ኢያሱ 13:17

Amharic KJV

ሔስቦንና በሜዳው ያሉ ከተሞችዋ ሁሉ፣ ዲቦን፣ ባሞት-ባኣል እና ቤት-ባኣል-ሜዖን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቍጥ 21:19 : 19 ከማታና ወደ ናሐሊኤል፤ ከናሐሊኤልም ወደ ባሞት።
  • ቍጥ 22:41 : 41 በማግስቱም ባላቅ ባላምን ወስዶ ወደ ባኣል ከፍታዎች አወጣው፤ ከዚያም የሕዝቡን መጨረሻ ክፍል ያይ ዘንድ አሳየው።
  • ቍጥ 32:38 : 38 ነቦንና ባአል-ሜዖንን (ስማቸውን ለውጠው) እንዲሁም ሺብማን ሠሩ፤ የሠሩአቸውንም ከተሞች ሌሎች ስሞች ጠሩአቸው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢያ 13:18-21
    4 አይቶች
    83%

    18ያሐዛ፣ ቀደሞትና ሜፋዓት።

    19ቂርያታይም፣ ሲብማና በሸለቆው ተራራ ላይ ያለች ዘሬት-ሻሓር።

    20ቤት-ፔዖር፣ አሽዶት-ፒስጋና ቤት-የሺሞት።

    21የሜዳው ከተሞች ሁሉና በሔስቦን የነገሠ የአሞራውያን ንጉሥ ሴዮን መንግሥት ሁሉ፤ እርሱን ሙሴ ከሚድያም መኳንንት ኤዊ፣ ሬቀም፣ ዙር፣ ሁርና ሬባ ጋር መታው—እነዚህ በአገር የሚኖሩ የሴዮን አለቆች ነበሩ።

  • ኢያ 13:9-11
    3 አይቶች
    81%

    9ከአሮኤር ጀምሮ—ይህም በአርኖን ወንዝ ዳር ላይ ነው—እና በወንዙ መካከል ያለችው ከተማ፣ እንዲሁም መዴባ ሜዳ ሁሉ እስከ ዲቦን ድረስ።

    10እና በሔስቦን የነገሠ የአሞራውያን ንጉሥ ሴዮን የነበሩ ሁሉ ከተሞች እስከ የአሞናውያን ድንበር ድረስ።

    11ገለዓድና የጌሹራውያንና የማዓካታውያን ድንበር፣ ሄርሞን ተራራ ሁሉና ባሳን ሁሉ እስከ ሳልካ ድረስ።

  • ኢያ 13:25-27
    3 አይቶች
    81%

    25የእነርሱም ድንበር ያዘርንና የገለዓድ ከተሞች ሁሉን እና የአሞናውያን ምድር ግማሽን—ከራባ ፊት ያለች አሮኤር ድረስ—ያካተተ ነበር።

    26ከሔስቦን ጀምሮ እስከ ራማት-ሚጽፔና ቤቶኒም ድረስ፤ ከማሐናይም ጀምሮ እስከ ደብር ድንበር ድረስ።

    27በሸለቆውም ቤት-ራም፣ ቤት-ኒምራ፣ ሱኮትና ጻፎን፤ በሔስቦን የነገሠ ሴዮን መንግሥት ቀሪዎች፣ ዮርዳኖስና ድንበሩ ሁሉ እስከ ኪነሬት ባሕር ዳር ድረስ—ከዮርዳኖስ በማዶ ምሥራቅ በኩል።

  • ቍጥ 32:3
    79%

    3አታሮት፣ ዲቦን፣ ያዘር፣ ኒምራ፣ ኬሽቦን፣ ኤልዓሌ፣ ሼባም፣ ነቦ፣ በዖን፣

  • ኤርም 48:21-23
    3 አይቶች
    78%

    21ፍርድ በሜዳ አገር መጥቶአል፤ በሆሎን፣ በያሐዝ፣ በመፋአትም ላይ.

    22በዲቦን፣ በኔቦ፣ በቤት-ዲብላታይምም ላይ.

    23በቂርያታይም፣ በቤት-ጋሙል፣ በቤት-ሜዖንም ላይ.

  • ኢያ 13:16
    76%

    16የእነርሱም ድንበር ከአሮኤር—በአርኖን ወንዝ ዳር ላይ ያለች—እና በወንዙ መካከል ያለችው ከተማ፣ እንዲሁም በመዴባ አጠገብ ያለው ሜዳ ሁሉ ነበረ።

  • ኢያ 15:27-28
    2 አይቶች
    75%

    27ሐጻር-ጋዳ፣ ሔሽሞን፣ ቤት-ፓለት።

    28ሐጻር-ሹዓል፣ ቤኤር-ሰባ፣ ቢዝዮትያህ።

  • ኢያ 13:30
    74%

    30የእነርሱም ድንበር ከማሐናይም ጀምሮ ባሳን ሁሉን፣ የባሳን ንጉሥ ኦግ መንግሥት ሁሉንና በባሳን ያሉ የያይር ከተሞች ሁሉን—ስልሳ ከተሞች—ያካተተ ነበር።

  • ቍጥ 21:25-27
    3 አይቶች
    74%

    25እስራኤልም እነዚያን ከተሞች ሁሉ ወሰደ፤ በአሞራውያን ከተሞች ሁሉ፣ በሔሽቦንና በመንደሮችዋ ሁሉ ተቀመጡ።

    26ሔሽቦን የአሞራውያን ንጉሥ የሲሆን ከተማ ነበረች፤ እርሱም ከዚህ በፊት ከሞዓብ ንጉሥ ጋር ተዋግቶ መሬቱን ሁሉ ከእጁ እስከ አርኖን ድረስ ወሰደው።

    27ስለዚህ ምሳሌ የሚናገሩ እንዲህ ይላሉ፦ “ወደ ሔሽቦን ኑ፤ የሲሆን ከተማ ተሠራ ትጸናም.”

  • 1 ዜና 6:81
    74%

    81ኤሽቦንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ያዘርን ከመንደሮቻ ጋር።

  • ቍጥ 21:19-20
    2 አይቶች
    73%

    19ከማታና ወደ ናሐሊኤል፤ ከናሐሊኤልም ወደ ባሞት።

    20ከባሞትም በሞዓብ አገር ያለው በሸለቆ ውስጥ ካለው ስፍራ ወደ ፍስጋ ራስ ሄዱ፤ እርሱም ወደ ዬሺሞን የሚመለከት ነው።

  • ቍጥ 21:30
    73%

    30“እኛ ተነቀልናቸው፤ ሔሽቦን እስከ ዲቦን ድረስ ጠፋ፤ እስከ ሜዴባ የሚደርስ ኖፋህ ድረስ አፈርስናቸው.”

  • ኢያ 21:39
    73%

    39ሔሽቦንን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ያዘርን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ ሁሉም አራት ከተሞች።

  • ነህም 11:34
    72%

    34በሐዲድ፣ በዘቦይም፣ በኔባላት,

  • ኢያ 18:21-22
    2 አይቶች
    72%

    21እንግዲህ እነዚህ ናቸው በቤተሰቦቻቸው መሠረት የብንያም ነገድ ከተሞች፦ ኢያሪኮ፣ ቤት-ሆግላ፣ የኬዚዝ ሸለቆ,

    22ቤታራባ፣ ዘማራይም፣ ቤቴል,

  • ነህም 11:26-27
    2 አይቶች
    72%

    26እና በየሱዓ፣ በሞላዳ፣ በቤት ፈሌት,

    27እና በሐዛርሹዓል፣ በቤርሳቤህ እና በመንደሮቻቸው,

  • ኢያ 19:37
    71%

    37ቄዴሽ፣ ኤድሬይ፣ ዔን-ሐጾር።

  • ኤዝቅ 25:9
    71%

    9ስለዚህ፥ እነሆ፥ የሞዓብን ጎን ከከተሞቹ፣ ከዳር ያሉ ከተሞቹ እከፍታለሁ—የምድሩ ክብር የሆኑ ቤት-የስሞት፣ ባኣል-ሜኦንና ቂርያታይም።

  • 1 ዜና 6:79
    71%

    79እንዲሁም ቄደሞትን ከመንደሮቻ ጋር፣ ሜፋዓትን ከመንደሮቻ ጋር።

  • ዳግ 3:10
    71%

    10የሜዳው ከተሞች ሁሉ፣ ገለዓድ ሁሉ፣ ባሳን ሁሉ እስከ ሳልካና ኤድሬ ድረስ—እነዚህ በባሳን የኦግ መንግሥት ከተሞች ነበሩ—።

  • ቍጥ 32:36-38
    3 አይቶች
    71%

    36እንዲሁም ቤትኒምራንና ቤትሐራን፣ የተመሸጉ ከተሞችን፤ ለበጎችም ጎተራዎችን ሠሩ።

    37የሮቤን ልጆችም ኬሽቦንን፣ ኤልዓሌንና ቂርያታይምን ሠሩ።

    38ነቦንና ባአል-ሜዖንን (ስማቸውን ለውጠው) እንዲሁም ሺብማን ሠሩ፤ የሠሩአቸውንም ከተሞች ሌሎች ስሞች ጠሩአቸው።

  • ኢያ 19:21
    71%

    21ሬመት፣ ዔን-ጋኒም፣ ዔን-ሐዳህ፣ ቤት-ፓዘዝ።

  • ኢያ 12:1-3
    3 አይቶች
    71%

    1እነዚህ የእስራኤል ልጆች መቱአቸውና ምድራቸውን ወረሱት ያሉ የምድር ነገሥታት ናቸው፤ በዮርዳኖስ ሌላ ወገን ወደ ፀሐይ መውጫ በሚመለከት ከአርኖን ወንዝ ጀምሮ እስከ ሄርሞን ተራራ ድረስ እና የምሥራቅ ሜዳ ሁሉ።

    2በኬሽቦን የተቀመጠው የአሞራውያን ንጉሥ ሴሆን፤ ግዛቱም በአርኖን ወንዝ ዳር ላይ ያለችው ከአሮኤር ጀምሮ፣ የወንዙን መካከልም ጨምሮ፣ ከገለዓድ ግማሽ ጀምሮ እስከ አሞናውያን ድንበር የሆነው ያቦቅ ወንዝ ድረስ ይደርስ ነበር።

    3እና ከሜዳው ጀምሮ ወደ ምሥራቅ ባለው ወደ ቄኔሬት ባሕር ድረስ፣ እንዲሁም ወደ ምሥራቅ ባለው የሜዳው ባሕር ወይንም ጨው ባሕር እስከ ቤት-ዬሽሞት መንገድ ድረስ፤ ከደቡብም በኩል ከአሽዶት-ፒስጋ በታች ያለው ክልል ድረስ።

  • 1 ሳሙ 30:28
    71%

    28በአሮኤር ላሉት፣ በሲፍሞት ላሉት፣ በኤሽቴሞዓ ላሉት።

  • ዳግ 4:46
    71%

    46ከዮርዳኖስ ይህ ጎን፣ በቤት-ፐዖር ተቃራኒ ባለው ሸለቆ ውስጥ፤ በሕስቦን የተቀመጠው የአሞራውያን ንጉሥ ሲሆን ምድሩ የእርሱ ነበረች፤ እርሱን ሙሴና እስራኤል ልጆች ከግብጽ ከወጡ በኋላ መቱት።

  • ኢያ 15:61
    70%

    61በምድረ በዳ ያሉት፤ ቤት-አራባ፣ ሚዲን፣ ሴካካህ።

  • ኢያ 19:6
    70%

    6እና ቤት-ለባኦት፣ ሻሩሄን፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ ሦስት ከተሞች።

  • ኢያ 15:23
    70%

    23ቀዴስ፣ ሐጾር፣ ኢትናን።

  • ኢሳ 15:4
    70%

    4ሔሽቦንና ኤልዓሌ ይጮኻሉ፤ ድምፃቸው እስከ ያሐጽ ድረስ ይሰማል። ስለዚህ የሞዓብ የጦር ሰዎች ይጮኻሉ፤ ነፍሱም ለእርሱ ከባድ ትሆናለች።

  • ዳግ 4:48
    70%

    48ከአሮዔር፣ በአርኖን ወንዝ ዳር ያለች፥ እስከ ሲዖን ተብሎ የሚጠራው ሄርሞን ተራራ ድረስ።

  • መዝ 135:11
    70%

    11የአሞራውያን ንጉሥ ሲሆንን፣ የባሴን ንጉሥ ዖግን፣ እና የከነዓን መንግሥታት ሁሉን።