ኢያሱ 14:11

Amharic KJV

እንኳን አሁንም ዛሬ ሙሴ ሲልከኝ በነበረው ቀን እንዳለኝ እንዲሁ ኃይሌ አለኝ፤ በዚያን ጊዜ ያለኝ ኃይል እንዴት ነበር አሁንም እንዲሁ ነው፤ ለጦርነትም ሆነ ለመውጣትና ለመግባት።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳግ 34:7 : 7 ሙሴም በሞተ ጊዜ መቶ ሃያ ዓመት ነበረው፤ እይታው አልደበዘዘም፥ የሰውነቱም ኃይል አልቀነሰም።
  • ዳግ 31:2 : 2 እንዲህም አላቸው፦ ዛሬ መቶ ሃያ ዓመት ሆኛለሁ፤ ከእንግዲህ መውጣትና መግባት አልችልም፤ እንዲሁም እግዚአብሔር “ይህን ዮርዳኖስ አትሻገር” ብሎ ነግሮኛል።
  • መዝ 90:10 : 10 የዕድሜያችን ዕለቶች ሰባ ዓመት ናቸው፤ ብርታት ቢኖር ሰማንያ ዓመት ይደርሳሉ፤ ነገር ግን ኃይላቸው ድካምና ሐዘን ብቻ ነው፤ ፈጥነው ይቈረጣሉና እኛ እንበርራለን።
  • መዝ 103:5 : 5 አፍሽን በመልካም ነገር የሚጠግብሽ፥ ወጣትነትሽን እንደ ንስር የሚያደስ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢያ 14:6-10
    5 አይቶች
    83%

    6ከዚያ ይሁዳውያን በጊልጋል ወደ ኢያሱ መጡ፤ ቄኔዛዊው የይፎኔ ልጅ ካሌብም እንዲህ አለው፦ በቃዴስ-በርኔዓ ስለ እኔና ስለ አንተ ለእግዚአብሔር ሰው ሙሴ እግዚአብሔር የተናገረውን ነገር አንተ ታውቃለህ።

    7እኔ አርባ ዓመት ሆኜ ነበር የእግዚአብሔር አገልጋይ ሙሴ ከቃዴስ-በርኔዓ ምድሩን ለመመርመር ሲልከኝ፤ እኔም በልቤ እንዳለ ቃል ተመልሼ ነገርሁት።

    8ከእኔ ጋር ወጡት ወንድሞቼ ግን የሕዝቡን ልብ አሳለፉ፤ እኔ ግን እግዚአብሔርን አምላኬን በፍጹም ተከተልኩ።

    9በዚያ ቀን ሙሴ ተማለ እንዲህ ሲል፦ እግርህ የረገፈባት ምድር በእርግጥ ርስትህና የልጆችህ ለዘላለም ትሆናለች፤ ምክንያቱም እግዚአብሔርን አምላኬን በፍጹም ተከተልህ።

    10እነሆም፣ እግዚአብሔር ይህን ቃል ለሙሴ ከተናገረበት ጊዜ ጀምሮ እስራኤል ልጆች በምድረ በዳ ሲተዋወሩ እስከ ዛሬ ድረስ ይህን አርባ አምስት ዓመታት ሕይወቴን ጠብቆልኛል፤ እነሆም ዛሬ 85 ዓመት ነኝ።

  • ኢያ 14:12
    78%

    12ስለዚህ አሁን በዚያን ቀን እግዚአብሔር የተናገረውን ይህን ተራራ ስጠኝ፤ በዚያን ቀን ዓናቃውያን በዚያ እንደነበሩ እና ከተሞቹ ታላላቅና የተመሸረቱ መሆናቸው አንተ ሰማህ፤ እግዚአብሔር ከእኔ ጋር ከሆነ እነርሱን እንደ እግዚአብሔር ያለው አባድራቸዋለሁ።

  • ዳግ 31:2
    74%

    2እንዲህም አላቸው፦ ዛሬ መቶ ሃያ ዓመት ሆኛለሁ፤ ከእንግዲህ መውጣትና መግባት አልችልም፤ እንዲሁም እግዚአብሔር “ይህን ዮርዳኖስ አትሻገር” ብሎ ነግሮኛል።

  • ኢያ 1:5-7
    3 አይቶች
    72%

    5የሕይወትህ ዕድሜ ሁሉ ማንም በፊትህ መቆም አይችልም፤ ከሙሴ ጋር እንዳለሁ፣ ከአንተ ጋርም እሆናለሁ፤ አልተውህም አልፍቀድህም።

    6በርታና ቁርጭምጭም ሁን፤ ለዚህ ሕዝብ ርስት እንዲሆን ያለውን ምድር ለመከፋፈል አንተ ትሆናለህ፤ ለመስጠት ለአባቶቻቸው የማለሁትን ማለቴ ነው።

    7እንግዲህ አንተ ብቻ በርታና እጅግ ቁርጭምጭም ሁን፤ አገልጋዬ ሙሴ ያዘዘህን ሕግ ሁሉ መጠበቅና ማድረግ ይቻልህ ዘንድ ተጠንቀቅ፤ ከእርሱ ወደ ቀኝም ወደ ግራም አትራገፍ፤ እንዲሁ በሚሄድበት ስፍራ ሁሉ እንዲሳካ ትሆናለህ።

  • ዳግ 31:23
    71%

    23የኑን ልጅ የሱዋንም አዘዘው እንዲህም አለው፦ በርትታ ኅሩስ ሁን፤ ምክንያቱም እስራኤልን ወደ ተማልኩላቸው ምድር አንተ ታግባቸዋለህ፤ እኔም ከአንተ ጋር እሆናለሁ።

  • ኢያ 13:1
    71%

    1ኢያሱ እጅግ አረገና ዕድሜው አልፎበታል፤ እግዚአብሔርም አለው፣ አንተ አረገህ ዕድሜህም እጅግ አልፏል፤ ግን ለመውረስ ገና እጅግ ብዙ ምድር ቀርታለች።

  • ዳግ 11:8
    71%

    8ስለዚህ ዛሬ የማዝዛችሁን ትእዛዛት ሁሉ ጠብቁ፤ እንዲጠኑና ገብታችሁ ምድሩን እንድትወርሱ።

  • ዳግ 31:6-7
    2 አይቶች
    70%

    6በርቱ እና ኅሩሳን ሁኑ፤ አትፍሩ፣ ከእነርሱም አትደንግጡ፤ የእግዚአብሔር አምላክህ ከአንተ ጋር የሚሄድ እርሱ ነው፤ አይጐድልህም አይተውህም።

    7ሙሴም የሱዋን ጠራው በእስራኤል ሁሉ ፊት እንዲህ አለው፦ በርትታ ኅሩስ ሁን፤ ምክንያቱም ይህን ሕዝብ እግዚአብሔር ለአባቶቻቸው ሊሰጣቸው እንደ ማለ ወደ ምድር ጋር ትሄዳለህ፤ አንተም እንዲወርሱአት ታደርጋቸዋለህ።

  • ዳግ 10:10-11
    2 አይቶች
    69%

    10እኔም በተራራው እንደ መጀመሪያው ጊዜ አርባ ቀንና አርባ ሌሊት ተቆይቻለሁ፤ በዚያ ጊዜም እግዚአብሔር ደግሞ ሰማልኝ እና እናንተን ሊያጠፋ አልወደደም.

    11እግዚአብሔርም እንዲህ አለኝ፦ ተነሣ፣ በሕዝቡ ፊት መንገድህን ውሰድ፤ እነርሱም ለአባቶቻቸው ለመስጠት የማለሁትን ምድር እንዲገቡ እንዲወርሱአት.

  • ዳግ 2:14
    68%

    14ከቃዴስ ባርኔዓ ጀምሮ እስከ ዘሬድ ወንዝ እስከ ተሻገርን ያለው ጊዜ ሠላሳ ስምንት ዓመት ሆነ፤ ይህም እግዚአብሔር ላቸው እንዳለው መሐላ መሠረት የጦር ሰዎች ያለው ትውልድ ሁሉ ከሰፈሩ መካከል እስኪጠፋ ድረስ ነበር።

  • መዝ 71:18
    68%

    18አሁንም እየበረቴ ጢሜም ሲሸመገል አምላክ ሆይ፥ አትተወኝ፤ ኃይልህን ለዚህ ትውልድ ብርታትህንም ለሚመጣ ሁሉ እስክአሳይ ድረስ።

  • ቍጥ 14:17
    68%

    17አሁንም እለምንሃለሁ፤ ጌታዬ ሆይ፥ እንደ ተናገርህ ኃይልህ ታላቅ ይሁን፦

  • ኤርም 48:14
    68%

    14እንዴት እንግዲህ፣ “ለጦርነት ኃያላንና ብርቱዎች ነን” ትላላችሁ?

  • ቍጥ 32:20
    68%

    20ሙሴም እነርሱን እንዲህ አላቸው፦ ይህን ነገር ብታደርጉ፣ በጦርነት ለመውጣት በእግዚአብሔር ፊት መሣሪያ ለብሳችሁ ብትሂዱ፣

  • ዳኞ 7:11
    68%

    11ምን እንደሚናገሩ ትሰማለህ፤ ከዚያም እጅህ ለማውረድ ትጠነክራለች። ከዚያ ከአገልጋዩ ፉራ ጋር ወደ ሠፈሩ ውጪ ያሉ የተዘጋጁ ወታደሮች አጠገብ ወረደ።

  • 2 ሳሙ 10:11
    68%

    11እና እንዲህ አለው፦ አራማውያን በእኔ ላይ ከብረው ቢሆኑ አንተ ትረዳኝ፤ ነገር ግን አሞናውያን በአንተ ላይ ከብረው ቢሆኑ እኔ እመጣ እርዳለሁ.

  • 1 ሳሙ 12:2
    68%

    2አሁንም እነሆ፣ ንጉሡ በፊታችሁ ይመላለሳል፤ እኔ ግን አሮጌ ሆኛለሁ ጫራዬም ነጠረ፤ እነሆ ወንዶች ልጆቼ ከእናንተ ጋር ናቸው፤ ከሕፃናነቴ ጀምሮ እስከዛሬ ድረስ በፊታችሁ ሄድሁ።

  • ኢያ 23:9
    68%

    9እግዚአብሔር ከፊታችሁ ታላላቅና ብርቱ ሕዝቦችን አባርሯቸዋል፤ እናንተ ግን እስከ ዛሬ ድረስ ማንም በፊታችሁ ሊቆም አልቻለም።

  • ቍጥ 13:31
    67%

    31ግን ከእርሱ ጋር የወጡት ሰዎች እንዲህ አሉ፦ በዚያ ሕዝብ ላይ ለመውጣት አንችልም፤ እነርሱ ከእኛ የበለጡ ብርቱዎች ናቸው።

  • ዳግ 2:29
    67%

    29(በሴይር የሚኖሩ የኤሳው ልጆችና በአር የሚኖሩ ሞዓብያን ለእኔ እንዳደረጉ እንዲሁ፤) እስከ ዮርዳኖስን እሻገር ድረስ ወደ እግዚአብሔር አምላካችን የሚሰጠን ምድር።

  • መዝ 27:3
    67%

    3ሠራዊት ቢሰፍር በእኔ ላይ ልቤ አይፈራም፤ ጦርነት ቢነሣ በእኔ ላይ በዚህ እታመናለሁ።

  • ዳግ 3:25
    67%

    25እባክህ፥ እንዳሻገር አድርግ እና ከዮርዳኖስ በማዶ ያለውን ያ መልካም ምድር ያ መልካም ተራራና ሊባኖስን እመለከት።

  • ዳግ 4:22
    67%

    22እኔ ግን በዚህ ምድር እሞታለሁ፥ ዮርዳኖስንም አልሻገርም፤ እናንተ ግን ትሻገራላችሁ፥ ያን መልካም ምድር ታወርሷታላችሁ።

  • 1 ነገ 2:2
    67%

    2እኔ የምድር ሁሉ መንገድ እሄዳለሁ፤ ስለዚህ በርታ እና ወንድ መሆንህን አሳይ፤

  • ቍጥ 14:13
    67%

    13ሙሴም ለእግዚአብሔር አለ፦ እንግዲያው ግብፃውያን ይሰሙታል፤ (ሕዝቡን ከመካከላቸው በኃይልህ አወጣኸውና)።

  • መዝ 144:1
    67%

    1ኃይሌ የሆነ እግዚአብሔር ይባረክ፤ እጄን ለጦርነት፣ ጣቴዎቼንም ለመዋጋት የሚያስተምረኝ እርሱ ነው.

  • ኢያ 1:9
    67%

    9አልዘዘሁህምን? በርታና ቁርጭምጭም ሁን፤ አትፍራ አታደንግጥ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር አምላክህ ወዴትም ቢሄድ ከአንተ ጋር ነው።

  • ዳግ 1:42
    67%

    42እግዚአብሔር ግን እንዲህ አለኝ፦ “ንገራቸው፤ ‘አትውጡ፤ አትዋጉም፤ እኔ በመካከላችሁ አልሆንምና፤ ከጠላቶቻችሁ በፊት እንዳትመቱ’ ብለህ ንገራቸው።”

  • ዳግ 3:18
    67%

    18በዚያኑ ጊዜ እናንተን እንዲህ ብዬ አዘዝሁ፦ እግዚአብሔር አምላታችሁ ይህን ምድር ለመውረስ ሰጥቶአችኋል፤ ለጦርነት የሚሆኑ ሁሉ ቀድሞ ተዘጋጅታችሁ በወንድሞቻችሁ በእስራኤል ልጆች ፊት ትሻገራላችሁ።

  • ኢያ 23:14
    67%

    14እነሆ፥ ዛሬ ሁሉም የምድር ሰው የሚሄዱበትን መንገድ እሄዳለሁ፤ እናንተም በልባችሁ ሁሉና በነፍሳችሁ ሁሉ ያውቃሉ እግዚአብሔር አምላካችሁ ስለ እናንተ የተናገረው ከመልካሞቹ ነገሮች አንዱ እንኳን አልጐደለም፤ ሁሉም ተፈጸመላችሁ፥ ከእነርሱ አንዱም አልተረሳም።

  • ዳግ 1:9
    67%

    9እኔም በዚያኑ ጊዜ እንዲህ ብዬ ተናገርኋችሁ፦ “ብቻዬ እናንተን ልሸከም አልችልም።”

  • ዳኞ 6:14
    67%

    14እግዚአብሔርም እርሱን ተመልክቶ እንዲህ አለው፦ “በዚህ ኀይልህ ሂድ፤ እስራኤልን ከምድያም እጅ ታድናለህ፤ እኔ አልሰደድሁህምን?”

  • ቍጥ 14:38
    67%

    38ነገር ግን ወደ ምድሪቱ ለመመርመር የሄዱት ሰዎች መካከል ኑን ልጅ ኢያሱና ዮፉኔ ልጅ ቀሌብ ተረፉ።

  • ኢያ 1:2
    67%

    2አገልጋዬ ሙሴ ሞቶአል፤ አሁን እንግዲህ ተነሥ አንተና ይህ ሕዝብ ሁሉ ይህን ዮርዳኖስ ተሻግሩ ለእስራኤል ልጆች ለመስጠት የማሰጣቸውን ምድር ግባችሁ።

  • 1 ሳሙ 14:6
    67%

    6ዮናታንም ለጋሻ-ተሸከማው፣ “ና፣ ወደ እነዚህ ያልተገረዙ ሰዎች ጣቢያ እንሻገር፤ ምናልባት እግዚአብሔር ለእኛ ይሠራል፤ እግዚአብሔርን በብዙ ወይም በጥቂት ሰዎች ማዳን የሚከለክለው የለም” አለው።

  • ዳግ 31:27
    67%

    27ዐመፃችሁንና አንገታችሁ ጠንካራ መሆኑን እኔ አውቃለሁ፤ እነሆ፣ እኔ ሕያው ሳለሁ ዛሬም ከእናንተ ጋር ሳለሁ እግዚአብሔርን ታመፁበታል፤ ከሞቴ በኋላ እንኳን እንዴት ይሆናል!

  • ዳግ 3:28
    67%

    28ነገር ግን ኢያሱን አዘዝ፥ አስደፍረው አበረታው፤ ይህን ሕዝብ ፊት ይሻገራልና፤ አንተ የምታየውን ምድር እንዲወርሱ እርሱ ያደርጋቸዋል።

  • ቍጥ 11:15
    66%

    15እንዲህ ብታደርግብኝ ከፊትህ ጸጋ አግኝቼ ከሆነ እባክህ ወዲያው ግደለኝ፤ መከራዬን እንዳልመለከት.

  • ዳኞ 6:16
    66%

    16እግዚአብሔርም እንዲህ አለው፦ “በእርግጥ ከአንተ ጋር እሆናለሁ፤ ምድያማውያንንም እንደ አንድ ሰው ትመታቸዋለህ።”