ኢያሱ 15:2

Amharic KJV

የደቡብ ድንበራቸው ከጨው ባሕር ዳር ጀምሮ፣ ከወደ ደቡብ የሚመለከተው የባሕር ወለል ጀምሮ ነበር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 14:3 : 3 እነዚህ ሁሉ በሲዲም ሸለቆ ተሰበሰቡ፤ እርሱም የጨው ባሕር ነው።
  • ቍጥ 34:3 : 3 የደቡብ ድንበላችሁ ከዚን ምድረ በዳ በኤዶም ዳርቻ በኩል ይሆናል፤ የደቡብ ድንበላችሁም ከየጨው ባሕር ምሥራቃዊ ዳርቻ ይጀምራል።
  • ኢያ 3:16 : 16 ከላይ የሚወርዱት ውሃ ቆመና ርቀው ባለችው በዛሬታን አጠገብ ያለችው አዳም ከተማ አቅራቢያ እንደ ክምችት ከፍ ከፍ ሆነ ተሰብስቦ ቆመ፤ ወደ ሜዳው ባሕር፣ ያም ጨው ባሕር የሚወርዱት ውሃ ግን በሙሉ ተቋረጠ፤ ሕዝቡም በኢሪኮ በፊት በቀጥታ ተሻገረ.
  • ኢሳ 11:15 : 15 ጌታ የግብጽ ባሕር ምላስን ፈጽሞ ያጠፋዋል፤ በኀይለኛ ነፋሱም በወንዙ ላይ እጁን ያነሣል እና በሰባት ጅረቶች ይመታዋል፥ ሰዎችም በደረቅ እግር እንዲሻገሩ ያደርጋል።
  • ኤዝቅ 47:8 : 8 እንዲህም አለኝ፦ ይህ ውኃ ወደ ምሥራቅ አገር ይወጣ እና ወደ ምድረ በዳ ይወርዳል፤ ወደ ባሕርም ይገባል፤ ወደ ባሕሩም እንደ ገባ የባሕሩ ውኃ ይጠገናል.
  • ኤዝቅ 47:18 : 18 የምሥራቅ ወገንንም ከሐውራን ጀምሮ ከደማስቆና ከገለዓድ እና ከእስራኤል ምድር በዮርዳኖስ በኩል ከድንበሩ ጀምሮ እስከ የምሥራቅ ባሕር ድረስ ትለካሉ፤ ይህም የምሥራቅ ወገን ነው.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1ከዚያ በኋላ ለይሁዳ ልጆች ነገድ በቤተ አባቶቻቸው የተመደረላቸው ዕርሻ ዕድል ይህ ነበር፤ የደቡብ ድንበሩ መጨረሻ እስከ ኤዶም ድንበር ወደ ደቡብ በሚገኘው የዚን ምድረ በዳ ደረሰ።

  • ኢያ 15:3-5
    3 አይቶች
    85%

    3ከዚያም ድንበሩ በደቡብ ወገን ወደ ማዓሌ አቅራቢም ወጣ፣ በዚን አካባቢ አልፎ ከደቡብ ወገን ወደ ቃዴስ-ባርኔዓ ወጣ፤ ከዚያም በሄጽሮን አልፎ ወደ አዳር ወጣ፣ እስከ ቀርቄዓ ድረስ ተዞረ።

    4ከዚያም ወደ አዝሞን ተጓዘ፣ እስከ የግብጽ ወንዝ ደረሰ፤ የድንበሩ መውጫ በባሕር ላይ ነበር፤ ይህ የእናንተ የደቡብ ድንበር ነው።

    5የምሥራቅ ድንበሩ እስከ ዮርዳኖስ መጨረሻ ድረስ ጨው ባሕር ነበር። በሰሜን ዳር ያለው ድንበራቸው ከዮርዳኖስ መጨረሻ ያለው የባሕር ወለል ጀምሮ ነበር።

  • ቍጥ 34:3-12
    10 አይቶች
    84%

    3የደቡብ ድንበላችሁ ከዚን ምድረ በዳ በኤዶም ዳርቻ በኩል ይሆናል፤ የደቡብ ድንበላችሁም ከየጨው ባሕር ምሥራቃዊ ዳርቻ ይጀምራል።

    4ድንበላችሁም ከደቡብ ወደ የአክራቢም መውጫ ይቀራል እና ወደ ዚን ይሄዳል፤ ከደቡብ ወደ ቄዴስ-ባርኔዓ ይወጣ ከዚያም ወደ ሐጻር-አዳር ይሂድ እና አዝሞንን ያልፋል።

    5ድንበሩም ከአዝሞን በዙሪያ ይዞር እስከ የግብጽ ወንዝ ይደርሳል፤ መጨረሻውም በባሕሩ ይሆናል።

    6የምዕራብ ድንበላችሁ ደግሞ ታላቁ ባሕር ይሆናል፤ ይህ የምዕራብ ድንበላችሁ ነው።

    7ይህ የሰሜን ድንበላችሁ ይሆናል፤ ከታላቁ ባሕር ጀምሮ ሆር ተራራን ለእናንተ ትወስናላችሁ።

    8ከሆር ተራራ እስከ የሃማት መግቢያ ድረስ ድንበላችሁን ትወስናላችሁ፤ የድንበሩ መጨረሻም ወደ ዘዳድ ይሆናል።

    9ድንበሩም ወደ ዚፍሮን ይሄዳል፤ መጨረሻውም በሐጻር-ኤናን ይሆናል፤ ይህ የሰሜን ድንበላችሁ ነው።

    10የምሥራቅ ድንበላችሁንም ከሐጻር-ኤናን እስከ ሼፋም ድረስ ትወስናላችሁ።

    11ድንበሩም ከሼፋም ወደ ሪብላ ይወርዳል፤ ይህም ከዓይን ምሥራቃዊ ጎን ነው፤ ከዚያም ድንበሩ ይወርዳል እና ወደ ኪነሬት ባሕር ምሥራቃዊ ጎን ይድረሳል።

    12ድንበሩም እስከ ዮርዳኖስ ይወርዳል፤ መጨረሻውም በየጨው ባሕር ይሆናል። ዳርቻዎቿ እነዚህ ሲሆኑ ይህ ምድራችሁ ነው።

  • ኢያ 15:7-12
    6 አይቶች
    82%

    7ከአኮር ሸለቆ ጀምሮ ድንበሩ ወደ ደብር ወጣ፤ ከዚያም ወደ ሰሜን በሚመለከት በአዱሚም መውጫ ፊት ለፊት ያለችውን ጊልጋል ተመልክቶ ወደ ኤን-ሸሜሽ ውኃዎች መንገድ አልፎ ነበር፤ መውጫውም በኤን-ሮጌል ነበር።

    8ድንበሩም በሄኖም ልጅ ሸለቆ በኩል ወደ ኢየቡሳዊው የደቡብ ወገን ወጣ፥ እርሱም ኢየሩሳሌም ነው፤ ከዚያም ድንበሩ ወደ ምዕራብ ወደ ሄኖም ሸለቆ ፊት ለፊት ያለው የተራራ ራስ ወጣ፥ እርሱም በሰሜን በሚገኘው የራፋይም ሸለቆ መጨረሻ ነው።

    9ከዚያም ድንበሩ ከተራራው ራስ ወደ የኔፍቶአህ ውኃ ምንጭ ተራጨ፤ እስከ የኤፍሮን ተራራ ከተሞች ወጣ፤ ከዚያም ድንበሩ ወደ ባዓላ (ይህም ቂርያት-ይዓሪም ነው) ተራጨ።

    10ከባዓላ ጀምሮ ድንበሩ ወደ ምዕራብ ወደ ሴይር ተራራ ተዞረ፤ በሰሜን ወገን ያለውን ይዓሪም ተራራ (ይህም ኬሳሎን ነው) አልፎ ወደ ቤት-ሸሜስ ወረደ፥ ከዚያም ወደ ቲምና ተሻገረ።

    11ድንበሩም ወደ ኤክሮን ወገን ወደ ሰሜን ወጣ፤ ከዚያም ወደ ሺቆሮን ተራጨ፣ ወደ ባዓላ ተራራ አልፎ ነበር፤ እስከ ያብኔኤል ወጣ፤ የድንበሩ መውጫዎችም በባሕር ነበሩ።

    12የምዕራብ ድንበር ደግሞ ታላቁ ባሕር እና ዳርቻው ነበር። ይህ በቤተ አባቶቻቸው መሠረት ዙሪያ ለይሁዳ ልጆች የተሰጠው ዳር ነው።

  • ኤዝቅ 47:18-20
    3 አይቶች
    81%

    18የምሥራቅ ወገንንም ከሐውራን ጀምሮ ከደማስቆና ከገለዓድ እና ከእስራኤል ምድር በዮርዳኖስ በኩል ከድንበሩ ጀምሮ እስከ የምሥራቅ ባሕር ድረስ ትለካሉ፤ ይህም የምሥራቅ ወገን ነው.

    19የደቡብ ወገን ደቡብ ወደ ሚሄድ ከታማር ጀምሮ እስከ ቄዴስ ያለው የክርክር ውኃ ድረስ፣ ወንዙም እስከ ታላቁ ባሕር ድረስ ይሆናል፤ ይህ የደቡብ ወገን ነው.

    20የምዕራብ ወገንም ከድንበሩ ጀምሮ እስከ ሐማትን በተቃራኒ የሚገኝ ቦታ ድረስ ታላቁ ባሕር ይሆናል፤ ይህ የምዕራብ ወገን ነው.

  • ኢያ 18:18-19
    2 አይቶች
    79%

    18ከዚያም ወደ ዓራባ በሰሜን ፊት ለፊት ያለው ጎን ተራመደ፤ እና ወደ ዓራባ ወረደ።

    19እንዲሁም ድንበሩ ወደ ቤት-ሆግላ ሰሜናዊ ጎን አለፈ፤ የድንበሩም መውጫ በዮርዳኖስ የደቡብ መጨረሻ ላይ ባለው የጨው ባሕር ሰሜናዊ ቦታ ነበር፤ ይህ የደቡብ ዳርቻ ነበር።

  • ኢያ 18:14-16
    3 አይቶች
    76%

    14ከዚያም ድንበሩ ተሳተፈ ወደ ባሕሩ ማዕዘን ወደ ደቡብ ተዞረ፤ ከቤት-ሆሮን ፊት ለፊት ያለው ኰረብታ ጀምሮ ወደ ደቡብ በኩል፤ መውጫው በኪርያት-ባአል (ይህ ኪርያት-ይዕሪም ነው) ሆነ፤ ይህም የይሁዳ ልጆች ከተማ ነበር፤ ይህ የምዕራብ ወሰን ነበር።

    15የደቡብ ወሰንም ከኪርያት-ይዕሪም መጨረሻ ጀምሮ ወደ ምዕራብ ይወጣ ነበር፤ ከዚያም ወደ የኔፍቶሔ ውኃ ምንጭ ይደርስ ነበር።

    16ከዚያም ድንበሩ በየሄኖም ልጅ ሸለቆ ፊት ለፊት ያለው ተራራ መጨረሻ ወረደ፤ እርሱም በሰሜን በኩል ባለው የራፋይም ሸለቆ ውስጥ ነው፤ ከዚያም ወደ የሄኖም ሸለቆ፣ ወደ ኢየቡሳዊ ከተማ ጎን ወደ ደቡብ ወረደ፤ ከዚያም ወደ ኤን-ሮጌል ወረደ።

  • 3እና ከሜዳው ጀምሮ ወደ ምሥራቅ ባለው ወደ ቄኔሬት ባሕር ድረስ፣ እንዲሁም ወደ ምሥራቅ ባለው የሜዳው ባሕር ወይንም ጨው ባሕር እስከ ቤት-ዬሽሞት መንገድ ድረስ፤ ከደቡብም በኩል ከአሽዶት-ፒስጋ በታች ያለው ክልል ድረስ።

  • ኢያ 19:11-12
    2 አይቶች
    75%

    11ድንበራቸውም ወደ ባሕር በኩል ወጣ እና ማራላን ደረሰ፤ ወደ ዳባሼትም ደረሰ፥ ከዮቅንዓም ፊት ያለውን ወንዝ አቀረበ።

    12ከሳሪድ ወደ ፀሐይ መውጫ በኩል ወደ ኪስሎት-ታቦር ድንበር ይመለስ ነበር፤ ከዚያም ወደ ዳበራት ይወጣ ነበር፥ እና ወደ ያፊያ ይወጣ ነበር።

  • 4ከደቡብ በኩል የከነዓናውያን ምድር ሁሉ እና በሲዶናውያን አጠገብ ያለች ሜዓራ እስከ አፌቅ ድረስ፣ እስከ አሞራውያን ድንበር ድረስ።

  • 15የምድሩ የሰሜን ድንበር ይህ ነው፤ ከታላቁ ባሕር ጀምሮ በሄትሎን መንገድ ሰዎች ወደ ዜዳድ እንደሚሄዱበት መንገድ፤

  • ዳግ 34:2-3
    2 አይቶች
    74%

    2እንዲሁም ንፍታሌን ሁሉ፣ የኤፍሬምና የማናሴ ምድርን፣ እና የይሁዳ ምድር ሁሉን እስከ ታላቁ ባሕር ድረስ አሳየው።

    3ደቡብንም፣ የዘንባባ ከተማ የሆነችው ኢያሪኮ ሸለቆ ሜዳን እስከ ጾዓር ድረስ አሳየው።

  • ኢያ 19:33-34
    2 አይቶች
    74%

    33ድንበራቸውም ከሄሌፍ ጀምሮ፥ ከአሎን እስከ ጻናኒም ድረስ፥ እና አዳሚ፣ ኔቀብ፣ ያብኔኤል፥ እስከ ላቁም ድረስ ነበር፤ መውጫዎቹም በዮርዳኖስ ነበሩ።

    34ከዚያም ድንበሩ ወደ ምዕራብ ይመለስ ነበር ወደ አዝኖት-ታቦር፤ ከዚያ ወደ ሁቆቅ ይወጣ ነበር፤ በደቡብ ወገን እስከ ዘቡሎን ይደርስ ነበር፥ በምዕራብ ወገን እስከ አሴር ይደርስ ነበር፥ እና ወደ ይሁዳ በዮርዳኖስ ላይ ወደ ፀሐይ መውጫ በኩል።

  • 10የወንዙ ደቡብ በኩል የኤፍሬም ነበር፤ ሰሜን በኩል ደግሞ የመናሴ ነበር፤ ድንበሩም ባሕር ነበር፤ በሰሜን በአሴር እና በምሥራቅ በይሳኮር ጋር ይገናኙ ነበር።

  • 17ሜዳውንም እና ዮርዳኖስን እና ዳርቻውን—ከኪነሬት ጀምሮ እስከ የሜዳው ባሕር፣ ማለትም ጨው ባሕር—ፍስጋ አስዶት በታች ወደ ምሥራቅ በኩል።

  • 12ድንበራቸውም በሰሜን በኩል ከዮርዳኖስ ጀምሮ ወደ ሰሜን ወገን ያለው የኢያሪኮ ጎን ይወጣ ነበር፤ ከዚያም ተራሮቹን በምዕራብ አቅጣጫ ይውጣ ነበር፤ መውጫውም በቤታወን ምድረ በዳ ነበር።

  • 28ከጋድ ዳር በደቡብ ወገን ወደ ደቡብ በሚገኝ ጎን ላይ ዳር ከታማር ጀምሮ በቃዴስ ያሉ የመሪባ ውኃዎች እስከ ታላቁ ባሕር የሚወስደው ወንዝ ድረስ ይሆናል።

  • 6ድንበሩም ወደ ባሕር በኩል በሰሜን በኩል ካለው ሚክሜታ ይወጣ ነበር፤ ከዚያም ምሥራቅ በኩል ተንቀሳቅሶ እስከ ታናት-ሺሎ ደርሶ፣ በምሥራቅ በኩል በአጠገቡ እስከ ያኖሃ አለፈ።

  • ኢያ 15:20-21
    2 አይቶች
    71%

    20ይህ በቤተ አባቶቻቸው መሠረት የይሁዳ ልጆች ነገድ ርስት ነው።

    21ወደ ኤዶም ዳርቻ ደቡብ ወገን ያሉ ርቀት ያላቸው በይሁዳ ነገድ የሚሆኑ ከተሞች እነዚህ ናቸው፤ ቀብዜኤል፣ ኤደር፣ ያጉር።

  • 4ከምድረ በዳውና ከዚህ ሊባኖስ ጀምሮ እስከ ታላቁ ወንዝ ዩፍራቴስ ድረስ፣ የኬጢያውያን ምድር ሁሉ፣ እና እስከ ታላቁ ባሕር ድረስ ወደ ፀሐይ መጥለቅ በኩል ያለው ሁሉ ድንበላችሁ ይሆናል።

  • 3ከዚያም ወደ ምዕራብ ወደ ያፍሌቲ ዳርቻ ይወርድ ነበር፤ እስከ ታችኛው ቤት-ሆሮን ዳርቻ እና እስከ ጌዘር ድረስ፤ መውጫዎቹም በባሕር ነበሩ።

  • ኢያ 13:26-27
    2 አይቶች
    70%

    26ከሔስቦን ጀምሮ እስከ ራማት-ሚጽፔና ቤቶኒም ድረስ፤ ከማሐናይም ጀምሮ እስከ ደብር ድንበር ድረስ።

    27በሸለቆውም ቤት-ራም፣ ቤት-ኒምራ፣ ሱኮትና ጻፎን፤ በሔስቦን የነገሠ ሴዮን መንግሥት ቀሪዎች፣ ዮርዳኖስና ድንበሩ ሁሉ እስከ ኪነሬት ባሕር ዳር ድረስ—ከዮርዳኖስ በማዶ ምሥራቅ በኩል።

  • 25ድንበራቸውም ሄልቃት፣ ሃሊ፣ ቤተን፣ አክሻፍ ነበረ።

  • 46ከኤክሮን እስከ ባሕር ድረስ ከአሽዶድ የተቀረቡ ሁሉ ከመንደሮቻቸው ጋር።