ኢያሱ 15:28
ሐጻር-ሹዓል፣ ቤኤር-ሰባ፣ ቢዝዮትያህ።
ሐጻር-ሹዓል፣ ቤኤር-ሰባ፣ ቢዝዮትያህ።
Hazar-shual, Beer-sheba, and Biziothiah.
And Hazar-shual, and Beer-sheba, and Bizjothjah,
Hazarshual, Beersheba, Bizjothjah,
Hazer Sual, Beer Seba, Bisiothia,
And Hasar-shual, and Beersheba, and Biziothiah,
Hazarsual, Beersabe, and Baziothia,
And Hazarshual, and Beersheba, and Bizjothjah,
and Hazar Shual, and Beersheba, and Biziothiah,
and Hazar-Shual, and Beer-Sheba, and Bizjothjah,
and Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah,
and Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah,
And Hazar-shual, and Beer-sheba, and Biziothiah;
Hazar Shual, Beersheba, Biziothiah,
Hazar Shual, Beer Sheba, Biziothiah,
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
26እና በየሱዓ፣ በሞላዳ፣ በቤት ፈሌት,
27እና በሐዛርሹዓል፣ በቤርሳቤህ እና በመንደሮቻቸው,
23ቀዴስ፣ ሐጾር፣ ኢትናን።
24ዚፍ፣ ቴሌም፣ በዓሎት።
25ሐጾር፣ ሐዳታ፣ ቀርዮት፣ እና ሔጽሮን (ይህም ሐጾር ነው)።
26አማም፣ ሸማ፣ ሞላዳ።
27ሐጻር-ጋዳ፣ ሔሽሞን፣ ቤት-ፓለት።
28በቤርሴባ፣ በሞላዳና በሐጻርሹዓል ኖሩ፤
3እና ሐጻር-ሹዓል፣ ባላ፣ አዜም።
29ባዓላ፣ ኢይም፣ አዜም።
30ኤልቶላድ፣ ኬሲል፣ ሆርማ።
31ዚቅላግ፣ ማድማና፣ ሳንሳና።
32ሌባኦት፣ ሺልሂም፣ ዓይን፣ ሪሞን፤ ሁሉም ከተሞች ከመንደሮቻቸው ጋር ሃያ ዘጠኝ ናቸው።
33በሸለቆው ያሉት፤ ኤሽታኦል፣ ዞርዓ፣ አሽና።
5እና ዚቅላግ፣ ቤት-ማርካቦት፣ ሐጻር-ሱሳ።
58ሃልሁል፣ ቤት-ጹር፣ ጌዶር።
59ማዓራት፣ ቤታኖት፣ ኤልቴቆን፤ ከመንደሮቻቸው ጋር ስድስት ከተሞች።
22ቤታራባ፣ ዘማራይም፣ ቤቴል,
30በዛኖዓ፣ በአዱላም እና በመንደሮቻቸው፣ በላኪስ እና በሜዳዋ፣ በአዜቃ እና በመንደሮቻቸው። ከቤርሳቤህ እስከ ሄኖም ሸለቆ ድረስ ተቀመጡ.
53ጃኑም፣ ቤት-ታፑዓ፣ አፌቃ።
54ሑምታ፣ ቂርያት-አርባ (ይህም ኬብሮን ነው)፣ ዚዮር፤ ከመንደሮቻቸው ጋር ዘጠኝ ከተሞች።
55ማዖን፣ ካርሜል፣ ዚፍ፣ ዩታህ።
56ይዝራኤል፣ ዮቅድዓም፣ ዛኖዓ።
35ያርሙት፣ አዱላም፣ ሶኮ፣ አዜቃ።
36ሻራይም፣ አዲታይም፣ ጌዴራ፣ ጌዴሮታይም፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ አራት ከተሞች።
37ዘናን፣ ሀዳሻ፣ ሚግዳል-ጋድ።
38ዲሌዓን፣ ሚጽፌ፣ ዮቅቲኤል።
33በሐጾር፣ በራማ፣ በጊታይም,
34በሐዲድ፣ በዘቦይም፣ በኔባላት,
18ሆዲያ፣ ሐሹም፣ ቤዛይ።
37ቤዘር፣ ሆድ፣ ሻማ፣ ሺልሻ፣ ኢትራንና በእራ።
8ጋትን፣ መሬሻን፣ ጺፍንም፤
9አዶራይምን፣ ላኪስን፣ ዓዜቃንም፤
10ጾራን፣ አያሎንን፣ ኬብሮንንም ሠራ፤ እነዚህ በይሁዳና በብንያም ውስጥ ያሉ የተመሸጉ ከተሞች ነበሩ።
25ጊብዓን፣ ራማ፣ ቤሮት,
26ሚስፓ፣ ኬፊራ፣ ሞዛ,
30በቤቱኤል፣ በሆርማና በዚቅላግ፤
31በቤትማርካቦት፣ በሐጻርሱሲም፣ በቤትቢሬና በሳአራይም ኖሩ። እነዚህ ከዳዊት ዘመን ድረስ ከተሞቻቸው ነበሩ።
20ራቢት፣ ቂሲዮን፣ አቤዝ።
21ሬመት፣ ዔን-ጋኒም፣ ዔን-ሐዳህ፣ ቤት-ፓዘዝ።
18ያሐዛ፣ ቀደሞትና ሜፋዓት።
19ቂርያታይም፣ ሲብማና በሸለቆው ተራራ ላይ ያለች ዘሬት-ሻሓር።
48በተራሮች ያሉት፤ ሻሚር፣ ያቲር፣ ሶኮ።
61በምድረ በዳ ያሉት፤ ቤት-አራባ፣ ሚዲን፣ ሴካካህ።
7ከዚያም ወደ ጢሮስ ምሽግ መጡ፤ የኤዊያውያንና የከነዓናውያን ከተሞች ሁሉን አሻግረው አዩ፤ ከዚያም ወደ ይሁዳ ደቡብ እስከ ቤርሳቤህ ድረስ ወረዱ።
33ስሙን “ሴባ” ብሎ ጠራው፤ ስለዚህ የከተማይቱ ስም እስከ ዛሬ ድረስ “ቤርሳቤህ” ተብሎ ይጠራል።
43ይፍጣህ፣ አሽና፣ ነዚብ።
36አዳማ፣ ራማ፣ ሐጾር።
35እንዲሁም አትሮት፣ ሾፋን፣ ያዘርና ዮግቤሃን።
15ዘባዲያ፣ አራድ፣ አደር።