ዳኞች 20:16

Amharic KJV

ከዚህ ሕዝብ መካከል ግራ-እጅ የሚጠቀሙ ሰባት መቶ ተመርጦች ነበሩ፤ እያንዳንዳቸው እስከ ጠጕር ስፋት ትክክል በስሊንግ ድንጋይ ማመት ይችሉ ነበር እና አያጣም።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳኞ 3:15 : 15 ነገር ግን የእስራኤል ልጆች ወደ እግዚአብሔር ጮኹ በኋላ እግዚአብሔር ለእነርሱ ድነት አበረከተ፤ የጌራ ልጅ ኤሁድ፣ ብንያማዊ፣ ግራ እጅ የሚጠቀም ሰው። በእርሱ እጅ የእስራኤል ልጆች ግብር ለሞኣብ ንጉሥ ኤግሎን ላኩ።
  • 1 ዜና 12:2 : 2 ቀስት የያዙ ነበሩ፤ ድንጋይ በማወርወርና ቀስት በመልቀቅ በቀኝም በግራም እጅ የሚጠቀሙ ነበሩ፤ እነዚህም ከሳውል ዘመዶች ከብንያም ነበሩ።
  • 2 ዜና 26:14 : 14 ዑዛያስም ለመላው ሠራዊት ጋሻዎችን፣ ጦሮችን፣ የራስ ጋቦችን፣ መጋጫዎችን፣ ቀስቶችንና ድንጋይ ለመወርወር ጉመላዎችን አዘጋጀላቸው።
  • 1 ሳሙ 17:40 : 40 በእጁ በትሩን ወሰደ፤ ከገንዳ ውስጥ ለስ ያሉ አምስት ድንጋዮች መረጠ በእረኛው ከረጢቱ ውስጥ አኖረኣቸው፤ ጥል ገመዱም በእጁ ነበር፤ ወደ ፍልስጥኤማዊው ቀረበ።
  • 1 ሳሙ 17:49-50 : 49 ዳዊት እጁን በከረጢቱ አኑረ ከዚያም ድንጋይ አወጣ በጥል ገመዱ ሰነጠቀው በፍልስጥኤማዊው ግንባር መታው፤ ድንጋዩም በግንባሩ ውስጥ ገባ እርሱም በፊቱ በምድር ላይ ወደቀ። 50 እንግዲህ ዳዊት በጥል ገመድና በድንጋይ በፍልስጥኤማዊው ላይ ዐሸንፎ ወጣ መታውና ገደለው፤ ነገር ግን በዳዊት እጅ ሰይፍ አልነበረም።
  • 1 ሳሙ 25:29 : 29 ሰው አንዱ ለመከተልህ ነፍስህንም ለመፈለግ ተነሥቶአል፤ የጌታዬ ነፍስ ግን ከአምላክህ ከእግዚአብሔር ጋር በሕይወት ጥቅል ውስጥ ታስረዋለች፤ የጠላቶችህን ነፍሶች ግን እግዚአብሔር እንደ ተወንጭር ድንጋይ ይጣላቸዋል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳኞ 20:14-15
    2 አይቶች
    84%

    14ነገር ግን ብንያማውያን ከከተሞቻቸው ሁሉ ወጥተው በጊቤዓ ተሰበሰቡ እና ከእስራኤል ልጆች ጋር ለመዋጋት ወጡ።

    15እነርሱም በዚያ ጊዜ ከከተሞቻቸው ሁሉ ሰይፍ የወሰዱ ሃያ ስድስት ሺህ ሰዎች ተቈጠሩ፤ ከጊቤዓ ነዋሪዎች ግን ሰባት መቶ ተመረጡ ነበሩ።

  • 17እስራኤላውያን ግን ከብንያም በቀር ሰይፍ የወሰዱ አራት መቶ ሺህ ወታደሮች ተቈጠሩ፤ እነዚህ ሁሉ ጦር የተለመዱ ሰዎች ነበሩ።

  • 1 ዜና 12:1-2
    2 አይቶች
    79%

    1እነዚህ ወደ ጺቅላግ ወደ ዳዊት የመጡ ናቸው፤ በሳውል የቂስ ልጅ ምክንያት ራሱን በማስደበቅ ሳለ፤ ከኃያላን መካከል ነበሩ እና ለጦርነት ረዳቶች ነበሩ።

    2ቀስት የያዙ ነበሩ፤ ድንጋይ በማወርወርና ቀስት በመልቀቅ በቀኝም በግራም እጅ የሚጠቀሙ ነበሩ፤ እነዚህም ከሳውል ዘመዶች ከብንያም ነበሩ።

  • ዳኞ 20:44-48
    5 አይቶች
    74%

    44ከብንያምም አሥራ ስምንት ሺህ ሰዎች ወደቁ፤ እነዚህ ሁሉ አርደኞች ወታደሮች ነበሩ።

    45እነርሱም ለውስጥ ተመልሰው ወደ ምድረ በዳ ወደ የሪሞን ዐለት ሸሹ፤ በመንገዶች ላይ ከእነርሱ አምስት ሺህ ሰዎችን ቈርጠው ገደሉ፤ እስከ ጊዶም በበረት ተከትለው ሁለት ሺህ ሰዎችን ገደሉ።

    46በዚያ ቀን ከብንያም የወደቁ ሁሉ ሰይፍ የወሰዱ ሃያ አምስት ሺህ ሰዎች ሆነው ነበር፤ እነዚህ ሁሉ አርደኞች ወታደሮች ነበሩ።

    47ነገር ግን ስድስት መቶ ሰዎች ተመልሰው ወደ ምድረ በዳ ወደ የሪሞን ዐለት ሸሹ እና በየሪሞን ዐለት አራት ወር ኖሩ።

    48እስራኤላውያንም ወደ ብንያም ልጆች ተመለሱ እና በየከተማው ያሉትን ሰዎችንም እንስሳትንም የተገኘ ሁሉን በሰይፍ መቱ፤ እንዲሁም የደረሱባቸውን ከተሞች ሁሉ አቃጠሉ።

  • 39የእስራኤል ሰዎች በጦርነት ወደ ኋላ በሚመለሱ ጊዜ ብንያማውያን ከእስራኤላውያን ሰላሳ ያህል ሰዎችን መትተው መግደል ጀመሩ፤ “እንደ መጀመሪያው ውጊያ በፊታችን ወድቀዋል እንጂ” አሉ።

  • ዳኞ 20:30-37
    8 አይቶች
    73%

    30በሦስተኛው ቀን እስራኤላውያን በብንያም ልጆች ላይ ወጡ እና እንደ ቀድሞ ጊዜ በጊቤዓ ፊት ተሰለፉ።

    31ብንያማውያንም በሕዝቡ ላይ ወጥተው ከከተማይቱ ተራቀቁ፤ እንደ ቀድሞ ጊዜ በመንገዶች ላይ ከሕዝቡ ይመቱ እና ይገድሉ ጀመሩ፤ ከእነዚያም መንገዶች አንዱ ወደ የእግዚአብሔር ቤት ይወስዳል ሌላው ደግሞ ወደ ሜዳዋ ጊቤዓ ይመራል፤ እስራኤልም ሰላሳ ያህል ሰዎች ወድቀዋል።

    32ብንያማውያንም፣ “እንደ ፊተኛው ጊዜ በፊታችን ወድቀዋል” አሉ፤ እስራኤላውያን ግን፣ “እንሸሽግ ከከተማይቱ ወደ መንገዶች እንስታቸው” አሉ።

    33እስራኤል ሰዎች ሁሉ ከቦታቸው ተነሥተው በባዓልታማር ተሰለፉ፤ የእስራኤል የተደበቁ ሰዎችም ከቦታቸው ከጊቤዓ ሜዳዎች ወጡ።

    34ከእስራኤል ሁሉ አስር ሺህ ተመርጦች በጊቤዓ ላይ መጡ፤ ጦርነቱም ከባድ ነበር፤ ክፉ ነገር በቀርቦ መኖሩን ግን እነርሱ አላወቁም።

    35እግዚአብሔርም ብንያምን በእስራኤል ፊት አሸነፈው፤ በዚያ ቀን እስራኤላውያን ከብንያም ልጆች ሃያ አምስት ሺህ እና መቶ ሰዎችን አጠፉ፤ እነዚህ ሁሉ ሰይፍ የወሰዱ ነበሩ።

    36እንግዲህ ብንያማውያን የተመቱ መሆናቸውን አዩ፤ ምክንያቱም እስራኤላውያን በጊቤዓ አጠገብ ያቀመጡትን ተደብቆ ያሉ ሰዎች ተስፋ ባደረጉ ምክንያት ለብንያም ቦታ ሰጡ።

    37የተደበቁትም ፈጥነው ተነሥተው በጊቤዓ ላይ ዘመቱ፤ ተዘርገው ሄዱ እና ከተማይቱን ሁሉ በሰይፍ መቱ።

  • 25በሁለተኛው ቀን እንዲሁ ብንያማውያን ከጊቤዓ ወጥተው እስራኤላውያን አስራ ስምንት ሺህ ሰዎችን እንደገና ገደሉ፤ እነዚህ ሁሉ ሰይፍ የወሰዱ ነበሩ።

  • ዳኞ 20:20-21
    2 አይቶች
    72%

    20እስራኤላውያንም በብንያም ላይ ወደ ጦርነት ወጡ፤ በጊቤዓ ላይ ለመዋጋት ተሰለፉ።

    21ብንያማውያንም ከጊቤዓ ወጥተው በዚያ ቀን እስራኤላውያን ሃያ ሁለት ሺህ ሰዎችን ገደሉ።

  • 17ከብንያምም፤ ኃያል ወንድ ኤሊዓዳ ነበረ፤ ከእርሱም ጋር ቀስትና ጋሻ የያዙ የታጠቁ ሁለት መቶ ሺህ ሰዎች ነበሩ።

  • 2የሕዝቡ አለቆች፣ እስራኤል ነገዶች ሁሉ የሆኑ አለቆች በእግዚአብሔር ሕዝብ ጉባኤ ፊት ተቀርበው ቆመው፤ ሰይፍ የወሰዱ አራት መቶ ሺህ እግረኞች ነበሩ።

  • ዳኞ 20:10-11
    2 አይቶች
    71%

    10“ከእስራኤል ነገዶች ሁሉ ከመቶ አስር፣ ከሺህ መቶ፣ ከአስር ሺህ ሺህ ሰዎችን ለሕዝቡ መእተና እንዲያመጡ እንመርጣለን፤ ከዚያም ለብንያም የሆነችው ጊቤዓ ሲደርሱ በእስራኤል ያደረጉትን ስንፍና ሁሉ እንደ ሚገባ ያድርጉ።”

    11እንዲሁም የእስራኤል ሰዎች ሁሉ እንደ አንድ ሰው ተባብረው በከተማይቱ ላይ ተሰበሰቡ።

  • 8አሣም ከይሁዳ ጋር ጋሻና ሰክር የያዙ ሦስት መቶ ሺህ ሠራዊት ነበረው፤ ከብንያምም ጋሻ የያዙና ቀስት የሚመቱ ሁለት መቶ ሰማንያ ሺህ ነበሩ፤ እነዚህ ሁሉ ኃያላን አርአያዎች ነበሩ።

  • 18የሮቤን ልጆች፣ ጋድያን እና የመናሴ ነገድ ግማሽ ኃያላን ሰዎች ነበሩ፤ ጋሻና ሰይፍ ሊሸከሙ፣ ቀስት ሊያተኩሩ የሚችሉ፣ በጦርነት የተማሩ ሰዎች ነበሩ፤ ወደ ጦርነት የወጡትም አርባ አራት ሺህ ሰባት መቶ ስልሳ ነበሩ።

  • ቍጥ 1:36-37
    2 አይቶች
    69%

    36የብንያም ልጆች በትውልዳቸው ቅደም ተከተል ከወገናቸው ከአባቶቻቸው ቤት መሠረት፣ በስማቸው ቍጥር ከ20 ዓመት እና ከዚያ በላይ፣ ወደ ጦርነት መውጣት የሚችሉ ሁሉ—

    37ከእነርሱ የተቈጠሩ፣ ከብንያም ነገድ 35,400 ነበሩ።

  • 7በዚያ ቀን እስራኤላውያን በዳዊት አገልጋዮች ፊት ተገደሉ፤ ያ ቀንም ሃያ ሺህ ሰዎች የተገደሉበት ታላቅ ማጥፋት ሆነ።

  • 37ከዮርዳኖስ ሌላ በኩል፣ ከሮቤል ልጆችና ከጋድ ልጆች እና ከማናሴ ግማሽ፣ ለጦርነት የሚሆኑ የጦር መሣሪያዎች ሁሉ ጋር 120,000።

  • 40በእጁ በትሩን ወሰደ፤ ከገንዳ ውስጥ ለስ ያሉ አምስት ድንጋዮች መረጠ በእረኛው ከረጢቱ ውስጥ አኖረኣቸው፤ ጥል ገመዱም በእጁ ነበር፤ ወደ ፍልስጥኤማዊው ቀረበ።

  • 29እርስ በእርሳቸው ሰባት ቀን ተሰፍረው ቆዩ፤ በሰባተኛው ቀንም ጦርነቱ ተጀመረ፤ የእስራኤል ልጆች በአንድ ቀን ከአራማውያን እግረኛ ወታደሮች መቶ ሺህን ገደሉ።

  • 22እነዚያ ሦስት መቶ መለከት ሲነፉ እግዚአብሔር በሠራዊቱ ሁሉ ውስጥ የእያንዳንዱን ሰው ሰይፍ በባልንጀራው ላይ እንዲመለስ አደረገ፤ ሠፈሩም እስከ ቤትሺታ በዘሬራት ድረስ እና እስከ አቤል-ሜሆላ ዳር ወደ ታባት ድረስ ሸሸ።

  • 5ዮአብም የሕዝቡን ድምር ለዳዊት አቀረበ፤ በእስራኤል ሁሉ ሰይፍ የሚያዙ ሰዎች 1,100,000 ነበሩ፥ በይሁዳም ሰይፍ የሚያዙ 470,000 ነበሩ።

  • 12“እንግዲህ በሚገኝበት ማንኛውም ቦታ ላይ እንወርዳበታለን፤ ጠል በመሬት ላይ እንደሚወድቅ እንዲሁ በእርሱ ላይ እንወድቃለን፤ እርሱንና ከእርሱ ጋር ያሉትን ሁሉ እንኳ አንድ ሰው እንኳ አይቀር።”

  • 42ስለዚህ ከእስራኤላውያን ፊት ጀርባቸውን ሰርተው ወደ ምድረ በዳ መንገድ ሸሹ፤ ግን ውጊያው ተከተላቸው፤ ከከተሞች የወጡትንም በመካከላቸው ቈርጠው አጠፉአቸው።

  • 11እነዚህ ሁሉ የይዴዓኤል ልጆች ነበሩ፤ የአባቶቻቸው ቤት አለቆች፣ ኃያላን ጀግናዎች ነበሩ፤ ለጦርነትና ለውጊያ ለመውጣት የተዘጋጁ 17,200 ወታደሮች ነበሩ.

  • 24ጋሻና ጦር የሸከመ የይሁዳ ልጆች 6,800 ሆነው ለጦርነት ተዘጋጁ ነበሩ።

  • 16በቤንያም ጊብዓ ያሉ የሳኦል ጠባቂዎች ተመለከቱ፤ እነሆም ጭፍራው ተበታተነ እያለ ተበተነ፥ እርስ በርሳቸውም ይመቱ ነበር።

  • 9በሥነ-ነገዳታቸው እንደተቆጠሩ ከትውልዶቻቸው ጋር የአባታቸው ቤት አለቆች፣ ኃያላን ጀግናዎች 20,200 ነበሩ.

  • 6በዳዊትና በንጉሥ ዳዊት አገልጋዮች ሁሉ ላይ ድንጋይ ይወርድባቸው ነበር፤ ሕዝቡ ሁሉ እና ኃያላኑ ሰዎች ሁሉ በቀኙና በግራው ነበሩ።

  • 20እንዲሁም በጌት እንደገና ጦርነት ሆነ፤ በዚያ እጅግ ቁመት ያለ ሰው ነበረ፤ በእጁ ሁሉ ስድስት ጣቶች፣ በእግሩም ሁሉ ስድስት ጣቶች ነበሩት፤ አጠቃላይ 24 ነበሩ፤ እርሱም ከግዙፉ ዘር የተወለደ ነበር።

  • 15ከዚያ አውራጃዎች አለቆች ወጣቶችን ቈጠረ፤ ሁለት መቶ ሠላሳ ሁለት ነበሩ። ከእነርሱ በኋላም ሕዝቡን ሁሉ፣ የእስራኤል ልጆችን ሰባት ሺህ ቈጠረ።

  • 7የጦሩ በትር እንደ አሠራር መዘዋወሪያ ዱካ ያለ ነበር፤ የጦሩ ጫፍም ከብረት ስድስት መቶ ሸቀል ይመዝን ነበር፤ በፊቱም ጋሻ የሚሸከም ሰው ይመራ ነበር።

  • 10ዘባህና ዛልሙና በቃርቆር ነበሩ፤ ከእነርሱ ጋር ያለው ሠራዊት በዙሪያ ከ15,000 የሚሆን ሰዎች ነበሩ፤ ምክንያቱም ሰይፍ የሚያዙ 120,000 ሰዎች ወድቀው ነበር፤ ይህም የምሥራቅ ልጆች ሁሉ ሠራዊት የቀረው ሁሉ ነበር።

  • 8እነርሱንም በቤዘቅ በቈጠራቸው ጊዜ የእስራኤል ልጆች ሶስት መቶ ሺህ ነበሩ፤ የይሁዳም ሰዎች ሠላሳ ሺህ ነበሩ።

  • 31ነገር ግን የዳዊት አገልጋዮች ከብንያም ወገንና ከአብነር ሰዎች ሶስት መቶ ስድሳ ሰዎች እስኪሞቱ ድረስ መቱ።