ዳኞች 20:7

Amharic KJV

እነሆ፣ ሁላችሁ የእስራኤል ልጆች ናችሁ፤ እዚህ ምክራችሁንና ፍርዳችሁን ስጡ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳኞ 19:30 : 30 ያዩት ሁሉ እንዲህ አሉ፦ ከእስራኤል ልጆች ከግብፅ ምድር ከወጡበት ቀን ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ እንደዚህ ያለ ሥራ አልተደረገም እንኳ አልታየም፤ አስቡበት፥ ምክር ውሰዱ፥ የልባችሁንም ነገር ተናገሩ።
  • ምሳ 20:18 : 18 ሁሉም ዕቅድ በምክር ይጸናል፤ በጥሩ ምክር ጦርነት አድርግ.
  • ምሳ 24:6 : 6 ምክር በጥበብ ሲሆን ጦርነትህን ትከናውናለህ፤ የምክር ሰጪዎች ብዛት ውስጥም መዳን አለ።
  • 1 ቆሮ 5:1 : 1 በመካከላችሁ ዝሙት እንዳለ በተደጋጋሚ ይሰማ ነው፤ እንዲሁም አንድ ሰው የአባቱን ሚስት መያዝ እንኳ ከአሕዛብ መካከል የማይጠራ ያለ ዝሙት ነው.
  • 1 ቆሮ 5:6 : 6 መመካታችሁ መልካም አይደለም። ጥቂት እርሾ ሙሉውን ጭብጥ እንደሚያበቅል አታውቁምን?
  • 1 ቆሮ 5:10-12 : 10 ነገር ግን የዚህ ዓለም ዘማተኞችን ወይም መካነ-ገንዘብ ያላቸውን ወይም ባለግፍ ወይም ጣዖትን የሚያመልኩን ሁሉ ማለት አይደለም፤ እንዲህ ከሆነ እርግጥ ከዓለም ውጭ መሄድ ይኖርባችሁ ነበር. 11 አሁን ግን እንዲህ ጻፍሁላችሁ፤ ወንድም ተብሎ የሚጠራ ሰው ዘማተኛ ወይም መካነ-ገንዘብ ያለው ወይም ጣዖትን የሚያመልክ ወይም ስደባለ ወይም ሰካራ ወይም ባለግፍ ከሆነ፣ ከእንዲህ ያለ ሰው ጋር እንኳ አትብሉ. 12 በውጭ ያሉትን ለማፍረድ እኔ ምን አለኝ? የውስጥ ያሉትን እናንተ አትፍሩምን?
  • ያዕ 1:5 : 5 ከእናንተ ውስጥ ጥበብ ሚጎድለው ካለ ከሁሉም በልግግስ የሚሰጥ እና አያቃልልም ከሆነው ከእግዚአብሔር ይለምን፤ እርሱም ይሰጠዋል።
  • ዘጸ 19:5-6 : 5 “አሁንም፣ በእውነት ቃቴን ብታዘዙ እና ቃል ኪዳኔን ብታጠብቁ፣ ከሕዝቦች ሁሉ በላይ ለእኔ የተለየ ንብረት ትሆናላችሁ፤ ምድር ሁሉ የእኔ ናትና።” 6 “እናንተም ለእኔ የካህናት መንግሥትና ቅዱስ ሕዝብ ትሆናላችሁ። ለእስራኤል ልጆች የምትናገራቸው ቃሎች እነዚህ ናቸው።”
  • ዳግ 4:6 : 6 ስለዚህ ጠብቁአቸውና አድርጉአቸው፤ ይህ በአሕዛብ ፊት ጥበባችሁና ማስተዋልታችሁ ይሆናል፤ እነዚህን ሥርዓቶች ሁሉ ሲሰሙ፣ “ይህች ታላቅ ሕዝብ ጠቢብና የሚገባ ሕዝብ ናት” ይላሉ።
  • ዳግ 14:1-2 : 1 እናንተ የእግዚአብሔር አምላካችሁ ልጆች ናችሁ፤ ስለ ሙታን ራሳችሁን አታቁረጡ፤ በግንባራችሁ መካከል ጠጕራችሁን አታርጉ። 2 እናንተ ለእግዚአብሔር አምላካችሁ ቅዱስ ሕዝብ ናችሁ፤ እግዚአብሔርም ከምድር ላይ ካሉ ነገዶች ሁሉ በላይ የራሱ የተለየ ሕዝብ ትሆኑ ዘንድ መርጦአችኋል።
  • ኢያ 9:14 : 14 ሰዎቹም ከእነርሱ ያመጡትን ምግብ ወሰዱ እና ከእግዚአብሔር አንደበት ምክር አልጠየቁም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳኞ 19:29-30
    2 አይቶች
    79%

    29ወደ ቤቱ ሲደርስ ቢላ ወስዶ ቁባቱን ያዘ ከአጥንቷ ጋር ወደ አሥራ ሁለት ቁራጮች ከፈላት፤ በእስራኤል አካባቢዎች ሁሉ ላካቸው።

    30ያዩት ሁሉ እንዲህ አሉ፦ ከእስራኤል ልጆች ከግብፅ ምድር ከወጡበት ቀን ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ እንደዚህ ያለ ሥራ አልተደረገም እንኳ አልታየም፤ አስቡበት፥ ምክር ውሰዱ፥ የልባችሁንም ነገር ተናገሩ።

  • ዳኞ 20:5-6
    2 አይቶች
    78%

    5የጊቤዓ ሰዎች በሌሊት በእኔ ላይ ተነሥተው ቤቱን በዙሪያው ከበቡኝ እኔንም ሊገድሉኝ ዐሰቡ፤ ቁባቴን ግን አስደፉአት እስከ ሞተች።

    6ቁባቴን ወስጄ ቈርጫት ቈርጫት አደረግሁአት እና በእስራኤል ርስት ምድር ሁሉ ላክሁአት፤ ምክንያቱም በእስራኤል ውስጥ አሳፋሪና ስንፍና ያለ ነገር አድርገዋል።

  • ዳኞ 20:8-13
    6 አይቶች
    74%

    8ሕዝቡም ሁሉ እንደ አንድ ሰው ተነሡ እና፣ “ከእኛ ውስጥ ማንም ወደ ድንኳኑ አንሄድም፤ ማንም ወደ ቤቱ አንመለስም” አሉ።

    9“ነገር ግን ለጊቤዓ የምናደርገው ይህ ነው፤ በዕጣ ተመርጠን በላይዋ እንወጣለን።”

    10“ከእስራኤል ነገዶች ሁሉ ከመቶ አስር፣ ከሺህ መቶ፣ ከአስር ሺህ ሺህ ሰዎችን ለሕዝቡ መእተና እንዲያመጡ እንመርጣለን፤ ከዚያም ለብንያም የሆነችው ጊቤዓ ሲደርሱ በእስራኤል ያደረጉትን ስንፍና ሁሉ እንደ ሚገባ ያድርጉ።”

    11እንዲሁም የእስራኤል ሰዎች ሁሉ እንደ አንድ ሰው ተባብረው በከተማይቱ ላይ ተሰበሰቡ።

    12የእስራኤል ነገዶችም በብንያም ነገድ ሁሉ ውስጥ ሰዎችን ላኩ እና፣ “በመካከላችሁ የተደረገው ይህ ክፋት ምንድነው?” አሉ።

    13“አሁን እንግዲህ በጊቤዓ ያሉትን የቤልያል ልጆች ወንዶች ሰጡን፤ እንድንገድላቸው እና ክፋትን ከእስራኤል እንድናስወግድ።” ግን ብንያማውያን ለወንድሞቻቸው ለእስራኤላውያን ድምፅ አልሰሙም።

  • 3(ብንያማውያን እስራኤላውያን ወደ ሚጵፓ እንደ ወጡ ሰሙ።) ከዚያ እስራኤላውያን፣ “ይህ ክፋት እንዴት ሆነ? ንገሩን” አሉ።

  • 11“ስለዚህ ምክር የምሰጥህ ይህ ነው፤ ከዳን እስከ ቤርሴባ ድረስ እስራኤል ሁሉ እንደ ባሕር አሸዋ ብዛት ወደ አንተ ይሰበስቡ፤ አንተም በራስህ ወጥተህ ወደ ጦርነት ትሂዳለህ።”

  • 43እስራኤል ሰዎችም ለይሁዳ ሰዎች መለሱና አሉ፦ እኛ በንጉሡ ውስጥ አሥር ክፍል አለን፤ በዳዊትም ላይ ከእናንተ ይልቅ የበለጠ መብታችን አለ። እንግዲህ ንጉሣችንን ለመመለስ ምክራችን አስቀድሞ ለምን አልተሰማ? የይሁዳ ሰዎች ቃል ግን ከእስራኤል ሰዎች ቃል ይልቅ ከባድ ነበር።

  • 19“አሁን ከድምጼ ስማ፤ መምክር እሰጥሃለሁ እግዚአብሔርም ከአንተ ጋር ይሁን፤ ሕዝቡን በእግዚአብሔር ፊት የሚወክል አንተ ሁን፤ ጉዳዮቻቸውን ወደ እግዚአብሔር ታመጣ።”

  • 20ከዚያ አብሴሎም ለአሂቶፌል፣ “ምን እንደምናደርግ መንገር ስጡ” አለ።

  • ዳግ 1:13-14
    2 አይቶች
    69%

    13“ጥበበኞችንና ማስተዋል ያላቸውን፣ በነገድታችሁ መካከል የታወቁትን ሰዎች መርጡ፤ እኔም በላያችሁ አለቆች አደርጋቸዋለሁ።”

    14እናንተም መልሳችሁ እንዲህ አላችሁ፦ “የተናገርክ ነገር ለማድረግ ይሻላል።”

  • 1ከዚያ እስራኤላውያን ሁሉ ወጡ፤ ከዳን እስከ ቤርሴባ እና ከገለዓድ ምድር ጋር ጉባኤው ሁሉ እንደ አንድ ሰው ሆነው በሚጵፓ ወደ እግዚአብሔር ተሰበሰቡ።

  • 9እነርሱንም፣ ይህ ሕዝብ ‘አባትህ በላያችን ያደረገውን ቀንበር ቀንስ’ ብሎ ስለ ተናገረ ምን ምክር ትሰጡኛላችሁ እንዲህ ሲል ጠየቃቸው።

  • 10በዛሬው ቀን ሁላችሁም በእግዚአብሔር አምላካችሁ ፊት ቆማችኋል፤ የነገዶቻችሁ አለቆች፣ ሽማግሌዎቻችሁና አስተዳዳሪዎቻችሁ ከእስራኤል ወንዶች ሁሉ ጋር።

  • 6እነሆ፣ የእስራኤል አለቆች እያንዳንዳቸው እንደ ኀይላቸው በመካከልሽ ሆነው ደም ለመፍሰስ ነበሩ.

  • 24እነሆ ድንግል ልጀ እና የእርሱ ቁባት አሉ፤ አሁን እነሱን አወጣለሁ፤ እናስዋረዱአቸው ለእናንተም መልካም የሚመስላችሁን አድርጉባቸው፤ ነገር ግን በዚህ ሰው ላይ እጅግ አስጸያፊ የሆነ ነገር አታድርጉ።

  • 20አንተም ጌታዬ ንጉሥ ሆይ፣ ከንጉሡ በኋላ በዙፋንህ ማን ይቀመጥ ብለህ እንድትነግራቸው የእስራኤል ሁሉ ዐይኖች በአንተ ላይ ናቸው።

  • 11እስራኤል ሁሉ ይሰማል ይፈራልም፤ እንደዚህ ያለ ክፉ ነገር ዳግመኛ በመካከላችሁ አያደርጉም።

  • 6የእስራኤል ልጆችም ስለ ወንድማቸው ስለ ብንያም አዘኑ እንዲህም አሉ፦ ዛሬ ከእስራኤል አንድ ነገድ ተቈረጠ።

  • 21ከዚያ የሮቤንና የጋድ ልጆች እንዲሁም የማናሴ ግማሽ ነገድ መልሰው ለየእስራኤል ሺህ አለቆች እንዲህ አሉ፦

  • 1በዚያን ጊዜ እስራኤል ሁሉ ወደ ዳዊት ወደ ኬብሮን ተሰበሰቡና፣ “እነሆ፣ አጥንትህና ሥጋህ ነን” አሉት።

  • 18እስራኤላውያንም ተነሥተው ወደ የእግዚአብሔር ቤት ወጡ እና ከእግዚአብሔር ምክር ጠየቁ እና፣ “ከእኛ ማን በመጀመሪያ በብንያም ልጆች ላይ ወደ ጦርነት ይወጣ?” አሉ። እግዚአብሔርም፣ “ይሁዳ በመጀመሪያ ይወጣ” ለማለ።

  • 1 ነገ 20:7-8
    2 አይቶች
    67%

    7የእስራኤል ንጉሥም የምድሩን ሽማግሌዎች ሁሉ ጠራና እንዲህ አለ፤ “እባካችሁ ልብ በሉና እዩ ይህ ሰው ክፉ እንዴት እንደሚፈልግ፤ ለሚሴቴ፣ ለልጆቴ፣ ለብሬና ለወርቄ ላከልኝ እኔም አልከለከልሁትም።”

    8ሽማግሌዎቹና ሕዝቡ ሁሉ እንዲህ አሉት፤ “አትስማ፥ አትስማማም።”

  • 6እነሆም ከእስራኤል ልጆች አንዱ አንዲያ ምድያማዊት ሴት ለወንድሞቹ አመጣት፤ ይህም በሙሴና በእስራኤል ማኅበር ሁሉ ፊት ሆኖ ነበር፤ እነርሱም በመገናኛው ድንኳን ደጃፍ ፊት ላይ እያለቀሱ ነበሩ።

  • 20ከክብርህ አንዳንድ በእርሱ ላይ አድርግ፣ የእስራኤል ልጆች ማኅበር ሁሉ እንዲታዘዙለት።

  • 22ከዚያም ሁላችሁ ወደ እኔ ቀርባችሁ እንዲህ አላችሁ፦ “ከእኛ በፊት ሰዎችን እንልካ፤ ምድሩን ያስሩልን፤ እንዴት እንደምንውጣ ማን ከተሞች ወደ ማን እንደምንገባ ወሬ እንዲያመጡልን።”

  • 2በምድያማውያን ላይ የእስራኤልን ተበቀል፤ ከዚያ በኋላ ወደ ሕዝብህ ታከማቻለህ።

  • 16እስራኤል ሁሉ ንጉሡ ቃላቸውን እንዳልሰማ ሲያዩ፣ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ አሉት፤ ‘በዳዊት ምን ድርሻ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ ወደ ድንኳኖቻችሁ ተመለሱ! ዳዊት ሆይ፣ አሁን ቤትህን ተደርግ!’ እንዲሁም እስራኤል ወደ ድንኳኖቻቸው ተመለሱ።

  • 19እኔ በእስራኤል ውስጥ ሰላማዊና ታማኝ ከሆኑት አንዲት ነኝ፤ አንተ የእስራኤልን ከተማና እናት ለማጥለቅ ትሻላለህ? የእግዚአብሔርን ርስት ለምን ትዋጥራለህ?

  • 27እርሱም እንዲህ አላቸው፤ ‘እንዲህ ይላል የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር፤ እያንዳንዱ ሰው ሰይፉን በወገኑ ይታሰር፤ በሰፈሩ መካከል ከደጅ ወደ ደጅ ይግባ ይውጣ፤ እያንዳንዱ ወንድሙን፣ ጓደኛውንና ጎረቤቱን ይግድል.’

  • 21እንግዲህ ይህችን ምድር በእስራኤል ነገዶች መሠረት ለእናንተ ታከፋፈላታላችሁ.

  • 16ንጉሡ እንዳይሰማቸው ሲያዩ እስራኤል ሁሉ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ መለሱ፦ በዳዊት ምን ዕቃ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ እያንዳንዳችሁ ወደ ድንኳናችሁ ተመለሱ፤ አሁን ዳዊት ሆይ፣ ቤትህን እይ። እስራኤልም ሁሉ ወደ ድንኳናቸው ሄዱ።

  • 9እናንተስ፣ አባትህ በእኛ ላይ ያደረገውን ቀንበር ትንሽ አሳነስልን ብለው ለእኔ የተናገሩትን ይህን ሕዝብ መልስ እንመልስ ዘንድ ምን ምክር ትሰጡኛላችሁ?

  • 16በዚያኑ ጊዜም ዳኞቻችሁን እንዲህ ልሁን አዘዝኋቸው፦ “በወንድሞቻችሁ መካከል የሚነሱትን ጉዳዮች ስሙ፤ በሰው ሁሉና በወንድማቱ መካከል እንዲሁም ከእርሱ ጋር በሚኖረው ስደተኛ መካከል በቅንነት ፍርዱ።”

  • 16ስለዚህ አሁን የእግዚአብሔርን ቃል ስማ፤ አንተ እንዲህ ብለሃል፦ በእስራኤል ላይ አትትንብይ በይስሐቅ ቤት ላይም ቃልህን አትፈስስ።

  • 23(እስራኤላውያንም እስከ መሸጊያ ድረስ በእግዚአብሔር ፊት ወጥተው አለቀሱ እና የእግዚአብሔርን ምክር ጠየቁ እና፣ “ከወንድማችን ከብንያም ልጆች ጋር እንደገና ወደ ጦርነት እንወጣ ወይስ እንቆም?” አሉ። እግዚአብሔርም፣ “በላዩ ውጡ” አለ።)

  • 7አሁን እንግዲህ ቆሙ፤ በእግዚአብሔር ፊት እግዚአብሔር በእናንተና በአባቶቻችሁ ላይ ያደረገውን ጽድቅ ሥራ ሁሉ ከእናንተ ጋር እነጋገራለሁ።