ዘሌዋውያን 18:8

Amharic KJV

የአባትህን ሚስት ሥጋ አታገለጥ፤ ይህ የአባትህ ሥጋ ነው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሌዋ 20:11 : 11 ከአባቱ ሚስት ጋር የሚተኛ ማንኛውም ሰው የአባቱን ስግለት ገለጠ፤ ሁለቱም ፈጽሞ ይገደላሉ፤ ደማቸው በራሳቸው ላይ ይሆናል።
  • 1 ቆሮ 5:1 : 1 በመካከላችሁ ዝሙት እንዳለ በተደጋጋሚ ይሰማ ነው፤ እንዲሁም አንድ ሰው የአባቱን ሚስት መያዝ እንኳ ከአሕዛብ መካከል የማይጠራ ያለ ዝሙት ነው.
  • ዳግ 22:30 : 30 ሰው የአባቱን ሚስት አይውሰድ፤ የአባቱንም አልጋ አይገልጥ.
  • ዳግ 27:20 : 20 ከአባቱ ሚስት ጋር የሚተኛ ርጉም ይሁን፤ ምክንያቱም የአባቱን የልብስ ክንፍ ያገለጥማል። ሕዝቡም ሁሉ ይላሉ፣ አሜን።
  • አሞ 2:7 : 7 የድሀውን ራስ ወደ ምድር ትበረክ እስኪሆን ድረስ ይጫኑት፤ የትሑታንም መንገድ ያጠማማሉ። እንዲሁም አንድ ሰውና አባቱ ወደ ተመሳሳይ ገረድ ይገባሉ፥ ቅዱስ ስሜንም ለማርከስ።
  • ዘፍ 49:4 : 4 ነገር ግን እንደ ውሃ የሚፈራረስ ነህ፤ ስለዚህ ከፍ አትልህ፤ ወደ አባትህ አልጋ ወጣህ እና አረከስክዋት፤ ወደ አልጌ ወጣ።
  • ዘፍ 35:22 : 22 እስራኤል በዚያ ምድር እያደረ ሳለ ሮቤል ሄዶ ከአባቱ ቁባባት ከቢልሀ ጋር ተኛ፤ እስራኤልም ሰማው። አሁንም የያዕቆብ ወንዶች ልጆች አስራ ሁለት ነበሩ፤
  • 2 ሳሙ 16:21-22 : 21 አሂቶፌልም ለአብሴሎም እንዲህ አለ፦ “ቤቱን እንዲጠብቁ የተወላቸው ወደ አባትህ ቈነአሞች ግባ፤ እስራኤል ሁሉ አባትህ አስጠላህ እንደሆነ ይሰማል፤ ከአንተ ጋር ያሉ ሁሉ እጃቸው ይበረታል።” 22 እንግዲህ በቤቱ ላይ ለአብሴሎም ድንኳን ሰፈኑ፤ አብሴሎምም በእስራኤል ሁሉ ፊት ወደ አባቱ ቈነአሞች ገባ።
  • ኤዝቅ 22:10 : 10 በመካከልሽ የአባቶቻቸውን ራቁታቸውን ገለጡ፤ በመካከልሽ ለርኵሰት የተለየችን ሴት አዋረዱ.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሌዋ 18:9-20
    12 አይቶች
    93%

    9እህትህን ሥጋ አታገለጥ፤ በቤት ተወልዳ ቢሆን ወይም በውጭ ቢወለድ፥ የአባትህ ልጅ ወይም የእናትህ ልጅ ቢሆን፥ ሥጋቸውን አታገለጥ።

    10የልጅህን ልጅ ወይም የልጅትህን ልጅ ሥጋ አታገለጥ፤ ምክንያቱም እነርሱ የአንተ ሥጋ ናቸው።

    11የአባትህ ሚስት የወለደች የአባትህ ልጅ ሥጋ አታገለጥ፤ እርስዋ እህትህ ናት፤ ሥጋዋን አታገለጥ።

    12የአባትህን እህት ሥጋ አታገለጥ፤ እርስዋ የአባትህ ቅርብ ዘመድ ናት።

    13የእናትህን እህት ሥጋ አታገለጥ፤ እርስዋ የእናትህ ቅርብ ዘመድ ናት።

    14የአባትህን ወንድም ሥጋ አታገለጥ፤ ወደ ሚስቱም አትቅረብ፤ እርስዋ አክስትህ ናት።

    15ምራትህን ሥጋ አታገለጥ፤ እርስዋ የልጅህ ሚስት ናት፤ ሥጋዋን አታገለጥ።

    16የወንድምህን ሚስት ሥጋ አታገለጥ፤ ይህ የወንድምህ ሥጋ ነው።

    17አንዲት ሴትንና ልጇን ሥጋ አታገለጥ፤ ወይም የወንድ ልጇን ልጅ ወይም የሴት ልጇን ልጅ አትውሰድ ሥጋዋን ለማገለጥ፤ እነዚህ የእርሷ ቅርብ ዘመዶች ናቸው፤ ክፋት ነው።

    18እሷን ለማሳከክ ሥጋዋን ለማገለጥ በሕይወቷ ሳለች እህቷን እንደ ባልና ሚስት አትውሰድ።

    19ስለ ርኵሰቷ ተለይታ ሳለች ወደ ሴት ሥጋዋን ለማገለጥ አትቅረብ።

    20ከጎረቤትህ ሚስት ጋር አትተኛ እራስህን አታርክስ።

  • ሌዋ 18:6-7
    2 አይቶች
    91%

    6ከእናንተ ማንም ወደ ቅርብ ዘመዱ ማንኛትንም ሴት ሥጋዋን ለማገለጥ አትቅረብ፤ እኔ እግዚአብሔር ነኝ።

    7የአባትህን ሥጋ ወይም የእናትህን ሥጋ አታገለጥ፤ እርስዋ እናትህ ናት፤ ሥጋዋን አታገለጥ።

  • ሌዋ 20:17-21
    5 አይቶች
    85%

    17ሰው እህቱን የአባቱን ልጅ ወይም የእናቱን ልጅ ቢያገባና ስግለቷን ቢያይ እርሷም ስግለቱን ቢያይ፥ ክፉ ነገር ነው፤ በሕዝባቸው ፊት ይቈረጣሉ፤ የእኅቱን ስግለት ገለጠ፤ ኃጢአቱን ይሸከመዋል።

    18ሰው ወር አበባ ላለባት ሴት ጋር ቢተኛ ስግለቷን ቢገልጥ፥ የደሯን ምንጭ ገለጠ፥ እርሷም የደሯን ምንጭ ገለጠች፤ ሁለቱም ከሕዝባቸው መካከል ይቈረጣሉ።

    19የእናትህን እኅት ወይም የአባትህን እኅት ስግለታቸውን አታገለጥ፤ የቅርብ ዘመድህን ስግለት ታገለጥ ነህ፤ ኃጢአታቸውን ይሸከማሉ።

    20ሰው ከአጎቱ ሚስት ጋር ቢተኛ የአጎቱን ስግለት ገለጠ፤ ኃጢአታቸውን ይሸከማሉ፤ ያለ ልጅ ይሞታሉ።

    21ሰው የወንድሙን ሚስት ቢወስድ ርኵሰት ነው፤ የወንድሙን ስግለት ገለጠ፤ ያለ ልጅ ይሆናሉ።

  • 30ሰው የአባቱን ሚስት አይውሰድ፤ የአባቱንም አልጋ አይገልጥ.

  • 11ከአባቱ ሚስት ጋር የሚተኛ ማንኛውም ሰው የአባቱን ስግለት ገለጠ፤ ሁለቱም ፈጽሞ ይገደላሉ፤ ደማቸው በራሳቸው ላይ ይሆናል።

  • ኤዝቅ 22:10-11
    2 አይቶች
    77%

    10በመካከልሽ የአባቶቻቸውን ራቁታቸውን ገለጡ፤ በመካከልሽ ለርኵሰት የተለየችን ሴት አዋረዱ.

    11አንዱ ከጎረቤቱ ሚስት ጋር ርኵሰት አደረገ፤ ሌላው አማቱን በውርደት አረከ፤ ሌላውም በመካከልሽ እህቱን፣ የአባቱን ልጅ አዋረደ.

  • 20ከአባቱ ሚስት ጋር የሚተኛ ርጉም ይሁን፤ ምክንያቱም የአባቱን የልብስ ክንፍ ያገለጥማል። ሕዝቡም ሁሉ ይላሉ፣ አሜን።

  • 1በመካከላችሁ ዝሙት እንዳለ በተደጋጋሚ ይሰማ ነው፤ እንዲሁም አንድ ሰው የአባቱን ሚስት መያዝ እንኳ ከአሕዛብ መካከል የማይጠራ ያለ ዝሙት ነው.

  • 29ሴት ልጅህን ጋለሞት እንድትሆን አትሳስት፤ ካልኰው ምድሩ ለዝሙት ይወድቃል ምድሩም በክፋት ይሞላ.

  • ዘፍ 9:22-23
    2 አይቶች
    72%

    22የከነዓን አባት ካም የአባቱን ዕራት አይቶ ውጭ ላሉ ሁለት ወንድሞቹ ነገራቸው።

    23ሴምና ያፌት ልብስ ወስደው በሁለቱ ትከሻቸው ላይ አስቀመጡ፤ ወደ ኋላ እየሄዱ የአባታቸውን ዕራት ከደነፉው፤ ፊታቸውም ወደ ኋላ ነበር እንጂ የአባታቸውን ዕራት አላዩም።

  • 26እንዲሁም በመደርደሪያ ወደ መሠዊያዬ አትውጣ፤ በላዩ ላይ ዕራቁትነትህ እንዳይገለጥ ዘንድ።

  • 22ከእህቱ ጋር—የአባቱ ልጅ ወይም የእናቱ ልጅ—የሚተኛ ርጉም ይሁን። ሕዝቡም ሁሉ ይላሉ፣ አሜን።

  • 18አታመንዝር።

  • 13አንድ ወንድም ከእርሷ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ቢኖረው፣ ከባሏ ዓይን ይህ ቢሸሸግና ነገሩ ቢደበቅ፣ እርሷም ቢረከም፣ ምስክር ካልነበረ እና በተግባሩ ካልተያዘች፣

  • 16እነዚህ እግዚአብሔር ሙሴን ያዘዛቸው ሥርዓቶች ናቸው፤ በባልና በሚስት መካከል እና በአባትና በልጅ ሴት መካከል፣ ልጅ ሴቷ ገና በወጣትነቷ በአባቷ ቤት ሳለች ጊዜ.

  • 29ወደ ጎረቤቱ ሚስት የሚገባ ሰው እንዲሁ ነው፤ የሚነካታት ሁሉ ንጹሕ አይሆንም።

  • 15በተራሮች ላይ ያልበላ፥ ዓይኑንም ወደ የእስራኤል ቤት ጣዖታት ያልነሳ፥ የጎረቤቱንም ሚስት ያላረከሰ፥

  • 22ከወንድ ጋር እንደ ከሴት ጋር እንደምትተኛው አትተኛ፤ ርኵሰት ነው።

  • 25እርሱና ሚስቱ ሁለቱም ዕራቁታን ነበሩ፤ ነገር ግን አላፈሩም።

  • 14አታመንዝር።

  • 9የካህን ሴት ልጅ በዝሙት ራሷን ካሳረከሰች አባቷን ታረክሳለች፤ በእሳት ትቃጠላለች።

  • 11እነዚያ መሥራቶች አንዳቸውንም ያልሠራ፥ ነገር ግን በተራሮች ላይ ያበላ፥ የጎረቤቱንም ሚስት ያረከሰ፥

  • 18እንግዲህ ዝሙትዋን ገለጠች፥ ዕራቁትነቷንም አሳየች፤ ከዚያም ጀምሮ ልቤ ከእርሷ ተራቀበ፥ እንደ እህቷ ላይ እንደ ነበረው እንዲሁ።

  • 16«ከሴቶቻቸው ለወንዶች ልጆችህ እንዳትውስድ፤ ሴቶቻቸው ከአማልክቶቻቸው በኋላ ዝልለው ሲሄዱ ወንዶች ልጆችህንም ከአማልክቶቻቸው በኋላ ዝል እንዲሄዱ እንዲያደርጉ».

  • 18ወንድ ከሴት ጋር ተኝቶ የዘር ፍሳሽ ቢወጣ፣ ሁለቱም በውኃ ይታጠቡ፣ እስከ ማታ ድረስ ርኩሳን ይሆናሉ።

  • 24ከእነዚህ ነገሮች ማናቸውንም በማድረግ ራሳችሁን አታርክሱ፤ ምክንያቱም እነዚህን ሁሉ ያደረጉ ናቸው ከፊታችሁ የማወጣቸው ሕዝቦች፥ ምድርም ተረከሰች።

  • ዘፍ 19:33-34
    2 አይቶች
    69%

    33በዚያ ሌሊት አባታቸውን ወይን አጠጡት፤ በኵርቷም ገብታ ከአባቷ ጋር ተኛች፤ እርሱም ተኛች ባለበት ወይም በተነሣች ጊዜ አላወቀም።

    34ማግስቱ በኵርቷ ለታናሹ እንዲህ አለች፣ እነሆ፣ ትናንት ሌሊት ከአባቴ ጋር ተኛሁ፤ ዛሬ ሌሊት ደግሞ ወይን እንጠጥበው፤ አንቺም ገብተሽ ከእርሱ ጋር ተኚ፤ ከአባታችን ዘር እንጠብቅ።

  • 3እንዲሁም ወደ እነርሱ ቅርብ የሆነች ያልተጋባች ድንግል እህታቸው ስለሆነ፣ ስለ እርሷ ሊረክሱ ይችላሉ።

  • 14ሰው ሚስትንና እናቷን ቢያገባ ክፉ ነገር ነው፤ እርሱም እነርሱም ሁሉ በእሳት ይቃጠላሉ፥ ክፉ ነገርም በመካከላችሁ እንዳይኖር።