ማርቆስ 14:46

Amharic KJV

እነርሱም በእርሱ ላይ እጆቻቸውን ጫኑ አዙት.

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳኞ 16:21 : 21 ፍልስጥናውያን ግን ይዞት ዐይኖቹን አወጡ፤ ወደ ጋዛም አወርዱት፤ በናስ ሰንሰለት አሳረዱት፤ በእስር ቤትም ድንጋይ ይፍጨር ነበር.
  • ሰቆ 4:20 : 20 የአፍንጫችን እስትንፋስ፣ የእግዚአብሔር ተቀባይ፣ በጒድጓዳቸው ተይዞ ተወሰደ፤ ስለ እርሱም በጥላው በአሕዛብ መካከል እንኖራለን እንል ነበር.
  • ዮሐ 18:12 : 12 ከዚያ የጦር ቡድኑና መሪው እንዲሁም የአይሁድ መኮንኖች ኢየሱስን ይዘው አስረሱት።
  • ሐዋ 2:23 : 23 እርሱን እግዚአብሔር በቀድሞ በወሰነው ዕቅድና በቀድሞ ዕውቀት አሳልፎ ሰጥቶታችሁ፣ እናንተ በክፉ እጆች ሰቀላችሁትና ገደላችሁት።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ማቴ 26:45-51
    7 አይቶች
    83%

    45ከዚያ ወደ ደቀመዛሙርቱ መጥቶ እንዲህ አላቸው፦ “አሁን ተኝታ ዕረፉ፤ እነሆ ሰዓቱ ቀርቧል፥ የሰው ልጅም ወደ ኃጢአተኞች እጅ ይሰጣል.”

    46“ተነሡ፤ እንሂድ፤ እነሆ የሚሰጠኝ ቀርቦአል.”

    47እርሱ ገና ሲናገር ከዐሥራ ሁለቱ አንዱ ይሁዳ መጣ፤ ከካህናት አለቆችና ከሕዝቡ ሽማግሌዎች የተላኩ ብዙ ሰዎች በሰይፎችና በእንከካዎች ከእርሱ ጋር ነበሩ።

    48እርሱን የሚሰጥ ለእነርሱ ምልክት ሰጥቶ እንዲህ አለ፦ “የምሳመነው ማን እሆን እርሱ ነው፤ ጠንክሩ ይዙት.”

    49ወዲያውኑ ወደ ኢየሱስ ቀርቦ፣ “ሰላም መምህር” አለውና ሳመው።

    50ኢየሱስም፣ “ወዳጄ ሆይ፣ ለምን መጣህ?” አለው። ከዚያ መጥተው በኢየሱስ ላይ እጃቸውን ጭነው ይዘው ሄዱት።

    51እነሆ፣ ከኢየሱስ ጋር ከነበሩት አንዱ እጁን ዘርግቶ ሰይፉን ሰብስቦ የካህኑ አለቃ አገልጋይ መታውና ጆሮውን ቈረጠው።

  • 44አንዳንዶችም ሊይዙት ወደዱ፤ ነገር ግን የእጅ ማንም አልነሳበትም።

  • ማር 14:47-51
    5 አይቶች
    81%

    47ከበቃዮቹ አንዱ ሰይፍ አወጣና የሊቀ ካህኑን አገልጋይ መታው ጆሮውንም ቈረጠ.

    48ኢየሱስም መለሰና እንዲህ አላቸው፤ “እንደ ወንበዴ ላይ ልታዙኝ በሰይፍና በበትር ወጥታችሁ መጣችሁን?

    49“ዕለት ዕለት በቤተ መቅደስ ከእናንተ ጋር ተቀምጬ እያስተማርኩ ነበር፤ አልያዙኝም፤ ግን መጻሕፍት እንዲፈጸሙ ይገባ ነበር.”

    50ሁሉም ተውት ሸሹ.

    51በፍታ ጨርቅ ተጠምዶ ዕራ ልብስ ባለመለበሱ የነበረ አንድ ወጣት ይከተለው ነበር፤ ወጣቶቹም ያዙት.

  • 12ከዚያ የጦር ቡድኑና መሪው እንዲሁም የአይሁድ መኮንኖች ኢየሱስን ይዘው አስረሱት።

  • ማር 14:42-45
    4 አይቶች
    80%

    42“ኑ፣ እንሂድ፤ እነሆ፣ የሚሰጠኝ ቀረበ.”

    43እርሱ ገና ሲናገር ይሁዳ ከአሥራ ሁለቱ አንዱ መጣ፤ ከእርሱም ጋር ካህናት አለቆችና ጸሐፊያን ሽማግሌዎችም የላኩ በሰይፍና በበትሮች የተሞላ ብዙ ሕዝብ መጣ.

    44እርሱን የሚሰጥ ምልክት ሰጥቶ ነበር እንዲህም ሲል፤ “የማሳመነው ማንኛውንም ሰው እርሱ ነው፤ አዙት በደንብም አመሩት.”

    45መጥቶም ወዲያው ወደ እርሱ ቀጥታ ቀረበ፤ “መምህር፣ መምህር” ሲል ሳመው.

  • 55በዚያች ሰዓት ኢየሱስ ለሕዝቡ እንዲህ አለ፦ “እንደ ሌባ ላይ ወጥታችሁ በሰይፎችና በእንከካዎች ሊይዙኝ መጣችሁን? በዕለት ዕለት በቤተ መቅደስ ከእናንተ ጋር ተቀምጬ እያስተማርሁ ነበር፤ እናንተ ግን አላያዙኝም።”

  • 46እነርሱም ሊይዙት ፈለጉ፤ ነገር ግን ሕዝቡን ፈሩ፤ ሕዝቡ እርሱን ነቢይ እንደሆነ ይቈጥሩት ነበርና።

  • 12ሕዝቡንም እና ሽማግሌዎችንና ጸሓፍትን አነሡ፤ በላዩም ወረዱ ይዘውም ወደ ምክር ቤት አመጡት።

  • 54ከዚያ ያዙት አመሩትም ወደ ሊቀ ካህኑ ቤት አመጡት፤ ጴጥሮስም ከሩቅ ተከተለው።

  • ሉቃ 22:49-52
    4 አይቶች
    77%

    49በእርሱ ዙሪያ ያሉት የሚሆነውን ባዩ ወደ እርሱ አሉ፣ “ጌታ ሆይ፣ በሰይፍ እንመታው?”

    50ከእነርሱ አንዱ የሊቀ ካህኑን ባሪያ መታው ቀኝ ጆሮውን ቈረጠ።

    51ኢየሱስ ግን አለ፣ “እስከዚህ ድረስ ይበቃ።” ጆሮውንም ነካ ፈወሰው።

    52ከዚያም እንዲህ አለ ወደ እርሱ የመጡትን ካህናት አለቆችን፣ የቤተ መቅደስ ጠባቂዎች አለቆችንና ሽማግሌዎችን፣ “እንደ ሌባ ላይ በሰይፍና በዱላ ወጥታችሁ መጣችሁ?”

  • 53ኢየሱስንም ወደ ሊቀ ካህኑ አመጡት፤ ካህናት አለቆችና ሽማግሌዎች ጸሐፊያንም ሁሉ ተሰብስበው ነበር.

  • 57ኢየሱስን ያዙት ሰዎች ወደ ካህኑ አለቃ ካያፋ ወስደው አመጡት፤ ጻፎችና ሽማግሌዎችም ተሰብስበው በዚያ ነበሩ።

  • 1በጠዋት በፍጥነት ካህናት አለቆች ከሽማግሌዎችና ከጸሐፊዎች እና ከሙሉ ምክር ቤት ጋር ምክክር አደረጉ፤ ኢየሱስንም አሰሩት፣ አመጡት እና ለፒላጦስ አስረከቡት።

  • 39ስለዚህ እንደገና ሊይዙት ፈለጉ፤ እርሱ ግን ከእጃቸው ያመለጠ.

  • 3እነርሱም ያዙት፣ ደበደቡት፣ ባዶም አስረከቡት።

  • 2እርሱን ከታሰሩት በኋላ አመጡትና ለገዢ ፖንጲዮስ ጲላጦስ ሰጡት።

  • 7ነገር ግን የሠራዊት አለቃ ሊሲያስ በላያችን መጥቶ በታላቅ ግፍ ከእጃችን አጥሎ አስወጣው።

  • 30ያንን ጊዜ ሊይዙት ፈለጉ፤ ነገር ግን ሰዓቱ ገና አልደረሰም ስለ ሆነ የእጅ ማንም አልነሳበትም።

  • 3“ሰላም ለአንተ፣ የአይሁድ ንጉሥ!” ብለው አሉ፤ በእጃቸውም መታው።

  • 16ከዚያም ለመስቀል ሰጣቸው። እነርሱም ኢየሱስን ይዘው አመሩት።

  • 22ይህን እንዲህ ሲል ሳለ፣ በአጠገቡ የቆመ ከመኮንኖቹ አንዱ “ለሊቀ ካህኑ እንዲህ ትመልሰዋለህ?” ሲል በእጁ ገፍፎ መታው።

  • ሉቃ 22:63-64
    2 አይቶች
    73%

    63ኢየሱስን የያዙት ሰዎች ያፌዙበት ጀመሩ መቱትም።

    64ዓይኑን ሸፈኑትም ፊቱን መትተው፣ “ትንቢት ተናገር፤ መታህ ማነው?” ብለው ይጠይቁት ነበር።

  • 47እርሱ እንዲህ ሲናገር እነሆ ብዙ ሰዎች መጡ፤ መካከላቸውም ከአሥራ ሁለቱ አንዱ የሆነው ይሁዳ በፊታቸው ነበር፤ ኢየሱስን ሊሳምተውም ቀረበ።

  • 66ቀን በተነጋ ጊዜ የሕዝቡ ሽማግሌዎችና ካህናት አለቆች ጸሓፍያንም ተሰብስበው ወደ ምክር ቤታቸው አመጡት እንዲህም አሉ።

  • 65አንዳንዶች ጀመሩ በፊቱ ላይ ይተፉ ፊቱንም ይሸፍኑ ይመቱትም እያሉ፣ “ትንቢት ተናገር!” አሉት፤ አገልጋዮቹም በእጃቸው ገረፉት.

  • 67ከዚያ በፊቱ ተተፉት መቱትም፤ ሌሎችም በእጃቸው ገፈፉት።

  • 3እጆቻቸውን በመጭናቀት ይዘው እስከ ማግስቱ ድረስ በማሰሮ ውስጥ አስቀመጡአቸው፤ ምክንያቱም ምሽት ሆኖ ነበር።

  • 39“እንግዲህ ይዘው ከወይኑ ቦታ አስጥለው ገደሉት።”

  • 4ኢየሱስን በተንኰል እንዴት እንደሚያገኙት እና እንዴት እንደሚገድሉት አረከዙ።

  • 29ደቀ መዛሙርቱም ሲሰሙ መጥተው ሥጋውን ወሰዱና በመቃብር አኖሩት.

  • 8አዙትም፣ ገደሉት፣ ከወይን ተክሉም ውጭ ጣሉት።

  • 16እነርሱን በክንዶቹ አቀፋቸው፥ እጆቹን ጫነባቸው፥ እና ባረካቸው።

  • 1ሕዝቡ ሁሉ ተነሡ እርሱንም ወደ ጲላጦስ መሩት።