ማቴዎስ 21:46

Amharic KJV

እነርሱም ሊይዙት ፈለጉ፤ ነገር ግን ሕዝቡን ፈሩ፤ ሕዝቡ እርሱን ነቢይ እንደሆነ ይቈጥሩት ነበርና።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ማቴ 21:11 : 11 ሕዝቡም እንዲህ አለ፦ “ይህ ኢየሱስ ነው፤ ከገሊላ ናዝሬት የመጣ ነቢይ።”
  • ማቴ 21:26 : 26 “‘ከሰው’ ብንል ደግሞ ሕዝቡን እንፈራለን፤ ሁሉም ዮሐንስን ነቢይ እንደሆነ ይቈጥሩታልና።”
  • ሉቃ 7:16 : 16 ፍርሃትም በሁሉ ላይ ወረደ፤ እግዚአብሔርንም አከበሩ እንዲህም አሉ፦ ታላቅ ነቢይ በእኛ መካከል ተነሥቶአል፤ እግዚአብሔርም ሕዝቡን ጎበኘ።
  • ሉቃ 7:39 : 39 እርሱን የጠራው ፈሪሳዊ ያየ ጊዜ በልቡ እንዲህ አሰበ፦ ይህ ሰው ነቢይ ኖሮ የሚነካው ሴት ማን እንደሆነና ምን ዓይነት እንደሆነች ያውቅ ነበር፤ ኃጢአተኛ ናትና።
  • ዮሐ 7:7 : 7 ዓለም እናንተን ማስጥላት አትችልም፤ እኔን ግን ይጠላኛል፥ ሥራዎችዋ ክፉ መሆናቸውን ስለማመሰክር።
  • ዮሐ 7:40-41 : 40 ሕዝቡ ከሰሙ በኋላ ብዙዎች፦ በእውነት ይህ ያን ነቢዩ ነው አሉ። 41 ሌሎችም፦ ይህ ክርስቶስ ነው አሉ፤ ሌሎች ግን፦ ክርስቶስ ከገሊላ ይመጣልን? አሉ።
  • ሐዋ 2:22 : 22 የእስራኤል ሰዎች ሆይ፣ ይህን ቃል ስሙ፤ ናዝሬቱ ኢየሱስ በመካከላችሁ እግዚአብሔር በታምራትና በድንቆችና በምልክቶች ያረጋገጠው ሰው ነበር፤ እነዚህንም እግዚአብሔር በእርሱ መካከል አደረጋቸው እናንተም ራሳችሁ ታውቃላችሁ።
  • 2 ሳሙ 12:7-9 : 7 ናታንም ዳዊትን፣ ያ ሰው አንተ ነህ አለው። የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ አንተን በእስራኤል ላይ ንጉሥ ሆነህ እንድትነግሥ ቀባብሁህ፤ ከሳኦልም እጅ አዳንኩህ። 8 የጌታህን ቤት ሰጠሁህ፣ የጌታህንም ሚስቶች በብብትህ አስገባሁህ፤ የእስራኤልና የይሁዳ ቤትም ሰጠሁህ፤ እነዚህ ቢጐዱህም ከዚህ በላይ እንዲህና እንዲህ ነገሮች ልሰጥህ ኖሮ። 9 እንግዲህ የእግዚአብሔርን ትእዛዝ ለምን ናቅህ በፊቱ ክፉ አደረግህ? የኬጣዊውን ኦርያን በሰይፍ ገድለሃል፤ ሚስቱንም ወስደህ ለአንተ ሚስት አደረግህ፤ እርሱንም በአሞናውያን ሰይፍ ገድለሃል። 10 ስለዚህ ከቤትህ ሰይፍ ለዘላለም አይራቅም፤ ምክንያቱም እኔን ናቅህ የኬጣዊውን ኦርያ ሚስት ወስደህ ለአንተ ሚስት አድርገሃል። 11 እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ከገዛ ቤትህ ውስጥ በአንተ ላይ ክፉን አስነሣለሁ፤ ሚስቶችህን በፊትህ አወስዳቸዋለሁ ለጎረቤትህም እሰጣቸዋለሁ፤ እርሱም በዚች ፀሐይ ፊት በይፋ ከሚስቶችህ ጋር ይተኛል። 12 አንተ ይህን በስውር አደረግህ፤ እኔ ግን ይህን ነገር በእስራኤል ሁሉ ፊት በፀሐይ ፊት አደርገዋለሁ። 13 ዳዊትም ለናታን፣ በእግዚአብሔር ፊት ኃጢአት አድርጌአለሁ አለ። ናታንም ዳዊትን፣ እግዚአብሔር እንዲሁ ኃጢአትህን ይቅር ብሎታል፤ አንተ አትሞትም አለው።
  • ምሳ 9:7-9 : 7 ፌዘኛን የሚገሥጽ ራሱን ውርደት ያመጣል፤ ክፉ ሰውን የሚገሥጽ ግን ራሱን ነውር ያመጣል። 8 ፌዘኛን እንዳይጠላህ አትገሥጸው፤ ጥበበኛን ግን ገሥጸው ይወድህ። 9 ለጥበበኛ መመሪያ ስጥ እና ይበልጥ ጥበብ ያገኛል፤ ጻድቅን አስተምር በትምህርትም ይጨምራል።
  • ምሳ 15:12 : 12 የሚያፌዝ ሰው የሚገሥጸውን አይወድድም፤ ወደ ጠቢባንም አይሄድም።
  • ኢሳ 29:1 : 1 ወዮ ለአርኤል፣ ወዮ ለአርኤል፣ ዳዊት የተኖረባት ከተማ! አመትን በአመት አስጨመሩ፤ መሥዋዕቶችንም ይሠዉ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሉቃ 20:19-20
    2 አይቶች
    80%

    19በዚያች ሰዓት ዋና ካህናቱና ጸሐፊዎቹ ሊያዙት ፈለጉ፤ ነገር ግን ሕዝቡን ፈሩ፤ ይህን ምሳሌ በእነርሱ ላይ እንዳደረገ አስተውለው ነበርና።

    20እያዩትም እየጠበቁት ራሳቸውን ጻድቃን እንደሆኑ የሚታዩ መርማሪዎችን ላኩ፤ ቃሉን ሊያዙት እንዲችሉ፣ ከዚያም ለገዢው ኀይልና ሥልጣን ሊያሳልፉት።

  • ማር 12:12
    79%

    12ሊያዙት ፈለጉ፤ ግን ከሕዝቡ ፈሩ፣ ምክንያቱም ተምሳሌቱን በእነርሱ ላይ እንዳተናገረ ዐወቁ። እርሱን ተው መንገዳቸውንም ሄዱ።

  • ማር 14:46
    78%

    46እነርሱም በእርሱ ላይ እጆቻቸውን ጫኑ አዙት.

  • ዮሐ 7:44
    78%

    44አንዳንዶችም ሊይዙት ወደዱ፤ ነገር ግን የእጅ ማንም አልነሳበትም።

  • ማቴ 21:45
    77%

    45ካህናት አለቆችና ፋሪሳውያን ምሳሌዎቹን ሲሰሙ ስለ እነርሱ እንደ ተናገረ አስተውለው አወቁ።

  • ማቴ 14:5
    77%

    5እርሱም ሊገድለው እየፈለገ ነበር ነገር ግን ሕዝቡን ፈራ፤ ምክንያቱም እነርሱ እንደ ነቢይ ይቈጥሩት ነበር።

  • ሉቃ 22:2
    77%

    2ካህናት አለቆችና ጸሓፍያን እንዴት እንደሚገድሉት ይፈልጉ ነበር፤ ሕዝቡን ግን ፈሩ።

  • ማር 11:18
    77%

    18ጸሐፍትና ዋና ካህናት ይህን ሰሙ እና እንዴት እንደሚያጠፉት መፈለግ ጀመሩ፤ እርሱን ይፈሩ ነበር እንጂ ሁሉም ሕዝብ በትምህርቱ ተደንቆ ነበርና።

  • ዮሐ 7:30
    76%

    30ያንን ጊዜ ሊይዙት ፈለጉ፤ ነገር ግን ሰዓቱ ገና አልደረሰም ስለ ሆነ የእጅ ማንም አልነሳበትም።

  • ማር 11:32
    75%

    32“ከሰዎች” እንል ብንል ግን ሕዝቡን ፈራው፤ ምክንያቱም ሁሉም ዮሐንስ በእውነት ነቢይ መሆኑን ይቈጥሩ ነበር።

  • ማቴ 21:26
    75%

    26“‘ከሰው’ ብንል ደግሞ ሕዝቡን እንፈራለን፤ ሁሉም ዮሐንስን ነቢይ እንደሆነ ይቈጥሩታልና።”

  • ዮሐ 10:39
    74%

    39ስለዚህ እንደገና ሊይዙት ፈለጉ፤ እርሱ ግን ከእጃቸው ያመለጠ.

  • ማቴ 21:11
    73%

    11ሕዝቡም እንዲህ አለ፦ “ይህ ኢየሱስ ነው፤ ከገሊላ ናዝሬት የመጣ ነቢይ።”

  • ዮሐ 11:57
    72%

    57አሁንም የካህናት አለቆችና ፈሪሳውያን ማንም የእርሱን ቦታ ካወቀ ሊያመለጥ እንዲያዘዙ ትእዛዝ ሰጥተው ነበር፤ እንዲያገኙት ዘንድ።

  • ዮሐ 7:32
    72%

    32ፈሪሳውያንም ሕዝቡ ስለ እርሱ እንዲህ እንዲሉ ሰሙ፤ እነርሱም ከካህናት አለቆች ጋር ተስማምተው ለማይዙት አገልጋዮችን ላኩ።

  • ማቴ 26:55
    72%

    55በዚያች ሰዓት ኢየሱስ ለሕዝቡ እንዲህ አለ፦ “እንደ ሌባ ላይ ወጥታችሁ በሰይፎችና በእንከካዎች ሊይዙኝ መጣችሁን? በዕለት ዕለት በቤተ መቅደስ ከእናንተ ጋር ተቀምጬ እያስተማርሁ ነበር፤ እናንተ ግን አላያዙኝም።”

  • ሉቃ 20:26
    72%

    26ሕዝቡ ፊት ቃሉን ለመያዝ አልቻሉም፤ በመልሱም ተገረሙ ዝምም አሉ።

  • ማቴ 26:5
    72%

    5ነገር ግን፣ “በበዓል ቀን አይሁን፤ ሕዝቡ እንዳይነቃ” አሉ።

  • ዮሐ 8:20
    72%

    20ኢየሱስ እነዚህን ቃላት በቤተ መቅደስ ሲያስተምር በመዝገብ ቤት ነበር የተናገረው፤ ማንም እጅ አላነሳበትም፤ ምክንያቱም ሰዓቱ ገና አልደረሰም።

  • ሉቃ 9:45
    71%

    45እነርሱ ግን ይህን ቃል አላስተዋሉም፤ ከእነርሱ ተሰወረ ስለዚህ አላስተውሉትም፤ ስለዚህም ነገር ለመጠየቅ ፈሩ።

  • ማር 9:32
    71%

    32ነገር ግን ይህን ቃል አላረዱም፤ ሊጠይቁትም ፈሩ።

  • ሐዋ 6:12
    71%

    12ሕዝቡንም እና ሽማግሌዎችንና ጸሓፍትን አነሡ፤ በላዩም ወረዱ ይዘውም ወደ ምክር ቤት አመጡት።

  • ሉቃ 20:40
    71%

    40ከዚያ በኋላ ምንም ጥያቄ ለመጠየቅ አልደፉትም።

  • ዮሐ 6:14-15
    2 አይቶች
    71%

    14ኢየሱስ ያደረገውን ታምር ባዩ ጊዜ ሰዎቹ፦ በእውነት ወደ ዓለም ሊመጣ የሚሆነው ያ ነቢዩ ይህ ነው አሉ።

    15እነርሱ መጥተው በግድ ሊይዙት ንጉሥ ሊያደርጉት እንደሚፈልጉ ኢየሱስ ሲረዳ እርሱ ብቻውን እንደገና ወደ ተራራ ወጣ።

  • ዮሐ 7:40
    71%

    40ሕዝቡ ከሰሙ በኋላ ብዙዎች፦ በእውነት ይህ ያን ነቢዩ ነው አሉ።

  • ዮሐ 7:25
    70%

    25ከኢየሩሳሌም የነበሩ አንዳንዶች ተናገሩና፦ ይህ ሊገድሉት የሚሻሉት እርሱ አይደለምን?

  • ማር 14:2
    70%

    2ነገር ግን፣ “በበዓሉ ቀን አይሁን፤ ሕዝቡ ሁከት እንዳይነሳ” አሉ.

  • ማቴ 22:33
    70%

    33ሕዝቡም ይህን በሰሙ ጊዜ በትምህርቱ ተደነቁ።

  • ሉቃ 20:6
    70%

    6ነገር ግን ‘ከሰዎች ነው’ ብንል፣ ሕዝቡ ሁሉ ይወግሩናል፤ ሁሉም ዮሐንስ ነቢይ ነው ያምናሉ አሉና።

  • ሉቃ 20:1
    70%

    1እነዚያ ቀናት መካከል አንዱ ቀን፣ በመቅደስ ሕዝቡን ሲያስተምር እና ወንጌልን ሲሰብክ ሳለ፣ ዋና ካህናትና ጸሐፊዎች ከሽማግሌዎች ጋር ቀርበው መጡበት።

  • ሉቃ 7:16
    70%

    16ፍርሃትም በሁሉ ላይ ወረደ፤ እግዚአብሔርንም አከበሩ እንዲህም አሉ፦ ታላቅ ነቢይ በእኛ መካከል ተነሥቶአል፤ እግዚአብሔርም ሕዝቡን ጎበኘ።

  • ማቴ 16:14
    70%

    14እነርሱም አሉ፦ አንዳንዶች ዮሐንስ መጥምቁ ነህ ይላሉ፤ ሌሎች ኤልያስ፤ ሌሎችም ኤርምያስ ወይም ከነቢያት አንዱ ይላሉ።

  • ሉቃ 19:48
    70%

    48ነገር ግን ምን ያደርጉ እንደሚችሉ አላገኙም፤ ሕዝቡ ሁሉ ለመስማቱ በጣም ይጠነቀቁ ስለነበር።

  • ማቴ 21:39
    70%

    39“እንግዲህ ይዘው ከወይኑ ቦታ አስጥለው ገደሉት።”

  • ማር 3:21
    70%

    21ዘመዶቹም ይህን ሲሰሙ ሊይዙት ወጡ፤ ምክንያቱም፦ አእምሮው ዛለ እያሉ ነበር።

  • ሉቃ 11:54
    69%

    54ከአፉ ምንም ቃል እንዲያወጣ ለማጥለቅ ተቀምጠው ይጠባበቁት ነበር፤ ሊከሱት የሚችሉትን ነገር ለመያዝ ይፈልጉ ነበር።

  • ዮሐ 7:13
    69%

    13ነገር ግን ከይሁዳውያን ፍርሀት የተነሣ ማንም ስለ እርሱ በግልጽ አልተናገረም።

  • ማቴ 12:16
    69%

    16እርሱን እንዳያስታውቁ አዘዛቸው።

  • ማቴ 21:15
    69%

    15ካህናት አለቆችና ጸሓፍት ያደረጋቸውን ድንቅ ነገሮችና ልጆች በቤተ መቅደስ “ሆሳና ለዳዊት ልጅ!” ብለው ሲጮኹ ባዩ ጊዜ እጅግ ተቈጡ።

  • ማር 14:48
    69%

    48ኢየሱስም መለሰና እንዲህ አላቸው፤ “እንደ ወንበዴ ላይ ልታዙኝ በሰይፍና በበትር ወጥታችሁ መጣችሁን?

  • ዮሐ 11:47-48
    2 አይቶች
    69%

    47ከዚያም የካህናት አለቆችና ፈሪሳውያን ምክር ሰበሰቡና አሉ፣ “ምን እናደርጋለን? ይህ ሰው ብዙ ታምራት ያደርጋል።”

    48“እንዲህ እንድንተወው ከተውነው ሁሉም በእርሱ ያምናሉ፤ ሮማውያንም መጥተው ስፍራችንንና ሕዝባችንን ይወስዳሉ።”

  • ዮሐ 12:42
    69%

    42ነገር ግን ከመሪዎች መካከል እንኳ ብዙዎች በእርሱ አመኑ፤ ነገር ግን ከፈሪሳውያን የተነሳ ከምኵራብ እንዳይባረሩ በመፍራት አልመሰከሩለትም።

  • ማቴ 22:41
    69%

    41ፈሪሳውያን ሲሰበሰቡ ሳሉ የሱስ ጠየቃቸው፥

  • ሉቃ 22:49
    69%

    49በእርሱ ዙሪያ ያሉት የሚሆነውን ባዩ ወደ እርሱ አሉ፣ “ጌታ ሆይ፣ በሰይፍ እንመታው?”

  • ማር 6:20
    69%

    20ሄሮድ ዮሐንስን ይፈራ ነበር፤ እርሱ ጻድቅና ቅዱስ እንደሆነ ያውቅ ነበር፤ ይጠብቀውም ነበር። እርሱን ሲሰማ ደግሞ ብዙ ነገር ያደርግ ነበር፤ በደስታም ይሰማው ነበር.

  • ሐዋ 5:26
    69%

    26በዚህ ጊዜ አለቃው ከአገልጋዮቹ ጋር ሄዶ ያመጣቸው ግፍ ሳይደርስ ነበር፤ ሕዝቡን ይፈሩ ነበር እንዳይወገሩ።

  • ማቴ 22:15
    68%

    15ከዚያ ፈሪሳውያን ሄዱ በቃሉ ለማጥመድ እንዴት እንደሚችሉ ለመማከር ተማከሩ።