ማቴዎስ 24:27

Amharic KJV

“መብረቅ ከምሥራቅ ይወጣ እስከ ምዕራብም እስኪበራ ድረስ እንደሚሆን፣ የሰው ልጅ መምጣት ደግሞ እንዲሁ ይሆናል.”

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 30:30 : 30 እግዚአብሔርም ክቡር ድምፁን እንዲሰማ ያደርጋል፥ የክንዱንም ውርጭት ይሳያል—ከቁጣው መዓትና ከአንሥቶ የሚበላ እሳት ነበልባል ጋር፣ ከመበታተንና ከዐውሎ ነፋስ እና ከበረዶ ድንጋዮች ጋር።
  • ዘካ 9:14 : 14 እግዚአብሔር ከእነርሱ ላይ ይታያል፥ ቀስቱም እንደ መብረቅ ይወጣል፤ ጌታ እግዚአብሔር መለከት ይነፍሳል፥ ከደቡብ ዘንድ በሚመነጨው ዐውሎ ንፋስ ጋር ይጓዛል.
  • ሚላ 3:2 : 2 ነገር ግን መምጣቱ ቀን ማን ሊቆይ ይችላል? ታየ ጊዜ ማን ሊቆም ይችላል? ምክንያቱም እርሱ እንደ ነጻር እሳት ነው፤ እንደ ነጻጻሪዎች የሚጠቀሙበት ሳሙና ነው።
  • ሚላ 4:5 : 5 እነሆ፣ የጌታ ታላቁና አስፈሪው ቀን ሳይመጣ በፊት ባለነቢዩን ኤልያስን እልካላችኋለሁ።
  • ማቴ 24:37 : 37 “ነገር ግን እንደ ኖህ ዘመን እንደነበረ እንዲሁ የሰው ልጅ መምጣት ይሆናል.”
  • ማቴ 24:39 : 39 “ጎርፍ መጥቶ ሁሉን እስኪወስድ ድረስ አላወቁም፤ እንዲሁም የሰው ልጅ መምጣት ይሆናል.”
  • ሉቃ 17:24-37 : 24 እንደ መብረቅ ከሰማይ በታች ከአንዱ ወገን ይወጣ እስከ ሌላው ወገን ይበራ፣ እንዲሁ ደግሞ የሰው ልጅ በቀኑ ይሆናል። 25 ነገር ግን መጀመሪያ ብዙ መከራ ሊሰቃይ ይገባዋል፤ በዚህ ትውልድ ይናቀዳል። 26 እንደ ኖህ ቀኖች እንደሆነ እንዲሁ ደግሞ በየሰው ልጅ ቀኖች ይሆናል። 27 ይበሉ ነበር፣ ይጠጡ ነበር፣ ይጋባሉ ነበር፣ በጋብቻም ይሰጡ ነበር፤ እስከ ኖህ ወደ መርከቡ ገባ ቀን ድረስ፤ ከዚያ ጎርፍ መጣ ሁሉንም አጠፋ። 28 በሎጥ ቀኖችም እንዲሁ ነበር፤ ይበሉ ነበር፣ ይጠጡ ነበር፣ ይግዙ ነበር፣ ይሸጡ ነበር፣ ይተክሉ ነበር፣ ይገነቡ ነበር። 29 ነገር ግን ሎጥ ከሰዶም ወጣ በዚያው ቀን ከሰማይ እሳትና ጨው ዝና ዘነ፤ ሁሉንም አጠፋ። 30 የሰው ልጅ ሲገለጥ በዚያ ቀን መሆኑ ይህን ይመስላል። 31 በዚያ ቀን በጣራ ላይ ያለ ሰው ዕቃው በቤት ውስጥ ቢሆንም ሊወስደው አይውርድ፤ በሜዳ ያለውም እንዲሁ አይመለስ። 32 የሎጥን ሚስት አስታውሱ። 33 ሕይወቱን ሊያድን የሚፈልግ ያጣታል፤ ሕይወቱን የሚያጣ ግን ያድናታል። 34 እላችኋለሁ፤ በዚያ ሌሊት ሁለት ሰዎች በአንድ አልጋ ይሆናሉ፤ አንዱ ይወሰዳል ሌላው ይቀራል። 35 ሁለት ሴቶች አብረው እያነበለበሉ ይሆናሉ፤ አንዲቱ ተወስዳ ሌላዋ ትቀራለች። 36 ሁለት ሰዎች በሜዳ ይሆናሉ፤ አንዱ ይወሰዳል ሌላው ይቀራል። 37 እነርሱም፣ “የት ጌታ ሆይ?” አሉት። እርሱም አላቸው፦ “ሬሳ የሚገኝበት ቦታ ሁሉ፣ ንስሮች ወደዚያ ይሰበሰባሉ።”
  • ያዕ 5:8 : 8 እናንተም ታገሱ፤ ልባችሁን አቋርጡ፤ የጌታ መምጣት ቀርቦአል።
  • ኢዮብ 37:3 : 3 ከሰማያት ሁሉ በታች ያመራዋል፥ መብረቁንም እስከ ምድር ዳርቻዎች ያደርሳል.
  • ኢዮብ 38:35 : 35 መብረቆችን እንዲሄዱ ትልካቸው እና ‘እነሆ እኛ ነን’ ይሉህ ይሆን ትችላለህን?
  • 2 ጴጥ 3:4 : 4 እና እንዲህ ይላሉ፣ “መምጣቱ የተስፋ ቃል የት ነው? ከአባቶቻችን ሲተኙ ጀምሮ ነገሮች ከፍጥረት መጀመሪያ ጀምሮ እንዳነበሩ እንዲሁ ይቀጥላሉ.”
  • ማቴ 8:20 : 20 ኢየሱስም አለው፦ ቀበሮች ጉድጓድ አላቸው፣ የሰማይ ወፎችም ጎጆዎች አላቸው፤ ነገር ግን የሰው ልጅ ራሱን ሊያደርገው ቦታ የለውም።
  • ማቴ 16:28 : 28 እውነት እላችኋለሁ፤ እዚህ የቆሙ ከእናንተ አንዳንዶች የሰው ልጅ በመንግሥቱ እየመጣ እስኪያዩ ድረስ ሞትን አይቀመሱም።
  • ማቴ 24:3 : 3 እርሱ በየዘይት ተራራ ላይ ተቀምጦ ሳለ ደቀ መዛሙርቱ በግል መጥተው፣ “ንገረን፤ እነዚህ ነገሮች መቼ ይሆናሉ? መምጣትህ ምልክት ምንድነው? የዓለም መጨረሻስ መቼ ይሆናል?” አሉት.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሉቃ 17:22-24
    3 አይቶች
    89%

    22እንዲሁም ለደቀ መዛሙርቱ አለ፦ “የሰው ልጅ ከቀናቱ አንዱን ለማየት ትመኛላችሁ የምትመጡ ቀኖች ይመጣሉ፤ ነገር ግን አታዩት።

    23‘እዚህ እዩ’ ወይም ‘እዚያ እዩ’ ይሏችኋል፤ አትሂዱ አትከተሉአቸው።

    24እንደ መብረቅ ከሰማይ በታች ከአንዱ ወገን ይወጣ እስከ ሌላው ወገን ይበራ፣ እንዲሁ ደግሞ የሰው ልጅ በቀኑ ይሆናል።

  • ማቴ 24:28-35
    8 አይቶች
    80%

    28“ሬሳ በሚገኝበት ቦታ የትኛውም ንስሮች እዚያ ይሰበሰባሉ.”

    29“ወዲያው ከዚያኑ ቀናት መከራ በኋላ ፀሐይ ትጨልማለች፤ ጨረቃ ብርሃንዋን አትሰጥም፤ ኮከቦች ከሰማይ ይወድቃሉ፤ የሰማያት ኃይሎችም ይናወጣሉ.”

    30“ከዚያም በሰማይ የሰው ልጅ ምልክት ይታያል፤ የምድር ነገዶች ሁሉ ይለቅሳሉ፤ የሰው ልጅንም በኀይልና በታላቅ ክብር በሰማይ ደመና ላይ እየመጣ ያያሉ.”

    31“መላእክቱን በታላቅ መለከት ድምፅ ጋር ይልካል፤ ከአራቱ ነፋሳት አቅጣጫ ጀምሮ ከሰማይ አንድ ዳር እስከ ሌላው ድረስ የተመረጡትን ይሰበስባሉ.”

    32“ከአሁን የበለስ ዛፍ ምሳሌን ተማሩ፤ ቅርኑ ሲለጥፍ ቅጠሉንም ሲያበቅል በጋ ቀርቦአል እንደሆነ ታውቃላችሁ.”

    33“እንዲሁም እናንተ እነዚህን ሁሉ ሲያዩ ቀርቦአል እንዳለ እወቁ—እንኳ በመደጃዎች ላይ.”

    34“በእውነት እላችኋለሁ፤ ይህ ትውልድ እነዚህ ሁሉ እስኪፈጸሙ ድረስ አይደፍርም.”

    35“ሰማይና ምድር ይለፋሉ፤ ነገር ግን ቃሌ ከቶ አይለፍም.”

  • ማቴ 24:26
    80%

    26“ስለዚህ ‘እነሆ በምድረ በዳ ነው’ ቢሏችሁ አትውጡ፤ ‘እነሆ በስውር ክፍሎች ውስጥ ነው’ ቢሏችሁ አታምኑ.”

  • ማር 13:24-27
    4 አይቶች
    79%

    24ነገር ግን በዚያ ቀኖች ከዚያ መከራ በኋላ ፀሐይ ትጨልማለች፥ ጨረቃም ብርሃኗን አትሰጥም።

    25የሰማይ ከዋክብትም ይወድቃሉ፥ በሰማይ ያሉ ኃይሎችም ይናወጣሉ።

    26ከዚያም የሰው ልጅ በታላቅ ኃይልና ክብር በደመናዎች ላይ መጥቶ እንደሚታይ ያያሉ።

    27ከዚያም መላእክቱን ይልካል፤ ከአራቱ ነፋሳት ጀምሮ ከምድር ዳር እስከ ሰማይ ዳር ድረስ መረጦቹን ይሰብስባሉ።

  • ሉቃ 21:27-28
    2 አይቶች
    79%

    27ከዚያም የሰው ልጅን በኃይልና በታላቅ ክብር በደመና ላይ የሚመጣ ያያሉ።

    28እነዚህ ነገሮች ሲጀምሩ በዚያን ጊዜ እይታችሁን ወደ ላይ አቅኑ እና ራሳችሁን አንሡ፤ መዳናችሁ ቀርቧልና።

  • ማቴ 24:42-44
    3 አይቶች
    78%

    42“ስለዚህ ተጠንቀቁ፤ ጌታችሁ በየትኛው ሰዓት እንደሚመጣ አታውቁምና.”

    43“ይህን ግን እወቁ፤ የቤቱ ጌታ ሌባው በየትኛው ጊዜ እንደሚመጣ ዐወቀ ኖሮ ባዘነ ነበር እና ቤቱ እንዳይበላሽ አይፈቀድም ነበር.”

    44“ስለዚህ እናንተም ዝግጁ ሁኑ፤ የሰው ልጅ አትሰብሩበት በዚያ ሰዓት ይመጣልና.”

  • ማቴ 24:37
    78%

    37“ነገር ግን እንደ ኖህ ዘመን እንደነበረ እንዲሁ የሰው ልጅ መምጣት ይሆናል.”

  • ሉቃ 17:30-31
    2 አይቶች
    76%

    30የሰው ልጅ ሲገለጥ በዚያ ቀን መሆኑ ይህን ይመስላል።

    31በዚያ ቀን በጣራ ላይ ያለ ሰው ዕቃው በቤት ውስጥ ቢሆንም ሊወስደው አይውርድ፤ በሜዳ ያለውም እንዲሁ አይመለስ።

  • ሉቃ 12:40
    75%

    40እናንተም እንዲሁ ዝግጁ ሁኑ፤ የሰው ልጅ በማይጠበቅበት ሰዓት ይመጣልና።

  • ማቴ 24:39
    74%

    39“ጎርፍ መጥቶ ሁሉን እስኪወስድ ድረስ አላወቁም፤ እንዲሁም የሰው ልጅ መምጣት ይሆናል.”

  • ማቴ 16:27-28
    2 አይቶች
    73%

    27የሰው ልጅ በአባቱ ክብር ከመላእክቱ ጋር ይመጣል፤ በዚያን ጊዜም ለእያንዳንዱ ሰው እንደ ሥራው ይከፍለዋል።

    28እውነት እላችኋለሁ፤ እዚህ የቆሙ ከእናንተ አንዳንዶች የሰው ልጅ በመንግሥቱ እየመጣ እስኪያዩ ድረስ ሞትን አይቀመሱም።

  • ማር 13:29-30
    2 አይቶች
    73%

    29እንዲሁም እናንተ እነዚህ ነገሮች ሲፈጸሙ ባዩ ጊዜ እርሱ ቀርቦአል፥ እንኳ በደጆች እንዳለ እወቁ።

    30በእውነት እላችሁ፥ ይህ ትውልድ እነዚህ ሁሉ እስኪደርሱ ድረስ አይልፍም።

  • ማቴ 25:31
    72%

    31የሰው ልጅ በክብሩ ከቅዱሳን መላእክቱ ሁሉ ጋር ሲመጣ በዚያን ጊዜ በክብሩ ዙፋን ይቀመጣል።

  • ማቴ 25:13
    71%

    13ስለዚህ ተጠንቀቁ፤ የሰው ልጅ በሚመጣበት ቀን ወይም ሰዓት አታውቁምና።

  • ራእ 16:15
    71%

    15እነሆ፣ እንደ ሌባ እመጣ። የሚጠነቀቅና ልብሱን የሚጠብቅ ሰው ብፁዕ ነው፤ ዕራቁት እንዳይሄድ እፍርታውም እንዳይታይ.

  • ማቴ 13:43
    71%

    43በዚያን ጊዜ ጻድቃን በአባታቸው መንግሥት እንደ ፀሐይ ይበራሉ። ማዳመጥ የሚችለው ጆሮ ያለው ሁሉ ይስማ።

  • ማቴ 24:50
    71%

    50“የዚያ አገልጋይ ጌታ እርሱ የማይጠባበቀው ቀን እና የማያውቅበት ሰዓት ይመጣለታል”

  • ሉቃ 12:54
    71%

    54ከዚያም ለሕዝቡ ብሎ አለ፦ ከምዕራብ ደመና እንደሚወጣ ባዩ ጊዜ ወዲያው ዝናብ ይመጣ ትላላችሁ፤ እንዲሁም ይሆናል።

  • ማቴ 24:3
    71%

    3እርሱ በየዘይት ተራራ ላይ ተቀምጦ ሳለ ደቀ መዛሙርቱ በግል መጥተው፣ “ንገረን፤ እነዚህ ነገሮች መቼ ይሆናሉ? መምጣትህ ምልክት ምንድነው? የዓለም መጨረሻስ መቼ ይሆናል?” አሉት.

  • ማቴ 24:14
    70%

    14“ይህ የመንግሥቱ ወንጌል ለሕዝብ ሁሉ ምስክር ሆኖ በዓለም ሁሉ ይሰበካል፤ ከዚያም መጨረሻው ይመጣል.”

  • ማቴ 28:3
    70%

    3መልኩ እንደ መብረቅ ነበር፤ ልብሱም እንደ በረዶ ነጭ ነበር።

  • ማር 13:34-36
    3 አይቶች
    70%

    34የሰው ልጅ እንደ ሩቅ ጉዞ የሚወስድ ሰው ነው፤ ቤቱን ትቶ ለባሪያዎቹ ሥልጣን ሰጣቸው፣ ለእያንዳንዱም ሥራውን ሰጠ፣ በር ጠባቂውንም እንዲጠብቅ አዘዘ።

    35ስለዚህ ተጠብቁ፤ የቤቱ ጌታ መቼ እንደሚመጣ አታውቁም—በምሽት ወይም በእኩለ ሌሊት ወይም በዶሮ ሲጮኽ ጊዜ ወይም በጠዋት።

    36ድንገት መጥቶ እንቅልፍ ሲያገኛችሁ እንዳይሆን።

  • ሉቃ 21:35
    70%

    35እንደ ወጥመድ በምድር ፊት ላይ የሚኖሩ ሁሉ ላይ ይመጣል።

  • ሉቃ 17:26
    70%

    26እንደ ኖህ ቀኖች እንደሆነ እንዲሁ ደግሞ በየሰው ልጅ ቀኖች ይሆናል።

  • ሉቃ 13:29
    70%

    29ሰዎችም ከምሥራቅና ከምዕራብ፣ ከሰሜንና ከደቡብ ይመጣሉ በእግዚአብሔር መንግሥት ውስጥ ይቀመጣሉ።

  • ማቴ 24:23
    70%

    23“በዚያን ጊዜ ማንም ‘እነሆ ክርስቶስ እዚህ ነው’ ወይም ‘እነሆ እዚያ ነው’ ቢላችሁ አታምኑ.”

  • ማቴ 24:16-17
    2 አይቶች
    70%

    16“በይሁዳ ያሉ ወደ ተራሮች ይሸሹ.”

    17“በሰረፍ ላይ ያለ ከቤቱ እቃ ለማውጣት አይወርድ.”

  • ማር 14:62
    69%

    62ኢየሱስም፣ “እኔ ነኝ፤ የሰው ልጅን በኀይል ቀኝ በኩል ተቀምጦ በሰማይ ደመና መጥቶ ታዩታላችሁ” አለ.

  • ማቴ 5:16
    69%

    16እንዲሁ ብርሃናችሁ በሰዎች ፊት ይበራ፤ መልካማ ሥራችሁን አይተው በሰማይ ያለውን አባታችሁ ያከብሩ።