ቍጥር 13:22

Amharic KJV

ደቡብ በኩል ወጥተው ወደ ኬብሮን መጡ፤ በዚያም የአናቅ ልጆች አኢማን፣ ሴሻይ እና ታልማይ ነበሩ። (ኬብሮን ከግብፅ ውስጥ ካለችው ጾዓን ሰባት ዓመት በፊት ተሠራች ነበር።)

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 78:12 : 12 በአባቶቻቸው ፊት በግብፅ አገር፥ በጾዓን ሜዳ ድንቅ ነገሮችን አደረገ።
  • መዝ 78:43 : 43 በግብፅ ምልክቶቹን፥ በጾዓን ሜዳም ድንቅ ሥራዎቹን እንዴት አደረገ አላሰቡም።
  • ኢሳ 19:11 : 11 እርግጥ፣ የጾዓን አለቆች ሞኞች ናቸው፤ የፈርዖን ጥበበኞች ምክር አስተዋይነት አጥቶበታል። እንዴት ለፈርዖን፣ ‘እኔ የጥበበኞች ልጅ፣ የታላላቅ ነገሥታት ልጅ ነኝ’ ትላላችሁ?
  • ዳኞ 1:10 : 10 ይሁዳም በኬብሮን የሚኖሩ ከነዓናውያን ላይ ሄደ፤ (ኬብሮን ቀድሞ ቂርያት-አርባ ተብሎ ይባል ነበር) ሴሳይን፣ አሂማንንና ታልማይን ገደሉ.
  • ኢሳ 30:4 : 4 አለቆቹ በጾዓን ነበሩ፥ መልእክተኞቹም ወደ ሐኔስ መጡ።
  • ኢያ 11:21-22 : 21 በዚያኑ ጊዜ ኢያሱ መጥቶ ከተራሮች ላይ ያሉትን ዓናቅያን፣ ከኬብሮን፣ ከዴብር፣ ከአናብ፣ ከይሁዳ ተራሮች ሁሉና ከእስራኤል ተራሮች ሁሉ ቈርጦ አጠፋቸው፤ ኢያሱ እነርሱንና ከተሞቻቸውን ፈጽሞ አጠፋቸው። 22 ከዓናቅያን በእስራኤል ምድር ላይ አንዳች አልቀረም፤ በጋዛ፣ በጋትና በአሽዶድ ብቻ ቀሩ።
  • ኢያ 15:13-14 : 13 እንደ እግዚአብሔር ትእዛዝ ለኢያሱ ካሌብ የይፉኔ ልጅ በይሁዳ ልጆች መካከል አንድ ክፍል ተሰጠው፤ እርሱም ኬብሮን የተባለች ከተማ የአናቅ አባት የአርባ ከተማ ነበረች። 14 ካሌብም ከዚያ ከአናቅ ልጆች ሦስቱን ሴሴይን፣ አሂማንን፣ ታልማይንም አባረረ።
  • ኢያ 21:13 : 13 ስለዚህ ለካህኑ ለአሮን ልጆች ኬብሮንን ከሰፈሮችዋ ጋር ለነፍሰ ገዳይ የሸሽት ከተማ እንዲሆን፣ እንዲሁም ሊብናን ከሰፈሮችዋ ጋር ሰጡ።
  • ኢያ 14:13-15 : 13 ኢያሱም ባረከው፥ ለይፎኔ ልጅ ካሌብ ኬብሮንን ርስት ሰጠው። 14 ስለዚህ ኬብሮን እስከ ዛሬ ድረስ ለቄኔዛዊው የይፎኔ ልጅ ካሌብ ርስት ሆነ፤ ምክንያቱም የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔርን በፍጹም ተከተለ። 15 ኬብሮንም ከዚህ በፊት ስምዋ ቂርያት-አርባ ነበር፤ አርባም በዓናቃውያን መካከል ታላቅ ሰው ነበር። ምድርም ከጦርነት አረፈች።
  • ዘፍ 13:18 : 18 ከዚያም አብራም ድንኳኑን አነሳ መጣና በኬብሮን ያለው በማምሬ ሜዳ ኖረ፤ እዚያም ለእግዚአብሔር መሠዊያ ሠራ።
  • ዘፍ 23:2 : 2 ሣራም በቂርያት-አርባ ሞተች፤ ይህም በከነዓን አገር ያለው ኬብሮን ተብሎ ይጠራል። አብርሃምም ለሣራ ለማዘንና ለመልቀስ መጣ.
  • ቍጥ 13:17 : 17 ሙሴም ወደ ከነዓን ምድር ሊመርሙ ላካቸው እንዲህም አላቸው፦ በዚህ መንገድ ደቡብ በኩል ውጡ እና ወደ ተራራው ይውጡ።
  • ቍጥ 13:33 : 33 በዚያም ግዙፍ ሰዎችን፣ ከግዙፍ ሰዎች የመጡትን የአናቅ ልጆችን አየን፤ እኛም በእኛ ዐይን ራሳችንን እንደ አርትማ እንመስል ነበር፤ በዐይናቸውም እንዲሁ ነበርን።
  • 2 ሳሙ 2:1 : 1 ከዚህ በኋላ ዳዊት፣ “ወደ ይሁዳ ከተሞች ከአንዳቸው እወጣ?” ሲል ከእግዚአብሔር ጠየቀ። እግዚአብሔርም መለሰለት፣ “ውጣ” አለው። ዳዊትም፣ “ወዴት እወጣ?” አለ፤ እርሱም፣ “ወደ ኬብሮን” አለ።
  • 2 ሳሙ 2:11 : 11 ዳዊትም በኬብሮን በይሁዳ ቤት ላይ ንጉሥ ነበረው የኖረው ጊዜ ሰባት ዓመትና ስድስት ወራት ነበረ።
  • ኢሳ 19:13 : 13 የጾዓን አለቆች ሞኞች ሆነዋል፤ የኖፍ አለቆች ተሳለቁ፤ የነገዶቿ መደገፊያ የሆኑት እነዚህ ግብጽን አሳቱአት.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ቍጥ 13:17-21
    5 አይቶች
    79%

    17ሙሴም ወደ ከነዓን ምድር ሊመርሙ ላካቸው እንዲህም አላቸው፦ በዚህ መንገድ ደቡብ በኩል ውጡ እና ወደ ተራራው ይውጡ።

    18ምድሪቱ እንዴት እንደሆነች ይመልከቱ፤ በውስጧ የሚኖሩትንም ሕዝብ የብርቱ ናቸው ወይስ ድካማ፣ ጥቂት ወይስ ብዙ ናቸው ይመርምሩ።

    19ይኖሩባት የሚገኙበትን ምድር እንዴት እንደሆነች ይመርምሩ፤ መልካም ናት ወይስ ክፉ? የሚኖሩባቸውስ ከተሞች እንዴት ናቸው—በድንኳኖች ይኖራሉ ወይስ በምሽጎች?

    20እንዲሁም ምድሪቱ ለባም ናት ወይስ ውርጭ፣ ዱር እንጨት አለባት ወይስ የለባትም ይመርምሩ። አበረታችሁ ሁኑ እና ከምድሪቱ ፍሬ አምጡ። በዚያን ጊዜ የመጀመሪያ ወይን መብሰል ጊዜ ነበር።

    21እነርሱም ወጥተው ከዚን ምድረ በዳ ጀምረው እስከ ሬሆብ ድረስ ምድሪቱን መርምረው አደረጉ፤ እንደ ሰዎች ወደ ሐማት የሚደርሱበት መንገድ በኩል።

  • ኢያ 15:13-15
    3 አይቶች
    77%

    13እንደ እግዚአብሔር ትእዛዝ ለኢያሱ ካሌብ የይፉኔ ልጅ በይሁዳ ልጆች መካከል አንድ ክፍል ተሰጠው፤ እርሱም ኬብሮን የተባለች ከተማ የአናቅ አባት የአርባ ከተማ ነበረች።

    14ካሌብም ከዚያ ከአናቅ ልጆች ሦስቱን ሴሴይን፣ አሂማንን፣ ታልማይንም አባረረ።

    15ከዚያም ወደ ደብር ተወጣ እና የደብር ስም ከዚህ በፊት ቂርያት-ሴፈር ነበረ።

  • ዳኞ 1:20
    75%

    20ኬብሮንንም እንደ ሙሴ የተናገረው ለቀሌብ ሰጡት፤ እርሱም ከዚያ የዓናቅን ሦስቱን ልጆች አባረራቸው.

  • ቍጥ 13:28-29
    2 አይቶች
    73%

    28ነገር ግን በዚያ የሚኖሩት ሕዝብ ብርቱ ናቸው፤ ከተሞቻቸው በቅጥር የተከበቡ እና ታላቅ ናቸው፤ በዚያም የአናቅ ልጆችን አይተናቸው።

    29አማሌቅያን በደቡብ ምድር ይኖራሉ፤ ኤጢያውያንና ኢያቡሳውያን እንዲሁም አሞራውያን በተራሮች ይኖራሉ፤ ከነዓናውያን ደግሞ በባሕር ዳርቻ እና በዮርዳኖስ አጠገብ ይኖራሉ።

  • ቍጥ 13:23-25
    3 አይቶች
    73%

    23ከዚያም ወደ ኤሽኮል ሸለቆ መጡ፤ በዚያ ከአንድ የወይን ጥቅል ጋር የታሰረ ቅርንጫፍ ቈረጡ እና በዘንግ መካከል ሁለት ሰዎች ተሸከሙት፤ ከሮማንም እና ከበለሶች አመጡ።

    24ይህም ስፍራ የእስራኤል ልጆች ከዚያ የቈረጡት የወይን ጥቅል ምክንያት የኤሽኮል ሸለቆ ተባለ።

    25ከምድሪቱ ምርመራ ከአርባ ቀን በኋላ ተመለሱ።

  • ኢያ 21:11
    73%

    11የአናቅ አባት የነበረው አርባ ከተማ፣ የሚባለው ኬብሮን በይሁዳ ተራራ አገር ከዙሪያዋ ሰፈሮች ጋር ሰጧቸው።

  • ዳግ 1:28
    72%

    28“ወዴት እንውጣ? ወንድሞቻችን ‘ሕዝቡ ከእኛ ይበልጣልና ረጅም ነው፤ ከተሞቻቸው ታላላቅ ናቸው፤ እስከ ሰማይ ድረስ በቅጥር ተመድበዋል፤ ከዚያም በላይ የዓናቅ ልጆችን በዚያ አይተናቸው’ ሲሉ ልባችንን አደነገጡን።”

  • ዳኞ 1:9-10
    2 አይቶች
    72%

    9ከዚያ በኋላ የይሁዳ ልጆች ወደ ተራራውና ወደ ደቡብ እና ወደ ሸለቆ የሚኖሩትን ከነዓናውያን ሊዋጉ ወረዱ.

    10ይሁዳም በኬብሮን የሚኖሩ ከነዓናውያን ላይ ሄደ፤ (ኬብሮን ቀድሞ ቂርያት-አርባ ተብሎ ይባል ነበር) ሴሳይን፣ አሂማንንና ታልማይን ገደሉ.

  • ዳግ 1:24
    72%

    24እነርሱም ተመልሰው ወደ ተራራው ወጡ፤ ወደ ኤስኮል ሸለቆ መጥተው ምድሩን መረመሩ።

  • ኢያ 15:3
    70%

    3ከዚያም ድንበሩ በደቡብ ወገን ወደ ማዓሌ አቅራቢም ወጣ፣ በዚን አካባቢ አልፎ ከደቡብ ወገን ወደ ቃዴስ-ባርኔዓ ወጣ፤ ከዚያም በሄጽሮን አልፎ ወደ አዳር ወጣ፣ እስከ ቀርቄዓ ድረስ ተዞረ።

  • ዳግ 9:2
    70%

    2ታላላቅና ረጅም ሕዝብ፣ የአናቅ ልጆች—አንተ የምታውቀው፣ ስለ እነርሱም ‘በአናቅ ልጆች ፊት ማን ሊቆም ይችላል?’ ብለው የሰማህ—ናቸው።

  • ዳግ 2:21
    69%

    21እንደ የዓናቅ ልጆች ታላቅ፣ ብዙ እና ረጅም ሕዝብ ነበሩ፤ ነገር ግን እግዚአብሔር ከፊታቸው አጠፋቸው፤ እነርሱም ተተክለው ቦታቸውን ወረሱ በስፋታቸውም ኖሩ።

  • 1 ሳሙ 27:8
    69%

    8ዳዊትና ሰዎቹ ወጥተው ጌሹራውያንን፣ ጌዜራውያንንና አማሌቃውያንን ገፉ፤ እነዚያ ሕዝቦች ከጥንት ጀምሮ በዚያ ምድር የተቀመጡ ነበሩ፣ ወደ ሹር የሚወስደው መንገድ ላይ እስከ ግብፅ ምድር ድረስ።

  • ዘፍ 14:5-7
    3 አይቶች
    69%

    5በአሥራ አራተኛው ዓመት ኬዶርላዖመርና ከእርሱ ጋር ያሉ ነገሥታት መጡ እና ሬፋይምን በአስተሮት ቀርናይም መታው፤ ዙዚምን በሐም፣ ኤሚምን በሻዌ ቂርያታይም መታው።

    6እንዲሁም ሆርያውያንን በሴይር ተራራቸው እስከ ምድረ በዳው አጠገብ ያለው ኤልፓራን ድረስ መታው።

    7ከዚያ ተመለሱና ወደ ኤን-ሚሽፓት (ይህም ቄዴስ ነው) መጡ፤ የአማሌቃውያንን አገር ሁሉ እንዲሁም በሐሴሶን-ታማር የሚኖሩትን አሞራውያን መታው።

  • ኢያ 2:22-23
    2 አይቶች
    69%

    22እነርሱም ሄደው ወደ ተራራ መጡ ተከታዮቹም እስኪመለሱ ድረስ ሶስት ቀን በዚያ ተቀመጡ፤ ተከታዮቹም በመንገድ ሁሉ ፈለጉአቸው ነገር ግን አላገኙአቸውም።

    23ከዚያ ሁለቱም ወንዶች ተመለሱ ከተራራውም ወርደው ተሻገሩ ወደ ኑን ልጅ ኢያሱ መጡ ያጋጠማቸውንም ሁሉ ነገሩት።

  • ኢያ 14:12
    69%

    12ስለዚህ አሁን በዚያን ቀን እግዚአብሔር የተናገረውን ይህን ተራራ ስጠኝ፤ በዚያን ቀን ዓናቃውያን በዚያ እንደነበሩ እና ከተሞቹ ታላላቅና የተመሸረቱ መሆናቸው አንተ ሰማህ፤ እግዚአብሔር ከእኔ ጋር ከሆነ እነርሱን እንደ እግዚአብሔር ያለው አባድራቸዋለሁ።

  • ኢያ 10:36
    69%

    36ከኤግሎን ኢያሱ እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ወደ ኬብሮን ወጡ፥ በእርስዋም ላይ ተዋጉ።

  • ቍጥ 13:31-32
    2 አይቶች
    69%

    31ግን ከእርሱ ጋር የወጡት ሰዎች እንዲህ አሉ፦ በዚያ ሕዝብ ላይ ለመውጣት አንችልም፤ እነርሱ ከእኛ የበለጡ ብርቱዎች ናቸው።

    32እነርሱም ስለ ያ ምድር ለእስራኤል ልጆች ክፉ ዘገባ አመጡ እንዲህም አሉ፦ እኛ እንዲመርማት የወሰድነው ያንቺ ምድር መኖሪያዋን የምትበላ ምድር ናት፤ በውስጧም ያየናቸው ሕዝብ ሁሉ ከፍተኛ ቁመት ያላቸው ሰዎች ናቸው።

  • 2 ሳሙ 24:6-7
    2 አይቶች
    68%

    6ከዚያም ወደ ገለዓድና ወደ ታህቲምሆድሺ አገር መጡ፤ ከዚያም ወደ ዳንያን መጡ፤ እስከ ሲዶን ዙሪያ ድረስ ተዘረጉ።

    7ከዚያም ወደ ጢሮስ ምሽግ መጡ፤ የኤዊያውያንና የከነዓናውያን ከተሞች ሁሉን አሻግረው አዩ፤ ከዚያም ወደ ይሁዳ ደቡብ እስከ ቤርሳቤህ ድረስ ወረዱ።

  • ኢያ 11:3
    68%

    3ምሥራቅና ምዕራብ ያሉ ከነዓናውያንን፣ እንዲሁም አሞራውያንን፣ ኬጢያውያንን፣ ፌርዚያውያንን፣ በተራሮች ያሉ ኢያቡሳውያንን፣ እና በሄርሞን በታች በሚስፔ አገር ያሉ ኬዋውያንንም ላከ።

  • ኢያ 14:15
    68%

    15ኬብሮንም ከዚህ በፊት ስምዋ ቂርያት-አርባ ነበር፤ አርባም በዓናቃውያን መካከል ታላቅ ሰው ነበር። ምድርም ከጦርነት አረፈች።

  • ኢያ 13:3
    68%

    3ከግብፅ ፊት ያለው ሲሆር ጀምሮ እስከ ኤቅሮን ድንበር ድረስ ወደ ሰሜን በኩል፤ ይህ ለከነዓናውያን የሚቈጠር ነው፤ የፍልስጥኤማውያን አምስቱ ገዦች፣ ጋዛውያን፣ አስዶዳውያን፣ አስቀሎናውያን፣ ጊታውያን እና ኤቅሮናውያን፤ እንዲሁም አዋይቶች።

  • ኢያ 12:8
    68%

    8በተራሮች፣ በሸለቆዎች፣ በሜዳዎች፣ በምንጮች፣ በምድረ በዳ እና በደቡብ አካባቢ ያለው፤ የሄጢያውያን፣ የአሞራውያን፣ የከነዓናውያን፣ የፈሪዛውያን፣ የኤዊያውያን እና የኢያቡስያውያን አገር።

  • ኢያ 11:21-22
    2 አይቶች
    68%

    21በዚያኑ ጊዜ ኢያሱ መጥቶ ከተራሮች ላይ ያሉትን ዓናቅያን፣ ከኬብሮን፣ ከዴብር፣ ከአናብ፣ ከይሁዳ ተራሮች ሁሉና ከእስራኤል ተራሮች ሁሉ ቈርጦ አጠፋቸው፤ ኢያሱ እነርሱንና ከተሞቻቸውን ፈጽሞ አጠፋቸው።

    22ከዓናቅያን በእስራኤል ምድር ላይ አንዳች አልቀረም፤ በጋዛ፣ በጋትና በአሽዶድ ብቻ ቀሩ።

  • ዳኞ 3:3
    68%

    3እነርሱም የፍልስጥኤማውያን አምስት አለቆች፣ ሁሉም ከነዓናውያን፣ ሲዶናውያንና በሊባኖስ ተራራ ላይ የሚኖሩ ኤዊያውያን ነበሩ፤ ከባል-እርሞን ተራራ ጀምሮ እስከ ሐማት መግቢያ ድረስ።

  • ዳግ 1:22
    68%

    22ከዚያም ሁላችሁ ወደ እኔ ቀርባችሁ እንዲህ አላችሁ፦ “ከእኛ በፊት ሰዎችን እንልካ፤ ምድሩን ያስሩልን፤ እንዴት እንደምንውጣ ማን ከተሞች ወደ ማን እንደምንገባ ወሬ እንዲያመጡልን።”

  • ዳኞ 3:5
    67%

    5የእስራኤል ልጆች በከነዓናውያን፣ በኬጢያውያን፣ በአሞራውያን፣ በፈሪዛውያን፣ በኤዊያውያንና በኢያቡሳውያን መካከል ተቀመጡ።

  • 2 ዜና 11:10
    67%

    10ጾራን፣ አያሎንን፣ ኬብሮንንም ሠራ፤ እነዚህ በይሁዳና በብንያም ውስጥ ያሉ የተመሸጉ ከተሞች ነበሩ።

  • ዳግ 34:3
    67%

    3ደቡብንም፣ የዘንባባ ከተማ የሆነችው ኢያሪኮ ሸለቆ ሜዳን እስከ ጾዓር ድረስ አሳየው።

  • ነህም 11:30
    67%

    30በዛኖዓ፣ በአዱላም እና በመንደሮቻቸው፣ በላኪስ እና በሜዳዋ፣ በአዜቃ እና በመንደሮቻቸው። ከቤርሳቤህ እስከ ሄኖም ሸለቆ ድረስ ተቀመጡ.

  • ቍጥ 32:9
    67%

    9ኤስኮል ሸለቆ ላይ በወጡ ጊዜ ምድሩን አዩ፤ እግዚአብሔር የሰጣቸውን ምድር እንዳይገቡ የእስራኤልን ልጆች ልብ አደናቅፈው አቆመዋቸው።

  • ዳኞ 1:16
    67%

    16የቄናዊው ልጆች፣ የሙሴ አማት ዘመዶች፣ ከዘንዶ ዛፎች ከተማ ከይሁዳ ልጆች ጋር ወጥተው ከአራድ ደቡብ ባለው ወደ የይሁዳ ምድረ በዳ ሄዱ፤ ሄደውም ከሕዝቡ ጋር ተቀመጡ.

  • ኢያ 15:50
    67%

    50አናብ፣ ኤሽቴሞህ፣ አኒም።