ቍጥር 32:31

Amharic KJV

የጋድና የሮቤን ልጆችም መልሰው እንዲህ አሉ፦ እግዚአብሔር ለባሪያዎችህ እንዳለ እንዲሁ እናደርጋለን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ቍጥ 32:24-27
    4 አይቶች
    89%

    24ለታናሾቻችሁ ከተሞችን ሥሩ፣ ለበጎቻችሁም ጎተራዎችን፤ ከአፋችሁ የወጣውን ቃል ፈጽሙ።

    25የጋድ ልጆችና የሮቤን ልጆች ሙሴን እንዲህ ሲሉ ተናገሩ፦ ባሪያዎችህ ጌታዬ እንዳዘዘ ያደርጋሉ።

    26ታናሾቻችን፣ ሚስቶቻችን፣ መንጎቻችንና ከብታችን ሁሉ በገለዓድ ከተሞች ይሆናሉ።

    27ነገር ግን ባሪያዎችህ እያንዳንዳችን ለጦርነት ተዘጋጅተን መሣሪያ ለብሰን ጌታዬ እንዳለ በእግዚአብሔር ፊት ለሰልፍ እንሻገራለን።

  • ቍጥ 32:32-33
    2 አይቶች
    83%

    32በእግዚአብሔር ፊት መሣሪያ ለብሰን ወደ ከነዓን ምድር እንሻገራለን፤ በዮርዳኖስ ይህ ወገን ያለው የርስታችን ንብረት የእኛ ሆኖ እንዲሆን።

    33ሙሴም ለጋድ ልጆችና ለሮቤን ልጆች እንዲሁም ለዮሴፍ ልጅ ለመናሴ ነገድ ግማሽ ሲሆን ሲሆን የተባለው የአሞራውያን ንጉሥ መንግሥትንና ኦግ የባሳን ንጉሥ መንግሥትን ሰጣቸው፤ አገሩንም ከዳር ያሉ ከተሞቿ ጋር፣ ዙሪያው ያሉ የአገሩን ከተሞች ሁሉ በአንድነት ሰጣቸው።

  • ቍጥ 32:29-30
    2 አይቶች
    81%

    29ሙሴም እነርሱን እንዲህ አላቸው፦ የጋድና የሮቤን ልጆች እያንዳንዱ ለሰልፍ ተዘጋጅቶ ከእናንተ ጋር በእግዚአብሔር ፊት ዮርዳኖስን ቢሻገሩ ምድሩም በፊታችሁ ቢገዛ፣ ከዚያ ገለዓድ ምድር ርስታቸው ትስጧቸዋላችሁ።

    30ነገር ግን በመሣሪያ ለብሰው ከእናንተ ጋር ባይሻገሩ በከነዓን ምድር በመካከላችሁ ርስት ይኖራቸዋል።

  • ኢያ 22:21
    80%

    21ከዚያ የሮቤንና የጋድ ልጆች እንዲሁም የማናሴ ግማሽ ነገድ መልሰው ለየእስራኤል ሺህ አለቆች እንዲህ አሉ፦

  • ቍጥ 32:5-7
    3 አይቶች
    80%

    5ስለዚህ እንዲህ አሉ፦ በፊትህ ሞገስ ካገኘን ይህች ምድር ለባሪያዎችህ ርስት ተሰጥቶ ይሁንልን፤ በዮርዳኖስም አትሻገርን።

    6ሙሴም የጋድንና የሮቤንን ልጆች እንዲህ አላቸው፦ ወንድሞቻችሁ ወደ ጦርነት ይሂዱ እናንተ ግን እዚህ ትቀመጣላችሁ?

    7እግዚአብሔር የሰጣቸውን ምድር እንዳይሻገሩ የእስራኤልን ልጆች ልብ ለምን ታደናቅፋላችሁ?

  • ቍጥ 32:1-2
    2 አይቶች
    78%

    1እንግዲህ የሮቤን ልጆችና የጋድ ልጆች እጅግ ብዙ ከብት ነበራቸው፤ የያዘርንም ምድር እና የገለዓድን ምድር ሲመለከቱ እነሆ ቦታው ለከብት ተስማሚ መሬት መሆኑን አዩ።

    2የጋድ ልጆችና የሮቤን ልጆች መጥተው ሙሴንና ካህኑን ኤልዓዛርን እንዲሁም የማኅበሩን አለቆች ተናገሩ እንዲህ ሲሉ፦

  • ኢያ 22:25
    77%

    25ምክንያቱም ዮርዳኖስን በእኛና በእናንተ መካከል ድንበር አድርጎ አለ፤ የሮቤንና የጋድ ልጆች ሆይ፦ ‘በጌታ ድርሻ የለባችሁም’ ይላሉ። እንግዲያማ ልጆቻችሁ ለልጆቻችን ከጌታ መፍራትን ያቆሙአቸዋል።

  • ኢያ 22:15
    76%

    15እነርሱም ወደ ሮቤንና ወደ ጋድ ልጆች እንዲሁም ወደ የማናሴ ግማሽ ነገድ ወደ ገለዓድ ምድር መጡና እንዲህ ሲሉ ነገሯቸው፦

  • ኢያ 22:30-34
    5 አይቶች
    76%

    30ካህኑ ፊንሐስና ከእርሱ ጋር ያሉት የማኅበሩ መኰንኖችና የእስራኤል ሺህ አለቆች የሮቤንና የጋድ እንዲሁም የማናሴ ልጆች የተናገሩትን ቃል ሰምተው ደስ ብሎአቸው።

    31ከዚያ ካህኑ ኤልዓዛር ልጅ ፊንሐስ ለሮቤንና ለጋድ እንዲሁም ለማናሴ ልጆች እንዲህ አለ፦ ዛሬ እግዚአብሔር በመካከላችን እንዳለ አረጋግጠናል፤ ምክንያቱም በጌታ ላይ ይህን በደል አላደረጋችሁም። አሁን የእስራኤልን ልጆች ከጌታ እጅ አዳናችሁ።

    32ከዚያ ካህኑ ፊንሐስና መኰንኖቹ ከሮቤንና ከጋድ ልጆች ደግሞ ከገለዓድ ምድር ወደ ከነዓን ምድር ዘወር ተመለሱ፤ ወደ እስራኤል ልጆችም መጥተው ዜና አመጡላቸው።

    33ነገሩም የእስራኤልን ልጆች አስደሰተው፤ እስራኤል ልጆች እግዚአብሔርን ባረኩ፤ የሮቤንና የጋድ ልጆች የሚኖሩባትን ምድር ለማጥፋት በጦርነት ለመውጣት አልዘጋጁም።

    34የሮቤንና የጋድ ልጆችም መሠዊያውን ‘ኤድ’ ብለው ሰየሙት፤ ምክንያቱም ‘እግዚአብሔር አምላክ መሆኑን በእኛ መካከል የሚመሰክር ይሆናል’ ነው።

  • ኢያ 1:16
    75%

    16እነርሱም ኢያሱን እንዲህ ሲሉ መለሱለት፤ የምታዘዘን ሁሉ እናደርጋለን፤ ወዴትም ቢሆን የምትሰድደን ስፍራ እንሄዳለን።

  • ኢያ 4:12
    75%

    12ሮቤን ልጆችና ጋድ ልጆች እና የማናሴ ነገድ ግማሽ በመሣሪያ ተሰልፈው እንደ ሙሴ ያዘዛቸው በእስራኤል ልጆች ፊት ተሻገሩ።

  • ኢያ 22:9
    74%

    9ከዚያ የሮቤንና የጋድ ልጆች እንዲሁም የማናሴ ግማሽ ነገድ ከነዓን ምድር ያለችው ከሴሎ ከእስራኤል ልጆች ተለይተው ሄዱ፤ ወደ ገለዓድ አገር፣ ሙሴ በእግዚአብሔር ቃል እንደ ሰጣቸው ወደ የርስታቸው ምድር ሂዱ።

  • ዳግ 29:8
    73%

    8አገራቸውንም ወስደን ርስት ሆኖ ለሩቤናውያን፣ ለጋድያውያንና ለመናሴ ግማሽ ነገድ ሰጠነው።

  • ኢያ 1:12
    73%

    12ኢያሱም ሩቤናውያንን፣ ጋድያውያንን እና የመናሴ ነገድ ግማሽን እንዲህ ሲል ነገራቸው።

  • ኢያ 22:1
    73%

    1ከዚያ ኢያሱ የሮቤንን ልጆችና የጋድን ልጆች እንዲሁም የማናሴን ግማሽ ነገድ ጠራ።

  • ቍጥ 32:16-18
    3 አይቶች
    72%

    16እርሱን ቀርበው እንዲህ አሉ፦ እዚህ ለከብታችን ጎተራዎችን፣ ለታናሾቻችንም ከተሞችን እናሠራለን።

    17ነገር ግን እኛ ራሳችን ተዘጋጅተን የጦር መሣሪያ ለብሰን በእስራኤል ልጆች ፊት እንጓዛለን እስከ ቦታቸው እናደርሳቸው ድረስ፤ ምድሩ ስለ ነዋሪዎቿ ታናሾቻችን በተመሸጉ ከተሞች ይቀመጣሉ።

    18ከእስራኤል ልጆች እያንዳንዱ መውረሻውን እስኪወርስ ድረስ ወደ ቤቶቻችን አንመለስም።

  • ቍጥ 32:20-21
    2 አይቶች
    72%

    20ሙሴም እነርሱን እንዲህ አላቸው፦ ይህን ነገር ብታደርጉ፣ በጦርነት ለመውጣት በእግዚአብሔር ፊት መሣሪያ ለብሳችሁ ብትሂዱ፣

    21ሁላችሁም መሣሪያ ለብሳችሁ በእግዚአብሔር ፊት ዮርዳኖስን ብትሻገሩ እርሱም ጠላቶቹን ከፊቱ እስኪያስወግድ ድረስ፣

  • ኢያ 13:8
    72%

    8ከእነርሱ ጋር የሮቤልና የጋድ ነገዶች ርስታቸውን ተቀብለዋል፤ ይህን ሙሴ የእግዚአብሔር ባሪያ እንደሰጣቸው ከዮርዳኖስ ምሥራቅ በኩል ነው።

  • ዳግ 1:41
    72%

    41ከዚያም መልሳችሁ እንዲህ አላችሁኝ፦ “እግዚአብሔርን ኀጢአት አድርገናል፤ እኛ እንደ አምላካችን እግዚአብሔር አዘዘን እንወጣ እና እንዋጋለን።” ከዚያም እያንዳንዳችሁ የጦር መሣሪያችሁን ታጥቃችሁ ወደ ተራራው ላይ ለመውጣት ተዘጋጅታችሁ ሆናችሁ ነበር።

  • ቍጥ 10:32
    72%

    32እና ቢሆን ከእኛ ጋር ብትሄድ በእኛ ላይ እግዚአብሔር የሚያደርገውን መልካም ሁሉ እኛም እንዲሁ እናደርግልሃለን።

  • ዳግ 1:14
    71%

    14እናንተም መልሳችሁ እንዲህ አላችሁ፦ “የተናገርክ ነገር ለማድረግ ይሻላል።”

  • ዳግ 3:12
    71%

    12እኛ በዚያኑ ጊዜ የወረስነውን ይህን ምድር—ከአርኖን ወንዝ አጠገብ ያለችው አሮኤርንና የገለዓድ ተራራ ግማሽን ከከተሞቿ ጋር—ለሮቤናውያንና ለጋድያውያን ሰጠሁ።

  • ኢያ 22:11
    70%

    11የእስራኤል ልጆችም እንዲህ ተባለ ሰሙ፦ እነሆ የሮቤንና የጋድ ልጆች እንዲሁም የማናሴ ግማሽ ነገድ በከነዓን ምድር አጠገብ፣ በዮርዳኖስ ዳርቻ ላይ፣ የእስራኤል ልጆች የሚያሻገሩበት መሻገሪያ አቅራቢያ መሠዊያ ሠሩ።

  • ዘጸ 19:8
    70%

    8ሕዝቡም ሁሉ በአንድነት መለሱ እና “እግዚአብሔር የተናገረውን ሁሉ እናደርጋለን” አሉ። ሙሴም የሕዝቡን ቃል መልሶ ለእግዚአብሔር አቀረበ።

  • ኢያ 24:24
    70%

    24ሕዝቡም ለኢያሱ እንዲህ አሉ፦ እግዚአብሔር አምላካችንን እናገለግላለን፥ ድምፁንም እናታዘዛለን።

  • ኢያ 24:16
    70%

    16ሕዝቡም መልሰው እንዲህ አሉ፦ እግዚአብሔርን እንተው ሌሎች አማልክትን እንድናገለግል እግዚአብሔር ይከልክለን።

  • ኤዝራ 10:12
    70%

    12ከዚያም ማኅበሩ ሁሉ በታላቅ ድምጽ መለሱና፦ እንደ አንተ የተናገርኸው እንዲሁ ማድረግ ይገባናል አሉ።

  • ዳግ 3:16
    69%

    16ለሮቤናውያንና ለጋድያውያን ከገለዓድ ጀምሮ እስከ አርኖን ወንዝ ድረስ የሸለቆውን ግማሽ ሰጠኋቸው፤ ድንበሩም እስከ የአሞን ልጆች ድንበር የሆነው ያቦቅ ወንዝ ድረስ ነበር።

  • ዘፍ 31:16
    69%

    16እግዚአብሔር ከአባታችን ያነሣው ሀብት ሁሉ የእኛና የልጆቻችን ነው፤ አሁንም እግዚአብሔር ለአንተ ያለውን ሁሉ አድርግ.

  • ዳኞ 11:10
    69%

    10የገለዓድ ሽማግሌዎችም ለይፍታህ እንዲህ አሉት፦ እግዚአብሔር በእኛ መካከል ምስክር ይሁን እንዳናደርግ እንደ ቃልህ እንዲሁ።

  • ኤርም 42:13
    69%

    13ነገር ግን ብትሉ በዚህ ምድር አናቀመጥም ብትሉ የእግዚአብሔር አምላካችሁን ድምፅም ካላዘዛችሁ።

  • ኢያ 24:21
    69%

    21ሕዝቡም ለኢያሱ እንዲህ አሉ፦ አይደለም፤ እኛ እግዚአብሔርን እናገለግላለን።