መዝሙረ ዳዊት 148:7

Amharic KJV

እግዚአብሔርን ከምድር ምስጋና ስጡት፤ እናንተ ታላላቅ እባቦችና ጥልቅ ባሕሮች ሁሉ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 1:21 : 21 እግዚአብሔርም ታላላቅ የባሕር ፍጥረታትን እና ውሃው በብዛት ያፈልፈላቸው ሁሉ ሕይወት ያላቸው የሚንቀሳቀሱ ፍጥረታትን እንደ ዝርያቸው ፈጠረ፤ እንዲሁም ክንፍ ያላቸው ወፎችን እንደ ዝርያቸው፤ እግዚአብሔርም መልካም መሆኑን አየ።
  • መዝ 74:13-14 : 13 በኀይልህ ባሕርን ከፈልክ፤ በውሃ ውስጥ ያሉ የእባቦችን ራሶች ሰበርህ. 14 የሌውያታንን ራሶች ቈርጠህ ሰበርህ፤ በምድረ በዳ የሚኖሩ ሕዝቦች ለመብል ሰጠኸው.
  • መዝ 104:25-26 : 25 ይህ ታላቅና ሰፊ ባሕር ደግሞ እንዲሁ ነው፤ በውስጡ የማይቈጠሩ ፍጥረታት አሉ—ትናንሽና ታላቅ እንስሳት። 26 መርከቦች በዚያ ይጓዛሉ፤ አንተ ለመጫወት ያደረግህ ሌቪያታንም በዚያ አለ።
  • ኢሳ 27:1 : 1 በዚያኑ ቀን እግዚአብሔር በከባድና በታላቅና በጠንካራ ሰይፉ የሚሸሸግ እባብ ለዋያታንን፣ የተጠመደ እባብ ለዋያታንን ይቀጣል፤ በባሕር ውስጥ ያለውን ድራጎን ይገድላል.
  • ኢሳ 43:20 : 20 የሜዳ እንስሳት፣ ድራጎኖችና ጭልፊቶች ይከብሩኛል፤ በበረሃ ውሃ እንዲኖር፣ በምድረ በዳም ወንዞች እንዲሆኑ ለምርጦቼ ሕዝቤ መጠጥ ስለማስጠጥ.
  • ኢሳ 51:9-9 : 9 ተነሣ፣ ተነሣ፣ ኀይል ተልብስ የእግዚአብሔር ክንድ ሆይ፤ እንደ ቀድሞ ዘመናት፣ እንደ ጥንታዊ ትውልዶች ተነሣ፤ ራሃብን የቈረጥሽ፣ ነበልባሉን ያቈሰልሽ አንቺ አይደለሽን? 10 ታላቁን ጥልቀት ውሃ ያደረች፣ ባሕሩን ያደረቀሽ አንቺ አይደለሽን? የተቤዠው ሕዝብ ይሻገርበት ዘንድ የባሕሩን ጥልቀት መንገድ ያደረግሽ አንቺ አይደለሽን?
  • ኢዮብ 41:1-9 : 1 በመጥመቂያ ለዋያታንን ማውጣት ትችላለህ? ወይስ በምታወርድበት ገመድ ምላሱን ታጥለው ትመልሰዋለህ? 2 መጥመቂያ በአፍንጫው ላይ ማኖር ትችላለህ? ወይስ መንጫውን በእሾህ ታቆፍራለህ? 3 ለአንተ ብዙ ልመና ይለምንሃልን? ለአንተ ለስላሳ ቃላት ይናገርልሃልን? 4 ከአንተ ጋር ኪዳን ያደርጋልን? እርሱን ለዘላለም እንደ አገልጋይ ትወስደዋለህን? 5 እንደ ወፍ ከእርሱ ጋር ትጫወታለህን? ወይስ ለብላቴናትህ ታስረዋለህን? 6 ጓደኞችህ ከእርሱ በዓል ያደርጋሉን? ንግድ ሰዎች መካከላቸው ይከፋፈሉትን? 7 ቆዳውን በቀንድ ያላቸው ብረቶች ታሞላዋለህ? ወይስ ራሱን በአሳ ጦመሮች ታሞላዋለህ? 8 እጅህን በላዩ አኖር፤ ውጊያውን አስታውስ፤ አትደግም. 9 እነሆ፣ በእርሱ ላይ የሚደፍር ተስፋ ከንቱ ነው፤ በመመልከቱ ብቻ ማንም አይደነግጥና አይወድቅ? 10 እርሱን ለማነሳሳት ድፍረት ያለው የለም፤ እንግዲህ በፊቴ ማን ሊቆም ይችላል? 11 እንዳመልሰው ከእኔ በፊት የቀደመ ማን ነው? በሰማይ ስር ያለ ሁሉ የእኔ ነው. 12 ክፍሎቹንም ኃይሉንም የተስተካከለውን አቀማመጡንም አልሰውርም. 13 የልብሱን ሽፋን ማስወገድ ማን ይችላል? ወይስ በድርብ መቆጣጠሪያ ወደ እርሱ ማቅረብ ማን ይችላል? 14 የፊቱ ደጆችን ማን ሊከፍት ይችላል? ጥርሶቹ ዙሪያው ሁሉ አስፈሪ ናቸው. 15 ሽፋኖቹ እርሱ የሚመካበት ናቸው፤ እንደ ቅርብ ማህተም በጣም ተዘግተው አንድ ሆነው ናቸው. 16 አንዱ ከአንዱ ጋር እጅግ ቅርብ ነው፤ ነፋስ እንኳ በመካከላቸው ሊገባ አይችልም. 17 እርስ በርሳቸው ተጣመሩ፤ ተጣብቀው ናቸው፥ ሊለዩ አይችሉም. 18 በእስስቱ ብርሃን ይብራል፤ ዓይኖቹም እንደ ንጋት የዓይን ሽፋን ይመስላሉ. 19 ከአፉ እየነደደ የሚበራ እሳት ይወጣል፤ የእሳት ብልጭቶችም ይዘልቃሉ. 20 ከአፍንጫው ጢስ ይወጣል፤ እንደ ሚፈላ ድስት ወይም ታንኳ ያለ. 21 መተንፈሱ ከሰልን ያነሳል፤ ነበልባልም ከአፉ ይወጣል. 22 በአንገቱ ኃይል ይቆያል፤ በፊቱ መከራ ደስታ ይሆናል. 23 የሥጋው ክለላዎች እርስ በርሳቸው ተጣመሩ፤ በራሳቸው ጸንተው ናቸው፥ አይንቀሳቀሱም. 24 ልቡ እንደ ድንጋይ ጸንቶ ነው፤ አዎን፣ እንደ የታችኛው የወፍጮ ድንጋይ ቁራጭ እጅግ ጠንካራ ነው. 25 ሲነሣ ኃያላን ይፈራሉ፤ በሰበር ምክንያት ራሳቸውን ያንጻጹ. 26 በእርሱ ላይ የሚመታ ሰይፍ አይቆምለትም፤ ጦመርም፣ እልፍኝም እንዲሁ የጦር የብረት ልብስም አይጠቅመውም. 27 ብረትን እንደ ገለባ ይቆጥራል፤ ናስንም እንደ በሰበሰ እንጨት. 28 ቀስት አያስሮጠውም፤ የጓንቻ ድንጋዮች በርሱ ዘንድ እንደ እብን ይሆናሉ. 29 ጥልፊቶች እንደ እብን ይቆጠራሉ፤ የጦመር መናወጥን ይሥቃል. 30 በታች ጠርጥር ያላቸው ድንጋዮች ናቸው፤ በጭቃ ላይ ጠንካራ ጠርጥሮችን ይዘረጋል. 31 ጥልቁን እንደ ድስት ያፈላል፤ ባሕሩንም እንደ ሽቱ ድስት ያመስለዋል. 32 ከኋላው መንገድ ይብራል፤ ጥልቁ እንደ ሽበት ያለ ጠጕር እንዳለው ሰው ይመስለዋል. 33 በምድር ላይ እንደ እርሱ የለም፤ ያለ ፍርሃት የተፈጠረ ነው. 34 ከፍ ያሉ ነገሮችን ሁሉ ይመለከታል፤ በትዕቢት ልጆች ሁሉ ላይ ንጉሥ ነው.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • መዝ 148:1-6
    6 አይቶች
    77%

    1እግዚአብሔርን ምስጋና ስጡ። እግዚአብሔርን ከሰማያት ምስጋና ስጡ፤ በከፍታዎች እርሱን ምስጋና ስጡ።

    2እርሱን ሁሉም መላእክቱ ምስጋና ስጡት፤ እርሱን ሁሉም ሠራዊቱ ምስጋና ስጡት።

    3እርሱን ፀሐይና ጨረቃ ምስጋና ስጡት፤ የብርሃን ከዋክብት ሁሉ እርሱን ምስጋና ስጡት።

    4እርሱን ሰማይ ሰማያት ምስጋና ስጡት፤ እናንተ ከሰማይ ላይ ያሉ ውሆች ደግሞ ምስጋና ስጡት።

    5የእግዚአብሔርን ስም ይመስገኑ፤ ምክንያቱም እርሱ አዘዘ እነርሱም ተፈጥረዋል።

    6እነርሱንም ለዘላለም ለዘላለም አጸናአቸው፤ አይሻርም የሚል ትእዛዝ አደረገ።

  • መዝ 148:8-13
    6 አይቶች
    76%

    8እሳትና በረዶ፤ በረዶ ነጭና ጭጋግ፤ ቃሉን የሚፈጽም ማዕበል ነፋስ።

    9ተራሮችና ኮረብታዎች ሁሉ፤ ፍሬ የሚሰጡ ዛፎችና ዝግባዎች ሁሉ።

    10ዱር እንስሳትና እርሻ እንስሳት ሁሉ፤ ሬሬ የሚሄዱ እንስሳትና የሚበሩ ወፎች።

    11የምድር ነገሥታትና ሕዝቦች ሁሉ፤ አለቆችና የምድር ፈራጆች ሁሉ።

    12ጎበዞችና ደናግልቶች፤ ሽማግሌዎችና ሕፃናት።

    13የእግዚአብሔርን ስም ይመስገኑ፤ ስሙ ብቻ ከፍ ከፍ አለና፤ ክብሩ ከምድርና ከሰማይ በላይ ነው።

  • 34ሰማይና ምድር ይመሰግኑት፥ ባሕርም በውስጡ የሚንቀሳቀሱ ሁሉ.

  • 13በኀይልህ ባሕርን ከፈልክ፤ በውሃ ውስጥ ያሉ የእባቦችን ራሶች ሰበርህ.

  • 6እግዚአብሔር የወደደውን ሁሉ አድርጎአል፤ በሰማይም በምድርም በባሕርም እና በሁሉም ጥልቅ ቦታዎች ውስጥ።

  • 1በዚያኑ ቀን እግዚአብሔር በከባድና በታላቅና በጠንካራ ሰይፉ የሚሸሸግ እባብ ለዋያታንን፣ የተጠመደ እባብ ለዋያታንን ይቀጣል፤ በባሕር ውስጥ ያለውን ድራጎን ይገድላል.

  • 6እስትንፋስ ያለው ሁሉ እግዚአብሔርን ያመስግኑ። እግዚአብሔርን አመስግኑ።

  • 8የሰማይ ወፎች፣ የባሕር ዓሦች፣ እና በባሕር መንገዶች ላይ የሚያልፉ ሁሉ።

  • 10ለእግዚአብሔር አዲስ መዝሙር ዘምሩ፤ ምስጋናውም ከምድር ዳር እስከ ዳር ድረስ ይሰማ፤ ወደ ባሕር የምትወርዱ እና በእርሱ ያሉ ሁሉ፥ ደሴቶችና በእነርሱ የሚኖሩ ሁሉ ዘምሩ።

  • መዝ 98:7-8
    2 አይቶች
    73%

    7ባሕሩ ይጮኽ፥ ውስጡ ያለው ሁሉ፤ ዓለምና በእርስዋ የሚኖሩ ሁሉም።

    8ወንዞች እጆቻቸውን ይጨበጭቡ፤ ኮረብቶችም በአንድነት ይደሰቱ።

  • 24እነዚህ የእግዚአብሔርን ሥራዎች ያያሉ፥ በጥልቁ ውስጥም ተአምራቱን.

  • 18በመሬት ላይ የሚንቀሳቀስ ማናቸውንም ነገር መሰል፥ በውኆች ውስጥ በምድር በታች የሚኖር ማናቸውንም ዓሣ መሰል።

  • 11ሰማያት ደስ ይበላቸው፥ ምድርም ተደሰት፤ ባሕርና ውስጡ ያለው ሁሉ ይጮኻ።

  • መዝ 150:1-2
    2 አይቶች
    71%

    1እግዚአብሔርን አመስግኑ። እግዚአብሔርን በመቅደሱ አመስግኑት፤ በኃይሉ ሰማይ አመስግኑት።

    2ስለ ኀይለኛ ሥራዎቹ አመስግኑት፤ እጅግ የሚበልጥ ታላቅነቱን እንደሚገባ አመስግኑት።

  • መዝ 104:25-26
    2 አይቶች
    71%

    25ይህ ታላቅና ሰፊ ባሕር ደግሞ እንዲሁ ነው፤ በውስጡ የማይቈጠሩ ፍጥረታት አሉ—ትናንሽና ታላቅ እንስሳት።

    26መርከቦች በዚያ ይጓዛሉ፤ አንተ ለመጫወት ያደረግህ ሌቪያታንም በዚያ አለ።

  • መዝ 33:7-8
    2 አይቶች
    71%

    7የባሕሩን ውሃ እንደ ክምር ይሰበስባል፤ ጥልቁንም በመዛግብት ይከማቻል።

    8ምድር ሁሉ እግዚአብሔርን ይፍራ፤ የዓለም የሚኖሩ ሁሉ ለእርሱ ይታወኩ።

  • 32ባሕር እና ውስጥዋ ያለው ሁሉ ይጮኽ፤ እርሻዎች እና በውስጣቸው ያለ ሁሉ ደስ ይበላቸው።

  • 4የምድር ነገሥታት ሁሉ የአፍህን ቃሎች ሲሰሙ ጌታ ሆይ አንተን ያመሰግናሉ።

  • 1እግዚአብሔርን አመስግኑ፤ እግዚአብሔር አገልጋዮች ሆይ፣ የእግዚአብሔርን ስም አመስግኑ።

  • 16በእግዚአብሔር መገሠጽ ምክንያት፥ በአፍንጫው የተነፈሰ ነፋስ መታገሥ ምክንያት የባሕር ማስተላለፊያዎች ታዩ፥ የዓለም መሠረቶችም ተገለጡ።

  • 1እግዚአብሔርን አመስግኑ፤ የእግዚአብሔርን ስም አመስግኑ፤ እርሱን አመስግኑ የእግዚአብሔር አገልጋዮች ሆይ።

  • 15አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፣ በገሠጻህ ጊዜ በአፉንጭህ ነፋስ መታ ሲመጣ የውሃ ጐዳናዎች ታዩ፤ የዓለም መሠረቶችም ተገለጡ።

  • 14ድምፃቸውን ይነሣሉ፤ ስለ እግዚአብሔር ግርማ ይዘምራሉ፤ ከባሕር በኩል በከፍታ ይጮኻሉ።

  • 5ከውሃዎች በታች ያሉ ሙታንም እና ነዋሪዎቻቸውም ይነዳዳሉ።

  • 6እንደ ልብስ ጥልቁን ታጥቀዋት፤ ውኃውም ከተራሮች ላይ ቆመ።

  • 1እግዚአብሔርን ምስጋና ስጡ፤ ነፍሴ ሆይ፥ እግዚአብሔርን ምስጋና ስጪ.

  • 8ወይም ምድርን ንገር፤ ታስተምርሃለች፤ የባሕር አሳዎችም ይገልጹልሃል።

  • 31ጥልቁን እንደ ድስት ያፈላል፤ ባሕሩንም እንደ ሽቱ ድስት ያመስለዋል.

  • 3የእግዚአብሔር ድምፅ በውሃዎች ላይ ነው፤ የክብር አምላክ ይነጎድጓዳል፤ እግዚአብሔር በብዙ ውሃዎች ላይ ነው።

  • 21እግዚአብሔርም ታላላቅ የባሕር ፍጥረታትን እና ውሃው በብዛት ያፈልፈላቸው ሁሉ ሕይወት ያላቸው የሚንቀሳቀሱ ፍጥረታትን እንደ ዝርያቸው ፈጠረ፤ እንዲሁም ክንፍ ያላቸው ወፎችን እንደ ዝርያቸው፤ እግዚአብሔርም መልካም መሆኑን አየ።

  • 15ሁሉንም በመንጠቆ ያነሣሉ፤ በመረባቸው ይይዛሉ፤ በማጥመጃ መረባቸውም ይሰበስባሉ፤ ስለዚህ ደስ ይላቸዋል ይደሰታሉ.

  • 13በሰማይም በምድርም ከምድርም በታች በባሕርም ያሉ ፍጥረታት ሁሉ እንዲሁም በእነርሱ ውስጥ ያሉ ሁሉ እንዲህ ሲሉ ሰማሁ፣ “በረከትና ክብርና ምስጋናና ኃይል በዘላለም ለዙፋኑ ላይ ተቀምጦ ለሚገኝና ለበግ ይሁን።”

  • 16ምድር ግን ሴቲቱን ረዳት፤ ምድር አፏን ከፈተች ድራጎኑ ከአፉ ያፈሰሰውን ጎርፍ ዋጠች።

  • 16አምላክ ሆይ፣ ውሃዎቹ አዩህ፤ ውሃዎቹ አዩህ ፈሩ፤ ጥልቆቹም ተናወጡ።

  • 12ለእግዚአብሔር ክብር ይስጡ፤ ምስጋናውንም በደሴቶች ይንገሩ።

  • 4ምድር ሁሉ ሆይ፥ ለእግዚአብሔር በደስታ እልል በሉ፤ በታላቅ ድምጽ እልል በሉ፥ ደስ ይበላችሁ፥ ምስጋናም ዘምሩ።