ኢዮብ 26:5

Amharic KJV

ከውሃዎች በታች ያሉ ሙታንም እና ነዋሪዎቻቸውም ይነዳዳሉ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 6:4 : 4 በእነዚያ ቀኖች በምድር ላይ ግዙፍ ሰዎች ነበሩ፤ ከዚያ በኋላም እንዲሁ ነበር፤ የእግዚአብሔር ልጆች ወደ የሰው ሴቶች ገብተው ልጆች ሲወልዱላቸው፣ እነዚያ ልጆች ከድሮ የነበሩ የታወቁ ኃያላን ሰዎች ሆኑ።
  • መዝ 88:10 : 10 ለሙታን ድንቆችን ታሳያለህን? ሙታን ተነሥተው ያመሰግኑህን? ሴላ።
  • መዝ 104:25-26 : 25 ይህ ታላቅና ሰፊ ባሕር ደግሞ እንዲሁ ነው፤ በውስጡ የማይቈጠሩ ፍጥረታት አሉ—ትናንሽና ታላቅ እንስሳት። 26 መርከቦች በዚያ ይጓዛሉ፤ አንተ ለመጫወት ያደረግህ ሌቪያታንም በዚያ አለ።
  • ኤዝቅ 29:3-5 : 3 ተናገርና ንገር፤ እንዲህ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ ፈርኦን የግብፅ ንጉሥ ሆይ፥ እነሆ በአንተ ላይ ነኝ፤ በወንዞቹ መካከል የምትተኛ ታላቁ እባብ፥ “ወኔ የእኔ ነው፤ ለራሴ አድርጌዋለሁ” የምትለው አንተ። 4 ነገር ግን በመንጣጣህ መንጠቆ አኖራለሁ፤ የወንዞችህ ዓሣ ወደ ሽክርክሮችህ እንዲጣበቅ አደርጋለሁ፤ አንተንም ከወንዞችህ መካከል እወጣሃለሁ፥ የወንዞችህ ዓሣ ሁሉ ወደ ሽክርክሮችህ ይጣበቃሉ። 5 አንተንና የወንዞችህን ዓሣ ሁሉ በምድረ በዳ ላይ ተጣልተህ እተውሃለሁ፤ በክፍት ሜዳ ትወድቃለህ፤ አብረው አይሰበስቡህም አይሰባብሩህም፤ ለሜዳ እንስሳትና ለሰማይ ወፎች ሥጋህን ለመብላት ሰጥቻለሁ።
  • ኢዮብ 41:1-9 : 1 በመጥመቂያ ለዋያታንን ማውጣት ትችላለህ? ወይስ በምታወርድበት ገመድ ምላሱን ታጥለው ትመልሰዋለህ? 2 መጥመቂያ በአፍንጫው ላይ ማኖር ትችላለህ? ወይስ መንጫውን በእሾህ ታቆፍራለህ? 3 ለአንተ ብዙ ልመና ይለምንሃልን? ለአንተ ለስላሳ ቃላት ይናገርልሃልን? 4 ከአንተ ጋር ኪዳን ያደርጋልን? እርሱን ለዘላለም እንደ አገልጋይ ትወስደዋለህን? 5 እንደ ወፍ ከእርሱ ጋር ትጫወታለህን? ወይስ ለብላቴናትህ ታስረዋለህን? 6 ጓደኞችህ ከእርሱ በዓል ያደርጋሉን? ንግድ ሰዎች መካከላቸው ይከፋፈሉትን? 7 ቆዳውን በቀንድ ያላቸው ብረቶች ታሞላዋለህ? ወይስ ራሱን በአሳ ጦመሮች ታሞላዋለህ? 8 እጅህን በላዩ አኖር፤ ውጊያውን አስታውስ፤ አትደግም. 9 እነሆ፣ በእርሱ ላይ የሚደፍር ተስፋ ከንቱ ነው፤ በመመልከቱ ብቻ ማንም አይደነግጥና አይወድቅ? 10 እርሱን ለማነሳሳት ድፍረት ያለው የለም፤ እንግዲህ በፊቴ ማን ሊቆም ይችላል? 11 እንዳመልሰው ከእኔ በፊት የቀደመ ማን ነው? በሰማይ ስር ያለ ሁሉ የእኔ ነው. 12 ክፍሎቹንም ኃይሉንም የተስተካከለውን አቀማመጡንም አልሰውርም. 13 የልብሱን ሽፋን ማስወገድ ማን ይችላል? ወይስ በድርብ መቆጣጠሪያ ወደ እርሱ ማቅረብ ማን ይችላል? 14 የፊቱ ደጆችን ማን ሊከፍት ይችላል? ጥርሶቹ ዙሪያው ሁሉ አስፈሪ ናቸው. 15 ሽፋኖቹ እርሱ የሚመካበት ናቸው፤ እንደ ቅርብ ማህተም በጣም ተዘግተው አንድ ሆነው ናቸው. 16 አንዱ ከአንዱ ጋር እጅግ ቅርብ ነው፤ ነፋስ እንኳ በመካከላቸው ሊገባ አይችልም. 17 እርስ በርሳቸው ተጣመሩ፤ ተጣብቀው ናቸው፥ ሊለዩ አይችሉም. 18 በእስስቱ ብርሃን ይብራል፤ ዓይኖቹም እንደ ንጋት የዓይን ሽፋን ይመስላሉ. 19 ከአፉ እየነደደ የሚበራ እሳት ይወጣል፤ የእሳት ብልጭቶችም ይዘልቃሉ. 20 ከአፍንጫው ጢስ ይወጣል፤ እንደ ሚፈላ ድስት ወይም ታንኳ ያለ. 21 መተንፈሱ ከሰልን ያነሳል፤ ነበልባልም ከአፉ ይወጣል. 22 በአንገቱ ኃይል ይቆያል፤ በፊቱ መከራ ደስታ ይሆናል. 23 የሥጋው ክለላዎች እርስ በርሳቸው ተጣመሩ፤ በራሳቸው ጸንተው ናቸው፥ አይንቀሳቀሱም. 24 ልቡ እንደ ድንጋይ ጸንቶ ነው፤ አዎን፣ እንደ የታችኛው የወፍጮ ድንጋይ ቁራጭ እጅግ ጠንካራ ነው. 25 ሲነሣ ኃያላን ይፈራሉ፤ በሰበር ምክንያት ራሳቸውን ያንጻጹ. 26 በእርሱ ላይ የሚመታ ሰይፍ አይቆምለትም፤ ጦመርም፣ እልፍኝም እንዲሁ የጦር የብረት ልብስም አይጠቅመውም. 27 ብረትን እንደ ገለባ ይቆጥራል፤ ናስንም እንደ በሰበሰ እንጨት. 28 ቀስት አያስሮጠውም፤ የጓንቻ ድንጋዮች በርሱ ዘንድ እንደ እብን ይሆናሉ. 29 ጥልፊቶች እንደ እብን ይቆጠራሉ፤ የጦመር መናወጥን ይሥቃል. 30 በታች ጠርጥር ያላቸው ድንጋዮች ናቸው፤ በጭቃ ላይ ጠንካራ ጠርጥሮችን ይዘረጋል. 31 ጥልቁን እንደ ድስት ያፈላል፤ ባሕሩንም እንደ ሽቱ ድስት ያመስለዋል. 32 ከኋላው መንገድ ይብራል፤ ጥልቁ እንደ ሽበት ያለ ጠጕር እንዳለው ሰው ይመስለዋል. 33 በምድር ላይ እንደ እርሱ የለም፤ ያለ ፍርሃት የተፈጠረ ነው. 34 ከፍ ያሉ ነገሮችን ሁሉ ይመለከታል፤ በትዕቢት ልጆች ሁሉ ላይ ንጉሥ ነው.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢዮብ 26:6
    77%

    6ሲኦል በእርሱ ፊት ዕብድ ነው፤ ጥፋትም ማግለሻ የለውም።

  • ኢዮብ 26:4
    74%

    4ቃልን ለማን ነገርህ? የማን መንፈስ ከአንተ ወጣ?

  • ኢዮብ 14:11-12
    2 አይቶች
    74%

    11እንደ ውሃ ከባሕር ሲያልቅ እና ወንዝ ሲደክም ሲደርቅ፥

    12እንዲሁ ሰው ይተኛ እና አይነሳም፤ ሰማይ እስኪያበቃ ድረስ አይነቃም ከእንቅልፉም አይነሣም.

  • ኢሳ 14:9
    74%

    9ሲኦል ከታች ስለ መጣህ ሊገናኝህ ተነሳች፤ ስለአንተ ሙታንን አነሣች፥ የምድር መሪዎችንም ሁሉ፤ የአሕዛብ ነገሥታትን ሁሉ ከዙፋናቸው አነሣች።

  • ኢዮብ 28:4
    73%

    4ፈሳሉ ከሰው መኖሪያ ይፈነዳል፤ እግር የረሳቸው ውኃዎችም ይደርቃሉ፤ ከሰዎች ይራቃሉ።

  • ዳግ 4:18
    73%

    18በመሬት ላይ የሚንቀሳቀስ ማናቸውንም ነገር መሰል፥ በውኆች ውስጥ በምድር በታች የሚኖር ማናቸውንም ዓሣ መሰል።

  • ዘጸ 15:5
    73%

    5ጥልቆቹ ሸፈኑአቸው፤ እንደ ድንጋይ ወደ ጥልቅ ሥር ሰመጡ.

  • ዮና 2:5-6
    2 አይቶች
    73%

    5ውኆች እስከ ነፍሴ ድረስ በዙሪያዬ ከበቡኝ፤ ጥልቁ በዙሪያዬ ጠበቀኝ፤ የባሕር ሣሮች በራሴ ተጠምደው ነበር።

    6እስከ ተራሮች መሠረቶች ድረስ ወረድሁ፤ ምድር በመዝጊያዎችዋ ለዘላለም ከበበችኝ፤ ነገር ግን አቤቱ እግዚአብሔር አምላኬ ሆይ፣ ነፍሴን ከጥፋት አወጣህ።

  • ኢዮብ 38:16-17
    2 አይቶች
    73%

    16የባሕሩን ምንጮች ገብተሃልን? ወይስ ጥልቁን ለመመርመር ተጓዝህ ሄደሃል?

    17የሞት ደጆች ተከፍተውልሃልን? ወይስ የሞት ጥላ ደጆችን አይተሃል?

  • 2 ሳሙ 22:5-6
    2 አይቶች
    72%

    5የሞት ሞገዶች አከበቡኝ፤ የኃጢአተኞች ጅረት አስፈራኝ።

    6የሲኦል ስቃይ አከበበኝ፤ የሞት ወጥመዶች ተገናኙኝ።

  • ሐቅቆ 1:14
    72%

    14ሰዎችን እንደ ባሕር ዓሦች አድርገሃቸው፣ መሪ የሌላቸው የሚንቀሳቀሱ ፍጥረታት እንዳሉ አደረግሃቸው?

  • 2 ሳሙ 22:16
    72%

    16በእግዚአብሔር መገሠጽ ምክንያት፥ በአፍንጫው የተነፈሰ ነፋስ መታገሥ ምክንያት የባሕር ማስተላለፊያዎች ታዩ፥ የዓለም መሠረቶችም ተገለጡ።

  • ኢሳ 26:14
    71%

    14ሞተዋል፥ አይኖሩም፤ ጠፉ፥ አይነሡም፤ ስለዚህ ተመለከትህአቸው አጠፋቸውም ዝክረታቸውንም ሁሉ አጥፋህ.

  • ኢዮብ 22:11
    71%

    11እንዲሁም ጨለማ እንዳትመለከት አድርጎሃል፤ የውኃ ብዛትም ይሸፍንሃል።

  • ኢሳ 26:19
    71%

    19ሙታኖችህ ይኖራሉ፤ ከእኔ ሥጋ ጋር እነርሱ ይነሣሉ። በትቢያ የምትኖሩ ነሱና ዘምሩ፤ ጠልህ እንደ ሣር ጠል ነው፥ ምድርም ሙታኖችን ትወጣለች.

  • ኢዮብ 24:19
    71%

    19ድርቅና ሙቀት የበረዶ ውሃን ያጠፋሉ፤ እንዲሁም መቃብር ኃጢአት የሠሩትን ያጠፋል።

  • መዝ 88:5
    71%

    5ሙታን መካከል ነጻ ነኝ፥ በመቃብር የተኝቱ ታረዱ እንደሆኑ፤ እነርሱን ከእንግዲህ ወዲህ አታስታውሳቸውም፥ ከእጅህም ተለይተዋል።

  • መዝ 18:15
    71%

    15አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፣ በገሠጻህ ጊዜ በአፉንጭህ ነፋስ መታ ሲመጣ የውሃ ጐዳናዎች ታዩ፤ የዓለም መሠረቶችም ተገለጡ።

  • መዝ 115:17
    71%

    17ሙታን እግዚአብሔርን አያመስግኑም፤ ወደ ዝምታ የሚወርዱም አያመስግኑትም።

  • ኤዝቅ 28:8
    71%

    8ወደ ጒድጓድ ያወርዱሃል፤ በባሕሮች መካከል የተገደሉትን ሞት ትሞታለህ።

  • መዝ 104:25-26
    2 አይቶች
    71%

    25ይህ ታላቅና ሰፊ ባሕር ደግሞ እንዲሁ ነው፤ በውስጡ የማይቈጠሩ ፍጥረታት አሉ—ትናንሽና ታላቅ እንስሳት።

    26መርከቦች በዚያ ይጓዛሉ፤ አንተ ለመጫወት ያደረግህ ሌቪያታንም በዚያ አለ።

  • ኢዮብ 38:30
    71%

    30ውሃዎች እንደ ድንጋይ ተሸፍነዋል፤ የጥልቁም ፊት ተቀዘቀዘ.

  • ራእ 20:13
    70%

    13ባሕር ውስጥ ያሉትን ሙታን አሳለፈ፤ ሞትና ሲኦል በውስጣቸው ያሉትን ሙታን አሳለፉ፤ እያንዳንዱም እንደ ሥራው ተፈረደለት።

  • ኢዮብ 22:16
    70%

    16በጊዜያቸው ሳይደርስ የተቈረጡ፣ መሠረታቸውም በጎርፍ የጠፋ።

  • መዝ 77:16
    70%

    16አምላክ ሆይ፣ ውሃዎቹ አዩህ፤ ውሃዎቹ አዩህ ፈሩ፤ ጥልቆቹም ተናወጡ።

  • መዝ 33:7
    70%

    7የባሕሩን ውሃ እንደ ክምር ይሰበስባል፤ ጥልቁንም በመዛግብት ይከማቻል።

  • ኤዝቅ 26:19-20
    2 አይቶች
    70%

    19ስለዚህ ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ አንቺን እንደ የማይኖሩ ከተሞች ያህል ባድማ ከተማ ስላደርግሽ፣ ጥልቁን በአንቺ ላይ ስነሣ ታላላቅ ውሃዎችም ሲሸፍኑሽ;

    20ከጥንታዊ ሕዝብ ጋር ከጕድጓድ የሚወርዱት ጋር አንቺን አውርዳለሁ፤ በምድር ዝቅ ቦታዎች፣ ከጥንት ጀምሮ ባድማ የነበሩ ቦታዎች ውስጥ ከወደ ጕድጓድ የሚወርዱ ጋር እንድትቀመጪ አደርግሻለሁ፣ እንዳትኖሪም አደርጋለሁ፤ እኔም ክብርን በሕያዋን ምድር አኖራለሁ.

  • መዝ 107:26
    70%

    26እነርሱ እስከ ሰማይ ይነሣሉ፥ እንደገናም ወደ ጥልቅ ይወርዳሉ፤ ነፍሳቸው ከመከራ የተነሣ ተቀላቀለች.

  • መዝ 124:5
    70%

    5በዚያን ጊዜ ትዕቢተኛ ውሃዎቹ በነፍሳችን ላይ ያሻገሩ ነበር።

  • ኤዝቅ 31:14
    70%

    14ይህ የተደረገው በውኃ ዳር ያሉ ዛፎች ስለ ከፍታቸው እንዳይከብሩ፣ ጫፋቸውንም በወፍራም ቅርንጫፎች መካከል እንዳይነሡ፣ ውኃ የሚጠጡ ሁሉ በከፍታቸው እንዳይቆሙ ዘንድ ነው፤ ሁሉም ለሞት ተሰጥተዋልና፤ ከሰው ልጆች መካከል ጋር ከወደ ጒድጓድ የሚወርዱ ጋር በአንድነት ወደ ምድር ታችኛው ክፍል ይወርዳሉ።

  • መዝ 107:24
    70%

    24እነዚህ የእግዚአብሔርን ሥራዎች ያያሉ፥ በጥልቁ ውስጥም ተአምራቱን.

  • ኢዮብ 41:31
    70%

    31ጥልቁን እንደ ድስት ያፈላል፤ ባሕሩንም እንደ ሽቱ ድስት ያመስለዋል.

  • ኢዮብ 27:20
    70%

    20አስፈሪ ነገሮች እንደ ውሃ ይይዙት፤ ዐውሎ ነፋስ ሌሊት ይነጥቀዋል።

  • መዝ 6:5
    69%

    5በሞት ውስጥ የሚያስብህ የለም፤ በመቃብርስ ማን ያመሰግንሃል?

  • 2 ጴጥ 3:5
    69%

    5ይህንን ግን በፈቃዳቸው ይረሱታል፤ ሰማያት ከጥንት በእግዚአብሔር ቃል እንደነበሩ፣ ምድርም ከውሃ ወጥታ በውሃ ላይ እንዳቆመች።

  • ሰቆ 3:6
    69%

    6እንደ ጥንቱ የሞቱ ሰዎች እንዳሉ በጨለማ ቦታዎች አስቀመጠኝ።

  • ኢዮብ 14:19
    69%

    19ውሃ ድንጋይን ያሟሟል፤ ከምድር ትቢያ የሚበቅሉትን ነገሮች ታጠብ ታጥሳቸዋለህ፥ የሰውንም ተስፋ ታጠፋዋለህ.

  • መዝ 148:7
    69%

    7እግዚአብሔርን ከምድር ምስጋና ስጡት፤ እናንተ ታላላቅ እባቦችና ጥልቅ ባሕሮች ሁሉ።

  • ኢዮብ 12:15
    69%

    15እነሆ ውኃን ይከልክላል እና ይደረቃሉ፤ ደግሞ ይልካቸዋል እነርሱም ምድርን ይገልብጣሉ።

  • 1 ሳሙ 2:6
    69%

    6እግዚአብሔር ይገድላል ያስነሳልም፤ ወደ ሲኦል ያወርዳል እንደግ ያወጣል.

  • ዘጸ 15:10
    69%

    10ንፋስህን ነፈስህ፤ ባሕሩ ሸፈናቸው፤ እንደ ማቅለዝ በታላቅ ውኃ ሰመጡ.

  • ሆሴ 4:3
    69%

    3ስለዚህ ምድር ታዝናለች፤ በእርስዋ የሚኖሩ ሁሉ ይደክማሉ፤ ከሜዳ እንስሶችና ከሰማይ ወፎች ጋር፤ አዎን፣ የባሕር ዓሦችም ይወገዳሉ።

  • ዮና 2:3
    69%

    3አንተ ወደ ጥልቁ በባሕር መካከል ጣልኸኝ፤ ውኆችም በዙሪያዬ ከበቡኝ፤ ሁሉም ማዕበሎችህና ሞገዶችህ በላዬ አለፉ።

  • ምሳ 1:12
    69%

    12ሕያዋን እንደ ሬሳ ቤት እንዋጣቸው፤ ሙሉ በሙሉም እንደ ጒድጓድ ወርዶች እንዋጣቸው።