ምሳሌ ሰሎሞን 1:12

Amharic KJV

ሕያዋን እንደ ሬሳ ቤት እንዋጣቸው፤ ሙሉ በሙሉም እንደ ጒድጓድ ወርዶች እንዋጣቸው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • መዝ 28:1 : 1 አንተ እግዚአብሔር አምባዬ ሆይ፣ ወደ አንተ እጮኻለሁ፤ ለእኔ አትዝም፤ አንተ ብትዝም ከጒድጓድ ወደሚወርዱ እንደ እነርሱ እሆናለሁ።
  • መዝ 124:3 : 3 በዚያን ጊዜ ቍጣቸው በእኛ ላይ ሲነድድ ሕያዋን ሳለን ያዋጡን ነበር።
  • መዝ 143:7 : 7 አቤቱ፣ ፈጥነህ ስማኝ፤ መንፈሴ እየደከመች ናት፤ ፊትህን ከእኔ አትሰውር፣ ካልሆነ ወደ ጒድጓድ የሚወርዱን እንዳመስል እሆናለሁ።
  • ኤርም 51:34 : 34 የባቢሎን ንጉሥ ናቡከደነዛር በላኝ፥ ቀበጠኝ፥ ባዶ ዕቃ አደረገኝ፤ እንደ ድራጎን ዋጠኝ፥ ሆዱን በጥሩ ነገሮቼ ሞላ፥ ከዚያም ጣለኝ።
  • ሰቆ 2:5 : 5 ጌታ እንደ ጠላት ሆነ፤ እስራኤልን ዋጠ፤ ቤተ-መንግሥቶቿን ሁሉ ዋጠ፤ ምሽጎቿን አፈረሰ፤ በየይሁዳ ልጅ ውስጥ ልቅሶንና ሰቆቃን አበዛ።
  • ሰቆ 2:16 : 16 ጠላቶችሽ ሁሉ በአንቺ ላይ አፋቸውን ከፈቱ፤ ይሕሳሳሉ ጥርሳቸውንም ይከስክሳሉ እያሉ፣ ‘ዋጠናት! እርግጥ እኛ የጠበቅነው ቀን ይህ ነው፤ አገኘነው፤ አየነው.’
  • ሚክ 3:2-3 : 2 በጎውን የሚጠሉና ክፉውን የሚወዱ፤ ከሕዝቤ ቆዳቸውን ከላያቸው የሚነቅሉ እና ሥጋቸውን ከአጥንታቸው የሚያስወግዱ፤ 3 የሕዝቤንም ሥጋ የሚበሉ፣ ቆዳቸውን ከላያቸው የሚያወርዱ፤ አጥንታቸውን ይሰበሩ እና ለማብሰል እንደሚቈርጡ በቁርጥ ቁርጥ ይቈርጡአቸዋል፤ በታላቅ ማብሰሪያ ዕቃ ውስጥ የሚገባ ሥጋ እንደሆነ ያደርጉአቸዋል።
  • ሮሜ 3:13 : 13 ጉሮሮቻቸው ተከፍቶ ያለ መቃብር ነው፤ በምላሳቸው ይታለላሉ፤ የእባብ መርዝ ከከንፈራቸው በታች አለ.
  • መዝ 35:25 : 25 በልባቸው አሃ፣ እንዲህ የምንፈልገው ነበር እንዳይበሉ፤ ዋጥነዋል እንዳይሉ.
  • መዝ 56:1-2 : 1 አምላክ ሆይ፣ ማረኝ፤ ሰው ሊዋጠኝ ስለ ሚፈልግ ነው፤ በየቀኑም ይዋጋ ይጨቅማኛል. 2 ጠላቶቼ በየቀኑ ሊዋጡኝ ይፈልጋሉ፤ ልዑል ሆይ፣ በእኔ ላይ የሚዋጉ ብዙ ናቸውና.
  • መዝ 57:3 : 3 ከሰማይ ይልካልና ከሊዋጠኝ ሰው ስድብ ያድነኛል። ሴላህ። እግዚአብሔር ምህረቱንና እውነቱን ይልካል።
  • ቍጥ 16:30-33 : 30 “ነገር ግን ጌታ አዲስ ነገር ቢፈጥር፣ ምድርም አፏን ብታከፍት እነርሱንና ያላቸውን ሁሉ ብታልጥ፣ እነርሱም በሕይወታቸው ሳሉ ወደ ጒድጓድ ቢወርዱ፣ እነዚህ ሰዎች ጌታን እንዳስቈጡት ታረጋግጣላችሁ።” 31 እነዚህን ቃሎች ሁሉ በመናገሩ ሲያበቃ በእነርሱ በታች ያለው ምድር ተከፈለች። 32 ምድርም አፏን ከፍታ እነርሱን፣ ቤቶቻቸውን፣ ለቆሬ የተገኙ ሰዎችን ሁሉ እንዲሁም ንብረታቸውን ሁሉ ዋጠች። 33 እነርሱና የነበራቸው ሁሉ በሕይወት ሆነው ወደ ጒድጓድ ወረዱ፤ ምድርም በላያቸው ተዘጋች፤ ከማኅበሩ መካከል ጠፉ።
  • ቍጥ 26:10 : 10 ምድርም አፏን ከፍታ ከቆሬ ጋር በአንድነት እነርሱን ዋጠች፤ ያ ማኅበር ሲሞት እሳትም 250 ሰዎችን ባስበላ ጊዜ፣ እነዚያ ምልክት ሆኑ።
  • መዝ 5:9 : 9 በአፋቸው ታማኝነት የለም፤ ውስጣቸው ሁሉ ክፉነት ነው፤ ጉሮሮአቸው የተከፈተ መቃብር ነው፤ በምላሳቸው ይሸምታሉ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ምሳ 1:11
    82%

    11እንዲህ ቢሉ፣ ከእኛ ጋር ና፤ ደም እንቆጠብ፤ ምንም ምክንያት ሳይኖር በንጹሕ ሰው ላይ በስውር እንሸሸግ።

  • ምሳ 1:13-14
    2 አይቶች
    82%

    13ዋጋ ያለውን ሁሉ እናገኛለን፤ ቤቶቻችንንም በምርኮ እንሞላለን።

    14እድልህን ከእኛ ጋር ጣል፤ ሁላችንም አንድ ከረጢት እንካፈላለን።

  • መዝ 55:15
    80%

    15ሞት ይይዛቸው፤ በሕይወታቸው ሆነው ወደ ሲኦል ይውረዱ፤ ምክንያቱም ክፋት በቤቶቻቸውና በመካከላቸው ነው.

  • መዝ 124:3-4
    2 አይቶች
    78%

    3በዚያን ጊዜ ቍጣቸው በእኛ ላይ ሲነድድ ሕያዋን ሳለን ያዋጡን ነበር።

    4በዚያን ጊዜ ውሃው ያሸለቀን ነበር፥ ጅረቱም በነፍሳችን ላይ ያሻገረ ነበር።

  • መዝ 35:25
    77%

    25በልባቸው አሃ፣ እንዲህ የምንፈልገው ነበር እንዳይበሉ፤ ዋጥነዋል እንዳይሉ.

  • መዝ 140:9-10
    2 አይቶች
    76%

    9ከበቡኝ ሰዎች ራስ ላይ የከንፈራቸው ክፉ ነገር ይሸፍናቸው።

    10የእሳት ከርሶች በራሳቸው ላይ ይውደቁባቸው፤ ወደ እሳት ይጣሉ፤ ወደ ጥልቅ ጒድጓዶችም ይውረዱ እንዳይነሡ ዳግም።

  • መዝ 63:9
    75%

    9ነፍሴን ሊያጠፉ የሚፈልጉ ግን ወደ ምድር ዝቅተኛ ክፍሎች ይወርዳሉ።

  • መዝ 17:11-12
    2 አይቶች
    75%

    11አሁን በእርምጃችን ከበቡን፤ ዓይኖቻቸውን ወደ ምድር ለማዋረድ አቆሙ.

    12ምንባቡን የሚመኝ እንደ አንበሳ፣ በስውር ስፍራ የሚተኛ እንደ ወጣት አንበሳ.

  • ምሳ 1:18-19
    2 አይቶች
    75%

    18እነርሱ ግን ለራሳቸው ደም ይቆጠባሉ፤ ለራሳቸው ሕይወት በስውር ይሸሸጋሉ።

    19የሸብር ትርፍን የሚመኙ ሁሉ መንገዳቸው እንዲሁ ነው፤ እርሱ የባለቤቱን ሕይወት ይወስዳል።

  • ቍጥ 16:32-34
    3 አይቶች
    75%

    32ምድርም አፏን ከፍታ እነርሱን፣ ቤቶቻቸውን፣ ለቆሬ የተገኙ ሰዎችን ሁሉ እንዲሁም ንብረታቸውን ሁሉ ዋጠች።

    33እነርሱና የነበራቸው ሁሉ በሕይወት ሆነው ወደ ጒድጓድ ወረዱ፤ ምድርም በላያቸው ተዘጋች፤ ከማኅበሩ መካከል ጠፉ።

    34አካባቢያቸው ያሉ እስራኤላውያን ሁሉ በጩኸታቸው ሲሉ ሸሹ፤ “ምድር እኛንም እንዳታዋጣን” አሉ።

  • ኤርም 18:22
    74%

    22ጩኸት ከቤቶቻቸው ይሰማ፥ ድንገት ጭፍራ ሲደርስባቸው ጊዜ፤ ምክንያቱም እኔን ለማጥመድ ጒድጓድ ቈፈሩኝ፥ ለእግሮቼም ወጥመዶችን ሰወሩ.

  • ዘፍ 37:20
    74%

    20ኑና አሁን፣ እንገድለው ወደ አንድ ጒድጓድም እንጥለው፤ ክፉ አራዊት በላው እንላለን፤ ከዚያም ሕልሞቹ ምን ይሆናሉ እናያለን።

  • መዝ 35:6-8
    3 አይቶች
    73%

    6መንገዳቸው ጨለማና ጭራሽ ይሁን፤ የእግዚአብሔር መልአክ ያሳድዳቸው.

    7ምክንያት ሳይኖር መረባቸውን በጒድጓድ ለእኔ ሰወሩ፤ ምክንያት ሳይኖርም ለነፍሴ ቀፈሩ.

    8ድንገት ጥፋት በእርሱ ላይ ትመጣ፤ ሰወረው መረቡ እርሱን ይይዝ፤ በዚያው ጥፋት ውስጥ ይውደቅ.

  • መዝ 141:7
    73%

    7አጥናችን በመቃብር መግቢያ ዘንድ ተበትነዋል፤ ሰው በምድር ላይ እንጨት ሲቈርጥና ሲቈለፍ እንደሚበታተን።

  • አሞ 9:2
    73%

    2ሲኦል ውስጥ ቢቆፍሩም ከዚያ እጄ ትይዛቸዋለች፤ ሰማይ ላይ ቢወጡም ከዚያ አወርዳቸዋለሁ።

  • መዝ 83:12
    72%

    12የእግዚአብሔርን ቤቶች በርስት እናውርሳቸው የሚሉ።

  • መዝ 143:3
    72%

    3ጠላቴ ነፍሴን አሳደደ፤ ሕይወቴንም ወደ መሬት አወረደ፤ እንደ ረጅም ጊዜ የሞቱ ሰዎች በጨለማ እንድኖር አደረገኝ።

  • ኤዝቅ 32:23
    72%

    23መቃብራቸው በጒድጓዱ ጎኖች ላይ ተሰናክለዋል፤ ጭፍራዋም በመቃብሯ ዙሪያ ናት፤ ሁሉም በሰይፍ ተገድለው ወድቀዋል፤ በሕያዋን ምድር ላይ ፍርሃት ያመጡ ነበር።

  • መዝ 73:19
    72%

    19እንዴት በአፍጣኝ ጊዜ ለጥፋት ተጋብዘዋል! በፍርሃት ፈጽሞ ተበላሹ.

  • ቍጥ 16:30
    72%

    30“ነገር ግን ጌታ አዲስ ነገር ቢፈጥር፣ ምድርም አፏን ብታከፍት እነርሱንና ያላቸውን ሁሉ ብታልጥ፣ እነርሱም በሕይወታቸው ሳሉ ወደ ጒድጓድ ቢወርዱ፣ እነዚህ ሰዎች ጌታን እንዳስቈጡት ታረጋግጣላችሁ።”

  • መዝ 69:22
    72%

    22ጠረጴዛቸው በፊታቸው ወጥመድ ትሁንላቸው፤ ለደኅንነታቸው የነበረውም ለእነርሱ ወጥመድ ይሁን.

  • ኢሳ 5:14
    71%

    14ስለዚህ ሲኦል ራሷን አስፋች አፏንም ያለ መጠን ከፈተች፤ ክብራቸው፣ ብዛታቸውና ኵብር-እብራታቸው እና የሚደሰት ሁሉ ወደ ውስጧ ይወርዳሉ።

  • መዝ 10:9
    71%

    9እንደ አንበሳ በዋሻው በስውር ይጠባበቃል፤ ድሆቹን ለመያዝ ይጠባበቃል፤ በጠረቡ ሲሳበትም ድሆቹን ይይዛቸዋል.

  • መዝ 59:12
    71%

    12ከአፋቸው የሚወጣው ኃጢአትና የከንፈራቸው ቃላት ምክንያት በትዕቢታቸው ይያዙ፤ ርግምናና ሐሰት እየተናገሩ ስለሆነ።

  • ሰቆ 3:47
    71%

    47ፍርሃትና ወጥመድ መጥቶብናል፤ መፍረስና ጥፋትም እንዲሁ።

  • መዝ 56:6
    71%

    6ይሰብስባሉ፤ ይሰውራሉ፤ ነፍሴን ሲጠብቁ እርምጃዬን ይከታተላሉ.

  • መዝ 69:24
    71%

    24ቍጣህን በላያቸው አፍስስ፥ እብደትህም ትይዛቸው.

  • ኢዮብ 30:6
    71%

    6በሸለቆዎች ቀዳዳዎች ውስጥ፣ በምድር ዋሻዎችና በዐለቶች ውስጥ ይቀመጡ ነበር።

  • ኢዮብ 24:19
    71%

    19ድርቅና ሙቀት የበረዶ ውሃን ያጠፋሉ፤ እንዲሁም መቃብር ኃጢአት የሠሩትን ያጠፋል።

  • ሰቆ 4:19-20
    2 አይቶች
    71%

    19አሳዳጊዎቻችን ከሰማይ ንስሮች ይልቅ ፈጥነዋል፤ በተራሮች ላይ አሳደዱን፥ በምድረ በዳም ዘብተው ተጠበቁን.

    20የአፍንጫችን እስትንፋስ፣ የእግዚአብሔር ተቀባይ፣ በጒድጓዳቸው ተይዞ ተወሰደ፤ ስለ እርሱም በጥላው በአሕዛብ መካከል እንኖራለን እንል ነበር.

  • መዝ 49:14
    71%

    14እንደ በጎች ወደ መቃብር ይመራሉ፤ ሞት ይበላቸዋል፤ ጻድቃን በጥዋት ላይ ይገዛባቸዋሉ፤ ውበታቸውም ከመኖሪያቸው በመቃብር ይጠፋል።

  • መዝ 9:15
    71%

    15አሕዛብ ሠሩት ጒድጓድ ውስጥ ወርደዋል፤ ሰወሩት መረብ ውስጥ እግራቸው ተይዟል።

  • ኢዮብ 24:17
    71%

    17ለእነርሱ ጠዋት እንኳ የሞት ጥላ ነው፤ አንድ ሰው ካወቀዋቸው የሞት ጥላ ፍርሃት ይይዛቸዋል።

  • መዝ 64:5
    71%

    5በክፉ ነገር ራሳቸውን ያበረታሉ፤ በስውር ወጥመድ ለመዘርጋት ይመነጋገራሉ፤ “ማን ያያቸዋል?” ይላሉ።

  • መዝ 57:6
    71%

    6ለእግሮቼ ድር አዘጋጁ፤ ነፍሴ ተዋረደች። በፊቴ ጒድጓድ ቈፈሩ፤ በመካከሉ እነርሱ ራሳቸው ወድቀዋል። ሴላህ።

  • ኢዮብ 17:16
    71%

    16እነርሱ ወደ ጒድጓዱ መዝጊያዎች ይወርዳሉ፤ ዕረፋችን አብረን በአፈር ሲሆን.

  • ሰቆ 2:16
    71%

    16ጠላቶችሽ ሁሉ በአንቺ ላይ አፋቸውን ከፈቱ፤ ይሕሳሳሉ ጥርሳቸውንም ይከስክሳሉ እያሉ፣ ‘ዋጠናት! እርግጥ እኛ የጠበቅነው ቀን ይህ ነው፤ አገኘነው፤ አየነው.’

  • ኢዮብ 3:22
    71%

    22መቃብርን ሲያገኙ እጅግ የሚደሰቱና ደስ የሚላቸው?

  • መዝ 7:5
    71%

    5ይህ ከሆነ ጠላቴ ነፍሴን ይከታተልና ይይዛት፤ አዎን፥ ሕይወቴን በምድር ላይ ይረግጥ ክብሬንም በአፈር ያውረድ። ሴላ።

  • መዝ 21:9
    71%

    9በቍጣህ ጊዜ እንደ እሳታማ ምድጃ ታደርጋቸዋለህ፤ እግዚአብሔር በቍጣው ያጠፋቸዋል፤ እሳትም ትበላቸዋለች.