ዘካርያስ 8:11

Amharic KJV

ነገር ግን አሁን ለዚህ ሕዝብ ቀሪ እንደ ቀድሞ ዘመናት አልሆንላቸውም ይላል የሠራዊት ጌታ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢሳ 12:1 : 1 በዚያ ቀን ትላለህ፣ «አቤቱ፥ እመሰግንሃለሁ፤ በእኔ ላይ ተቈጣህ ነበር፥ ግን ቍጣህ ተመለሰ እና አጽናንከኝ.»
  • ሐጌ 2:19 : 19 ዘር ገና በመደብ ውስጥ አለን? አዎን፤ ወይኑና በለሱና ሮማኑና ወይራው ገና አልፈጀም፤ ከዛሬ ጀምሮ እባርካችኋለሁ።
  • ዘካ 8:8-9 : 8 እመልሳቸዋለሁ፥ በኢየሩሳሌም መካከልም ይኖራሉ፤ እነርሱም ሕዝቤ ይሆናሉ እኔም አምላካቸው እሆናለሁ በእውነትና በጽድቅ። 9 የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ እነዚህን ቃሎች በእነዚህ ቀናት በነቢያት አፍ የምትሰሙ እናንተ እጃችሁ በርቱ፤ ይኸውም ቤተ መቅደሱ እንዲገነባ የሠራዊት ጌታ ቤት መሠረቱ በተቀመጠበት ቀን ነው።
  • መዝ 103:9 : 9 ሁልጊዜ አይገሠጽም፥ ቍጣውንም ለዘላለም አይጠብቅም።
  • ኢሳ 11:13 : 13 የኤፍሬም ቅናት ይጠፋል፥ የይሁዳም ጠላቶች ይቈረጣሉ፤ ኤፍሬም ይሁዳን አይቅናም፥ ይሁዳም ኤፍሬምን አያስጨንቅም።
  • ሚላ 3:9-9 : 9 በመርገም ተርገመችኋል፤ ምክንያቱም እኔን ሰርቃችኋል—ይህ ሕዝብ ሁሉ። 10 አሥራት ሁሉንም ወደ መዛግብቴ አምጡ፣ በቤቴም ምግብ እንዲኖር። በዚህ ነገር አሁን ፈትኑኝ ይላል የሠራዊት ጌታ፤ የሰማይን መስኮቶች እከፍትላችሁ እና እንደማትበቃ እስኪሆን ድረስ በረከት እጠልቅላችሁ እንደማልሆን እመርምሩ። 11 ስለእናንተ የሚበላውን እገሥጻለሁ፤ የመሬታችሁን ፍሬ አያጠፋም፤ በሜዳም ወይናችሁ ፍሬዋን ከጊዜዋ በፊት አያፈስስ ይላል የሠራዊት ጌታ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘካ 8:6-10
    5 አይቶች
    80%

    6የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ ይህ በእነዚህ ዘመናት በዚህ ሕዝብ ቀሪ ዓይኖች ላይ ድንቅ ካለ በዓይኖቼስ ድንቅ ይሆንን? ይላል የሠራዊት ጌታ።

    7የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ እነሆ፥ ሕዝቤን ከምሥራቅ አገሮችና ከምዕራብ አገሮች አድናለሁ።

    8እመልሳቸዋለሁ፥ በኢየሩሳሌም መካከልም ይኖራሉ፤ እነርሱም ሕዝቤ ይሆናሉ እኔም አምላካቸው እሆናለሁ በእውነትና በጽድቅ።

    9የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ እነዚህን ቃሎች በእነዚህ ቀናት በነቢያት አፍ የምትሰሙ እናንተ እጃችሁ በርቱ፤ ይኸውም ቤተ መቅደሱ እንዲገነባ የሠራዊት ጌታ ቤት መሠረቱ በተቀመጠበት ቀን ነው።

    10እነዚህ ቀናት ከመጣቱ በፊት ለሰው ደመወዝ አልነበረም፥ ለእንስሳም ክፍያ አልነበረም፤ ከጭንቀት የተነሣ ወጣውም ሰላም አልነበረውም ገባውም አልነበረውም፤ ሁሉንም ሰው እያንዳንዱን በጎረቤቱ ላይ አቃረክሁ ነበር።

  • ዘካ 8:12
    80%

    12ዘሩ ይሳካል፥ ወይኑ ፍሬውን ይሰጣል፥ መሬቱ ምርቱን ይሰጣል፥ ሰማያትም ጠላቸውን ይሰጣሉ፤ የዚህ ሕዝብ ቀሪ እነዚህን ሁሉ እንዲወርሱ አደርጋለሁ።

  • ኤርም 5:18
    76%

    18ነገር ግን በዚያ ዘመን ይላል እግዚአብሔር፣ ከእናንተ ጋር ፈጽሞ አላጠፋችሁም.

  • ሐጌ 2:9
    76%

    9የዚህ የኋለኛው ቤተ መቅደስ ክብር ከመጀመሪያው ይበልጣል ይላል የሠራዊት ጌታ፤ በዚህ ቦታ ሰላምን እሰጣለሁ ይላል የሠራዊት ጌታ።

  • ዘካ 8:1
    76%

    1ዳግም የሠራዊት ጌታ ቃል ወደ እኔ መጥቶ እንዲህ አለ፤

  • ዘካ 8:14-15
    2 አይቶች
    75%

    14ስለዚህ የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ አባቶቻችሁ ወደ ቍጣ ሲያስነሡኝ ሊቀጣችሁ እንደ ወሰንሁ ይላል የሠራዊት ጌታ፥ አልተመለስሁም።

    15እንዲሁም በእነዚህ ቀናት ለኢየሩሳሌምና ለይሁዳ ቤት መልካም ለማድረግ ወሰንሁ፤ አትፍሩ።

  • ዘካ 11:6
    75%

    6“የአገሩን ነዋሪዎች ከእንግዲህ አላራራቸውም” ይላል እግዚአብሔር፤ “ነገር ግን እያንዳንዱን በጎረቤቱ እጅ እሰጣለሁና በንጉሡም እጅ እጨምራለሁ፤ አገሩንም ይመታሉ፥ ከእጃቸውም አላድናቸውም.”

  • ኤርም 8:3
    75%

    3ከዚህ ክፉ ቤተሰብ የቀሩት ሁሉ በእኔ ወደ አስነዳኋቸው ሁሉ ቦታ ሲኖሩ ሕይወት ይልቅ ሞትን ይመርጣሉ ይላል የሠራዊት ጌታ።

  • ዘካ 8:18
    75%

    18የሠራዊት ጌታ ቃል ወደ እኔ መጥቶ እንዲህ አለ፤

  • ዘካ 8:20-21
    2 አይቶች
    74%

    20የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ ደግሞ ይሆናል፥ ሕዝብም ይመጣል እና የብዙ ከተሞች ነዋሪዎችም።

    21የአንድ ከተማ ነዋሪዎች ወደ ሌላ ከተማ ይሄዳሉ እና ይላሉ፣ ፈጥነን እንሂድ በጌታ ፊት እንጸልይ የሠራዊት ጌታንም እንፈልግ፤ እኔም እሄዳለሁ።

  • ኤርም 30:8
    74%

    8በዚያ ቀን ይሆናል ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር፤ የእርሱን ቀንበር ከአንገትህ ላይ እሰብራለሁ፥ ሰንሰለቶችህንም እቀነጥቃለሁ፤ እንግዶችም ዳግመኛ እርሱን ለራሳቸው አያገለግሉትም።

  • ዘካ 1:3-4
    2 አይቶች
    74%

    3ስለዚህ ንገራቸው፦ የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ ወደ እኔ ተመለሱ ይላል የሠራዊት ጌታ፤ እኔም ወደ እናንተ እመለሳለሁ ይላል የሠራዊት ጌታ።

    4እናንተ አባቶቻችሁን እንዳትመስሉ ተጠንቀቁ፤ የቀድሞ ነቢያት ወደ እነርሱ እንዲህ ሲጮኹ ነበር፦ የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ አሁን ከክፉ መንገዶቻችሁና ከክፉ ሥራችሁ ተመለሱ፤ ነገር ግን እኔን አልሰሙም እንዳልተሰሙኝ አልተደነቁም ይላል እግዚአብሔር።

  • ዘካ 2:11
    73%

    11ብዙ አሕዛብ በዚያ ቀን ከእግዚአብሔር ጋር ይተባበራሉ፥ ሕዝቤም ይሆናሉ፤ በመካከልሽ እኖራለሁ አንቺም የሠራዊት ጌታ ልኮኛል ታውቂኛለሽ።

  • ናሆ 1:12-13
    2 አይቶች
    73%

    12እንዲህ ይላል ጌታ፤ በሰላም ቢቀመጡ እንኳና ብዙ ቢሆኑም እርሱ ሲያልፍ እነዚህ እንዲሁ ይቈረጣሉ። እኔ አንተን አስጨነቅሁ ቢሆንም ከእንግዲህ አልአስጨነቅህም።

    13አሁን የእርሱን ቀንበር ከአንተ ላይ እሰብራለሁ ቀለበቶችህንም እፈነጭልሃለሁ።

  • ኢሳ 8:11
    73%

    11እግዚአብሔር በብርቱ እጁ እንዲህ ብሎ ተናግሮ ይህን ሕዝብ መንገድ እንዳልሄድ አስተማረኝ፤ እንዲህ ይላል።

  • ኤርም 33:12
    73%

    12የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ ዳግም ይህ ስፍራ—ሰውም እንስሳም የሌለበት ባድማ—እና ከተሞችዋ ሁሉ የእረኞች መኖሪያ ይሆናል፤ መንጋቸውን እዚያ ያስተኛሉ።

  • አሞ 9:11
    73%

    11በዚያ ቀን የዳዊትን የወደቀ ድንኳን እነሣለሁ፥ ስንጥቆቹንም እዘጋለሁ፤ የተፈረሱትንም እነሣ እና እንደ ጥንት ዘመናት እሠራዋለሁ።

  • ኢሳ 28:5
    72%

    5በዚያኑ ቀን የሠራዊት ጌታ ለቀረው ሕዝቡ ለክብር አክሊል እና ለውበት ነጠብጣብ ይሆናል።

  • ዘካ 1:15-16
    2 አይቶች
    72%

    15እንዲሁም በዕረፍት ያሉትን አሕዛብ እጅግ እቈጣለሁ፤ ምክንያቱም እኔ ጥቂት ብቻ ተቈጥቼ ነበር፤ እነርሱ ግን መከራውን አበለጡ።

    16ስለዚህ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ በምሕረት ወደ ኢየሩሳሌም ተመለስሁ፤ ቤቴ በእርስዋ ውስጥ ይሠራል ይላል የሠራዊት ጌታ፤ መለኪያ ገመድም በኢየሩሳሌም ላይ ይዘረጋል።

  • ዘካ 8:4
    72%

    4የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ ሽማግሌዎችና ሽማግሌ ሴቶች በኢየሩሳሌም መንገዶች ላይ እንደገና ይቀመጣሉ፤ እድሜ እጅግ ስለ ሆናቸው እያንዳንዱ በእጁ በበትሩ ይደገፋል።

  • ዘካ 4:8
    72%

    8የእግዚአብሔር ቃል ደግሞ መጥቶ እንዲህ አለኝ።

  • ሚላ 1:9
    72%

    9አሁንም እባካችሁ፣ እግዚአብሔርን ለእኛ ይራራል ብላችሁ ለመለመን ሞክሩ፤ ይህ ነገር በእጃችሁ ምክንያት ነው፤ እንግዲህ ፊታችሁን ይመለከት ይሆን? ይላል የሠራዊት እግዚአብሔር።

  • ሐጌ 2:4
    72%

    4ነገር ግን አሁን ዘሩባቤል ሆይ በርታ ይላል ጌታ፤ ሊቀ ካህናት ኢያሱ የኢዮሴዴቅ ልጅ ሆይ አንተም በርታ፤ የአገሩ ሕዝብ ሁሉ እናንተም በርቱ ይላል ጌታ፤ እና ሥሩ፤ እኔ ከእናንተ ጋር ነኝ ይላል የሠራዊት ጌታ።

  • ኤርም 33:14
    72%

    14እነሆ፣ ዕለታት ይመጣሉ ይላል እግዚአብሔር፤ ለእስራኤል ቤትና ለይሁዳ ቤት የሰጠሁትን መልካም ቃል እፈጽማለሁ።

  • ሐጌ 1:5
    72%

    5ስለዚህ የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፦ መንገዶቻችሁን በጥንቃቄ ተመልከቱ።

  • ኤርም 30:11
    72%

    11እኔ ከአንተ ጋር ነኝ ይላል እግዚአብሔር ለማዳንህ፤ በተበተክህባቸው አሕዛብ ሁሉ ላይ ፍጹም ፍጻሜ እደርሳቸዋለሁ ቢሆንም፥ በአንተ ላይ ግን ፍጹም ፍጻሜ አላደርስም፤ ነገር ግን በመጠን እገሥጽሃለሁ፥ ሙሉ ሙሉ ያለ ቅጣት አልተውህም።

  • ኤርም 25:8
    72%

    8ስለዚህ ሠራዊት እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፦ ቃሌን አልሰማችሁና፥

  • ሚክ 4:7
    72%

    7አንካሴዋን ቀሪ አደርጋታለሁ፥ ከሩቅ የተጣለችውንም ብርቱ ሕዝብ አደርጋታለሁ፤ እግዚአብሔርም ከዚህ ጀምሮ እስከ ለዘላለም በጽዮን ተራራ ላይ በእነርሱ ላይ ይነግሣል.

  • ሚላ 3:11
    72%

    11ስለእናንተ የሚበላውን እገሥጻለሁ፤ የመሬታችሁን ፍሬ አያጠፋም፤ በሜዳም ወይናችሁ ፍሬዋን ከጊዜዋ በፊት አያፈስስ ይላል የሠራዊት ጌታ።

  • ኤርም 4:27
    72%

    27ይህን እንዲህ አለ እግዚአብሔር፤ ምድሪቱ ሁሉ በረሓ ትሆናለች፤ ነገር ግን ፍጻሜዋን ፈጽሞ አላደርግም.

  • አሞ 9:8
    72%

    8እነሆ፥ የጌታ እግዚአብሔር ዐይኖች በኀጢአተኛው መንግሥት ላይ ናቸው፤ ከምድር ፊት ላይ አጠፋዋለሁ፤ ነገር ግን የያዕቆብን ቤት ሙሉ በሙሉ አላጠፋም ይላል እግዚአብሔር።

  • ኤርም 11:23
    72%

    23ከእነርሱ ቀሪ አይኖር፤ ምክንያቱም በአናቶት ሰዎች ላይ ክፉን አመጣቸዋለሁ፤ ይህ የመጐብኘታቸው ዓመት ነው።

  • ኢሳ 9:13
    72%

    13ሕዝቡ የመታቸውን ወደ እርሱ አይመለስም፥ የሠራዊት ጌታንም አይፈልጉም።

  • ኢሳ 5:9
    72%

    9የሠራዊት ጌታ በጆሮዬ እንዲህ አለ፦ ብዙ ቤቶች ባድማ ይሆናሉ፤ ታላቅና ውብ ቢሆኑም ከሚኖር ሰው ይባጠማሉ።

  • ኢሳ 3:7
    72%

    7በዚያ ቀን ግን እርሱ ተማልዶ ይላል፣ “አስተካካይ አልሆንም፤ በቤቴ ውስጥ እንጀራም የለም ልብስም የለም፤ የሕዝብ አለቃ አታድርጉኝ።”

  • ሐጌ 2:6
    72%

    6ስለ ዚህ የሠራዊት ጌታ ይላል፤ ጥቂት ጊዜ ብቻ በኋላ አንድ ጊዜ ደግሞ ሰማይንና ምድርን፣ ባሕርንና ደረቅ አለትን አነዋወጣለሁ።

  • ኢሳ 1:24
    72%

    24ስለዚህ ጌታ፣ የሠራዊት እግዚአብሔር፣ የእስራኤል ኀያል እንዲህ ይላል፤ አይ! ከተቃዋሚዎቼ ራሴን አሳርዳለሁ፤ በጠላቶቼም ላይ እበቀላለሁ።

  • ኤርም 31:1
    72%

    1በዚያኑ ጊዜ ይላል እግዚአብሔር፤ ለእስራኤል ሁሉ ቤተ‑አቦች አምላካቸው እሆናለሁ፥ እነርሱም ሕዝቤ ይሆናሉ።

  • ኤርም 9:7
    72%

    7ስለዚህ የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፤ እነርሱን እቀልጣለሁ እፈትናቸውማለሁ፤ ስለ ሕዝቤ እንዴት አድርጋለሁ?

  • ሐጌ 1:7
    72%

    7የሠራዊት ጌታ እንዲህ ይላል፦ መንገዶቻችሁን በጥንቃቄ ተመልከቱ።

  • ኤርም 8:13
    72%

    13እኔ ማጥፋት እጅግ አጠናክራቸዋለሁ ይላል እግዚአብሔር፤ በወይን ላይ የወይን ፍሬ አይኖርም፤ በበለስ ላይ በለስ አይገኝም፤ ቅጠሉም ይደርቃል፤ የሰጠኋቸው ነገሮች ከእነርሱ ይወገዳሉ።