Verse 7

Visdom er for høy for dåren; han åpner ikke sin munn i byporten.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Ordsp 14:6 : 6 En spotter søker visdom og finner den ikke, men kunnskap er lett for den forstandige.
  • Sal 10:5 : 5 Hans veier er alltid fulle av urett; dine dommer er fjerne fra hans blikk: hans fiender blåser han av.
  • Sal 92:5-6 : 5 Herre, hvor store er dine gjerninger! Dine tanker er veldig dype. 6 En uforstandig mann vet det ikke, og en dåre forstår det ikke.
  • Job 5:4 : 4 Hans barn er langt borte fra sikkerhet; de knuses ved porten, uten noen til å redde dem.
  • Job 29:7-9 : 7 da jeg gikk ut til byens port, da jeg satte meg på plassen! 8 De unge mennene så meg og skjulte seg, og de gamle reiste seg og sto. 9 Fyrstene holdt igjen sine ord, og la hånden på munnen. 10 De fornemme ble tause, og deres tunge klistret seg til ganen. 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg; og når øyet så meg, gav det vitnesbyrd om meg, 12 for jeg befridde den fattige som ropte, og den farløse, og den som ingen hjelper hadde. 13 Den døende manns velsignelse kom over meg, og jeg fikk enkens hjerte til å synge av glede. 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban. 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter var jeg for den lamme. 16 Jeg var en far for de fattige, og den sak jeg ikke kjente, etterforsket jeg. 17 Jeg brøt de urettferdiges kjever, og rev byttet ut av tennene hans. 18 Da sa jeg: 'Jeg skal dø i mitt rede, og jeg skal mangfoldiggjøre mine dager som sanden.' 19 Min rot strakte seg ut ved vannene, og dugg hvilte hele natten på mine greiner. 20 Min ære var ny hos meg, og min bue ble fornyet i min hånd. 21 Til meg lyttet de, og ventet, og holdt taushet ved min råd. 22 Etter mine ord talte de ikke igjen; og min tale dryppet på dem. 23 Og de ventet på meg som regnet; og de åpnet munnen vidt som etter vårregnet. 24 Hvis jeg lo med dem, trodde de ikke på det; og lyset fra mitt ansikt kastet de ikke ned. 25 Jeg valgte deres vei, og satte meg som lederen, og bodde som en konge i hæren, som en som trøster sørgende.
  • Job 31:21 : 21 Om jeg har løftet min hånd mot de farløse, da jeg så min hjelp i porten:
  • Ordsp 15:24 : 24 Livets vei går oppover for den vise for å unngå dødsriket nedenfor.
  • Ordsp 17:24 : 24 Visdom er for den som har innsikt, men øynene til en dåre er ved jordens ytterkanter.
  • Ordsp 22:22 : 22 Rov ikke fra de fattige, fordi han er fattig; og undertrykk ikke de nødstedte i porten.
  • Ordsp 31:8-9 : 8 Åpne din munn for den stumme i alles sak som er bestemt til undergang. 9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar den fattiges og trengendes sak.
  • Jes 29:21 : 21 De som får en mann til å synde for et ord, og legger snarer for ham som irettesetter i porten, og bøyer de rettferdige bort fra et intet.
  • Amos 5:10 : 10 De hater ham som irettesetter i porten, og de avskyr ham som taler rett.
  • Amos 5:12 : 12 For jeg kjenner de mange overtredelsene deres og de mektige syndene deres: De plager de rettferdige, tar imot bestikkelser, og vender de fattige i porten bort fra deres rett.
  • Amos 5:15 : 15 Hat det onde, og elsk det gode, og etabler dom i porten: Kanskje Herren, hærskarenes Gud, vil være nådig mot Josefs rest.