Verse 26

Then the Lord said to Moses, "Go to Pharaoh and tell him: 'This is what the Lord says: Let my people go so that they may worship me.'"

Other Translations

• GT, oversatt fra Hebraisk

  Og Herren sa til Moses: 'Gå til farao og si til ham: Så sier Herren: La mitt folk dra, så de kan tjene meg.'

• Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

  Herren sa til Moses: 'Gå til Farao og si til ham: Så sier Herren: La mitt folk dra, så de kan tjene meg.'

• Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

  Da sa Herren til Moses: 'Gå til farao og si til ham: 'Så sier Herren: La mitt folk dra, så de kan tjene meg.'

• GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

  Herren sa til Moses: 'Gå til Farao og si til ham: Så sier Herren: La mitt folk gå, så de kan tjene meg.'