Verse 30
Eltolad, Chesil, and Hormah.
Other Translations
GT, oversatt fra Hebraisk
Eltolad, Kesil og Horma,
Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst
Eltólad, Kesíl og Horma.
Norsk King James
og Eltolad, Chesil, og Hormah,
Modernisert Norsk Bibel 1866
Eltolad, Kesil, og Horma,
Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål
Eltolad, Kasil og Horma,
Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611
Eltolad, Kesil og Horma,
o3-mini KJV Norsk
og Eltolad, Chesil og Hormah,
En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)
Eltolad, Kesil og Horma,
Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst
Eltolad, Kesil og Horma.
GT, oversatt fra hebraisk Aug2024
Eltolad, Kesil, Horma,
Original Norsk Bibel 1866
og Eltholad og Chesil og Horma,
King James Version 1769 (Standard Version)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
KJV 1769 norsk
og Eltolad, og Kesil, og Horma,
KJV1611 - Moderne engelsk
Eltolad, Chesil, Hormah,
King James Version 1611 (Original)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Norsk oversettelse av Webster
og Eltolad, Kesil og Hormon,
Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation
Eltolad, Kesil og Horma,
Norsk oversettelse av ASV1901
og Eltolad, og Kesil, og Horma,
Norsk oversettelse av BBE
Og Eltolad, og Kesil, og Horma;
Coverdale Bible (1535)
Eltholad, Chesil, Harma,
Geneva Bible (1560)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Bishops' Bible (1568)
Eltholad, Cecil, and Horma,
Authorized King James Version (1611)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Webster's Bible (1833)
and Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Young's Literal Translation (1862/1898)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah,
American Standard Version (1901)
and Eltolad, and Chesil, and Hormah,
Bible in Basic English (1941)
And Eltolad, and Chesil, and Hormah;
World English Bible (2000)
Eltolad, Chesil, Hormah,
NET Bible® (New English Translation)
Eltolad, Kesil, Hormah,
Referenced Verses
- Josh 19:4 : 4 Eltolad, Bethul, and Hormah,
- Judg 1:17 : 17 Judah went with his brother Simeon, and together they defeated the Canaanites living in Zephath. They destroyed the city completely, and they named it Hormah.
- Num 14:45 : 45 Then the Amalekites and Canaanites who lived in that hill country came down, attacked them, and routed them as far as Hormah.
- Deut 1:44 : 44 Then the Amorites who lived in that hill country came out against you and chased you as bees do; they struck you down from Seir all the way to Hormah.