Verse 38

So we built the wall, and the entire wall was joined together up to half its height, because the people had a mind to work.

Other Translations

• GT, oversatt fra Hebraisk

  Nå fortsetter vi arbeidet på muren, som ble bygget opp til halvveis, for folket var ivrige etter å bidra.

• Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

  Så bygde vi muren, og hele muren ble ferdig til halve høyden, for folket var ivrige til å arbeide.

• Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

  Vi bygde muren, og hele muren ble ferdig til halv høyde, for folket hadde en vilje til å arbeide.

• GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

  Vi bygde muren så den var sammenføyd til halv høyde overalt, for folket la sitt hjerte i arbeidet.