1. Chronik 2:50
Das waren die Söhne Kalebs, des Sohnes Hurs, des Erstgeborenen von Ephrata: Schobal, der Vater von Kirjat-Jearim,
Das waren die Söhne Kalebs, des Sohnes Hurs, des Erstgeborenen von Ephrata: Schobal, der Vater von Kirjat-Jearim,
These were the descendants of Caleb. The sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, were Shobal, the father of Kiriath-jearim;
These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjath-jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah: Shobal, the father of Kirjath Jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,
Dies waren die Söhne Kalebs: Die Söhne(W. der Sohn; so auch Kap. 3,19. 21. 23;7,35) Hurs, des Erstgeborenen der Ephratha: Schobal, der Vater von Kirjath-Jearim;
Dies waren die Söhne Kalebs: Die Söhne Hurs, des Erstgeborenen der Ephratha: Schobal, der Vater von Kirjath-Jearim;
These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjathjearim,
Dies waren die Kinder Kalebs: Hur, der erste Sohn von Ephratha; Sobal, der Vater Kiriath-Jearims;
Dies waren die Kinder Kalebs: die Söhne Hurs, des ersten Sohn's von der Ephratha: Sobal, der Vater Kirjath-Jearims;
Das waren die Söhne Kalebs: die Söhne Churs, des Erstgeborenen von Ephrata, waren Schobal, der Vater von Kirjat-Jearim,
These were the children of Caleb: Hur ye first sonne of Ephrata, Sobal the father of Kiriath Iearim,
These were the sonnes of Caleb the sone of Hur the eldest sonne of Ephrathah, Shobal the father of Kiriath-iearim.
These were the sonnes of Caleb the sonne of Hur the eldest sonne of Ephrata: Sabal the father of Kiriath Iarim,
These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjathjearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath Jearim,
These were sons of Caleb son of Hur, first-born of Ephrathah: Shobal father of Kirjath-Jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,
The sons of Hur, the oldest son of Ephrathah; Shobal, the father of Kiriath-jearim,
These were the sons of Caleb, the son of Hur, the firstborn of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath Jearim,
These were the descendants of Caleb.The sons of Hur, the firstborn of Ephrath: Shobal, the father of Kiriath Jearim,
Dit waren de kinderen van Kaleb, den zoon van Hur, den eerstgeborene van Efratha: Sobal, de vader van Kirjath-Jearim;
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
51Salma, der Vater von Bethlehem, Haref, der Vater von Beth-Gader.
52Und Schobal, der Vater von Kirjat-Jearim, hatte Söhne: Haroeh und die Hälfte der Manachiten.
53Und die Familien von Kirjat-Jearim: die Jithriter, Puthiter, Schumatiten und Mischraiter; von diesen kamen die Zoratiter und Eschtaoliter.
18Kaleb, der Sohn Hezrons, zeugte Kinder mit Asuba, seiner Frau, und mit Jeriot. Ihre Söhne sind: Jescher, Schobab und Ardon.
19Als Asuba starb, nahm Kaleb Ephratah zur Frau, die ihm Hur gebar.
20Hur zeugte Uri, und Uri zeugte Bezalel.
4Und Penuel, der Vater von Gedor, und Ezer, der Vater von Huscha. Dies sind die Söhne von Hur, dem Erstgeborenen von Ephrata, dem Vater von Bethlehem.
1Die Söhne Judas waren Perez, Hezron, Karmi, Hur und Schobal.
2Und Reaja, der Sohn Schobals, zeugte Jahath; und Jahath zeugte Ahumai und Lahad. Das sind die Familien der Zorathiter.
42Die Söhne Kalebs, des Bruders Jerachmeels, waren Mescha, sein Erstgeborener, der Vater von Ziph, und die Söhne Mareschas, des Vaters von Hebron.
43Die Söhne Hebrons: Korach, Tappuach, Rekem und Schema.
45Der Sohn Schammais war Maon, und Maon war der Vater von Bet-Zur.
46Ehefrau Kalebs, seiner Nebenfrau, gebar Haran, Moza und Gasas; und Haran zeugte Gasas.
47Die Söhne Jahdais: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah und Schaaf.
48Maacha, eine weitere Nebenfrau Kalebs, gebar Scheber und Tirhana.
49Sie gebar auch Schaaf, den Vater von Madmanna, Schewa, den Vater von Machbena und den Vater von Gibea. Die Tochter Kalebs war Achsa.
8Und das sind ihre Namen: Der Sohn Hurs auf dem Gebirge Ephraim;
10Juda zog auch gegen die Kanaaniter, die in Hebron wohnten – der Name Hebrons war zuvor Kirjath-Arba – und sie erschlugen Scheschai, Ahiman und Talmai.
11Von dort zog er gegen die Bewohner von Debir – der Name von Debir war zuvor Kirjath-Sepher.
12Und Kaleb sprach: Wer Kirjath-Sepher schlägt und es einnimmt, dem werde ich meine Tochter Achsa zur Frau geben.
13Und Othniel, der Sohn des Kenas, Kalebs jüngerer Bruder, nahm es ein; und er gab ihm Achsa, seine Tochter, zur Frau.
6Aus dem Stamm Juda, Kaleb, der Sohn Jephunnes.
13Und Kaleb, dem Sohn Jephunnes, gab er ein Teil unter den Kindern Juda, nach dem Befehl des HERRN an Josua, nämlich die Stadt Arba, des Vaters von Anak, welche Hebron ist.
14Und Kaleb vertrieb von dort die drei Söhne Anaks, Scheschai, Ahiman und Talmai, die Kinder Anaks.
15Und er zog von dort hinauf zu den Bewohnern von Debir: der Name Debirs war zuvor Kirjat-Sepher.
16Und Kaleb sagte: Wer Kirjat-Sepher schlägt und es einnimmt, dem werde ich meine Tochter Achsa zur Frau geben.
17Da nahm es Othniel, der Sohn des Kenaz, der Bruder Kalebs, ein: und er gab ihm seine Tochter Achsa zur Frau.
13Und die Söhne von Kenas waren Otniel und Seraja; und die Söhne Otniels waren Hatat.
14Und Meonotai zeugte Ophra, und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tals der Handwerker; denn sie waren Handwerker.
15Und die Söhne von Kaleb, dem Sohn Jephunnes, waren Iru, Ela und Naam; und die Söhne von Ela waren Kenas.
5Und Gera, Schephuphan und Huram.
6Und dies sind die Söhne von Ehud: dies sind die Häupter der Familien der Bewohner von Geba, und sie zogen sie nach Manahat um:
40Die Söhne von Schobal: Aljan, Manahat, Ebal, Schephi und Onam. Und die Söhne von Zibeon: Aja und Ana.
41Die Söhne von Ana: Dischon. Und die Söhne von Dischon: Amram, Esban, Jithran und Cheran.
31Und die Söhne von Beria; Heber und Malchiel, der Vater von Birsaith.
23Die Söhne Schobals waren diese: Alwan, Manahat, Ebal, Schepho und Onam.
12Auch Shuppim und Huppim, die Kinder von Ir und Huschim, die Söhne von Aher.
19Und die Namen der Männer sind diese: vom Stamm Juda, Kaleb, der Sohn Jefunnes.
9Auch die Söhne Hezrons, die ihm geboren wurden: Jerachmeel, Ram und Kelubai.
11Und Kelub, der Bruder Schuhas, zeugte Mechir, der der Vater von Eschton war.
51Die Kinder des Bakbuk, die Kinder des Hakupha, die Kinder des Harhur,
55Und die Familien der Schreiber, die in Jabez wohnten: die Tirathiter, Schimeathiter und Suchatiter. Diese sind die Keniter, die von Hammat abstammen, dem Vater des Hauses Rechab.
11Jahath war der Oberste, und Zisa der Zweite. Aber Jeusch und Beria hatten nicht viele Söhne, daher wurden sie als ein Stammhaus gerechnet.
14Dies sind die Kinder Abihails, des Sohnes des Huri, des Sohnes Jaroahs, des Sohnes Gileads, des Sohnes Michaels, des Sohnes Jeschisais, des Sohnes Jahdos, des Sohnes Bus'.
14So wurde Hebron das Erbe Kalebs, des Sohnes Jephunnes, des Kenasiters, bis zum heutigen Tag, weil er dem HERRN, dem Gott Israels, ganz gefolgt war.
8Und Koz zeugte Anub, Zobeba und die Familien von Aharhel, dem Sohn Harums.
35Ahiam, der Sohn Sachars, des Haroriten, Eliphal, der Sohn Urs,
24Nach Hezrons Tod in Kalebephrata gebar ihm seine Frau Abia Aschur, den Vater von Tekoa.
36Und dies sind die Söhne von Schutelah: von Eran, die Familie der Eraniter.
19Und die Söhne seiner Frau Hodia, der Schwester von Naham, waren die Väter von Keila, dem Garmiter, und Estemoa, dem Maachatiter.