Jesaja 3:13
Der HERR steht auf, um zu richten, und steht, um das Volk zu richten.
Der HERR steht auf, um zu richten, und steht, um das Volk zu richten.
The LORD takes His stand to argue His case; He rises to judge the peoples.
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
The LORD stands up to plead and stands to judge the people.
Jehova steht da, um zu rechten; und er tritt auf, um die Völker zu richten.
Jehova steht da, um zu rechten; und er tritt auf, um die Völker zu richten.
Aber der HERR stehet da zu rechten, und ist aufgetreten, die Völker zu richten.
Aber der HERR steht da, zu rechten, und ist aufgetreten, die Völker zu richten.
Der HERR tritt auf, um zu rechten, und steht da, um die Völker zu richten.
The LORDE is here to comon of the matter, and stondeth to geue iudgment with the people.
The Lorde standeth vp to pleade, yea, hee standeth to iudge the people.
The Lorde is here to commune of the matter, & standeth to iudge the people.
The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people.
Yahweh stands up to contend, And stands to judge the peoples.
Jehovah hath stood up to plead, And He is standing to judge the peoples.
Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.
Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.
The Lord is ready to take up his cause against his people, and is about to come forward as their judge.
Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.
The LORD takes his position to judge; he stands up to pass sentence on his people.
De HEERE stelt Zich om te pleiten, en Hij staat, om de volken te richten.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
14Der HERR wird in das Gericht eintreten mit den Ältesten seines Volkes und deren Fürsten: Denn ihr habt den Weinberg geplündert; die Beute der Armen ist in euren Häusern.
15Was meint ihr damit, dass ihr mein Volk zermalmt und die Gesichter der Armen zerschlagt? spricht der Herr, HERR der Heerscharen.
7Der HERR aber bleibt in Ewigkeit, er hat seinen Thron für das Gericht bereitet.
8Und er wird die Welt in Gerechtigkeit richten, den Völkern in Rechtschaffenheit das Urteil sprechen.
9Der HERR wird auch eine Zuflucht sein für die Bedrängten, eine Zuflucht in Zeiten der Not.
6Erhebe dich, HERR, in deinem Zorn, erhebe dich wegen des Tobens meiner Feinde: und wache auf für mich zum Gericht, das du befohlen hast.
7So wird die Versammlung der Völker dich umgeben: Darum kehre in die Höhe zurück um ihretwillen.
8Der HERR wird die Völker richten: Richter mich, HERR, nach meiner Gerechtigkeit und nach meiner Lauterkeit, die in mir ist.
1Gott steht in der Versammlung der Mächtigen; er richtet mitten unter den Göttern.
2Wie lange wollt ihr ungerecht richten und die Personen der Gottlosen bevorzugen? Sela.
3Verteidigt die Armen und die Waisen; schafft Gerechtigkeit für die Bedrückten und Bedürftigen.
23Erhebe dich und wache auf zu meinem Recht: mein Gott und mein Herr, zu meiner Sache.
14Denn der HERR wird sein Volk richten und Mitleid mit seinen Dienern haben.
13vor dem HERRN, denn er kommt, denn er kommt, um die Erde zu richten. Er wird die Welt richten mit Gerechtigkeit und die Völker in seiner Wahrheit.
19Erhebe dich, o HERR, lass den Menschen nicht die Oberhand gewinnen; lass die Heiden vor deinem Angesicht gerichtet werden.
9vor dem HERRN, denn er kommt, um die Erde zu richten: Mit Gerechtigkeit wird er die Welt richten, und die Völker in Geradheit.
17so sollen die beiden Männer, zwischen denen der Streit ist, vor dem HERRN stehen, vor die Priester und die Richter, die in jenen Tagen sein werden;
12Lasst die Völker erwachen und heraufkommen zum Tal Joschafat; denn dort werde ich sitzen, um alle Völker ringsum zu richten.
12Mein Volk wird von Kindern unterdrückt, und Frauen herrschen über sie. Oh mein Volk, deine Führer bringen dich zum Irren und zerstören den Weg deiner Pfade.
2Er wird dein Volk mit Recht richten und deine Armen mit Gerechtigkeit.
1Hört nun, was der HERR spricht: Steh auf, führe deine Sache vor den Bergen, und lass die Hügel deine Stimme hören.
2Hört, ihr Berge, den Streit des HERRN, und ihr festen Grundlagen der Erde: Denn der HERR hat einen Streit mit seinem Volk, und er wird mit Israel rechten.
18Um die Waisen und die Bedrückten zu richten, damit der Mensch der Erde nicht mehr unterdrückt.
2um die Bedürftigen von gerechter Rechtsprechung abzuhalten und den Armen meines Volkes das Recht zu entziehen, damit die Witwen ihre Beute werden und sie die Waisen ausplündern können!
4Er wird den Himmel von oben rufen und die Erde, um sein Volk zu richten.
6und sprach zu den Richtern: Achtet darauf, was ihr tut, denn ihr urteilt nicht für Menschen, sondern für den HERRN, der bei euch ist im Gericht.
6und ein Geist des Rechts für den, der im Gericht sitzt, und Stärke für diejenigen, die die Schlacht bis zum Tor führen.
6Der HERR übt Gerechtigkeit und Recht für alle, die unterdrückt werden.
9Öffne deinen Mund, richte gerecht, und verteidige die Sache der Armen und Bedürftigen.
1Wenn es einen Streit zwischen Männern gibt und sie vor das Gericht kommen, damit die Richter über sie urteilen; dann sollen sie den Gerechten freisprechen und den Schuldigen verurteilen.
22Denn der HERR ist unser Richter, der HERR ist unser Gebieter, der HERR ist unser König; er wird uns retten.
23Denn der HERR wird ihre Sache führen, und er wird die Seele derer berauben, die sie beraubt haben.
5Der HERR ist erhaben; denn er wohnt in der Höhe: Er hat Zion mit Recht und Gerechtigkeit erfüllt.
11Denn ihr Erlöser ist mächtig; er wird ihre Sache gegen dich führen.
35das Recht eines Menschen vor dem Angesicht des Höchsten zu beugen,
36Denn der HERR wird sein Volk richten und seinen Knechten gnädig sein, wenn er sieht, dass ihre Kraft weg ist und keiner übrigbleibt oder übrig bleibt.
8Wenn eine Sache zu schwer für dich ist, im Urteil zu entscheiden, zwischen Blut und Blut, zwischen Rechtsstreit und Rechtsstreit, und zwischen Schlag und Schlag, ein Strittiges innerhalb deiner Tore: Dann sollst du aufstehen und zu dem Ort gehen, den der HERR, dein Gott, erwählen wird;
4Hört mich, mein Volk, und gebt acht auf mich, meine Nation: denn von mir wird das Gesetz ausgehen, und mein Recht werde ich zum Licht der Völker machen.
10Sagt unter den Völkern: Der HERR regiert! Auch steht die Welt fest, dass sie nicht wankt; er wird die Völker gerecht richten.
1Herr, führe meinen Rechtsstreit gegen die, die mit mir kämpfen: Kämpfe gegen die, die gegen mich streiten.
7So tretet nun herzu, damit ich euch vor dem HERRN an all die gerechten Taten des HERRN erinnere, die er an euch und euren Vätern getan hat.
59HERR, du hast mein Unrecht gesehen: richte du meine Sache.
3Denn siehe, der HERR kommt aus seinem Ort hervor und wird herabsteigen und auf den Höhen der Erde einhergehen.
2Ihr, die ihr steht im Haus des HERRN, in den Höfen des Hauses unseres Gottes,
4Er wird die Armen des Volkes richten, die Kinder der Bedürftigen retten und den Unterdrücker zerschmettern.
31Ein Getöse wird bis an die Enden der Erde kommen; denn der HERR hat mit den Nationen einen Streit, er wird mit allem Fleisch rechten; die Gottlosen wird er dem Schwert übergeben, spricht der HERR.
13Und ganz Juda stand vor dem HERRN mit ihren kleinen Kindern, ihren Frauen und ihren Söhnen.
4Denn du hast mein Recht und meine Sache verfochten; du saßest auf dem Thron und richtetest gerecht.
1Schweigt vor mir, ihr Inseln, und lasst die Völker ihre Kraft erneuern: lasst sie herantreten, dann lasst sie sprechen: lasst uns gemeinsam zum Gericht kommen.
9als Gott zum Gericht aufstand, um alle Sanftmütigen der Erde zu retten. Selah.