- *wayyizbəḥû*
- waw consecutive + qal imperfect, 3rd masculine plural - and they sacrificed
- *YHWH*
- divine name - LORD/Yahweh
- *zəbāḥîm*
- noun, masculine plural - sacrifices
- *wayyaʿălû*
- waw consecutive + hiphil imperfect, 3rd masculine plural - and they offered up
- *ʿōlôt*
- noun, feminine plural - burnt offerings
- *māḥŏrat*
- noun, feminine singular construct - next day of
- *yôm*
- noun, masculine singular - day
- *pārîm*
- noun, masculine plural - bulls
- *ʾelep*
- noun, masculine singular - thousand
- *ʾêlîm*
- noun, masculine plural - rams
- *kəbāśîm*
- noun, masculine plural - lambs
- *niskêhem*
- noun, masculine plural with 3rd masculine plural suffix - their drink offerings
- *Yiśrāʾēl*
- proper noun - Israel