Matthew 24:13

American Standard Version with Strong's Numbers

But he that endureth to the end, the same shall be saved.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Matt 10:22 : 22 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.
Mark 13:13 : 13 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.
Rom 2:7 : 7 to them that by patience in {G18} well-doing seek for glory and honor and incorruption, eternal life:
Heb 3:14 : 14 for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:
Matt 24:6 : 6 And ye shall hear of wars and rumors of wars; see that ye be not troubled: for [these] [things] must needs come to pass; but the end is not yet.
Luke 8:15 : 15 And that in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it fast, and bring forth fruit with patience.
Heb 10:39 : 39 But we are not of them that shrink back unto perdition; but of them that have faith unto the saving of the soul.
1 Cor 1:8 : 8 who shall also confirm you unto the end, [that ye be] unreproveable in the day of our Lord Jesus Christ.
Heb 3:6 : 6 but Christ as a son, over his house; whose house are we, if we hold fast our boldness and the glorying of our hope firm unto the end.
Rev 2:10 : 10 Fear not the things which thou art about to suffer: behold, the devil is about to cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days. Be thou faithful unto death, and I will give thee the crown of life.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Mark 13:13-14
2 verses
85%
13And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.
14But when ye see the abomination of desolation standing where he ought not (let him that readeth understand), then let them that are in Judaea flee unto the mountains:
Matt 10:22-23
2 verses
83%
22And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.
23But when they persecute you in this city, flee into the next: for verily I say unto you, Ye shall not have gone through the cities of Israel, till the Son of man be come.
Matt 24:14-15
2 verses
81%
14And this gospel of the kingdom shall be preached in the whole world for a testimony unto all the nations; and then shall the end come.
15When therefore ye see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let him that readeth understand),
Luke 9:24
72%
24For whosoever {G302} would save his life shall lose it; but whosoever {G302} shall lose his life for my sake, the same shall save it.
Matt 24:21-22
2 verses
72%
21for then shall be great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, no, nor ever shall be.
22And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.
Matt 24:12
72%
12And because iniquity shall be multiplied, the love of the many shall wax cold.
Matt 24:33-35
3 verses
71%
33even so ye also, when ye see all these things, know ye that he is nigh, even at the doors.
34Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.
35Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Mark 8:35
71%
35For whosoever would save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's shall save it.
Mark 13:30-31
2 verses
71%
30Verily I say unto you, This generation shall {G3756} not pass away, until all these things be accomplished.
31Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Mark 13:19-20
2 verses
70%
19For those days shall be tribulation, such as there hath not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never shall be.
20And except the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the elect's sake, whom he chose, he shortened the days.
Matt 13:40
70%
40As therefore the tares are gathered up and burned with fire; so shall it be in the end of the world.
Luke 13:23-24
2 verses
70%
23And one said unto him, Lord, are they few that are saved? And he said unto them,
24Strive to enter in by the narrow door: for many, I say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able.
Matt 16:25
70%
25For whosoever would save his life shall lose it: and whosoever shall lose his life for my sake shall find it.
Matt 13:21
70%
21yet hath he not root in himself, but endureth for a while; and when tribulation or persecution ariseth because of the word, straightway he stumbleth.
Matt 19:30
70%
30But many shall be last [that are] first; and first [that are] last.
Dan 12:13
70%
13But go thou thy way till the end be; for thou shalt rest, and shalt stand in thy lot, at the end of the days.
Jas 1:12
69%
12Blessed is the man that endureth temptation; for when he hath been approved, he shall receive the crown of life, which [the Lord] promised to them that love him.
Luke 17:33
69%
33{G3739} Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose [his life] shall preserve it.
John 12:25
69%
25He that loveth his life loseth it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
Rev 14:12
69%
12Here is the patience of the saints, {G5602} they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
Luke 21:32-33
2 verses
69%
32Verily I say unto you, {G3754} This generation shall not pass away, {G302} till all things be accomplished.
33Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
2 Tim 2:10
69%
10Therefore I endure all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.
Rev 2:26
69%
26And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations:
Matt 25:46
69%
46And these shall go away into eternal punishment: but the righteous into eternal life.
1 Pet 1:25
68%
25But the word of the Lord abideth for ever. And this is the word of good tidings which was preached unto you.
Matt 24:6
68%
6And ye shall hear of wars and rumors of wars; see that ye be not troubled: for [these] [things] must needs come to pass; but the end is not yet.
Heb 3:14
68%
14for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:
Matt 24:9
68%
9Then shall they deliver you up unto tribulation, and shall kill you: and ye shall be hated of all the nations for my name's sake.
Matt 24:44
68%
44Therefore be ye also ready; for in an hour that ye think not the Son of man cometh.
Matt 13:49-50
2 verses
68%
49So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,
50and shall cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
Rev 3:10
68%
10Because thou didst keep the word of my patience, I also will keep thee from the hour of trial, that [hour] which is to come upon the whole world, to try them that dwell upon the earth.
Mark 10:31
68%
31But many [that are] first shall be last; and the last first.
1 Pet 1:5
68%
5who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
Luke 13:30
68%
30And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.
Luke 21:36
68%
36But watch ye at every season, making supplication, that ye may prevail to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
Matt 13:42
68%
42and shall cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.
Luke 21:19
67%
19In your patience ye shall win your souls.
Rev 13:10
67%
10If any man [is] for captivity, into captivity he goeth: if any man shall kill with the sword, with the sword must he be killed. Here is the patience and the faith of the saints.
1 Pet 4:18
67%
18And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and sinner appear?