Psalms 106:26

American Standard Version with Strong's Numbers

Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness,

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Ezek 20:15 : 15 Moreover also I sware unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
Heb 3:11 : 11 As I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.
Num 14:28-35 : 28 Say unto them, As I live, saith Jehovah, surely as ye have spoken in mine ears, so will I do to you: 29 your dead bodies shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, that have murmured against me, 30 surely ye shall not come into the land, concerning which I sware that I would make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun. 31 But your little ones, that ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have rejected. 32 But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness. 33 And your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your whoredoms, until your dead bodies be consumed in the wilderness. 34 After the number of the days in which ye spied out the land, even forty days, for every day a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my alienation. 35 I, Jehovah, have spoken, surely this will I do unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
Ps 95:11 : 11 Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.
Exod 6:8 : 8 And I will bring you in unto the land which I sware to give to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for a heritage: I am Jehovah.
Gen 14:22-23 : 22 And Abram said to the king of Sodom, I have lifted up my hand unto Jehovah, God Most High, possessor of heaven and earth, 23 that I will not take a thread nor a shoe-latchet nor aught that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
Deut 1:34-35 : 34 And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying, 35 Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers,
Deut 32:40-42 : 40 For I lift up my hand to heaven, And say, As I live for ever, 41 If I whet my glittering sword, And my hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine adversaries, And will recompense them that hate me. 42 I will make mine arrows drunk with blood, And my sword shall devour flesh; With the blood of the slain and the captives, From the head of the leaders of the enemy.
Heb 3:18 : 18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but {G3361} to them that were disobedient?
Rev 10:5-6 : 5 And the angel that I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand to heaven, 6 and sware by him that liveth for ever and ever, who created the heaven and the things that are therein, and the earth and the things that are therein, and the sea and the things that are therein, that there shall be delay no longer:

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Ps 106:27
84%
27And that he would overthrow their seed among the nations, And scatter them in the lands.
Ps 106:23-25
3 verses
76%
23Therefore he said that he would destroy them, Had not Moses his chosen stood before him in the breach, To turn away his wrath, lest he should destroy [them].
24Yea, they despised the pleasant land, They believed not his word,
25But murmured in their tents, And hearkened not unto the voice of Jehovah.
Ezek 20:23
76%
23Moreover I sware unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
Num 32:10
75%
10And Jehovah's anger was kindled in that day, and he sware, saying,
Ps 106:14
75%
14But lusted exceedingly in the wilderness, And tempted God in the desert.
Ps 106:40-43
4 verses
75%
40Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.
41And he gave them into the hand of the nations; And they that hated them ruled over them.
42Their enemies also oppressed them, And they were brought into subjection under their hand.
43Many times did he deliver them; But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity.
Judg 2:14-15
2 verses
75%
14And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
15Whithersoever they went out, the hand of Jehovah was against them for evil, as Jehovah had spoken, and as Jehovah had sworn unto them: and they were sore distressed.
Ezek 20:15
74%
15Moreover also I sware unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
Deut 2:15
74%
15Moreover the hand of Jehovah was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.
Num 14:16
74%
16Because Jehovah was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.
Ps 78:40
73%
40How oft did they rebel against him in the wilderness, And grieve him in the desert!
Ps 78:17
73%
17Yet went they on still to sin against him, To rebel against the Most High in the desert.
Ps 78:56
73%
56Yet they tempted and rebelled against the Most High God, And kept not his testimonies;
Deut 1:34
73%
34And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
Ps 106:32-34
3 verses
72%
32They angered him also at the waters of Meribah, So that it went ill with Moses for their sakes;
33Because they were rebellious against his spirit, And he spake unadvisedly with his lips.
34They did not destroy the peoples, As Jehovah commanded them,
Ps 78:60-62
3 verses
72%
60So that he forsook the tabernacle of Shiloh, The tent which he placed among men;
61And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand.
62He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
Ps 78:31
71%
31When the anger of God went up against them, And slew of the fattest of them, And smote down the young men of Israel.
Job 34:26
71%
26He striketh them as wicked men In the open sight of others;
Ps 106:9-10
2 verses
71%
9He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
10And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
Ps 107:11
71%
11Because they rebelled against the words of God, And contemned the counsel of the Most High:
1 Cor 10:5
71%
5Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
Deut 1:26-27
2 verses
71%
26Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of Jehovah your God:
27and ye murmured in your tents, and said, Because Jehovah hated us, he hath brought us forth out of the land of Egypt, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us.
Ps 106:29
71%
29Thus they provoked him to anger with their doings; And the plague brake in upon them.
Ps 55:20
71%
20He hath put forth his hands against such as were at peace with him: He hath profaned his covenant.
Num 32:15
70%
15For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye will destroy all this people.
Deut 29:27-28
2 verses
70%
27therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;
28and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.
Heb 3:17
70%
17And with whom was he displeased forty years? was it not with them that sinned, whose bodies fell in the wilderness?
Isa 5:25
70%
25Therefore is the anger of Jehovah kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them; and the mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Ps 78:28
70%
28And he let it fall in the midst of their camp, Round about their habitations.
Deut 9:28
70%
28lest the land whence thou broughtest us out say, Because Jehovah was not able to bring them into the land which he promised unto them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.
Num 14:23
70%
23surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that despised me see it:
Ps 78:21
70%
21Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel;
Exod 15:12
70%
12Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them.
Ps 78:19
70%
19Yea, they spake against God; They said, Can God prepare a table in the wilderness?
Ps 28:5
70%
5Because they regard not the works of Jehovah, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.
Job 28:9
70%
9He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.
Neh 9:26
70%
26Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their back, and slew thy prophets that testified against them to turn them again unto thee, and they wrought great provocations.