Psalms 75:8

American Standard Version with Strong's Numbers

For in the hand of Jehovah there is a cup, and the wine foameth; It is full of mixture, and he poureth out of the same: Surely the dregs thereof, all the wicked of the earth shall drain them, and drink them.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Job 21:20 : 20 Let his own eyes see his destruction, And let him drink of the wrath of the Almighty.
Ps 11:6 : 6 Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
Prov 23:30 : 30 They that tarry long at the wine; They that go to seek out mixed wine.
Jer 25:15 : 15 For thus saith Jehovah, the God of Israel, unto me: take this cup of the wine of wrath at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.
Rev 14:9-9 : 9 And another angel, a third, followed them, saying with a great voice, If any man worshippeth the beast and his image, and receiveth a mark on his forehead, or upon his hand, 10 {G2532} he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
Rev 16:19 : 19 And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and Babylon the great was remembered in the sight of God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
Ps 60:3 : 3 Thou hast showed thy people hard things: Thou hast made us to drink the wine of staggering.
Ps 73:10 : 10 Therefore his people return hither: And waters of a full [cup] are drained by them.
Isa 5:22 : 22 Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;
Isa 51:17 : 17 Awake, awake, stand up, O Jerusalem, that hast drunk at the hand of Jehovah the cup of his wrath; thou hast drunken the bowl of the cup of staggering, and drained it.
Isa 51:22 : 22 Thus saith thy Lord Jehovah, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thy hand the cup of staggering, even the bowl of the cup of my wrath; thou shalt no more drink it again:
Jer 25:17 : 17 Then took I the cup at Jehovah's hand, and made all the nations to drink, unto whom Jehovah had sent me:
Jer 25:27-28 : 27 And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Drink ye, and be drunken, and spew, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you. 28 And it shall be, if they refuse to take the cup at thy hand to drink, then shalt thou say unto them, Thus saith Jehovah of hosts: Ye shall surely drink.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Jer 25:15-17
3 verses
80%
15For thus saith Jehovah, the God of Israel, unto me: take this cup of the wine of wrath at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.
16And they shall drink, and reel to and fro, and be mad, because of the sword that I will send among them.
17Then took I the cup at Jehovah's hand, and made all the nations to drink, unto whom Jehovah had sent me:
Ps 73:10
79%
10Therefore his people return hither: And waters of a full [cup] are drained by them.
Isa 51:21-22
2 verses
79%
21Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but now with wine:
22Thus saith thy Lord Jehovah, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thy hand the cup of staggering, even the bowl of the cup of my wrath; thou shalt no more drink it again:
Isa 51:17
76%
17Awake, awake, stand up, O Jerusalem, that hast drunk at the hand of Jehovah the cup of his wrath; thou hast drunken the bowl of the cup of staggering, and drained it.
Jer 49:12
76%
12For thus saith Jehovah: Behold, they to whom it pertained not to drink of the cup shall assuredly drink; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink.
Prov 4:17
76%
17For they eat the bread of wickedness, And drink the wine of violence.
Jer 25:28
75%
28And it shall be, if they refuse to take the cup at thy hand to drink, then shalt thou say unto them, Thus saith Jehovah of hosts: Ye shall surely drink.
Ps 11:6
75%
6Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
Jer 51:7
75%
7Babylon hath been a golden cup in Jehovah's hand, that made all the earth drunken: the nations have drunk of her wine; therefore the nations are mad.
Ps 75:7
74%
7But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
Rev 14:10
74%
10{G2532} he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
Job 36:17
73%
17But thou art full of the judgment of the wicked: Judgment and justice take hold [on thee].
Obad 1:16
73%
16For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually; yea, they shall drink, and swallow down, and shall be as though they had not been.
Joel 3:13
72%
13Put ye in the sickle; for the harvest is ripe: come, tread ye; for the winepress is full, the vats overflow; for their wickedness is great.
Isa 28:8
72%
8For all tables are full of vomit [and] filthiness, [so that there is] no place [clean].
Nah 1:10
72%
10For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble.
Isa 63:6
72%
6And I trod down the peoples in mine anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth.
Isa 28:2
71%
2Behold, the Lord hath a mighty and strong one; as a tempest of hail, a destroying storm, as a tempest of mighty waters overflowing, will he cast down to the earth with the hand.
Jer 13:12-13
2 verses
71%
12Therefore thou shalt speak unto them this word: Thus saith Jehovah, the God of Israel, Every bottle shall be filled with wine: and they shall say unto thee, Do we not certainly know that every bottle shall be filled with wine?
13Then shalt thou say unto them, Thus saith Jehovah, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings that sit upon David's throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness.
Ps 16:5
71%
5Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.
Isa 5:22
71%
22Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;
Prov 31:6
71%
6Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul:
Amos 5:7
71%
7Ye who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth,
Hab 2:15-16
2 verses
71%
15Woe unto him that giveth his neighbor drink, to thee that addest thy venom, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!
16Thou art filled with shame, and not glory: drink thou also, and be as one uncircumcised; the cup of Jehovah's right hand shall come round unto thee, and foul shame shall be upon thy glory.
Job 24:18
71%
18Swiftly they [pass away] upon the face of the waters; Their portion is cursed in the earth: They turn not into the way of the vineyards.
Job 15:16
71%
16How much less one that is abominable and corrupt, A man that drinketh iniquity like water!
Isa 24:9
71%
9They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Ezek 23:32-33
2 verses
71%
32Thus saith the Lord Jehovah: Thou shalt drink of thy sister's cup, which is deep and large; thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.
33Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.
Ps 9:16
71%
16Jehovah hath made himself known, he hath executed judgment: The wicked is snared in the work of his own hands. {H1902} Selah}
Lam 3:15
71%
15He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.
Joel 1:5
71%
5Awake, ye drunkards, and weep; and wail, all ye drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.
Ps 58:10
70%
10The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: He shall wash his feet in the blood of the wicked;
Ps 149:7
70%
7To execute vengeance upon the nations, And punishments upon the peoples;
Isa 62:9
70%
9but they that have garnered it shall eat it, and praise Jehovah; and they that have gathered it shall drink it in the courts of my sanctuary.
Jer 9:15
70%
15therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink.
Ps 69:24
70%
24Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.
Ps 110:6
70%
6He will judge among the nations, He will fill [the places] with dead bodies; He will strike through the head in many countries.
Hab 2:5
70%
5Yea, moreover, wine is treacherous, a haughty man, that keepeth not at home; who enlargeth his desire as Sheol, and he is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all peoples.
Rev 14:19
70%
19And the angel cast his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and cast it into the winepress, the great [winepress], of the wrath of God.
Hos 7:5
70%
5On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.
Ps 75:9
70%
9But I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.
Job 21:20
70%
20Let his own eyes see his destruction, And let him drink of the wrath of the Almighty.
Ps 26:10
70%
10In whose hands is wickedness, And their right hand is full of bribes.
Ps 37:38
70%
38As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.