Psalms 89:26

American Standard Version with Strong's Numbers

He shall cry unto me, Thou art my Father, My God, and the rock of my salvation.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

2 Sam 7:14 : 14 I will be his father, and he shall be my son: if he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men;
2 Sam 22:47 : 47 Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,
1 Chr 22:10 : 10 he shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
Ps 95:1 : 1 Oh come, let us sing unto Jehovah; Let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
Mark 15:34 : 34 And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?
Luke 23:46 : 46 And Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.
John 11:41 : 41 So they took away the stone. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou heardest me.
John 20:17 : 17 Jesus saith to her, Touch me not; for I am not yet ascended unto the Father: but go unto my brethren, and say to them, I ascend unto my Father and your Father, and my God and your God.
Heb 1:5 : 5 For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, This day have I begotten thee? and again, I will be to him a Father, And he shall be to me a Son?
Isa 50:7-9 : 7 For the Lord Jehovah will help me; therefore have I not been confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame. 8 He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand up together: who is mine adversary? let him come near to me. 9 Behold, the Lord Jehovah will help me; who is he that shall condemn me? behold, all they shall wax old as a garment, the moth shall eat them up.
Matt 26:39 : 39 And he went forward a little, and fell on his face, and prayed, saying, My Father, if it be possible, let this cup pass away from me: nevertheless, not as I will, but as thou wilt.
Matt 26:42 : 42 Again a second time he went away, and prayed, saying, My Father, if this cannot pass away, except I drink it, thy will be done.
Ps 18:46 : 46 Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation,
Ps 43:4 : 4 Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God.
Ps 62:2 : 2 He only is my rock and my salvation: [He is] my high tower; I shall not be greatly moved.
Ps 62:6-7 : 6 He only is my rock and my salvation: [He is] my high tower; I shall not be moved. 7 With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Ps 89:27-28
2 verses
82%
27I also will make him [my] first-born, The highest of the kings of the earth.
28My lovingkindness will I keep for him for evermore; And my covenant shall stand fast with him.
Ps 89:24-25
2 verses
79%
24But my faithfulness and my lovingkindness shall be with him; And in my name shall his horn be exalted.
25I will set his hand also on the sea, And his right hand on the rivers.
2 Sam 22:2-3
2 verses
78%
2and he said, Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;
3God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.
Ps 18:2-3
2 verses
77%
2Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer; My God, my rock, in whom I will take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower.
3I will call upon Jehovah, who is worthy to be praised: So shall I be saved from mine enemies.
2 Sam 22:47
76%
47Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,
Ps 2:6-8
3 verses
76%
6Yet I have set my king Upon my holy hill of Zion.
7I will tell of the decree: Jehovah said unto me, Thou art my son; This day have I begotten thee.
8Ask of me, and I will give [thee] the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.
Ps 18:46
75%
46Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation,
Ps 62:6-7
2 verses
74%
6He only is my rock and my salvation: [He is] my high tower; I shall not be moved.
7With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.
1 Chr 17:13
74%
13I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my lovingkindness away from him, as I took it from him that was before thee;
Ps 88:1
74%
1A Song, a Psalm of the sons of Korah; for the Chief Musician; set to Mahalath Leannoth. Maschil of Heman the Ezrahite. O Jehovah, the God of my salvation, I have cried day and night before thee.
Jer 3:4
74%
4Wilt thou not from this time cry unto me, My Father, thou art the guide of my youth?
Ps 71:3
74%
3Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
2 Sam 7:14
74%
14I will be his father, and he shall be my son: if he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men;
Ps 62:2
73%
2He only is my rock and my salvation: [He is] my high tower; I shall not be greatly moved.
Ps 140:6
73%
6I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.
Jer 3:19
73%
19But I said, How I will put thee among the children, and give thee a pleasant land, a goodly heritage of the hosts of the nations! and I said, Ye shall call me My Father, and shall not turn away from following me.
2 Sam 22:32
73%
32For who is God, save Jehovah? And who is a rock, save our God?
Ps 89:18-21
4 verses
73%
18For our shield belongeth unto Jehovah; And our king to the Holy One of Israel.
19Then thou spakest in vision to thy saints, And saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
20I have found David my servant; With my holy oil have I anointed him:
21With whom my hand shall be established; Mine arm also shall strengthen him.
Ps 18:31
72%
31For who is God, save Jehovah? And who is a rock, besides our God,
Exod 15:2
72%
2Jehovah is my strength and song, And he is become my salvation: This is my God, and I will praise him; My father's God, and I will exalt him.
Ps 27:9-10
2 verses
72%
9Hide not thy face from me; Put not thy servant away in anger: Thou hast been my help; Cast me not off, neither forsake me, O God of my salvation.
10When my father and my mother forsake me, Then Jehovah will take me up.
Ps 144:2
72%
2My lovingkindness, and my fortress, My high tower, and my deliverer; My shield, and he in whom I take refuge; Who subdueth my people under me.
Ps 91:2
72%
2I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.
Ps 61:2
72%
2From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed: Lead me to the rock that is higher than I.
Ps 5:2
71%
2Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; For unto thee do I pray.
Jer 2:27
71%
27who say to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth: for they have turned their back unto me, and not their face; but in the time of their trouble they will say, Arise, and save us.
Ps 91:15
71%
15He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.
Isa 12:2
71%
2Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for Jehovah, [even] Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation.
Ps 55:16
71%
16As for me, I will call upon God; And Jehovah will save me.
Ps 28:1
71%
1[ A Psalm of David.] Unto thee, O Jehovah, will I call: My rock, be not thou deaf unto me; Lest, if thou be silent unto me, I become like them that go down into the pit.
Ps 89:36
71%
36His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
1 Chr 22:10
71%
10he shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
Ps 118:28
71%
28Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.
Ps 109:26
71%
26Help me, O Jehovah my God; Oh save me according to thy lovingkindness:
Ps 118:14
71%
14Jehovah is my strength and song; And he is become my salvation.
Ps 94:22
70%
22But Jehovah hath been my high tower, And my God the rock of my refuge.
Ps 42:9
70%
9I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? Why go I mourning because of the oppression of the enemy?
Ps 22:10
70%
10I was cast upon thee from the womb; Thou art my God since my mother bare me.
Ps 31:2
70%
2Bow down thine ear unto me; Deliver me speedily: Be thou to me a strong rock, A house of defence to save me.