Romans 2:11

American Standard Version with Strong's Numbers

for there is no respect of persons with God.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Acts 10:34 : 34 And Peter opened his mouth and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
Deut 10:17 : 17 For Jehovah your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward.
Col 3:25 : 25 For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.
Gal 2:6 : 6 But from those who were reputed to be somewhat (whatsoever {G4218} they were, it maketh no matter to me: God accepteth not man's person) —they, I say, who were of repute imparted nothing to me:
Gal 6:7-8 : 7 Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap. 8 For he that soweth unto his own flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth unto the Spirit shall of the Spirit reap eternal life.
Eph 6:9 : 9 And, ye masters, do the same things unto them, and forbear threatening: knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no respect of persons with him.
2 Chr 19:7 : 7 Now therefore let the fear of Jehovah be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with Jehovah our God, nor respect of persons, nor taking of bribes.
Job 34:19 : 19 That respecteth not the persons of princes, Nor regardeth the rich more than the poor; For they all are the work of his hands.
Prov 24:23-24 : 23 These also are [sayings] of the wise. To have respect of persons in judgment is not good. 24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous; Peoples shall curse him, nations shall abhor him:
Matt 22:16 : 16 And they send to him their disciples, with the Herodians, saying, Teacher, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, and carest not for any one: for thou regardest not the person of men.
Luke 20:21 : 21 And they asked him, saying, Teacher, we know that thou sayest and teachest rightly, and acceptest not the person [of any], but of a truth teachest the way of God:
1 Pet 1:17 : 17 And if ye call on him as Father, who without respect of persons judgeth according to each man's work, pass the time of your sojourning in fear:
Deut 16:19 : 19 Thou shalt not wrest justice: thou shalt not respect persons; neither shalt thou take a bribe; for a bribe doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Acts 10:34-35
2 verses
82%
34And Peter opened his mouth and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons:
35but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.
Rom 2:9-10
2 verses
80%
9tribulation and anguish, upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek;
10but glory and honor and peace to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Greek:
Col 3:25
80%
25For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.
Jas 2:9
77%
9but if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.
Prov 28:21
77%
21To have respect of persons is not good; Neither that a man should transgress for a piece of bread.
1 Pet 1:17
76%
17And if ye call on him as Father, who without respect of persons judgeth according to each man's work, pass the time of your sojourning in fear:
Rom 2:12-13
2 verses
76%
12For as many as have sinned without law shall also perish without the law: and as many as have sinned under the law shall be judged by the law;
13for not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified:
Job 34:19
75%
19That respecteth not the persons of princes, Nor regardeth the rich more than the poor; For they all are the work of his hands.
Jas 2:1-2
2 verses
75%
1My brethren, hold not the faith of our Lord Jesus Christ, [the Lord] of glory, with respect of persons.
2For if there come into your synagogue a man with a gold ring, in fine clothing, and there come in also a poor man in vile clothing;
Prov 24:23
75%
23These also are [sayings] of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.
Eph 6:8-9
2 verses
73%
8knowing that whatsoever {G3739} good thing each one doeth, the same shall he receive again from the Lord, whether [he be] bond or free.
9And, ye masters, do the same things unto them, and forbear threatening: knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no respect of persons with him.
Rom 9:14
73%
14What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.
Rom 3:22
73%
22even the righteousness of God through faith in Jesus Christ unto all them that believe; for there is no distinction;
Rom 3:9-11
3 verses
73%
9What then? are we better than they? No, in no wise: for we before laid to the charge both of Jews and Greeks, that they are all under sin;
10as it is written, There is none righteous, no, not one;
11There is none that understandeth, There is none that seeketh after God;
2 Chr 19:7
72%
7Now therefore let the fear of Jehovah be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with Jehovah our God, nor respect of persons, nor taking of bribes.
Rom 10:11-12
2 verses
72%
11For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be put to shame.
12For there is no distinction between Jew and Greek: for the same [Lord] is Lord of all, and is rich unto all that call upon him:
Rom 3:18
72%
18There is no fear of God before their eyes.
Rom 2:2-3
2 verses
72%
2And we know that the judgment of God is according to truth against them that practise such things.
3And reckonest thou this, O man, who judgest them that practise such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God?
Rom 2:6
71%
6who will render to every man according to his works:
Rom 11:29
71%
29For the gifts and the calling of God are not repented of.
Rom 3:29
71%
29Or is God [the God] of Jews only? is he not [the] [God] of Gentiles also? Yea, of Gentiles also:
Lev 19:15
71%
15Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honor the person of the mighty; but in righteousness shalt thou judge thy neighbor.
Luke 18:2
71%
2saying, There was in a city a judge, who feared not God, and regarded not man:
1 Cor 1:29
71%
29that no {G3956} flesh should glory before God.
Job 13:10
71%
10He will surely reprove you, If ye do secretly show partiality.
Gal 2:6
71%
6But from those who were reputed to be somewhat (whatsoever {G4218} they were, it maketh no matter to me: God accepteth not man's person) —they, I say, who were of repute imparted nothing to me:
Jas 2:4
70%
4do ye not make distinctions among yourselves, and become judges with evil thoughts?
Deut 1:17
70%
17Ye shall not respect persons in judgment; ye shall hear the small and the great alike; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's: and the cause that is too hard for you ye shall bring unto me, and I will hear it.
Acts 15:9
70%
9and he made no distinction between {G5037} us and them, cleansing their hearts by faith.
Prov 18:5
70%
5To respect the person of the wicked is not good, [Nor] to turn aside the righteous in judgment.
1 Pet 2:17
70%
17Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
Rom 14:12
70%
12So then each one of us shall give account of himself to God.
Deut 10:17
70%
17For Jehovah your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward.
Gal 3:28
70%
28There can be neither Jew nor Greek, there can be neither bond nor free, there can be no male and female; for ye all are one [man] in Christ Jesus.
Rom 3:6
69%
6God forbid: {G1096} for then how shall God judge the world?
Job 34:23
69%
23For he needeth not further to consider a man, That he should go before God in judgment.
Jas 2:13
69%
13For judgment [is] without mercy to him that hath showed no mercy: {G2532} mercy glorieth against judgment.
Col 3:11
69%
11where there cannot be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondman, freeman; but Christ is all, and in all.
Rom 4:15
69%
15for the law worketh wrath; but where there is no law, neither is there transgression.
Rom 2:29
69%
29but he is a Jew who is one {G1722} inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not of men, but of God.