1 Chronicles 25:2

Linguistic Bible Translation from Source Texts

From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. These sons of Asaph were under the direction of Asaph, who prophesied under the guidance of the king.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.

  • KJV1611 – Modern English

    Of the sons of Asaph; Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the direction of Asaph, who prophesied according to the king's order.

  • King James Version 1611 (Original)

    Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    of the sons{H1121} of Asaph:{H623} Zaccur,{H2139} and Joseph,{H3130} and Nethaniah,{H5418} and Asharelah,{H841} the sons{H1121} of Asaph,{H623} under the hand{H3027} of Asaph,{H623} who prophesied{H5012} after the order{H3027} of the king.{H4428}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Of the sons{H1121} of Asaph{H623}; Zaccur{H2139}, and Joseph{H3130}, and Nethaniah{H5418}, and Asarelah{H841}, the sons{H1121} of Asaph{H623} under the hands{H3027} of Asaph{H623}, which prophesied{H5012}{(H8738)} according to the order{H3027} of the king{H4428}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Amonge the childre of Assaph was Sakur, Ioseph, Nethania, Asarela, childre of Assaph vnder Assaph which prophecyed besyde ye kynge.

  • Geneva Bible (1560)

    Of the sonnes of Asaph, Zaccur, and Ioseph, and Nethaniah, and Asharelah the sonnes of Asaph were vnder the hand of Asaph, which sang prophesies by the commission of the King.

  • Bishops' Bible (1568)

    Of the sonnes of Asaph, Zacur, Ioseph, Nathania, and Asarela that wayted on Asaph which prophecied according to the commaundement of the king.

  • Authorized King James Version (1611)

    Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.

  • Webster's Bible (1833)

    of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Of sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, sons of Asaph, `are' by the side of Asaph, who is prophesying by the side of the king.

  • American Standard Version (1901)

    of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

  • American Standard Version (1901)

    of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

  • Bible in Basic English (1941)

    Of the sons of Asaph: Zaccur and Joseph and Nethaniah and Asharelah, sons of Asaph; under the direction of Asaph, acting as a prophet under the orders of the king;

  • World English Bible (2000)

    of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

  • NET Bible® (New English Translation)

    From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. The sons of Asaph were supervised by Asaph, who prophesied under the king’s supervision.

Referenced Verses

  • 1 Chr 25:6 : 6 All these men were under their father's direction for the music in the house of the LORD, with cymbals, lyres, and harps for the service of the house of God. They were under the direction of the king, Asaph, Jeduthun, and Heman.
  • 1 Chr 25:1 : 1 David, along with the army leaders, set apart the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun for the work of prophesying, using harps, lyres, and cymbals. Their work and number of those engaged in this service were recorded.
  • 1 Chr 25:3 : 3 From Jeduthun: the sons of Jeduthun were Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Hashabiah, Mattithiah—six in total. They were under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praising the LORD.
  • 1 Chr 6:39 : 39 These were their dwelling places, by their encampments within their territory, for the descendants of Aaron, from the family of the Kohathites, since theirs was the first lot.
  • 1 Chr 15:17 : 17 So the Levites appointed Heman son of Joel, Asaph son of Berechiah from his relatives, and Ethan son of Kushaiah from the descendants of Merari, their brothers.
  • 1 Chr 16:5 : 5 Asaph was the chief, with Zechariah as his assistant, along with Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel. They played harps and lyres, while Asaph sounded the cymbals.
  • Ps 73:1 : 1 Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
  • Ps 74:1 : 1 A contemplation of Asaph. O God, why have You rejected us forever? Why does Your anger burn against the sheep of Your pasture?
  • Ps 75:1 : 1 For the director of music: Do not destroy. A psalm of Asaph. A song.
  • Ps 76:1 : 1 For the director, with stringed instruments. A psalm of Asaph, a song.
  • Ps 77:1 : 1 For the Chief Musician, according to Jeduthun, a psalm of Asaph.
  • Ps 78:1 : 1 A teaching of Asaph. Listen, my people, to my instruction; incline your ears to the words of my mouth.
  • Ps 79:1 : 1 A psalm of Asaph. O God, nations have invaded Your inheritance; they have defiled Your holy temple and made Jerusalem a heap of ruins.
  • Ps 80:1 : 1 For the director of music, to the tune of 'Lilies', a testimony of Asaph, a psalm.
  • Ps 81:1 : 1 For the director of music, on the Gittith, a psalm of Asaph.
  • Ps 82:1 : 1 God stands in the divine assembly; He judges among the gods.
  • Ps 83:1 : 1 A song, a psalm of Asaph.
  • Isa 3:6 : 6 A man will seize his brother in his father’s house, saying, 'You have a cloak, you be our leader; take charge of this ruin!'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 Chr 25:1
    80%

    1 David, along with the army leaders, set apart the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun for the work of prophesying, using harps, lyres, and cymbals. Their work and number of those engaged in this service were recorded.

  • 1 Chr 25:9-10
    2 verses
    78%

    9 The first lot came out for Asaph's son Joseph, and his sons and relatives—twelve in all.

    10 The second lot came out for Gedaliah, and his sons and relatives—twelve in all.

  • 1 Chr 16:5
    77%

    5 Asaph was the chief, with Zechariah as his assistant, along with Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel. They played harps and lyres, while Asaph sounded the cymbals.

  • 1 Chr 25:3-4
    2 verses
    77%

    3 From Jeduthun: the sons of Jeduthun were Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Hashabiah, Mattithiah—six in total. They were under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praising the LORD.

    4 From Heman: the sons of Heman were Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth.

  • 1 Chr 25:6-7
    2 verses
    77%

    6 All these men were under their father's direction for the music in the house of the LORD, with cymbals, lyres, and harps for the service of the house of God. They were under the direction of the king, Asaph, Jeduthun, and Heman.

    7 The number of them, along with their relatives, all trained and skilled in music for the LORD, was 288.

  • 2 Chr 29:12-14
    3 verses
    76%

    12 Then the Levites stood up: Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah, from the descendants of the Kohathites; and Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel, from the descendants of Merari; and Joah son of Zimmah and Eden son of Joah, from the descendants of the Gershonites.

    13 From the sons of Elizaphan: Shimri and Jeiel; from the sons of Asaph: Zechariah and Mattaniah.

    14 From the sons of Heman: Jehiel and Shimei; from the sons of Jeduthun: Shemaiah and Uzziel.

  • 1 Chr 9:14-15
    2 verses
    76%

    14 From the Levites: Shemaiah, son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, from the descendants of Merari.

    15 Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah, son of Mica, son of Zichri, son of Asaph.

  • Neh 12:34-36
    3 verses
    75%

    34 Judah, Benjamin, Shemaiah, and Jeremiah.

    35 Some of the priests with trumpets were Zechariah son of Jonathan, son of Shemaiah, son of Mattaniah, son of Micaiah, son of Zaccur, son of Asaph,

    36 and his associates—Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani—with the musical instruments of David the man of God. Ezra the scribe led them.

  • 2 Chr 35:15
    74%

    15 The singers, the sons of Asaph, were at their stations as commanded by David, Asaph, Heman, and Jeduthun the king’s seer. The gatekeepers were stationed at each gate and did not leave their posts, since their fellow Levites prepared their portions for them.

  • 1 Chr 6:39
    73%

    39 These were their dwelling places, by their encampments within their territory, for the descendants of Aaron, from the family of the Kohathites, since theirs was the first lot.

  • 2 Chr 31:13
    73%

    13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah served as overseers under Conaniah and his brother Shimei by the command of King Hezekiah and Azariah, the ruler of the house of God.

  • Neh 11:17
    72%

    17 Mattaniah son of Mica, son of Zabdi, son of Asaph, led the thanksgiving and prayer. Bakbukiah was next to him among his brothers, and Abda son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthun.

  • Neh 12:46
    72%

    46 For long ago, in the days of David and Asaph, there were leaders of the singers and songs of praise and thanksgiving to God.

  • Ezra 10:27
    72%

    27 From the descendants of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza.

  • 1 Chr 15:17-18
    2 verses
    71%

    17 So the Levites appointed Heman son of Joel, Asaph son of Berechiah from his relatives, and Ethan son of Kushaiah from the descendants of Merari, their brothers.

    18 With them were their second-rank colleagues: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom, and Jeiel, who served as gatekeepers.

  • 2 Chr 29:25
    71%

    25 He stationed the Levites in the house of the LORD with cymbals, harps, and lyres, according to the command of David, Gad the king's seer, and Nathan the prophet; the command was from the LORD through His prophets.

  • 1 Chr 15:6
    71%

    6 From the descendants of Merari, Asaiah the chief, along with his relatives—220 in total.

  • Neh 12:24
    71%

    24 The leaders of the Levites were: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, with their brothers who stood opposite them to give praise and thanksgiving, as prescribed by David, the man of God, alternating duty by duty.

  • 1 Chr 4:35-36
    2 verses
    70%

    35 Joel, Jehu, the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,

    36 Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, and Benaiah,

  • Neh 11:22
    70%

    22 The overseer of the Levites in Jerusalem was Uzzi son of Bani, son of Hashabiah, son of Mattaniah, son of Mica, from the descendants of Asaph, the singers who were placed in charge of the work of the house of God.

  • Neh 10:12
    70%

    12 Micha, Rehob, Hashabiah,

  • 1 Chr 4:16
    70%

    16 The sons of Jehallelel were Ziph, Ziphah, Tiria, and Asarel.

  • 1 Chr 12:6
    70%

    6 Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah the Haruphite.

  • 1 Chr 18:16
    70%

    16 Zadok son of Ahitub and Abimelech son of Abiathar were priests, and Shavsha was the scribe.

  • 2 Chr 34:12
    70%

    12 The men worked faithfully. Jahath and Obadiah, Levites from the descendants of Merari, and Zechariah and Meshullam from the descendants of Kohath supervised them. The Levites, all skilled musicians, also assisted in the work.

  • Ezra 10:25
    69%

    25 And from the Israelites: From the descendants of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, and Benaiah.

  • 1 Chr 15:20
    69%

    20 Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah played the harps according to Alamoth.

  • 1 Chr 26:22
    69%

    22 The sons of Jehieli were Zetham and his brother Joel, who were assigned to oversee the treasuries of the LORD's temple.

  • 1 Chr 2:8
    69%

    8 The son of Ethan was Azariah.

  • 1 Chr 27:17
    69%

    17 for Levi, Hashabiah son of Kemuel; for Aaron, Zadok;

  • 1 Chr 25:18-19
    2 verses
    69%

    18 The eleventh lot came out for Azarel, and his sons and relatives—twelve in all.

    19 The twelfth lot came out for Hashabiah, and his sons and relatives—twelve in all.

  • 1 Chr 24:6
    69%

    6 Shemaiah, son of Nethanel, the scribe, a Levite, recorded their names in the presence of the king, the officials, Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the heads of the families of the priests and of the Levites. One family was drawn for Eleazar and another for Ithamar.

  • 2 Sam 8:17
    69%

    17 Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests, and Seraiah was the scribe.

  • 1 Chr 26:4
    69%

    4 Obed-Edom also had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sacar the fourth, and Nethanel the fifth.

  • 1 Kgs 4:3
    69%

    3 Elihoreph and Ahijah, sons of Shisha, were scribes; Jehoshaphat, son of Ahilud, was the recorder.

  • 1 Chr 6:30
    69%

    30 The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah.

  • 1 Chr 6:35
    69%

    35 These were the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son.

  • Ezra 10:42
    69%

    42 Shallum, Amariah, and Joseph.