1 Chronicles 9:12

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Adaiah, son of Jeroham, son of Pashhur, son of Malchijah, and Maasai, son of Adiel, son of Jahzerah, son of Meshullam, son of Meshillemith, son of Immer.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • KJV1611 – Modern English

    And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer.

  • King James Version 1611 (Original)

    And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and Adaiah{H5718} the son{H1121} of Jeroham,{H3395} the son{H1121} of Pashhur,{H6583} the son{H1121} of Malchijah,{H4441} and Maasai{H4640} the son{H1121} of Adiel,{H5717} the son{H1121} of Jahzerah,{H3170} the son{H1121} of Meshullam,{H4918} the son{H1121} of Meshillemith,{H4921} the son{H1121} of Immer;{H564}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Adaiah{H5718} the son{H1121} of Jeroham{H3395}, the son{H1121} of Pashur{H6583}, the son{H1121} of Malchijah{H4441}, and Maasiai{H4640} the son{H1121} of Adiel{H5717}, the son{H1121} of Jahzerah{H3170}, the son{H1121} of Meshullam{H4918}, the son{H1121} of Meshillemith{H4921}, the son{H1121} of Immer{H564};

  • Coverdale Bible (1535)

    And Adaia the sonne of Ieroham, the sonne of Pashur, the sonne of Malchia. And Maesai the sonne of Adiel the sonne of Iachsera, the sonne of Mesullam, the sonne of Messylemeth, the sonne of Immer.

  • Geneva Bible (1560)

    And Adaiah the sonne of Ieroham, ye sonne of Pashhur, the sonne of Malchiiah, and Maasai the sonne of Adiel, the sonne of Iahzerah, the sonne of Meshullam, the sonne of Meshillemith, the sonne of Immer.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Adaiah the sonne of Ieroham, the sonne of Phashur, the sonne of Melchia: and Maasi the sonne of Adiel, the sonne of Iehezrah, the sonne of Mesullam, the sonne of Mesillamith, the sonne of Immer.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • Webster's Bible (1833)

    and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and Adaiah son of Jeroham, son of Pashhur, son of Malchijah, and Maasai son of Adiel, son of Jahzerah, son of Meshullam, son of Meshillemith, son of Immer.

  • American Standard Version (1901)

    and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • American Standard Version (1901)

    and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • Bible in Basic English (1941)

    And Adaiah, the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai, the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • World English Bible (2000)

    and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer;

  • NET Bible® (New English Translation)

    Adaiah son of Jeroham, son of Pashhur, son of Malkijah; and Maasai son of Adiel, son of Jahzerah, son of Meshullam, son of Meshillemith, son of Immer.

Referenced Verses

  • 1 Chr 24:14 : 14 the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
  • Ezra 2:37 : 37 the descendants of Immer, one thousand fifty-two.
  • Neh 7:40 : 40 The descendants of Immer: 1,052.
  • Neh 11:12-13 : 12 Their associates, who carried out the work for the temple, numbered 822. Also, Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchijah. 13 And his relatives, heads of families, were 242 men. Amashsai son of Azarel, son of Ahzai, son of Meshillemoth, son of Immer.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Neh 11:10-13
    4 verses
    87%

    10 From the priests: Jedaiah son of Joiarib and Jachin.

    11 Seraiah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, the leader in charge of the house of God.

    12 Their associates, who carried out the work for the temple, numbered 822. Also, Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malchijah.

    13 And his relatives, heads of families, were 242 men. Amashsai son of Azarel, son of Ahzai, son of Meshillemoth, son of Immer.

  • 1 Chr 9:10-11
    2 verses
    82%

    10 From the priests: Jedaiah, Jehoiarib, and Jachin.

    11 Azariah, son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, was the leader of the house of God.

  • 1 Chr 9:13-15
    3 verses
    79%

    13 And their relatives, heads of their ancestral houses, totaled 1,760—mighty men of ability for the work of the house of God.

    14 From the Levites: Shemaiah, son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, from the descendants of Merari.

    15 Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah, son of Mica, son of Zichri, son of Asaph.

  • 1 Chr 9:8
    79%

    8 Ibneiah, son of Jeroham, and Elah, son of Uzzi, son of Michri, and Meshullam, son of Shephatiah, son of Reuel, son of Ibnijah.

  • Neh 12:12-13
    2 verses
    78%

    12 During the days of Joiakim, the priests who were heads of families were: for Seraiah, Meraiah; for Jeremiah, Hananiah;

    13 for Ezra, Meshullam; for Amariah, Jehohanan;

  • Ezra 10:29-33
    5 verses
    78%

    29 From the descendants of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Ramoth.

    30 From the descendants of Pahath-Moab: Adna, Kelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh.

    31 From the descendants of Harim: Eliezer, Ishijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon,

    32 Benjamin, Malluch, and Shemariah.

    33 From the descendants of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.

  • 1 Chr 4:36
    78%

    36 Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, and Benaiah,

  • Ezra 10:20-22
    3 verses
    78%

    20 From the descendants of Immer: Hanani and Zebadiah.

    21 From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.

    22 From the descendants of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.

  • Neh 11:5
    78%

    5 And Maaseiah son of Baruch, son of Col-hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, from the family of the Shilonites.

  • Ezra 10:39
    77%

    39 Shelemiah, Nathan, and Adaiah.

  • Neh 10:2-3
    2 verses
    77%

    2 On the sealed document were Nehemiah the governor, son of Hacaliah, and Zedekiah.

    3 Seraiah, Azariah, Jeremiah,

  • Ezra 10:25-27
    3 verses
    77%

    25 And from the Israelites: From the descendants of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, and Benaiah.

    26 From the descendants of Elam: Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth, and Elijah.

    27 From the descendants of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza.

  • 1 Chr 6:41
    77%

    41 But the fields of the city and its villages were given to Caleb son of Jephunneh.

  • Neh 10:7
    77%

    7 Daniel, Ginnethon, Baruch,

  • Neh 12:33-34
    2 verses
    76%

    33 along with Azariah, Ezra, and Meshullam,

    34 Judah, Benjamin, Shemaiah, and Jeremiah.

  • Neh 12:15-16
    2 verses
    76%

    15 for Harim, Adna; for Meraioth, Helkai;

    16 for Iddo, Zechariah; for Ginnethon, Meshullam;

  • Neh 12:19
    76%

    19 for Joiarib, Mattenai; for Jedaiah, Uzzi;

  • Neh 12:1-3
    3 verses
    76%

    1 These are the priests and Levites who came up with Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

    2 Amariah, Malluch, Hattush,

    3 Shecaniah, Rehum, Meremoth,

  • Neh 12:6
    76%

    6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,

  • 1 Chr 3:18
    76%

    18 Also Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.

  • Ezra 10:36-37
    2 verses
    76%

    36 Vaniah, Meremoth, Eliashib.

    37 Mattaniah, Mattenai, and Jaasai.

  • 2 Chr 31:13
    75%

    13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah served as overseers under Conaniah and his brother Shimei by the command of King Hezekiah and Azariah, the ruler of the house of God.

  • Neh 10:5
    75%

    5 Hattush, Shebaniah, Malluch,

  • 1 Chr 12:12
    75%

    12 Attai the sixth, Eliel the seventh.

  • Neh 12:42
    74%

    42 Maaseiah, Shemaiah, Eleazar, Uzzi, Jehohanan, Malchijah, Elam, and Ezer also joined in, while the singers sang loudly under the direction of Jezrahiah, their overseer.

  • Neh 10:21
    74%

    21 Magpiash, Meshullam, Hezir,

  • 1 Chr 12:5
    74%

    5 Jeremiah, Jahaziel, Johanan, and Jozabad the Gederathite.

  • 1 Chr 8:20
    74%

    20 Elienai, Zilthai, and Eliel.

  • Neh 10:12
    74%

    12 Micha, Rehob, Hashabiah,