2 Chronicles 21:2

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Jehoram had brothers, sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah. These were all sons of Jehoshaphat, the king of Israel.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • KJV1611 – Modern English

    He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah—all sons of Jehoshaphat, king of Israel.

  • King James Version 1611 (Original)

    And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And he had brethren,{H251} the sons{H1121} of Jehoshaphat:{H3092} Azariah,{H5838} and Jehiel,{H3171} and Zechariah,{H2148} and Azariah,{H5838} and Michael,{H4317} and Shephatiah;{H8203} all these were the sons{H1121} of Jehoshaphat{H3092} king{H4428} of Israel.{H3478}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And he had brethren{H251} the sons{H1121} of Jehoshaphat{H3092}, Azariah{H5838}, and Jehiel{H3171}, and Zechariah{H2148}, and Azariah{H5838}, and Michael{H4317}, and Shephatiah{H8203}: all these were the sons{H1121} of Jehoshaphat{H3092} king{H4428} of Israel{H3478}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And he had brethre the sonnes of Iosaphat: Asaria, Iehiel, Zacharias, Asaria, Michael & Sephatia. All these were the children of Iosaphat kynge of Iuda.

  • Geneva Bible (1560)

    And he had brethren the sonnes of Iehoshaphat, Azariah, and Iehiel, and Zechariah, and Azariah, & Michael, & Shephatiah. All these were the sonnes of Iehoshaphat King of Israel.

  • Bishops' Bible (1568)

    And he had brethren whiche were the sonnes of Iehosaphat, Azaria, Iehiel, Zacharia, Azariahu, Michael, and Sephatiahu: All these are the sonnes of Iehosaphat king of Iuda.

  • Authorized King James Version (1611)

    And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these [were] the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • Webster's Bible (1833)

    He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And he hath brethren, sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these `are' sons of Jehoshaphat king of Israel,

  • American Standard Version (1901)

    And he had brethren, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • American Standard Version (1901)

    And he had brethren, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • Bible in Basic English (1941)

    And he had brothers, sons of Jehoshaphat, Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah; all these were sons of Jehoshaphat, king of Israel.

  • World English Bible (2000)

    He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Jehoram’s Reign His brothers, Jehoshaphat’s sons, were Azariah, Jechiel, Zechariah, Azariahu, Michael, and Shephatiah. All of these were sons of King Jehoshaphat of Israel.

Referenced Verses

  • 2 Chr 23:2 : 2 They went throughout Judah and gathered the Levites from all the cities of Judah and the leaders of the ancestral families of Israel, and they came to Jerusalem.
  • 2 Chr 24:5 : 5 He gathered the priests and Levites and said to them, "Go out to the cities of Judah and collect from all Israel money to repair the house of your God annually. Hurry and do this task." But the Levites did not act quickly.
  • 2 Chr 12:6 : 6 The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, "The LORD is righteous."
  • 2 Chr 21:4 : 4 When Jehoram established his reign over his father's kingdom, he strengthened his position by killing all his brothers with the sword, as well as some of the leaders of Israel.
  • 2 Chr 24:16 : 16 He was buried in the City of David with the kings because he had done great good in Israel, for God, and for His temple.
  • 2 Chr 28:19 : 19 The LORD had humbled Judah because of Ahaz king of Israel, for he had promoted wickedness in Judah and had been unfaithful to the LORD.
  • 2 Chr 28:23 : 23 He sacrificed to the gods of Damascus, who had defeated him, for he said, 'Because the gods of the kings of Aram help them, I will sacrifice to them so they may help me.' But they were the downfall of him and all of Israel.
  • 2 Chr 28:27 : 27 Ahaz rested with his ancestors and was buried in the city of Jerusalem, but he was not brought to the tombs of the kings of Israel. And his son Hezekiah succeeded him as king.
  • 2 Chr 33:18 : 18 The rest of the acts of Manasseh, including his prayer to his God and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, are recorded in the chronicles of the kings of Israel.
  • 2 Chr 35:18 : 18 There had not been a Passover celebrated like this in Israel since the days of Samuel the prophet. None of the kings of Israel had celebrated a Passover such as Josiah did with the priests, the Levites, all Judah and Israel who were present, and the inhabitants of Jerusalem.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 77%

    13 Their relatives according to their families were Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jakan, Zia, and Eber—seven in all.

    14 These were the sons of Abihail, son of Huri, son of Jaroah, son of Gilead, son of Michael, son of Jeshishai, son of Jahdo, son of Buz.

  • 3 The sons of Uzzi: Izrahiah. The sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel, and Isshiah, five in total, all heads of families.

  • 76%

    19 The descendants of Hebron: Jeriah was the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.

    20 The descendants of Uzziel: Micah was the chief and Isshiah the second.

  • 75%

    15 Zebadiah, Arad, and Ader.

    16 Michael, Ishpah, and Joha were the sons of Beriah.

    17 Zebadiah, Meshullam, Hizki, and Heber.

  • 74%

    24 The sons of Uzziel: Micah; from the sons of Micah, Shamir.

    25 The brother of Micah was Isshiah; from the sons of Isshiah, Zechariah.

  • 8 Of the descendants of Shephatiah: Zebadiah son of Michael, and with him 80 males.

  • 38 Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, his firstborn, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.

  • 37 He also had Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth.

  • 2 Meshelemiah had sons: Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth,

  • 20 When David went to Ziklag, some from the tribe of Manasseh defected to him: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai, leaders of thousands in Manasseh.

  • 72%

    35 Joel, Jehu, the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,

    36 Elioenai, Jaakobah, Jeshohaiah, Asaiah, Adiel, Jesimiel, and Benaiah,

    37 Ziza, the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah,

  • 35 Some of the priests with trumpets were Zechariah son of Jonathan, son of Shemaiah, son of Mattaniah, son of Micaiah, son of Zaccur, son of Asaph,

  • 44 Azel had six sons, and their names were Azrikam, Bokru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.

  • 6 Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, and Shephatiah the Haruphite.

  • 72%

    18 Over Judah was Elihu, one of David's brothers; over Issachar was Omri son of Michael.

    19 Over Zebulun was Ishmaiah son of Obadiah; over Naphtali was Jerimoth son of Azriel.

  • 1 Jehoshaphat rested with his ancestors and was buried with them in the city of David. Then his son Jehoram became king in his place.

  • 11 and their brothers: Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

  • 13 From the sons of Elizaphan: Shimri and Jeiel; from the sons of Asaph: Zechariah and Mattaniah.

  • 40 They gave them Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands.

  • 3 The leaders were Ahiezer and Joash, sons of Shemaah the Gibeathite, Jeziel and Pelet, sons of Azmaveth, Beracah, and Jehu the Anathothite.

  • 22 The sons of Uzziel were Mishael, Elzaphan, and Sithri.

  • 7 His kinsmen by their families, as they were listed in their genealogical records, were Jeiel the leader and Zechariah.

  • 27 Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham.

  • 8 Ibneiah, son of Jeroham, and Elah, son of Uzzi, son of Michri, and Meshullam, son of Shephatiah, son of Reuel, son of Ibnijah.

  • 71%

    10 The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah—four in all.

    11 Jahath was the chief, and Ziza the second. Jeush and Beriah did not have many sons; they were counted as one family with one duty.

  • 21 From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.

  • 7 The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. His brothers Elihu and Semachiah were also men of valor.

  • 13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah served as overseers under Conaniah and his brother Shimei by the command of King Hezekiah and Azariah, the ruler of the house of God.

  • 21 The descendants of Hananiah: Pelatiah and Jeshaiah, and the sons of Rephaiah, Arnan, Obadiah, and Shecaniah.

  • 70%

    25 And from the Israelites: From the descendants of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, and Benaiah.

    26 From the descendants of Elam: Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth, and Elijah.

  • 35 The sons of Micah were Pithon, Melech, Tarea, and Ahaz.

  • 5 Of the descendants of Shecaniah: the son of Jahaziel, and with him 300 males.

  • 41 The sons of Micah were Pithon, Melech, and Tahrea.

  • 25 His relatives descended from Eliezer: Rehabiah, his son; Jeshaiah, his son; Joram, his son; Zichri, his son; and Shelomith, his son.

  • 3 Their father gave them many gifts of silver, gold, and valuable things, along with fortified cities in Judah. However, he gave the kingdom to Jehoram since he was the firstborn.

  • 51 Jehoshaphat rested with his ancestors and was buried with them in the city of David, his father. And his son Jehoram succeeded him as king.

  • 15 Bakbakkar, Heresh, Galal, and Mattaniah, son of Mica, son of Zichri, son of Asaph.

  • 31 He also had Gedor, Ahio, and Zecher.

  • 42 Shallum, Amariah, and Joseph.

  • 47 Eliel, Obed, and Jaasiel the Mezobaite.