2 Samuel 22:49
He delivers me from my enemies; you lift me up above those who rise against me; you rescue me from the violent man.
Additional Resources
Other Translations
King James Version 1769 (Standard Version)
And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.
KJV1611 – Modern English
And who brings me forth from my enemies: you also have lifted me up on high above those who rose up against me: you have delivered me from the violent man.
King James Version 1611 (Original)
And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.
American Standard Version with Strong's Numbers
And that bringeth me forth{H3318} from mine enemies:{H341} Yea, thou liftest me up above{H7311} them that rise up{H6965} against me; Thou deliverest{H5337} me from the violent{H2555} man.{H376}
King James Version with Strong's Numbers
And that bringeth me forth{H3318}{(H8688)} from mine enemies{H341}{(H8802)}: thou also hast lifted me up on high{H7311}{(H8787)} above them that rose up{H6965}{(H8801)} against me: thou hast delivered{H5337}{(H8686)} me from the violent{H2555} man{H376}.
Coverdale Bible (1535)
He bryngeth me out fro myne enemies: & from them yt ryse vp agaynst me, shalt thou exalte me, and from ye cruell man shalt thou delyuer me.
Geneva Bible (1560)
And rescueth me from mine enemies: (thou also hast lift me vp from them that rose against me, thou hast deliuered me from the cruell man.
Bishops' Bible (1568)
He deliuereth me from myne enemies, thou also hast lyft me on hie from them that rose against me: thou hast delyuered me from the wicked man.
Authorized King James Version (1611)
And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.
Webster's Bible (1833)
Who brings me forth from my enemies: Yes, you lift me up above those who rise up against me; You deliver me from the violent man.
Young's Literal Translation (1862/1898)
And bringing me forth from mine enemies, Yea, above my withstanders Thou raisest me up. From a man of violence Thou deliverest me.
American Standard Version (1901)
And that bringeth me forth from mine enemies: Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.
American Standard Version (1901)
And that bringeth me forth from mine enemies: Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.
Bible in Basic English (1941)
He makes me free from my haters: I am lifted up over those who come up against me: you have made me free from the violent man.
World English Bible (2000)
who brings me away from my enemies. Yes, you lift me up above those who rise up against me. You deliver me from the violent man.
NET Bible® (New English Translation)
He delivers me from my enemies; you snatch me away from those who attack me; you rescue me from violent men.
Referenced Verses
- Ps 140:1 : 1 For the director of music, a psalm of David.
- Ps 140:4 : 4 They sharpen their tongues like serpents; the venom of vipers is under their lips. Selah.
- Num 24:7 : 7 Water will flow from his buckets; his seed will be by abundant waters. His king will be greater than Agag, and his kingdom will be exalted.
- Num 24:17-19 : 17 I see him, but not now; I behold him, but not near. A star will come out of Jacob, a scepter will rise out of Israel. He will crush the foreheads of Moab and destroy all the sons of Sheth. 18 Edom will become a possession; Seir, his enemy, will also be a possession. But Israel will grow strong. 19 A ruler will come out of Jacob and will destroy the survivors of the city.
- 1 Sam 2:8 : 8 'He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap to sit with nobles and inherit a seat of honor. For the foundations of the earth are the LORD’s; upon them He has set the world.'
- 2 Sam 5:12 : 12 Then David knew that the LORD had established him as king over Israel and had exalted his kingdom for the sake of his people Israel.
- 2 Sam 7:8-9 : 8 Now therefore, this is what you shall say to my servant David: Thus says the LORD of hosts: I took you from the pasture, from following the sheep, to be ruler over my people Israel. 9 I have been with you wherever you went and have cut off all your enemies from before you. And I will make for you a great name, like the name of the great ones of the earth.
- Ps 18:48 : 48 The God who avenges me and subdues peoples under me,
- Ps 52:1 : 1 For the director of music, a contemplative psalm of David.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Ps 18:46-494 verses94%
46 Foreigners lose heart and come trembling out of their strongholds.
47 The LORD lives! Blessed be my Rock! Exalted be the God of my salvation!
48 The God who avenges me and subdues peoples under me,
49 who delivers me from my enemies. You exalt me above those who rise against me; You rescue me from the violent man.
- 2 Sam 22:47-482 verses83%
47 The LORD lives! Blessed be my rock! May the God of my salvation be exalted!
48 This God gives me vengeance and brings down nations under me.
- 81%
1 For the director: Do not destroy. A Miktam of David, when Saul sent men to watch the house to kill him.
- 81%
1 A psalm, a song for the dedication of the house, of David.
- 2 Sam 22:17-182 verses80%
17 He reached down from on high and took hold of me; he pulled me out of deep waters.
18 He rescued me from my powerful enemy, from those who hated me and were too strong for me.
- 2 Sam 22:40-412 verses80%
40 You equipped me with strength for battle; you subdued my adversaries beneath me.
41 You made my enemies turn their backs to me, and I destroyed those who hated me.
- Ps 18:39-402 verses79%
39 I crush them, and they cannot rise; they fall beneath my feet.
40 You arm me with strength for battle; You humble my adversaries beneath me.
- Ps 18:16-172 verses79%
16 The channels of the sea appeared, and the foundations of the world were laid bare at Your rebuke, LORD, at the blast of breath from Your nostrils.
17 He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.
- 2 Sam 22:2-43 verses79%
2 He said: "The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer.
3 My God is my rock where I take refuge, my shield and the horn of my salvation, my stronghold, my refuge, and my savior. You save me from violence.
4 I call upon the LORD, who is worthy of praise, and I am saved from my enemies.
- 78%
50 Therefore I will praise you, LORD, among the nations; I will sing praises to your name.
- 78%
44 You delivered me from the disputes of my people; you preserved me as the head of nations. A people I did not know serve me.
- 77%
9 Rescue me from my enemies, Lord, for I seek refuge in you.
- 76%
20 He brought me out into a spacious place; he rescued me because he delighted in me.
- 76%
43 I grind them as fine as dust before the wind; I pour them out like mud in the streets.
- 76%
14 O God, arrogant people have risen against me; a band of ruthless men seeks my life, and they do not set You before them.
- 76%
2 He is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield in whom I take refuge, who subdues my people under me.
- 76%
15 But I trust in you, O LORD; I say, 'You are my God.'
- Ps 41:10-112 verses76%
10 Even my close friend, someone I trusted, who shared my bread, has lifted up his heel against me.
11 But you, O LORD, have mercy on me and raise me up, that I may repay them.
- 76%
10 You, who brings salvation to kings and rescues Your servant David from the harmful sword.
- 75%
18 Evening, morning, and noon, I will complain and moan, and He hears my voice.
- 75%
35 He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze.
- 75%
19 They confronted me in the day of my calamity, but the LORD was my support.
- Ps 18:2-32 verses75%
2 He said, "I love You, LORD, my strength."
3 The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer, my God, my rock in whom I take refuge, my shield, the horn of my salvation, my stronghold.
- 75%
6 Then my head will be exalted above my enemies surrounding me. I will offer sacrifices of joy in His tent; I will sing and make music to the Lord.
- 75%
13 For he who avenges blood remembers them; he does not ignore the cries of the afflicted.
- 74%
7 He will bring evil back upon my enemies; in Your faithfulness, destroy them.
- 74%
4 My God, rescue me from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and the oppressor.
- 74%
13 You pushed me hard so that I was falling, but the Lord helped me.
- 74%
4 They sharpen their tongues like serpents; the venom of vipers is under their lips. Selah.
- 74%
23 Or, ‘Deliver me from the hand of the adversary,’ or, ‘Redeem me from the hand of the ruthless’?
- 74%
3 From the ends of the earth, I call to You when my heart is overwhelmed. Lead me to the rock that is higher than I.
- 74%
1 For the director of music, a psalm of David.
- 74%
22 You lift me up and make me ride on the wind; You dissolve me in the storm.
- 74%
7 I will not fear the tens of thousands drawn up against me on every side.
- 74%
2 For You are the God of my refuge; why have You rejected me? Why must I go about mourning under the oppression of my enemy?
- 74%
3 Many say of me, "There is no salvation for him in God." Selah.
- 74%
20 Though you have shown me many troubles and hardships, you will revive me again. From the depths of the earth, you will bring me up again.
- 74%
2 Be gracious to me, O God, for mankind pursues me; all day long an attacker oppresses me!