Jeremiah 31:30

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Instead, each will die for their own sin; whoever eats sour grapes, their own teeth will be set on edge.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Isa 3:11 : 11 Woe to the wicked! Disaster is upon them; they will be repaid for their deeds.
  • Ezek 18:20 : 20 The soul who sins will die. The son will not bear the guilt of the father, nor the father bear the guilt of the son. The righteousness of the righteous will be credited to them, and the wickedness of the wicked will be charged against them.
  • Gal 6:5 : 5 For each one will carry their own load.
  • Deut 24:16 : 16 Parents are not to be put to death for their children, nor children put to death for their parents; each will die for their own sin.
  • Ezek 18:4 : 4 Behold, all lives are mine; the life of the father and the life of the son belong to me. The person who sins is the one who will die.
  • Ezek 33:18 : 18 If a righteous person turns from their righteousness and commits iniquity, they will die because of it.
  • Ezek 3:18-19 : 18 If I say to a wicked person, 'You will surely die,' and you do not warn him or speak out to warn him to turn from his wicked ways to save his life, that wicked person will die in his sin, but I will hold you accountable for his blood. 19 But if you warn the wicked person and he does not turn from his wickedness or his wicked way, he will die in his sin, but you will have saved yourself.
  • Ezek 3:24 : 24 Then the Spirit entered me and set me on my feet. He spoke to me and said, "Go, shut yourself inside your house.
  • Gal 6:7-8 : 7 Do not be deceived: God is not mocked. For whatever a person sows, that they will also reap. 8 The one who sows to their flesh will reap decay from the flesh, but the one who sows to the Spirit will reap eternal life from the Spirit.
  • Jas 1:15 : 15 Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and when sin is fully grown, it gives birth to death.
  • Ezek 33:8 : 8 When I say to the wicked, ‘You wicked person, you will surely die,’ and you do not speak out to dissuade them from their ways, that wicked person will die for their sin, and I will hold you accountable for their blood.
  • Ezek 33:13 : 13 If I say to the righteous person, 'You will surely live,' but they trust in their righteousness and commit iniquity, none of their righteous acts will be remembered. They will die because of the iniquity they have committed.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 29 In those days, people will no longer say, 'The fathers ate sour grapes, and the children’s teeth were set on edge.'

  • Ezek 18:1-3
    3 verses
    80%

    1 The word of the Lord came to me, saying:

    2 What do you mean by quoting this proverb about the land of Israel, saying, ‘The fathers eat sour grapes, but the children’s teeth are set on edge’?

    3 As I live, declares the Sovereign Lord, you will no longer use this proverb in Israel.

  • 16 Parents are not to be put to death for their children, nor children put to death for their parents; each will die for their own sin.

  • 73%

    18 But his father, because he practiced extortion, robbed his own people, and did what was not good among them—behold, he will die for his iniquity.

    19 Yet you ask, ‘Why does the son not bear the guilt of his father?’ Since the son has done what is just and right, has carefully observed all my statutes, and has kept them, he will surely live.

    20 The soul who sins will die. The son will not bear the guilt of the father, nor the father bear the guilt of the son. The righteousness of the righteous will be credited to them, and the wickedness of the wicked will be charged against them.

  • 31 Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah.

  • 26 If a righteous person turns from their righteousness and commits sin, they will die for it; because of the sin they have committed, they will die.

  • 8 Whoever eats it will bear the consequences of their sin, because they have treated what is sacred to the LORD with contempt. That person must be cut off from their people.

  • 18 If a righteous person turns from their righteousness and commits iniquity, they will die because of it.

  • 31 Therefore they will eat the fruit of their own way and be filled with their own schemes.

  • 32 Their vine comes from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah; their grapes are poisonous, and their clusters are bitter.

  • 20 Again, if a righteous person turns from his righteousness and does wrong, and I put a stumbling block before him, he will die. Since you did not warn him, he will die in his sin. His righteous acts will not be remembered, and I will hold you accountable for his blood.

  • Lev 26:38-39
    2 verses
    69%

    38 You will perish among the nations, and the land of your enemies will consume you.

    39 Those of you who remain will waste away in their iniquity in the lands of your enemies; and also because of the iniquities of their ancestors, they will waste away with them.

  • 25 While another dies in bitterness of soul, having never tasted prosperity.

  • 2 From the fruit of their lips, people enjoy good things, but the appetite of the treacherous desires violence.

  • 24 But if a righteous person turns away from their righteousness and commits sin, doing the same detestable things the wicked do, will they live? None of the righteous deeds they have done will be remembered. Because of the unfaithfulness they are guilty of and because of the sins they have committed, they will die.

  • 68%

    13 He lends at interest and takes a profit. Will such a person live? He will not! Because he has committed all these abominations, he will surely be put to death, and his blood will be on his own head.

    14 Now suppose this person has a son who sees all the sins his father has committed. Though he sees them, he does not do such things:

  • 13 If I say to the righteous person, 'You will surely live,' but they trust in their righteousness and commit iniquity, none of their righteous acts will be remembered. They will die because of the iniquity they have committed.

  • 10 All the sinners of My people will die by the sword, those who say, 'Disaster shall not overtake or confront us.'

  • 20 Fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth. The same injury that one inflicts on another must also be inflicted on them.

  • 13 I will take away their harvest, declares the LORD. There will be no grapes on the vine, no figs on the tree, and even the leaves will wither. What I have given them will be taken from them.

  • 30 Therefore, house of Israel, I will judge each of you according to your own ways, declares the Sovereign Lord. Repent! Turn away from all your offenses; then sin will not be your downfall.

  • 39 You will plant vineyards and cultivate them, but you will not drink their wine or gather their grapes, for worms will eat them.

  • 17 All who are determined to go to Egypt to settle there will die by the sword, famine, and plague. Not one of them will survive or escape the disaster I will bring upon them.

  • 22 The wicked will be caught by his own iniquities, and he will be held fast by the cords of his sin.

  • 14 There is a generation whose teeth are swords and whose jaws are knives, devouring the poor from the earth and the needy from among mankind.

  • 18 Your own way and your deeds have caused this to you; this is your calamity. How bitter it is! It has reached your very heart.

  • 15 For the day of the LORD is near for all nations. As you have done, it will be done to you; your deeds will return upon your own head.

  • 21 Death and life are in the power of the tongue, and those who love it will eat its fruit.

  • 11 The youthful vigor that filled his bones will lie down with him in the dust.

  • 9 Then I said, 'I will not shepherd you any longer. Let the dying die, and let the perishing perish. Let those who are left eat one another’s flesh.'

  • 10 Therefore, fathers will eat their sons among you, and sons will eat their fathers. I will execute judgments on you and scatter all your survivors to every wind.

  • 10 Tell the righteous that it will go well for them, for they will enjoy the fruit of their deeds.

  • 31 Because they have despised the word of the Lord and broken His commandment, they must be cut off completely. Their guilt remains on them.

  • 16 But all who devour you will be devoured, and all your adversaries will go into captivity. Those who plunder you will be plundered, and all who loot you I will give as loot.

  • 15 Whoever is found will be pierced through, and whoever is caught will fall by the sword.

  • Job 15:32-33
    2 verses
    67%

    32 It will be fulfilled before his time, and his branch will not remain green.

    33 He will shake off his unripe grapes like a vine and cast away his blossoms like the olive tree.

  • 31 You will remember your evil ways and your wicked deeds, and you will loathe yourselves for your sins and detestable practices.

  • 20 Manasseh devours Ephraim, and Ephraim devours Manasseh; together they turn against Judah. Yet for all this, His anger is not turned away; His hand is still stretched out.

  • 36 But whoever sins against me wrongs his own soul; all who hate me love death.

  • 20 Let their own eyes see their destruction, and let them drink from the wrath of the Almighty.

  • 20 Yet you say, 'The way of the Lord is not just.' But I will judge each of you according to your own ways, house of Israel.

  • 6 A sword will whirl through their cities; it will destroy their gates and consume them because of their plans.

  • 10 You will die the death of the uncircumcised at the hand of outsiders, for I have spoken,’ declares the Lord GOD.