Proverbs 1:15
My son, do not walk in the way with them; keep your foot away from their paths,
Additional Resources
Other Translations
King James Version 1769 (Standard Version)
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
KJV1611 – Modern English
My son, do not walk in the way with them, hold back your foot from their path;
King James Version 1611 (Original)
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
American Standard Version with Strong's Numbers
My son,{H1121} walk{H3212} not thou in the way{H1870} with them; Refrain{H4513} thy foot{H7272} from their path:{H5410}
King James Version with Strong's Numbers
My son{H1121}, walk{H3212}{(H8799)} not thou in the way{H1870} with them; refrain{H4513}{(H8798)} thy foot{H7272} from their path{H5410}:
Coverdale Bible (1535)
My sonne, walke not thou wt them, refrayne yi fote fro their wayes.
Geneva Bible (1560)
My sonne, walke not thou in the way with them: refraine thy foote from their path.
Bishops' Bible (1568)
My sonne, walke not thou with them, refrayne thy foote from their wayes.
Authorized King James Version (1611)
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
Webster's Bible (1833)
My son, don't walk in the way with them. Keep your foot from their path,
Young's Literal Translation (1862/1898)
My son! go not in the way with them, Withhold thy foot from their path,
American Standard Version (1901)
My son, walk not thou in the way with them; Refrain thy foot from their path:
American Standard Version (1901)
My son, walk not thou in the way with them; Refrain thy foot from their path:
Bible in Basic English (1941)
My son, do not go with them; keep your feet from their ways:
World English Bible (2000)
My son, don't walk in the way with them. Keep your foot from their path,
NET Bible® (New English Translation)
My child, do not go down their way, withhold yourself from their path;
Referenced Verses
- Ps 119:101 : 101 I have restrained my feet from every evil way, that I may keep Your word.
- Ps 1:1 : 1 Blessed is the man who does not walk in the advice of the wicked, nor stand in the path of sinners, nor sit in the seat of mockers.
- Ps 26:4-5 : 4 I do not sit with deceitful people, nor do I associate with hypocrites. 5 I hate the assembly of evildoers, and I will not sit with the wicked.
- 2 Cor 6:17 : 17 Therefore, 'Come out from among them and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing, and I will receive you.'
- Prov 4:14-15 : 14 Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers. 15 Avoid it; do not travel on it. Turn away from it and go on your way.
- Prov 4:27 : 27 Do not turn to the right or to the left; keep your foot away from evil.
- Prov 5:8 : 8 Keep your way far from her, and do not go near the door of her house.
- Prov 9:6 : 6 Leave your simple ways and live; walk in the way of understanding."
- Prov 13:20 : 20 Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools suffers harm.
- Jer 14:10 : 10 This is what the LORD says about this people: They love to wander; they do not restrain their feet. So the LORD does not accept them; now He will remember their guilt and punish their sins.
Similar Verses (AI)
These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.
- Prov 4:14-152 verses84%
14 Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers.
15 Avoid it; do not travel on it. Turn away from it and go on your way.
- 84%
16 For their feet run to evil; they hasten to shed blood.
- Prov 1:10-112 verses82%
10 My son, if sinners entice you, do not consent.
11 If they say, 'Come with us, let us lie in wait for blood; let us ambush the innocent without cause;'
- Prov 4:26-272 verses79%
26 Consider the path of your feet, and all your ways will be established.
27 Do not turn to the right or to the left; keep your foot away from evil.
- 79%
25 Do not let your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths.
- 78%
20 So you will walk in the way of the good, and keep to the paths of the righteous.
- 78%
19 Listen, my son, and be wise, and guide your heart on the right path.
- 77%
25 Or you may learn their ways and set a trap for your soul.
- Prov 5:6-83 verses77%
6 She does not consider the path of life; her ways wander, but she does not know it.
7 Now, my children, listen to me, and do not turn away from the words of my mouth.
8 Keep your way far from her, and do not go near the door of her house.
- 76%
27 Stop listening to instruction, my son, and you will stray from the words of knowledge.
- 76%
8 Listen, my son, to your father's instruction, and do not forsake your mother's teaching,
- Prov 2:12-132 verses76%
12 rescuing you from the way of evil, from anyone who speaks perversely,
13 from those who abandon the paths of uprightness to walk in the ways of darkness,
- Prov 22:5-62 verses76%
5 Thorns and snares are in the path of the crooked; whoever guards their soul will stay far from them.
6 Train a child in the way he should go, and even when he is old he will not depart from it.
- 76%
15 Their paths are crooked, and their ways are devious.
- Prov 4:19-202 verses76%
19 The way of the wicked is like deep darkness; they do not know what makes them stumble.
20 My son, pay attention to my words; incline your ear to my sayings.
- 76%
17 The highway of the upright avoids evil; those who guard their ways preserve their lives.
- 75%
15 Will you keep to the ancient path that wicked men have walked?
- 75%
14 Cast your lot among us; we will all have one purse.
- 75%
17 Seldom set foot in your neighbor’s house, lest he become weary of you and hate you.
- Rom 3:15-162 verses75%
15 Their feet are swift to shed blood.
16 Ruin and misery mark their paths.
- 74%
21 My son, do not let them depart from your sight; guard sound wisdom and discretion.
- 74%
5 Hold steady my steps in your paths so that my feet do not slip.
- 74%
1 Do not envy wicked people or desire to be with them.
- 74%
20 Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools suffers harm.
- 74%
20 My son, keep your father’s command and do not forsake your mother’s teaching.
- 74%
1 Do not be hasty with your mouth, and do not let your heart rush to speak anything before God, for God is in heaven and you are on earth. Therefore, let your words be few.
- 74%
6 Leave your simple ways and live; walk in the way of understanding."
- 74%
32 Now then, my children, listen to me; blessed are those who keep my ways.
- 74%
2 Enthusiasm without knowledge is not good, and one who hurries makes wrong choices.
- 74%
101 I have restrained my feet from every evil way, that I may keep Your word.
- Prov 4:11-122 verses74%
11 I have taught you in the way of wisdom; I have guided you along straight paths.
12 When you walk, your steps will not be hindered; when you run, you will not stumble.
- 73%
2 Do not follow the majority to do evil, and do not testify in a dispute to turn aside after the majority to pervert justice.
- 73%
21 Fear the LORD, my son, as well as the king, and do not associate with rebels.
- 73%
1 Blessed is the man who does not walk in the advice of the wicked, nor stand in the path of sinners, nor sit in the seat of mockers.
- 73%
26 My son, give me your heart, and let your eyes delight in my ways.
- 73%
7 Therefore, do not be partners with them.
- 73%
1 My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments.
- 73%
31 Do not envy a violent man or choose any of his ways.
- 73%
8 He walks in company with evildoers and associates with the wicked.
- 73%
1 My son, keep my words and treasure my commandments with you.