Psalms 17:1

Linguistic Bible Translation from Source Texts

A prayer of David: Hear, O Lord, my just plea. Give attention to my cry, listen to my prayer; it is not from deceitful lips.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    A Prayer of David. Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned li.

  • KJV1611 – Modern English

    Hear my plea, O LORD, attend to my cry; give ear to my prayer, which is not from deceitful lips.

  • King James Version 1611 (Original)

    Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    A Prayer of David. Hear{H8085} the right,{H6664} O Jehovah,{H3068} attend{H7181} unto my cry;{H7440} Give ear{H238} unto my prayer,{H8605} that goeth not{H3808} out of feigned{H4820} lips.{H8193}

  • King James Version with Strong's Numbers

    A Prayer{H8605} of David{H1732}. Hear{H8085}{(H8798)} the right{H6664}, O LORD{H3068}, attend{H7181}{(H8685)} unto my cry{H7440}, give ear{H238}{(H8685)} unto my prayer{H8605}, that goeth not{H3808} out of feigned{H4820} lips{H8193}.

  • Coverdale Bible (1535)

    Heare ye right (O LORDE) cosidre my coplaynte: herken vnto my prayer, that goeth not out of a fayned mouth.

  • Geneva Bible (1560)

    The prayer of Dauid. Heare the right, O Lorde, consider my crye: hearken vnto my prayer of lips vnfained.

  • Bishops' Bible (1568)

    A prayer of Dauid. Heare thou O God of iustice, be attentiue vnto my complaynt: geue eare vnto my prayer, not proceeding out of fayned lyppes.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ A Prayer of David. Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, [that goeth] not out of feigned lips.

  • Webster's Bible (1833)

    > Hear, Yahweh, my righteous plea; Give ear to my prayer, that doesn't go out of deceitful lips.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    A Prayer of David. Hear, O Jehovah, righteousness, attend my cry, Give ear `to' my prayer, without lips of deceit.

  • American Standard Version (1901)

    Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry; Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • American Standard Version (1901)

    [A Prayer of David]. Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry; Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • Bible in Basic English (1941)

    <A Prayer. Of David.> Let my cause come to your ears, O Lord, give attention to my cry; give ear to my prayer which goes not out from false lips.

  • World English Bible (2000)

    Hear, Yahweh, my righteous plea; Give ear to my prayer, that doesn't go out of deceitful lips.

  • NET Bible® (New English Translation)

    A prayer of David. LORD, consider my just cause! Pay attention to my cry for help! Listen to the prayer I sincerely offer!

Referenced Verses

  • Ps 142:6 : 6 I cry to You, LORD; I say, 'You are my refuge, my portion in the land of the living.'
  • Ps 61:1 : 1 For the chief musician, with stringed instruments. A Psalm of David.
  • Ps 86:1 : 1 A prayer of David. Incline Your ear, O Lord, and answer me, for I am poor and needy.
  • Ps 140:12 : 12 May slanderers not be established in the land; may evil hunt down violent men to their destruction.
  • Ps 142:1 : 1 A contemplative poem of David, when he was in the cave, a prayer.
  • Ps 66:19 : 19 But truly, God has listened; He has attended to the voice of my prayer.
  • Ps 145:18 : 18 The LORD is near to all who call on him, to all who call on him in truth.
  • Isa 29:13 : 13 The Lord says: 'These people come near to me with their mouths and honor me with their lips, but their hearts are far from me. Their reverence for me is based on merely human rules they have been taught.'
  • Jer 3:10 : 10 In spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return to me with all her heart, but only in pretense, declares the LORD.
  • Dan 9:18-19 : 18 Incline Your ear, my God, and hear. Open Your eyes and see our desolations and the city that bears Your name. For we are not presenting our pleas before You on account of our righteousness, but because of Your great mercy. 19 Lord, hear! Lord, forgive! Lord, pay attention and act! Do not delay, for Your own sake, my God, because Your city and Your people bear Your name.
  • Matt 15:8 : 8 ‘These people honor me with their lips, but their hearts are far from me.
  • John 1:47 : 47 Jesus saw Nathanael coming toward Him and said about him, 'Here truly is an Israelite in whom there is no deceit!'
  • 1 John 3:21 : 21 Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God.
  • 2 Chr 7:15 : 15 Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayers offered in this place.
  • Neh 1:6 : 6 let your ear be attentive and your eyes open to hear the prayer your servant is praying before you day and night for your servants, the people of Israel. I confess the sins we Israelites, including myself and my father’s family, have committed against you.
  • Ps 5:2 : 2 Listen to my words, LORD; consider my meditation.
  • Ps 7:8 : 8 Let the assembly of the nations gather around You; take Your seat on high above them.
  • Ps 18:20 : 20 He brought me out into a spacious place; He rescued me because He delighted in me.
  • Ps 18:44 : 44 You deliver me from the strife of the people; You make me the head of nations; a people I had not known serves me.
  • Ps 43:1 : 1 Vindicate me, O God, and defend my cause against an ungodly nation; rescue me from deceitful and unjust people.
  • Ps 55:2-3 : 2 Listen to my prayer, O God, and do not ignore my plea for mercy. 3 Pay attention to me and answer me. My thoughts are restless, and I am distraught.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Ps 143:1
    84%

    1 A psalm of David. Lord, hear my prayer; listen to my pleas for mercy. In your faithfulness and righteousness, answer me.

  • Ps 102:1-2
    2 verses
    82%

    1 A prayer of an afflicted person, when they are overwhelmed and pour out their complaint before the LORD.

    2 LORD, hear my prayer, and let my cry for help come to you.

  • Ps 61:1
    81%

    1 For the chief musician, with stringed instruments. A Psalm of David.

  • Ps 54:2
    81%

    2 When the Ziphites came and said to Saul, 'Is David not hiding among us?'

  • Ps 130:1-2
    2 verses
    80%

    1 A song of ascents. From the depths I call to You, LORD.

    2 Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive to my plea for mercy.

  • Ps 17:2
    80%

    2 Let my vindication come from your presence; may your eyes see what is right.

  • Ps 5:1-3
    3 verses
    80%

    1 For the choir director: with flutes. A psalm of David.

    2 Listen to my words, LORD; consider my meditation.

    3 Pay attention to the sound of my cry, my King and my God, for I pray to You.

  • Ps 86:6
    79%

    6 Listen, Lord, to my prayer, and attend to the sound of my pleas for mercy.

  • Ps 55:1-2
    2 verses
    79%

    1 To the chief musician, accompanied by stringed instruments, a contemplative psalm of David.

    2 Listen to my prayer, O God, and do not ignore my plea for mercy.

  • Ps 141:1
    78%

    1 A psalm of David. LORD, I call to You; hurry to me. Hear my voice when I cry out to You.

  • Ps 17:6
    78%

    6 I call on you, God, for you will answer me. Turn your ear to me and hear my words.

  • Ps 6:9
    77%

    9 Depart from me, all you workers of iniquity, for the LORD has heard the sound of my weeping.

  • Ps 88:2
    77%

    2 LORD, the God of my salvation, I cry out day and night before you.

  • Job 13:17
    77%

    17 Listen carefully to my words and let my declaration enter your ears.

  • Ps 27:7
    77%

    7 Hear my voice, Lord, when I call. Be gracious to me and answer me.

  • Job 13:6
    77%

    6 Listen now to my argument and pay attention to the contentions of my lips.

  • Ps 4:1
    76%

    1 For the director of music, with stringed instruments. A psalm of David.

  • Jer 18:19
    76%

    19 Listen to me, Lord! Hear what my accusers are saying!

  • Ps 142:1
    75%

    1 A contemplative poem of David, when he was in the cave, a prayer.

  • Ps 34:17
    75%

    17 The face of the Lord is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.

  • Ps 119:170
    75%

    170 Let my plea come before You; deliver me according to Your promise.

  • Ps 66:18-19
    2 verses
    75%

    18 If I had cherished iniquity in my heart, the Lord would not have listened.

    19 But truly, God has listened; He has attended to the voice of my prayer.

  • Ps 120:1-2
    2 verses
    75%

    1 A song of ascents: I called to the LORD in my distress, and He answered me.

    2 LORD, deliver my soul from lying lips and a deceitful tongue.

  • Lam 3:56
    74%

    56 You heard my plea: 'Do not close Your ear to my cry for relief.'

  • Ps 34:15
    74%

    15 Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it.

  • Ps 140:6
    74%

    6 The arrogant have hidden traps for me; they have spread out cords as a net and set snares for me along my path. Selah.

  • Ps 77:1
    74%

    1 For the Chief Musician, according to Jeduthun, a psalm of Asaph.

  • Ps 51:15
    74%

    15 Then I will teach transgressors your ways, and sinners will turn back to you.

  • Ps 39:12
    74%

    12 With reproofs for iniquity, You discipline a man; like a moth, You consume his cherished things. Surely, every man is but a breath. Selah.

  • Ps 10:17
    74%

    17 Lord, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their hearts and listen with Your ear.

  • Ps 141:3
    73%

    3 Set a guard over my mouth, LORD; keep watch over the door of my lips.

  • Ps 64:1
    73%

    1 For the director of music, a psalm of David.

  • Job 33:1
    73%

    1 But now, Job, please listen to my words and pay attention to all I have to say.

  • Ps 28:1-2
    2 verses
    73%

    1 To you, O LORD, I call; my Rock, do not be silent to me. If you remain silent, I will be like those who go down to the pit.

    2 Hear the voice of my supplications when I cry out to you, when I lift up my hands toward your holy sanctuary.

  • Ps 78:1
    73%

    1 A teaching of Asaph. Listen, my people, to my instruction; incline your ears to the words of my mouth.

  • Ps 35:24
    73%

    24 Vindicate me according to Your righteousness, Lord my God, and do not let them rejoice over me.

  • Ps 30:8
    73%

    8 O LORD, by Your favor, You made my mountain stand strong; but when You hid Your face, I was terrified.

  • Ps 84:8
    73%

    8 They go from strength to strength until each appears before God in Zion.

  • Ps 43:1
    73%

    1 Vindicate me, O God, and defend my cause against an ungodly nation; rescue me from deceitful and unjust people.

  • Job 16:17
    72%

    17 Yet my hands are free of violence, and my prayer is pure.

  • Prov 15:29
    72%

    29 The LORD is far from the wicked, but He hears the prayer of the righteous.

  • Jer 17:15
    72%

    15 Listen! They are saying to me, 'Where is the word of the LORD? Let it now be fulfilled!'

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.