- *wəhammelek*
- conjunction + definite article + noun, masculine singular - and the king
- *yiśmaḥ*
- verb, Qal imperfect, 3rd masculine singular - will rejoice
- *bēʾlōhîm*
- preposition + noun, masculine plural - in God
- *yithallēl*
- verb, Hithpael imperfect, 3rd masculine singular - will glory/boast
- *kol-hannišbāʿ*
- noun + definite article + verb, Niphal participle, masculine singular - everyone who swears
- *bō*
- preposition with 3rd masculine singular suffix - by him
- *kî*
- conjunction - for/because
- *yissākēr*
- verb, Niphal imperfect, 3rd masculine singular - will be stopped/shut
- *pî*
- noun, masculine singular construct - mouth of
- *dōbrê-šāqer*
- verb, Qal participle, masculine plural construct + noun - speakers of falsehood