Nehemiah 11:24

biblecontext

{ "verseID": "Nehemiah.11.24", "source": "וּפְתַֽחְיָ֨ה בֶּן־מְשֵֽׁיזַבְאֵ֜ל מִבְּנֵי־זֶ֤רַח בֶּן־יְהוּדָה֙ לְיַ֣ד הַמֶּ֔לֶךְ לְכָל־דָּבָ֖ר לָעָֽם׃", "text": "And *pətaḥyāh* *ben*-*məšêzaḇ'ēl* from *mibənê*-*zeraḥ* *ben*-*yəhûdāh* to *ləyad* *hammelek* to *ləḵāl*-*dāḇār* to *lā'ām*", "grammar": { "*pətaḥyāh*": "proper noun - 'Pethahiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*məšêzaḇ'ēl*": "proper noun - 'Meshezabel'", "*mibənê*": "preposition + construct state, masculine plural - 'from sons of'", "*zeraḥ*": "proper noun - 'Zerah'", "*yəhûdāh*": "proper noun - 'Judah'", "*ləyad*": "preposition + construct state, feminine singular - 'at hand of'", "*hammelek*": "definite article + masculine singular noun - 'the king'", "*ləḵāl*": "preposition + masculine singular construct - 'for all of'", "*dāḇār*": "masculine singular noun - 'matter'", "*lā'ām*": "preposition + definite article + masculine singular noun - 'for the people'" }, "variants": { "*ləyad* *hammelek*": "at the king's hand/by the king's authority/as the king's representative", "*ləḵāl*-*dāḇār* *lā'ām*": "for every matter for the people/concerning all affairs of the people" } }

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Pethahiah son of Meshezabel, from the descendants of Zerah, son of Judah, was the king's representative for every matter concerning the people.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

  • KJV1611 – Modern English

    And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

  • King James Version 1611 (Original)

    And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Pethahiah{H6611} the son{H1121} of Meshezabel,{H4898} of the children{H1121} of Zerah{H2226} the son{H1121} of Judah,{H3063} was at the king's{H4428} hand{H3027} in all matters{H1697} concerning the people.{H5971}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Pethahiah{H6611} the son{H1121} of Meshezabeel{H4898}, of the children{H1121} of Zerah{H2226} the son{H1121} of Judah{H3063}, was at the king's{H4428} hand{H3027} in all matters{H1697} concerning the people{H5971}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And Pethaia the sonne of Mesesabeel of the childre of Serah the sonne of Iuda nexte the kynge in all matters concernynge the people.

  • Geneva Bible (1560)

    And Pethahiah the sonne of Meshezabeel, of the sonnes of Zerah, the sonne of Iudah was at the Kings hand in all matters concerning the people.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Pathaia the sonne of Mesebazel of the children of Zerah the sonne of Iuda, was next the king in al matters concerning the people.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Pethahiah the son of Meshezabeel, of the children of Zerah the son of Judah, [was] at the king's hand in all matters concerning the people.

  • Webster's Bible (1833)

    Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Pethahiah son of Meshezabeel, of the sons of Zerah, son of Judah, `is' by the hand of the king, for every matter of the people.

  • American Standard Version (1901)

    And Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

  • American Standard Version (1901)

    And Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

  • Bible in Basic English (1941)

    And Pethahiah, the son of Meshezabel, of the sons of Zerah, the son of Judah, was the king's servant in everything to do with the people.

  • World English Bible (2000)

    Pethahiah the son of Meshezabel, of the children of Zerah the son of Judah, was at the king's hand in all matters concerning the people.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Pethahiah son of Meshezabel, one of the descendants of Zerah son of Judah, was an adviser to the king in every matter pertaining to the people.

Referenced Verses

  • Gen 38:30 : 30 { "verseID": "Genesis.38.30", "source": "וְאַחַר֙ יָצָ֣א אָחִ֔יו אֲשֶׁ֥ר עַל־יָד֖וֹ הַשָּׁנִ֑י וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ זָֽרַח", "text": "And afterward *yāṣāʾ* his *ʾāḥîw* who had on his *yādô* the *haššānî*, and *wayyiqrāʾ* his *šemô* *Zāraḥ*", "grammar": { "*yāṣāʾ*": "qal perfect, 3rd masculine singular - he came out", "*ʾāḥîw*": "noun, masculine singular construct + 3rd masculine singular suffix - his brother", "*yādô*": "noun, feminine singular construct + 3rd masculine singular suffix - his hand", "*haššānî*": "definite article + noun, masculine singular - the scarlet thread", "*wayyiqrāʾ*": "waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine singular - and he called", "*šemô*": "noun, masculine singular construct + 3rd masculine singular suffix - his name", "*Zāraḥ*": "proper noun, masculine - Zerah" }, "variants": { "*yāṣāʾ*": "he came out/emerged", "*haššānî*": "the scarlet thread/crimson cord", "*wayyiqrāʾ*": "and he called/named" } }
  • 1 Chr 18:17 : 17 { "verseID": "1 Chronicles.18.17", "source": "וּבְנָיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְה֣וֹיָדָ֔ע עַל־הַכְּרֵתִ֖י וְהַפְּלֵתִ֑י וּבְנֵי־דָוִ֥יד הָרִאשֹׁנִ֖ים לְיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ", "text": "And-*Bənāyāhû* *ben*-*Yəhôyādāʿ* over-*ha-Kərētî* and-*ha-Pəlētî* and-*bənê*-*dāwid* *hā-riʾšōnîm* at-*yad* *ha-melek*", "grammar": { "*û-Bənāyāhû*": "conjunction + proper noun - and Benaiah", "*ben*": "noun masculine singular construct - son of", "*Yəhôyādāʿ*": "proper noun - Jehoiada", "*ʿal-ha-Kərētî*": "preposition + definite article + proper noun - over the Cherethites", "*wə-ha-Pəlētî*": "conjunction + definite article + proper noun - and the Pelethites", "*û-bənê*": "conjunction + noun masculine plural construct - and sons of", "*dāwid*": "proper noun - David", "*hā-riʾšōnîm*": "definite article + adjective masculine plural - the chief/foremost", "*lə-yad*": "preposition + noun feminine singular construct - at hand of", "*ha-melek*": "definite article + noun masculine singular - the king" }, "variants": { "*ʿal-ha-Kərētî wə-ha-Pəlētî*": "over the Cherethites and Pelethites (royal bodyguards)", "*hā-riʾšōnîm*": "the chief/foremost/principal", "*lə-yad ha-melek*": "at the king's hand/close to the king/chief ministers" } }
  • 1 Chr 23:28 : 28 { "verseID": "1 Chronicles.23.28", "source": "כִּ֣י מַעֲמָדָ֞ם לְיַד־בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן לַעֲבֹדַת֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה עַל־הַחֲצֵרוֹת֙ וְעַל־הַלְּשָׁכ֔וֹת וְעַֽל־טָהֳרַ֖ת לְכָל־קֹ֑דֶשׁ וּמֽ͏ַעֲשֵׂ֔ה עֲבֹדַ֖ת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃", "text": "For *maʿămāḏām* to-*yaḏ*-*bənê* *ʾAhărōn* for-*ʿăḇōḏaṯ* *bêṯ* *YHWH* over-the-*ḥăṣērôṯ* and-over-the-*ləšāḵôṯ* and-over-*ṭāhŏraṯ* to-all-*qōḏeš* and-*măʿăśēh* *ʿăḇōḏaṯ* *bêṯ* the-*ʾĕlōhîm*", "grammar": { "*maʿămāḏām*": "noun with suffix, masculine singular - their position", "*yaḏ*": "noun, feminine singular construct - hand of", "*bənê*": "noun, masculine plural construct - sons of", "*ʾAhărōn*": "proper noun", "*ʿăḇōḏaṯ*": "noun, feminine singular construct - service of", "*bêṯ*": "noun, masculine singular construct - house of", "*YHWH*": "divine name", "*ḥăṣērôṯ*": "noun, feminine plural with definite article - the courts", "*ləšāḵôṯ*": "noun, feminine plural with definite article - the chambers", "*ṭāhŏraṯ*": "noun, feminine singular construct - purification of", "*qōḏeš*": "noun, masculine singular - holy thing", "*măʿăśēh*": "noun, masculine singular construct - work of", "*ʾĕlōhîm*": "noun, masculine plural with definite article - the God" }, "variants": { "*maʿămāḏām* *lǝyaḏ*": "their position was at the side of, their station was to assist", "*ṭāhŏraṯ*": "purification, cleansing, ritual purity" } }
  • Neh 10:21 : 21 { "verseID": "Nehemiah.10.21", "source": "מַגְפִּיעָ֥שׁ מְשֻׁלָּ֖ם חֵזִֽיר׃", "text": "*Magpîʿāš*, *Məšullām*, *Ḥēzîr*.", "grammar": { "*Magpîʿāš*": "proper noun - Magpiash", "*Məšullām*": "proper noun - Meshullam", "*Ḥēzîr*": "proper noun - Hezir" }, "variants": {} }
  • Matt 1:3 : 3 { "verseID": "Matthew.1.3", "source": "Ἰούδας δὲ ἐγέννησεν τὸν Φάρες καὶ τὸν Ζαρὰ ἐκ τῆς Θάμαρ· Φάρες δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐσρώμ· Ἐσρὼμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀράμ·", "text": "*Ioudas* *de* *egennēsen* the *Phares* and the *Zara* from the *Thamar*; *Phares* *de* *egennēsen* the *Esrōm*; *Esrōm* *de* *egennēsen* the *Aram*;", "grammar": { "*Ioudas*": "nominative, masculine, proper name - Judah", "*de*": "postpositive conjunction - and/but/now", "*egennēsen*": "aorist, indicative, active, 3rd person singular - begot/fathered", "*Phares*": "accusative, masculine, proper name - Perez", "*Zara*": "accusative, masculine, proper name - Zerah", "*ek*": "preposition governing genitive - from/out of", "*tēs*": "genitive, feminine, singular, article - the", "*Thamar*": "genitive, feminine, proper name - Tamar", "*Esrōm*": "accusative, masculine, proper name - Hezron", "*Aram*": "accusative, masculine, proper name - Ram" }, "variants": { "*egennēsen*": "begot/fathered/became the ancestor of", "*ek*": "from/out of/by" } }
  • Num 26:20 : 20 { "verseID": "Numbers.26.20", "source": "וַיִּהְי֣וּ בְנֵי־יְהוּדָה֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לְשֵׁלָ֗ה מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַשֵּׁ֣לָנִ֔י לְפֶ֕רֶץ מִשְׁפַּ֖חַת הַפַּרְצִ֑י לְזֶ֕רַח מִשְׁפַּ֖חַת הַזַּרְחִֽי׃", "text": "And *wayyihyû* sons of-*Yəhûdāh* to *mišpəḥōtām* to *Šēlāh* *mišpaḥat* the *Šēlānî* to *Pereṣ* *mišpaḥat* the *Parṣî* to *Zeraḥ* *mišpaḥat* the *Zarḥî*", "grammar": { "*wayyihyû*": "waw-consecutive + qal imperfect, 3rd person masculine plural - and they were", "*Yəhûdāh*": "proper noun - Judah", "*mišpəḥōtām*": "noun, feminine plural with 3rd person masculine plural suffix - their families", "*Šēlāh*": "proper noun - Shelah", "*mišpaḥat*": "noun, feminine singular construct - family/clan of", "*Šēlānî*": "gentilic adjective, masculine singular with definite article - the Shelanite", "*Pereṣ*": "proper noun - Perez", "*Parṣî*": "gentilic adjective, masculine singular with definite article - the Perezite", "*Zeraḥ*": "proper noun - Zerah", "*Zarḥî*": "gentilic adjective, masculine singular with definite article - the Zerahite" }, "variants": { "*mišpəḥōtām*": "their families/clans/relatives", "*mišpaḥat*": "family/clan/relatives" } }

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Neh 11:3-5
    3 verses
    76%

    3 { "verseID": "Nehemiah.11.3", "source": "וְאֵ֙לֶּה֙ רָאשֵׁ֣י הַמְּדִינָ֔ה אֲשֶׁ֥ר יָשְׁב֖וּ בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם וּבְעָרֵ֣י יְהוּדָ֗ה יָֽשְׁב֞וּ אִ֤ישׁ בַּאֲחֻזָּתוֹ֙ בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם יִשְׂרָאֵ֤ל הַכֹּהֲנִים֙ וְהַלְוִיִּ֣ם וְהַנְּתִינִ֔ים וּבְנֵ֖י עַבְדֵ֥י שְׁלֹמֹֽה׃", "text": "And *'ēlleh* *rā'šê* *hammədînāh* who *yāšəḇû* in *yerûšālāim* and in *bə'ārê* *yəhûdāh* *yāšəḇû* *'îš* in *ba'ăḥuzzātô* in *bə'ārêhem* *yiśrā'ēl* *hakkōhănîm* and *halwiyyîm* and *hannətînîm* and *bənê* *'aḇdê* *šəlōmōh*", "grammar": { "*'ēlleh*": "demonstrative pronoun, plural - 'these'", "*rā'šê*": "construct state, masculine plural - 'heads of/chiefs of'", "*hammədînāh*": "definite article + feminine singular noun - 'the province'", "*yāšəḇû*": "Qal perfect, 3rd plural - 'they dwelt'", "*yerûšālāim*": "proper noun with locative preposition - 'in Jerusalem'", "*bə'ārê*": "preposition + construct state, masculine plural - 'in cities of'", "*yəhûdāh*": "proper noun - 'Judah'", "*'îš*": "masculine singular noun - 'man/each one'", "*ba'ăḥuzzātô*": "preposition + feminine singular noun + 3rd masculine singular suffix - 'in his possession'", "*bə'ārêhem*": "preposition + masculine plural noun + 3rd masculine plural suffix - 'in their cities'", "*yiśrā'ēl*": "proper noun - 'Israel'", "*hakkōhănîm*": "definite article + masculine plural noun - 'the priests'", "*halwiyyîm*": "definite article + masculine plural noun - 'the Levites'", "*hannətînîm*": "definite article + masculine plural noun (passive participle) - 'the temple servants'", "*bənê*": "construct state, masculine plural - 'sons of'", "*'aḇdê*": "construct state, masculine plural - 'servants of'", "*šəlōmōh*": "proper noun - 'Solomon'" }, "variants": { "*rā'šê*": "heads/chiefs/leaders", "*hammədînāh*": "the province/district/state", "*yāšəḇû*": "dwelt/settled/lived", "*'ăḥuzzātô*": "his possession/property/inheritance", "*hannətînîm*": "the given ones/temple servants/dedicated workers" } }

    4 { "verseID": "Nehemiah.11.4", "source": "וּבִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ יָֽשְׁב֔וּ מִבְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּמִבְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן מִבְּנֵ֣י יְ֠הוּדָה עֲתָיָ֨ה בֶן־עֻזִּיָּ֜ה בֶּן־זְכַרְיָ֧ה בֶן־אֲמַרְיָ֛ה בֶּן־שְׁפַטְיָ֥ה בֶן־מַהֲלַלְאֵ֖ל מִבְּנֵי־פָֽרֶץ׃", "text": "And in *yerûšālāim* *yāšəḇû* from *mibənê* *yəhûdāh* and from *mibənê* *ḇinyāmîn* from *mibənê* *yəhûdāh* *'ătāyāh* *ben*-*'uzziyyāh* *ben*-*zəḵaryāh* *ben*-*'ămaryāh* *ben*-*šəp̄aṭyāh* *ben*-*mahălalʾēl* from *mibənê*-*p̄āreṣ*", "grammar": { "*yerûšālāim*": "proper noun with locative preposition - 'in Jerusalem'", "*yāšəḇû*": "Qal perfect, 3rd plural - 'they dwelt'", "*mibənê*": "preposition + construct state, masculine plural - 'from sons of'", "*yəhûdāh*": "proper noun - 'Judah'", "*ḇinyāmîn*": "proper noun - 'Benjamin'", "*'ătāyāh*": "proper noun - 'Athaiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*'uzziyyāh*": "proper noun - 'Uzziah'", "*zəḵaryāh*": "proper noun - 'Zechariah'", "*'ămaryāh*": "proper noun - 'Amariah'", "*šəp̄aṭyāh*": "proper noun - 'Shephatiah'", "*mahălalʾēl*": "proper noun - 'Mahalalel'", "*p̄āreṣ*": "proper noun - 'Perez'" }, "variants": { "*mibənê*": "from the sons of/from the descendants of", "*p̄āreṣ*": "Perez/Pharez (personal name)" } }

    5 { "verseID": "Nehemiah.11.5", "source": "וּמַעֲשֵׂיָ֣ה בֶן־בָּר֣וּךְ בֶּן־כָּל־חֹ֠זֶה בֶּן־חֲזָיָ֨ה בֶן־עֲדָיָ֧ה בֶן־יוֹיָרִ֛יב בֶּן־זְכַרְיָ֖ה בֶּן־הַשִּׁלֹנִֽי׃", "text": "And *ma'ăśêyāh* *ben*-*bārûḵ* *ben*-*kāl*-*ḥōzeh* *ben*-*ḥăzāyāh* *ben*-*'ădāyāh* *ben*-*yôyārîḇ* *ben*-*zəḵaryāh* *ben*-*haššilōnî*", "grammar": { "*ma'ăśêyāh*": "proper noun - 'Maaseiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*bārûḵ*": "proper noun - 'Baruch'", "*kāl*-*ḥōzeh*": "proper noun/compound name - 'Col-hozeh'", "*ḥăzāyāh*": "proper noun - 'Hazaiah'", "*'ădāyāh*": "proper noun - 'Adaiah'", "*yôyārîḇ*": "proper noun - 'Joiarib'", "*zəḵaryāh*": "proper noun - 'Zechariah'", "*haššilōnî*": "definite article + gentilic adjective - 'the Shilonite'" }, "variants": { "*kāl*-*ḥōzeh*": "Col-hozeh (name)/all-seeing (title)", "*haššilōnî*": "the Shilonite/one from Shiloh" } }

  • Neh 10:20-22
    3 verses
    74%

    20 { "verseID": "Nehemiah.10.20", "source": "חָרִ֥יף עֲנָת֖וֹת *נובי **נֵיבָֽי׃", "text": "*Ḥārîp*, *ʿĂnātôt*, **Nêbāy* [*nôbî* ketiv].", "grammar": { "*Ḥārîp*": "proper noun - Hariph", "*ʿĂnātôt*": "proper noun - Anathoth", "*Nêbāy*": "proper noun - Nebai", "*nôbî*": "ketiv (written form) variant" }, "variants": { "*nôbî/Nêbāy*": "textual variant (ketiv/qere) - different spellings of the same name" } }

    21 { "verseID": "Nehemiah.10.21", "source": "מַגְפִּיעָ֥שׁ מְשֻׁלָּ֖ם חֵזִֽיר׃", "text": "*Magpîʿāš*, *Məšullām*, *Ḥēzîr*.", "grammar": { "*Magpîʿāš*": "proper noun - Magpiash", "*Məšullām*": "proper noun - Meshullam", "*Ḥēzîr*": "proper noun - Hezir" }, "variants": {} }

    22 { "verseID": "Nehemiah.10.22", "source": "מְשֵׁיזַבְאֵ֥ל צָד֖וֹק יַדּֽוּעַ׃", "text": "*Məšêzabʾēl*, *Ṣādôq*, *Yaddûaʿ*.", "grammar": { "*Məšêzabʾēl*": "proper noun - Meshezabel", "*Ṣādôq*": "proper noun - Zadok", "*Yaddûaʿ*": "proper noun - Jaddua" }, "variants": {} }

  • Ezra 10:22-23
    2 verses
    74%

    22 { "verseID": "Ezra.10.22", "source": "וּמִבְּנֵ֖י פַּשְׁח֑וּר אֶלְיוֹעֵינַ֤י מַֽעֲשֵׂיָה֙ יִשְׁמָעֵ֣אל נְתַנְאֵ֔ל יוֹזָבָ֖ד וְאֶלְעָשָֽׂה׃ ס", "text": "And-from-*bənê pašḥûr ʾelyôʿênay maʿăśēyāh yišmāʿēl nətanʾēl yôzābād wəʾelʿāśāh*", "grammar": { "*bənê*": "masculine plural construct - sons of", "*pašḥûr*": "proper name - Pashhur", "*ʾelyôʿênay*": "proper name - Elioenai", "*maʿăśēyāh*": "proper name - Maaseiah", "*yišmāʿēl*": "proper name - Ishmael", "*nətanʾēl*": "proper name - Nethanel", "*yôzābād*": "proper name - Jozabad", "*wəʾelʿāśāh*": "conjunction + proper name - and Elasah" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants/family members" } }

    23 { "verseID": "Ezra.10.23", "source": "וּמִֽן־הַלְוִיִּ֑ם יוֹזָבָ֣ד וְשִׁמְעִ֗י וְקֵֽלָיָה֙ ה֣וּא קְלִיטָ֔א פְּתַֽחְיָ֥ה יְהוּדָ֖ה וֶאֱלִיעֶֽזֶר׃ ס", "text": "And-from-the-*ləwîyim yôzābād wəšimʿî wəqēlāyāh* he *qəlîṭāʾ pətaḥyāh yəhûdāh weʾĕlîʿezer*", "grammar": { "*ləwîyim*": "masculine plural - Levites", "*yôzābād*": "proper name - Jozabad", "*wəšimʿî*": "conjunction + proper name - and Shimei", "*wəqēlāyāh*": "conjunction + proper name - and Kelaiah", "*qəlîṭāʾ*": "proper name - Kelita", "*pətaḥyāh*": "proper name - Pethahiah", "*yəhûdāh*": "proper name - Judah", "*weʾĕlîʿezer*": "conjunction + proper name - and Eliezer" }, "variants": { "*ləwîyim*": "Levites/members of the tribe of Levi" } }

  • 1 Chr 24:16
    72%

    16 { "verseID": "1 Chronicles.24.16", "source": "לִֽפְתַחְיָה֙ תִּשְׁעָ֣ה עָשָׂ֔ר לִֽיחֶזְקֵ֖אל הָעֶשְׂרִֽים׃", "text": "*liptaḥyâ* *tišʿâ* *ʿāśār* *lîḥezqēʾl* *hāʿeśrîm*.", "grammar": { "*liptaḥyâ*": "preposition + proper name, masculine singular - for Pethahiah", "*tišʿâ*": "cardinal number, masculine - nine", "*ʿāśār*": "cardinal number - ten", "*lîḥezqēʾl*": "preposition + proper name, masculine singular - for Jehezkel", "*hāʿeśrîm*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the twentieth" }, "variants": { "*tišʿâ* *ʿāśār*": "nineteenth" } }

  • Neh 12:26
    71%

    26 { "verseID": "Nehemiah.12.26", "source": "אֵלֶּה בִּימֵי יוֹיָקִים בֶּן־יֵשׁוּעַ בֶּן־יוֹצָדָק וּבִימֵי נְחֶמְיָה הַפֶּחָה וְעֶזְרָא הַכֹּהֵן הַסּוֹפֵר", "text": "*ʾēlleh* in the days of *Yôyāqîm* son of *Yēshûaʿ* son of *Yôṣādāq*, and in the days of *Nəḥemyāh* the *peḥāh* and *ʿEzrāʾ* the *kōhēn* the *sôpēr*", "grammar": { "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun - these", "*Yôyāqîm*": "proper noun, masculine singular", "*Yēshûaʿ*": "proper noun, masculine singular", "*Yôṣādāq*": "proper noun, masculine singular", "*Nəḥemyāh*": "proper noun, masculine singular", "*peḥāh*": "noun, masculine singular - governor", "*ʿEzrāʾ*": "proper noun, masculine singular", "*kōhēn*": "noun, masculine singular - priest", "*sôpēr*": "noun, masculine singular - scribe" }, "variants": { "*ʾēlleh*": "these/those/the aforementioned", "*peḥāh*": "governor/administrator", "*sôpēr*": "scribe/secretary/learned man" } }

  • Neh 12:33-34
    2 verses
    71%

    33 { "verseID": "Nehemiah.12.33", "source": "וַעֲזַרְיָ֥ה עֶזְרָ֖א וּמְשֻׁלָּֽם׃", "text": "*wa-ʿăzaryāh* *ʿezrāʾ* *û-məšullām*", "grammar": { "*wa-ʿăzaryāh*": "conjunction + proper name - and Azariah", "*ʿezrāʾ*": "proper name - Ezra", "*û-məšullām*": "conjunction + proper name - and Meshullam" }, "variants": {} }

    34 { "verseID": "Nehemiah.12.34", "source": "יְהוּדָה֙ וּבִנְיָמִ֔ן וּֽשְׁמַֽעְיָ֖ה וְיִרְמְיָֽה׃ ס", "text": "*yəhûdāh* *û-binyāmin* *û-šəmaʿəyāh* *wə-yirməyāh*", "grammar": { "*yəhûdāh*": "proper name - Judah", "*û-binyāmin*": "conjunction + proper name - and Benjamin", "*û-šəmaʿəyāh*": "conjunction + proper name - and Shemaiah", "*wə-yirməyāh*": "conjunction + proper name - and Jeremiah" }, "variants": {} }

  • Ezra 10:27
    71%

    27 { "verseID": "Ezra.10.27", "source": "וּמִבְּנֵ֖י זַתּ֑וּא אֶלְיוֹעֵנַ֤י אֶלְיָשִׁיב֙ מַתַּנְיָ֣ה וִֽירֵמ֔וֹת וְזָבָ֖ד וַעֲזִיזָֽא׃ ס", "text": "And-from-*bənê zattûʾ ʾelyôʿēnay ʾelyāšîb mattanyāh wîrēmôt wəzābād waʿăzîzāʾ*", "grammar": { "*bənê*": "masculine plural construct - sons of", "*zattûʾ*": "proper name - Zattu", "*ʾelyôʿēnay*": "proper name - Elioenai", "*ʾelyāšîb*": "proper name - Eliashib", "*mattanyāh*": "proper name - Mattaniah", "*wîrēmôt*": "conjunction + proper name - and Jeremoth", "*wəzābād*": "conjunction + proper name - and Zabad", "*waʿăzîzāʾ*": "conjunction + proper name - and Aziza" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants/family members" } }

  • Neh 11:9-12
    4 verses
    71%

    9 { "verseID": "Nehemiah.11.9", "source": "וְיוֹאֵ֥ל בֶּן־זִכְרִ֖י פָּקִ֣יד עֲלֵיהֶ֑ם וִיהוּדָ֧ה בֶן־הַסְּנוּאָ֛ה עַל־הָעִ֖יר מִשְׁנֶֽה׃ פ", "text": "And *yô'ēl* *ben*-*ziḵrî* *pāqîd* over *'ălêhem* and *wîhûdāh* *ben*-*hassənû'āh* over-*hā'îr* *mišneh*", "grammar": { "*yô'ēl*": "proper noun - 'Joel'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*ziḵrî*": "proper noun - 'Zichri'", "*pāqîd*": "masculine singular noun - 'overseer'", "*'ălêhem*": "preposition + 3rd masculine plural suffix - 'over them'", "*wîhûdāh*": "proper noun with conjunction - 'and Judah'", "*hassənû'āh*": "definite article + proper noun - 'the Senuah'", "*hā'îr*": "definite article + feminine singular noun - 'the city'", "*mišneh*": "masculine singular noun - 'second/deputy'" }, "variants": { "*pāqîd*": "overseer/officer/superintendent", "*mišneh*": "second/deputy/assistant" } }

    10 { "verseID": "Nehemiah.11.10", "source": "מִן־הַֽכֹּהֲנִ֑ים יְדַֽעְיָ֥ה בֶן־יוֹיָרִ֖יב יָכִֽין׃", "text": "From-*hakkōhănîm* *yəda'əyāh* *ben*-*yôyārîḇ* *yāḵîn*", "grammar": { "*hakkōhănîm*": "definite article + masculine plural noun - 'the priests'", "*yəda'əyāh*": "proper noun - 'Jedaiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*yôyārîḇ*": "proper noun - 'Joiarib'", "*yāḵîn*": "proper noun - 'Jachin'" }, "variants": {} }

    11 { "verseID": "Nehemiah.11.11", "source": "שְׂרָיָ֨ה בֶן־חִלְקִיָּ֜ה בֶּן־מְשֻׁלָּ֣ם בֶּן־צָד֗וֹק בֶּן־מְרָיוֹת֙ בֶּן־אֲחִיט֔וּב נְגִ֖ד בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃", "text": "*śərāyāh* *ben*-*ḥilqiyyāh* *ben*-*məšullām* *ben*-*ṣādôq* *ben*-*mərāyôt* *ben*-*'ăḥîṭûḇ* *nəḡîd* *bêt* *hā'ĕlōhîm*", "grammar": { "*śərāyāh*": "proper noun - 'Seraiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*ḥilqiyyāh*": "proper noun - 'Hilkiah'", "*məšullām*": "proper noun - 'Meshullam'", "*ṣādôq*": "proper noun - 'Zadok'", "*mərāyôt*": "proper noun - 'Meraioth'", "*'ăḥîṭûḇ*": "proper noun - 'Ahitub'", "*nəḡîd*": "masculine singular noun - 'ruler/chief'", "*bêt*": "construct state, masculine singular - 'house of'", "*hā'ĕlōhîm*": "definite article + masculine plural noun - 'the God'" }, "variants": { "*nəḡîd*": "ruler/leader/prince/chief", "*bêt* *hā'ĕlōhîm*": "house of God/temple" } }

    12 { "verseID": "Nehemiah.11.12", "source": "וַאֲחֵיהֶ֗ם עֹשֵׂ֤י הַמְּלָאכָה֙ לַבַּ֔יִת שְׁמֹנֶ֥ה מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֣ים וּשְׁנָ֑יִם וַ֠עֲדָיָה בֶּן־יְרֹחָ֤ם בֶּן־פְּלַלְיָה֙ בֶּן־אַמְצִ֣י בֶן־זְכַרְיָ֔ה בֶּן־פַּשְׁח֖וּר בֶּן־מַלְכִּיָּֽה׃", "text": "And *'ăḥêhem* *'ōśê* *hammələ'ḵāh* to *labbayit* *šəmōneh* *mē'ôt* *'eśrîm* and *šənāyim* and *wa'ădāyāh* *ben*-*yərōḥām* *ben*-*pəlalyāh* *ben*-*'amṣî* *ben*-*zəḵaryāh* *ben*-*pašḥûr* *ben*-*malkiyyāh*", "grammar": { "*'ăḥêhem*": "masculine plural noun + 3rd masculine plural suffix - 'their brothers'", "*'ōśê*": "construct state, Qal participle masculine plural - 'doers of'", "*hammələ'ḵāh*": "definite article + feminine singular noun - 'the work'", "*labbayit*": "preposition + definite article + masculine singular noun - 'for the house'", "*šəmōneh*": "numeral - 'eight'", "*mē'ôt*": "feminine plural noun - 'hundreds'", "*'eśrîm*": "numeral - 'twenty'", "*šənāyim*": "numeral - 'two'", "*wa'ădāyāh*": "proper noun with conjunction - 'and Adaiah'", "*ben*": "construct state, masculine singular - 'son of'", "*yərōḥām*": "proper noun - 'Jeroham'", "*pəlalyāh*": "proper noun - 'Pelaliah'", "*'amṣî*": "proper noun - 'Amzi'", "*zəḵaryāh*": "proper noun - 'Zechariah'", "*pašḥûr*": "proper noun - 'Pashhur'", "*malkiyyāh*": "proper noun - 'Malchijah'" }, "variants": { "*'ăḥêhem*": "their brothers/their kinsmen/their relatives", "*'ōśê* *hammələ'ḵāh*": "doers of the work/workers/those who performed service", "*labbayit*": "for the house/for the temple" } }

  • Neh 12:21
    71%

    21 { "verseID": "Nehemiah.12.21", "source": "לְחִלְקִיָּה חֲשַׁבְיָה לִידַעְיָה נְתַנְאֵל", "text": "To *Ḥilqiyyāh*, *Ḥăshabyāh*; to *Yədaʿyāh*, *Nətanʾēl*", "grammar": { "*Ḥilqiyyāh*": "proper noun, masculine singular", "*Ḥăshabyāh*": "proper noun, masculine singular", "*Yədaʿyāh*": "proper noun, masculine singular", "*Nətanʾēl*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": {} }

  • 2 Chr 19:11
    71%

    11 { "verseID": "2 Chronicles.19.11", "source": "וְהִנֵּ֡ה אֲמַרְיָ֣הוּ כֹהֵן֩ הָרֹ֨אשׁ עֲלֵיכֶ֜ם לְכֹ֣ל דְּבַר־יְהוָ֗ה וּזְבַדְיָ֨הוּ בֶן־יִשְׁמָעֵא֜ל הַנָּגִ֤יד לְבֵית־יְהוּדָה֙ לְכֹ֣ל דְּבַר־הַמֶּ֔לֶךְ וְשֹׁטְרִ֥ים הַלְוִיִּ֖ם לִפְנֵיכֶ֑ם חִזְק֣וּ וַעֲשׂ֔וּ וִיהִ֥י יְהוָ֖ה עִם־הַטּֽוֹב׃ פ", "text": "And-*hinnēh* *ʾămaryāhû* *kōhēn* the-*rōʾš* over-you for-all *dəḇar*-*YHWH* and-*zəḇaḏyāhû* son-of-*yišmāʿēʾl* the-*nāgîḏ* for-house-of-*yəhûḏāh* for-all *dəḇar*-the-*meleḵ* and-*šōṭərîm* the-*ləwiyyîm* before-you *ḥizqû* and-*waʿăśû* and-*wîhî* *YHWH* with-the-*ṭôḇ*", "grammar": { "*hinnēh*": "demonstrative particle - behold", "*ʾămaryāhû*": "proper noun, masculine - Amariah", "*kōhēn*": "noun, masculine singular - priest", "*rōʾš*": "noun, masculine singular with definite article - the chief/head", "*dəḇar*": "noun, masculine singular construct - matter/word of", "*zəḇaḏyāhû*": "proper noun, masculine - Zebadiah", "*yišmāʿēʾl*": "proper noun, masculine - Ishmael", "*nāgîḏ*": "noun, masculine singular with definite article - the leader/ruler", "*yəhûḏāh*": "proper noun - Judah", "*meleḵ*": "noun, masculine singular with definite article - the king", "*šōṭərîm*": "noun, masculine plural - officers", "*ləwiyyîm*": "noun, masculine plural with definite article - the Levites", "*ḥizqû*": "qal imperative, masculine plural - be strong", "*waʿăśû*": "waw + qal imperative, masculine plural - and do/act", "*wîhî*": "waw + qal jussive, 3rd masculine singular - and may he be", "*ṭôḇ*": "adjective, masculine singular with definite article - the good", "וְ־": "conjunction - and", "עֲלֵיכֶ֜ם": "preposition + 2nd masculine plural suffix - over you", "לְכֹ֣ל": "preposition + noun - for all", "וּ־": "conjunction - and", "לְ־": "preposition - for/to", "לִפְנֵיכֶ֑ם": "preposition + 2nd masculine plural suffix - before you", "עִם־": "preposition - with" }, "variants": { "*kōhēn* the-*rōʾš*": "chief priest/high priest", "*nāgîḏ*": "ruler/leader/commander", "*dəḇar*-*YHWH*": "matter of YHWH/LORD's affairs/divine matters", "*dəḇar*-the-*meleḵ*": "matter of the king/royal affairs", "*šōṭərîm*": "officers/officials/administrators", "*ḥizqû*": "be strong/be courageous/strengthen yourselves", "*ṭôḇ*": "good/right/righteous" } }

  • 1 Chr 4:37
    70%

    37 { "verseID": "1 Chronicles.4.37", "source": "וְזִיזָ֨א בֶן־שִׁפְעִ֧י בֶן־אַלּ֛וֹן בֶּן־יְדָיָ֥ה בֶן־שִׁמְרִ֖י בֶּן־שְׁמַֽעְיָֽה׃", "text": "*wᵊzîzāʾ* *ben*-*šipʿî* *ben*-*ʾallôn* *ben*-*yᵊdāyāh* *ben*-*šimrî* *ben*-*šᵊmaʿyāh*", "grammar": { "*wᵊzîzāʾ*": "conjunction + proper name - and Ziza", "*ben*-*šipʿî*": "construct singular + proper name - son of Shiphi", "*ben*-*ʾallôn*": "construct singular + proper name - son of Allon", "*ben*-*yᵊdāyāh*": "construct singular + proper name - son of Jedaiah", "*ben*-*šimrî*": "construct singular + proper name - son of Shimri", "*ben*-*šᵊmaʿyāh*": "construct singular + proper name - son of Shemaiah" }, "variants": {} }

  • Neh 13:13
    70%

    13 { "verseID": "Nehemiah.13.13", "source": "וָאוֹצְרָ֣ה עַל־א֠וֹצָרוֹת שֶׁלֶמְיָ֨ה הַכֹּהֵ֜ן וְצָד֣וֹק הַסּוֹפֵ֗ר וּפְדָיָה֙ מִן־הַלְוִיִּ֔ם וְעַל־יָדָ֔ם חָנָ֥ן בֶּן־זַכּ֖וּר בֶּן־מַתַּנְיָ֑ה כִּ֤י נֶאֱמָנִים֙ נֶחְשָׁ֔בוּ וַעֲלֵיהֶ֖ם לַחֲלֹ֥ק לַאֲחֵיהֶֽם׃ פ", "text": "And *wā'ôṣərāh* over-*'ôṣārôṯ* *Šelemyāh* the *kōhēn* and *Ṣāḏôq* the *sôp̄ēr* and *Pəḏāyāh* from-the *ləwiyyim*, and at-*yāḏām* *Ḥānān* *ben*-*Zakkûr* *ben*-*Mattanyāh*; because *ne'ĕmānîm* *neḥšāḇû*, and upon *'ălêhem* to *laḥălōq* to *la'ăḥêhem*.", "grammar": { "*wā'ôṣərāh*": "Hiphil imperfect consecutive 1st person singular - and I appointed as treasurers", "*'ôṣārôṯ*": "masculine plural noun - treasuries/storehouses", "*Šelemyāh*": "proper name - Shelemiah", "*kōhēn*": "masculine singular noun with definite article - priest", "*Ṣāḏôq*": "proper name - Zadok", "*sôp̄ēr*": "masculine singular noun with definite article - scribe", "*Pəḏāyāh*": "proper name - Pedaiah", "*ləwiyyim*": "masculine plural noun with definite article - Levites", "*yāḏām*": "feminine singular noun with 3rd masculine plural suffix - their hand/side", "*Ḥānān*": "proper name - Hanan", "*ben*": "masculine singular construct - son of", "*Zakkûr*": "proper name - Zaccur", "*Mattanyāh*": "proper name - Mattaniah", "*ne'ĕmānîm*": "Niphal participle masculine plural - faithful/trustworthy ones", "*neḥšāḇû*": "Niphal perfect 3rd common plural - they were considered/reckoned", "*'ălêhem*": "preposition with 3rd masculine plural suffix - upon them", "*laḥălōq*": "Qal infinitive construct - to distribute", "*la'ăḥêhem*": "masculine plural noun with 3rd masculine plural suffix - to their brothers" }, "variants": { "*wā'ôṣərāh*": "I appointed as treasurers/I made treasurers", "*yāḏām*": "their hand/their side/their assistance/under them", "*ne'ĕmānîm*": "faithful/trustworthy/reliable", "*neḥšāḇû*": "they were considered/they were reckoned/they were counted", "*laḥălōq*": "to distribute/to divide/to apportion" } }

  • 1 Chr 9:11-12
    2 verses
    70%

    11 { "verseID": "1 Chronicles.9.11", "source": "וַעֲזַרְיָ֨ה בֶן־חִלְקִיָּ֜ה בֶּן־מְשֻׁלָּ֣ם בֶּן־צָד֗וֹק בֶּן־מְרָיוֹת֙ בֶּן־אֲחִיט֔וּב נְגִ֖יד בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃ ס", "text": "*wa*-*ʿĂzaryāh* son-of-*Ḥilqiyyāh* son-of-*Mĕšullām* son-of-*Ṣādôq* son-of-*Mĕrāyôt* son-of-*ʾĂḥîṭûb* *nĕgîd* *bêt* *hā*-*ʾĕlōhîm*", "grammar": { "*wa*-*ʿĂzaryāh*": "conjunction + proper noun - and Azariah", "son-of-*Ḥilqiyyāh*": "construct relationship + proper noun - son of Hilkiah", "son-of-*Mĕšullām*": "construct relationship + proper noun - son of Meshullam", "son-of-*Ṣādôq*": "construct relationship + proper noun - son of Zadok", "son-of-*Mĕrāyôt*": "construct relationship + proper noun - son of Meraioth", "son-of-*ʾĂḥîṭûb*": "construct relationship + proper noun - son of Ahitub", "*nĕgîd*": "noun, masculine singular - ruler/leader/chief", "*bêt*": "noun, masculine singular construct - house of", "*hā*-*ʾĕlōhîm*": "definite article + noun, masculine plural - the God/God" }, "variants": { "*nĕgîd*": "ruler/leader/chief/officer/overseer", "*bêt* *hā*-*ʾĕlōhîm*": "house of God/temple" } }

    12 { "verseID": "1 Chronicles.9.12", "source": "וַעֲדָיָה֙ בֶּן־יְרֹחָ֔ם בֶּן־פַּשְׁח֖וּר בֶּן־מַלְכִּיָּ֑ה וּמַעְשַׂ֨י בֶּן־עֲדִיאֵ֧ל בֶּן־יַחְזֵ֛רָה בֶּן־מְשֻׁלָּ֥ם בֶּן־מְשִׁלֵּמִ֖ית בֶּן־אִמֵּֽר׃", "text": "*wa*-*ʿĂdāyāh* son-of-*Yĕrōḥām* son-of-*Pašḥûr* son-of-*Malkiyyāh* *û*-*Maʿśay* son-of-*ʿĂdîʾēl* son-of-*Yaḥzērāh* son-of-*Mĕšullām* son-of-*Mĕšillēmît* son-of-*ʾImmēr*", "grammar": { "*wa*-*ʿĂdāyāh*": "conjunction + proper noun - and Adaiah", "son-of-*Yĕrōḥām*": "construct relationship + proper noun - son of Jeroham", "son-of-*Pašḥûr*": "construct relationship + proper noun - son of Pashhur", "son-of-*Malkiyyāh*": "construct relationship + proper noun - son of Malchijah", "*û*-*Maʿśay*": "conjunction + proper noun - and Maasai", "son-of-*ʿĂdîʾēl*": "construct relationship + proper noun - son of Adiel", "son-of-*Yaḥzērāh*": "construct relationship + proper noun - son of Jahzerah", "son-of-*Mĕšullām*": "construct relationship + proper noun - son of Meshullam", "son-of-*Mĕšillēmît*": "construct relationship + proper noun - son of Meshillemith", "son-of-*ʾImmēr*": "construct relationship + proper noun - son of Immer" }, "variants": { "*ʿĂdāyāh*": "Adaiah (meaning 'Yahweh has adorned')", "*Maʿśay*": "Maasai (variant: Amashai in Neh 11:13)" } }

  • 1 Chr 24:6-7
    2 verses
    70%

    6 { "verseID": "1 Chronicles.24.6", "source": "וֽ͏ַיִּכְתְּבֵ֡ם שְֽׁמַֽעְיָה֩ בֶן־נְתַנְאֵ֨ל הַסּוֹפֵ֜ר מִן־הַלֵּוִ֗י לִפְנֵ֨י הַמֶּ֤לֶךְ וְהַשָּׂרִים֙ וְצָד֣וֹק הַכֹּהֵ֗ן וַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙ בֶּן־אֶבְיָתָ֔ר וְרָאשֵׁי֙ הָֽאָב֔וֹת לַכֹּהֲנִ֖ים וְלַלְוִיִּ֑ם בֵּֽית־אָ֣ב אֶחָ֗ד אָחֻז֙ לְאֶלְעָזָ֔ר וְאָחֻ֥ז ׀ אָחֻ֖ז לְאִיתָמָֽר׃ פ", "text": "*way-yiktəbēm* *šəmaʿyâ* *ben*-*nətanʾēl* *hassôpēr* *min*-*hallēwî* *lipnê* *hammelek* *wə-haśśārîm* *wə-ṣādôq* *hakkōhēn* *wa-ʾăḥîmelek* *ben*-*ʾebyātār* *wə-rāšê* *hāʾābôt* *lakkōhănîm* *wə-lalwiyyîm* *bêt*-*ʾāb* *ʾeḥād* *ʾāḥuz* *lə-ʾelʿāzār* *wə-ʾāḥuz* *ʾāḥuz* *lə-ʾîtāmār*.", "grammar": { "*way-yiktəbēm*": "waw consecutive + qal imperfect, 3rd masculine singular with 3rd masculine plural suffix - and he recorded them", "*šəmaʿyâ*": "proper name, masculine singular - Shemaiah", "*ben*": "construct masculine singular - son of", "*nətanʾēl*": "proper name, masculine singular - Nethanel", "*hassôpēr*": "definite article + masculine singular noun - the scribe", "*min*": "preposition - from", "*hallēwî*": "definite article + gentilic noun - the Levite", "*lipnê*": "preposition + construct plural - before", "*hammelek*": "definite article + masculine singular noun - the king", "*wə-haśśārîm*": "conjunction + definite article + masculine plural noun - and the officials", "*wə-ṣādôq*": "conjunction + proper name, masculine singular - and Zadok", "*hakkōhēn*": "definite article + masculine singular noun - the priest", "*wa-ʾăḥîmelek*": "conjunction + proper name, masculine singular - and Ahimelech", "*ben*": "construct masculine singular - son of", "*ʾebyātār*": "proper name, masculine singular - Abiathar", "*wə-rāšê*": "conjunction + construct masculine plural - and heads of", "*hāʾābôt*": "definite article + masculine plural noun - the fathers", "*lakkōhănîm*": "preposition + definite article + masculine plural noun - for the priests", "*wə-lalwiyyîm*": "conjunction + preposition + definite article + masculine plural noun - and for the Levites", "*bêt*": "construct masculine singular - house of", "*ʾāb*": "masculine singular noun - father", "*ʾeḥād*": "cardinal number, masculine singular - one", "*ʾāḥuz*": "qal passive participle, masculine singular - taken/drawn", "*lə-ʾelʿāzār*": "preposition + proper name, masculine singular - for Eleazar", "*wə-ʾāḥuz*": "conjunction + qal passive participle, masculine singular - and taken/drawn", "*ʾāḥuz*": "qal passive participle, masculine singular - taken/drawn", "*lə-ʾîtāmār*": "preposition + proper name, masculine singular - for Ithamar" }, "variants": { "*hassôpēr*": "the scribe/the secretary/the recorder", "*bêt*-*ʾāb*": "father's house/ancestral house/family division", "*ʾāḥuz*": "taken/drawn/selected/assigned" } }

    7 { "verseID": "1 Chronicles.24.7", "source": "וַיֵּצֵ֞א הַגּוֹרָ֤ל הָרִאשׁוֹן֙ לִיה֣וֹיָרִ֔יב לִֽידַעְיָ֖ה הַשֵּׁנִֽי׃", "text": "*wayyēṣēʾ* *haggôrāl* *hārîʾšôn* *lîhôyārîb* *lîdaʿyâ* *haššēnî*.", "grammar": { "*wayyēṣēʾ*": "waw consecutive + qal imperfect, 3rd masculine singular - and came out", "*haggôrāl*": "definite article + masculine singular noun - the lot", "*hārîʾšôn*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the first", "*lîhôyārîb*": "preposition + proper name, masculine singular - for Jehoiarib", "*lîdaʿyâ*": "preposition + proper name, masculine singular - for Jedaiah", "*haššēnî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the second" }, "variants": { "*wayyēṣēʾ*": "came out/emerged/was drawn" } }

  • Neh 10:24-25
    2 verses
    70%

    24 { "verseID": "Nehemiah.10.24", "source": "הוֹשֵׁ֥עַ חֲנַנְיָ֖ה חַשּֽׁוּב׃", "text": "*Hôšēaʿ*, *Ḥănanyâ*, *Ḥaššûb*.", "grammar": { "*Hôšēaʿ*": "proper noun - Hoshea", "*Ḥănanyâ*": "proper noun - Hananiah", "*Ḥaššûb*": "proper noun - Hasshub" }, "variants": {} }

    25 { "verseID": "Nehemiah.10.25", "source": "הַלּוֹחֵ֥שׁ פִּלְחָ֖א שׁוֹבֵֽק׃", "text": "*Hallôḥēš*, *Pilḥāʾ*, *Šôbēq*.", "grammar": { "*Hallôḥēš*": "proper noun (with definite article) - Hallohesh", "*Pilḥāʾ*": "proper noun - Pilha", "*Šôbēq*": "proper noun - Shobek" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 9:4
    70%

    4 { "verseID": "1 Chronicles.9.4", "source": "עוּתַ֨י בֶּן־עַמִּיה֤וּד בֶּן־עָמְרִי֙ בֶּן־אִמְרִ֣י בֶן־*בנימן־**בָּנִ֔י **מִן־בְּנֵי־פֶ֖רֶץ בֶּן־יְהוּדָֽה׃", "text": "*ʿÛtay* son-of-*ʿAmmîhûd* son-of-*ʿOmrî* son-of-*ʾImrî* son-of-*Bānî* from-*bĕnê*-*Pereṣ* son-of-*Yĕhûdāh*", "grammar": { "*ʿÛtay*": "proper noun - Uthai", "son-of-*ʿAmmîhûd*": "construct relationship + proper noun - son of Ammihud", "son-of-*ʿOmrî*": "construct relationship + proper noun - son of Omri", "son-of-*ʾImrî*": "construct relationship + proper noun - son of Imri", "son-of-*Bānî*": "construct relationship + proper noun - son of Bani", "from-*bĕnê*-*Pereṣ*": "preposition + noun, masculine plural construct + proper noun - from sons of Perez", "son-of-*Yĕhûdāh*": "construct relationship + proper noun - son of Judah" }, "variants": { "*Bānî*": "Bani/[textual variant: appears as *bāni* or *binyāmin* in some manuscripts]", "*Pereṣ*": "Perez/Pharez (meaning 'breach/breakthrough')" } }

  • Ezra 10:15
    69%

    15 { "verseID": "Ezra.10.15", "source": "אַ֣ךְ יוֹנָתָ֧ן בֶּן־עֲשָׂהאֵ֛ל וְיַחְזְיָ֥ה בֶן־תִּקְוָ֖ה עָמְד֣וּ עַל־זֹ֑את וּמְשֻׁלָּ֛ם וְשַׁבְּתַ֥י הַלֵּוִ֖י עֲזָרֻֽם׃", "text": "*ʾak yônātān ben-ʿăśāhʾēl* and-*yaḥzəyāh ben-tiqwāh ʿāmədu ʿal-zōʾt* and-*məšullām* and-*šabbətay hallēwî ʿăzārum*", "grammar": { "*ʾak*": "adverb - only/however/surely", "*yônātān*": "proper name - Jonathan", "*ben-ʿăśāhʾēl*": "construct state - son of Asahel", "*yaḥzəyāh*": "proper name - Jahzeiah", "*ben-tiqwāh*": "construct state - son of Tikvah", "*ʿāmədu*": "Qal perfect 3rd plural - they stood", "*ʿal-zōʾt*": "preposition + feminine demonstrative pronoun - against this", "*məšullām*": "proper name - Meshullam", "*šabbətay*": "proper name - Shabbethai", "*hallēwî*": "definite article + proper noun - the Levite", "*ʿăzārum*": "Qal perfect 3rd plural with 3rd masculine plural suffix - helped them" }, "variants": { "*ʾak*": "only/however/but/surely", "*ʿāmədu*": "stood/stood firm/opposed", "*ʿal-zōʾt*": "against this/concerning this/opposed to this", "*ʿăzārum*": "helped them/supported them/assisted them" } }

  • Neh 12:6-7
    2 verses
    69%

    6 { "verseID": "Nehemiah.12.6", "source": "שְׁמַעְיָה וְיוֹיָרִיב יְדַעְיָה", "text": "*Shəmaʿyāh* and *Yôyārîb*, *Yədaʿyāh*", "grammar": { "*Shəmaʿyāh*": "proper noun, masculine singular", "*Yôyārîb*": "proper noun, masculine singular", "*Yədaʿyāh*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": {} }

    7 { "verseID": "Nehemiah.12.7", "source": "סַלּוּ עָמוֹק חִלְקִיָּה יְדַעְיָה אֵלֶּה רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים וַאֲחֵיהֶם בִּימֵי יֵשׁוּעַ", "text": "*Sallû*, *ʿĀmôq*, *Ḥilqiyyāh*, *Yədaʿyāh*. *ʾēlleh* *rāʾshê* the *kōhănîm* *waʾăḥêhem* in the days of *Yēshûaʿ*", "grammar": { "*Sallû*": "proper noun, masculine singular", "*ʿĀmôq*": "proper noun, masculine singular", "*Ḥilqiyyāh*": "proper noun, masculine singular", "*Yədaʿyāh*": "proper noun, masculine singular", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun - these", "*rāʾshê*": "noun, masculine plural construct - heads/chiefs of", "*kōhănîm*": "noun, masculine plural - priests", "*waʾăḥêhem*": "conjunction + noun, masculine plural construct + 3rd masculine plural suffix - and their brothers/colleagues", "*Yēshûaʿ*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": { "*rāʾshê*": "heads/chiefs/leaders", "*ʾăḥêhem*": "brothers/kinsmen/colleagues" } }

  • Neh 10:14
    69%

    14 { "verseID": "Nehemiah.10.14", "source": "הוֹדִיָּ֥ה בָנִ֖י בְּנִֽינוּ׃ ס", "text": "*Hôdîyâ*, *Bānî*, *Bənînû*. *s*", "grammar": { "*Hôdîyâ*": "proper noun - Hodiah", "*Bānî*": "proper noun - Bani", "*Bənînû*": "proper noun - Beninu", "*s*": "paragraph marker" }, "variants": {} }

  • 2 Chr 31:13
    69%

    13 { "verseID": "2 Chronicles.31.13", "source": "‫ וִֽיחִיאֵ֡ל וַ֠עֲזַזְיָהוּ וְנַ֨חַת וַעֲשָׂהאֵ֜ל וִֽירִימ֤וֹת וְיוֹזָבָד֙ וֶאֱלִיאֵ֣ל וְיִסְמַכְיָ֔הוּ וּמַ֖חַת וּבְנָיָ֑הוּ פְּקִידִ֗ים מִיַּ֤ד *כונניהו **כָּֽנַנְיָ֙הוּ֙ וְשִׁמְעִ֣י אָחִ֔יו בְּמִפְקַד֙ יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֔לֶךְ וַעֲזַרְיָ֖הוּ נְגִ֥יד בֵּית־הָאֱלֹהִֽים׃ ‬", "text": "And-*Yĕḥîʾēl* and-*ʿĂzazyāhû* and-*Naḥat* and-*ʿĂśāhʾēl* and-*Yĕrîmôt* and-*Yôzābād* and-*ʾĔlîʾēl* and-*Yismakĕyāhû* and-*Maḥat* and-*Bĕnāyāhû* were *pĕqîdîm* from-hand-of *Kānanyāhû* and-*Šimʿî* his-brother, by-*mip̄qad* *Yĕḥizqiyyāhû* the-*melek* and-*ʿĂzaryāhû* *nĕgîd* house-of-the-*hāʾĕlōhîm*.", "grammar": { "*Yĕḥîʾēl*": "proper noun - Jehiel", "*ʿĂzazyāhû*": "proper noun - Azaziah", "*Naḥat*": "proper noun - Nahath", "*ʿĂśāhʾēl*": "proper noun - Asahel", "*Yĕrîmôt*": "proper noun - Jerimoth", "*Yôzābād*": "proper noun - Jozabad", "*ʾĔlîʾēl*": "proper noun - Eliel", "*Yismakĕyāhû*": "proper noun - Ismachiah", "*Maḥat*": "proper noun - Mahath", "*Bĕnāyāhû*": "proper noun - Benaiah", "*pĕqîdîm*": "noun, masculine plural - officials/overseers", "*Kānanyāhû*": "proper noun - Conaniah/Kananiah", "*Šimʿî*": "proper noun - Shimei", "*mip̄qad*": "noun, masculine singular construct - appointment/command of", "*Yĕḥizqiyyāhû*": "proper noun - Hezekiah", "*melek*": "noun, masculine singular with definite article - the king", "*ʿĂzaryāhû*": "proper noun - Azariah", "*nĕgîd*": "noun, masculine singular construct - ruler of", "*hāʾĕlōhîm*": "noun, masculine plural with definite article - the God" }, "variants": { "*pĕqîdîm*": "officials/overseers/administrators/officers", "*mip̄qad*": "appointment/command/oversight/commission", "*nĕgîd*": "ruler/leader/chief officer", "*hāʾĕlōhîm*": "the God/the true God" } }

  • 1 Chr 26:2
    69%

    2 { "verseID": "1 Chronicles.26.2", "source": "וְלִמְשֶֽׁלֶמְיָ֖הוּ בָּנִ֑ים זְכַרְיָ֤הוּ הַבְּכוֹר֙ יְדִֽיעֲאֵ֣ל הַשֵּׁנִ֔י זְבַדְיָ֙הוּ֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יַתְנִיאֵ֖ל הָרְבִיעִֽי׃", "text": "And-to-*mĕšelĕmĕyāhû* *bānîm*: *zĕḵarĕyāhû* the-*bĕḵôr*, *yĕdîʿăʾēl* the-*šēnî*, *zĕḇadĕyāhû* the-*šĕlîšî*, *yatnîʾēl* the-*rĕḇîʿî*.", "grammar": { "*mĕšelĕmĕyāhû*": "proper name with prefixed preposition lamed - to Meshelemiah", "*bānîm*": "masculine plural noun - sons", "*zĕḵarĕyāhû*": "proper name, masculine singular - Zechariah", "*bĕḵôr*": "masculine singular noun with definite article - firstborn", "*yĕdîʿăʾēl*": "proper name, masculine singular - Jediael", "*šēnî*": "masculine singular ordinal number with definite article - second", "*zĕḇadĕyāhû*": "proper name, masculine singular - Zebadiah", "*šĕlîšî*": "masculine singular ordinal number with definite article - third", "*yatnîʾēl*": "proper name, masculine singular - Jatniel", "*rĕḇîʿî*": "masculine singular ordinal number with definite article - fourth" }, "variants": { "*bānîm*": "sons/children/descendants" } }

  • Neh 12:24
    69%

    24 { "verseID": "Nehemiah.12.24", "source": "וְרָאשֵׁי הַלְוִיִּם חֲשַׁבְיָה שֵׁרֵבְיָה וְיֵשׁוּעַ בֶּן־קַדְמִיאֵל וַאֲחֵיהֶם לְנֶגְדָּם לְהַלֵּל לְהוֹדוֹת בְּמִצְוַת דָּוִיד אִישׁ־הָאֱלֹהִים מִשְׁמָר לְעֻמַּת מִשְׁמָר", "text": "And *rāʾshê* the *ləwiyyîm*: *Ḥăshabyāh*, *Shērēbyāh*, and *Yēshûaʿ* son of *Qadmîʾēl*, *waʾăḥêhem* *lənegdām*, to *ləhallēl* to *ləhôdôt* according to the *miṣwat* of *Dāwîd* *ʾîsh*-*hāʾĕlōhîm*, *mishmār* *ləʿummat* *mishmār*", "grammar": { "*rāʾshê*": "noun, masculine plural construct - heads/chiefs of", "*ləwiyyîm*": "article + noun, masculine plural - the Levites", "*Ḥăshabyāh*": "proper noun, masculine singular", "*Shērēbyāh*": "proper noun, masculine singular", "*Yēshûaʿ*": "proper noun, masculine singular", "*Qadmîʾēl*": "proper noun, masculine singular", "*waʾăḥêhem*": "conjunction + noun, masculine plural construct + 3rd masculine plural suffix - and their brothers", "*lənegdām*": "preposition + noun + 3rd masculine plural suffix - opposite them/facing them", "*ləhallēl*": "preposition + verb, Piel infinitive construct - to praise", "*ləhôdôt*": "preposition + verb, Hiphil infinitive construct - to give thanks", "*miṣwat*": "noun, feminine singular construct - commandment of", "*Dāwîd*": "proper noun, masculine singular - David", "*ʾîsh*": "noun, masculine singular construct - man of", "*hāʾĕlōhîm*": "article + noun, masculine plural - the God/divine being", "*mishmār*": "noun, masculine singular - watch/duty", "*ləʿummat*": "preposition + noun - opposite/corresponding to", "*mishmār*": "noun, masculine singular - watch/duty" }, "variants": { "*rāʾshê*": "heads/chiefs/leaders", "*waʾăḥêhem*": "and their brothers/kinsmen/colleagues", "*ləhallēl*": "to praise/to sing praises", "*ləhôdôt*": "to give thanks/to offer thanksgiving", "*miṣwat*": "commandment/ordinance/instruction", "*ʾîsh-hāʾĕlōhîm*": "man of God/divine representative/prophet", "*mishmār ləʿummat mishmār*": "watch opposite watch/duty roster/service alternating with service" } }

  • Neh 11:21
    69%

    21 { "verseID": "Nehemiah.11.21", "source": "וְהַנְּתִינִ֖ים יֹשְׁבִ֣ים בָּעֹ֑פֶל וְצִיחָ֥א וְגִשְׁפָּ֖א עַל־הַנְּתִינִֽים׃ פ", "text": "And *hannətînîm* *yōšəḇîm* in *bā'ōp̄el* and *ṣîḥā'* and *gišpā'* over-*hannətînîm*", "grammar": { "*hannətînîm*": "definite article + masculine plural noun (passive participle) - 'the temple servants'", "*yōšəḇîm*": "Qal participle masculine plural - 'dwelling'", "*bā'ōp̄el*": "preposition + definite article + masculine singular noun - 'in the Ophel'", "*ṣîḥā'*": "proper noun - 'Ziha'", "*gišpā'*": "proper noun - 'Gishpa'", "*hannətînîm*": "definite article + masculine plural noun (passive participle) - 'the temple servants'" }, "variants": { "*hannətînîm*": "the temple servants/the given ones/the dedicated workers", "*yōšəḇîm*": "dwelling/living/residing", "*bā'ōp̄el*": "in the Ophel/in the hill/in the elevated area (of Jerusalem)" } }

  • Neh 11:23
    69%

    23 { "verseID": "Nehemiah.11.23", "source": "כִּֽי־מִצְוַ֥ת הַמֶּ֖לֶךְ עֲלֵיהֶ֑ם וַאֲמָנָ֥ה עַל־הַמְשֹׁרְרִ֖ים דְּבַר־י֥וֹם בְּיוֹמֽוֹ׃", "text": "For-*miṣwat* *hammelek* over *'ălêhem* and *'ămānāh* over-*hamšōrərîm* *dəḇar*-*yôm* in *bəyômô*", "grammar": { "*miṣwat*": "construct state, feminine singular - 'commandment of'", "*hammelek*": "definite article + masculine singular noun - 'the king'", "*'ălêhem*": "preposition + 3rd masculine plural suffix - 'over them'", "*'ămānāh*": "feminine singular noun - 'fixed provision'", "*hamšōrərîm*": "definite article + Polel participle masculine plural - 'the singers'", "*dəḇar*": "construct state, masculine singular - 'matter of'", "*yôm*": "masculine singular noun - 'day'", "*bəyômô*": "preposition + masculine singular noun + 3rd masculine singular suffix - 'in its day'" }, "variants": { "*miṣwat*": "commandment/order/decree", "*'ămānāh*": "fixed provision/agreement/faithful arrangement", "*dəḇar*-*yôm* *bəyômô*": "matter of day in its day/daily portion/each day's requirement" } }

  • 1 Chr 4:22-23
    2 verses
    69%

    22 { "verseID": "1 Chronicles.4.22", "source": "וְיוֹקִ֞ים וְאַנְשֵׁ֣י כֹזֵבָ֗א וְיוֹאָ֧שׁ וְשָׂרָ֛ף אֲשֶׁר־בָּעֲל֥וּ לְמוֹאָ֖ב וְיָשֻׁ֣בִי לָ֑חֶם וְהַדְּבָרִ֖ים עַתִּיקִֽים׃", "text": "*wᵊyôqîm* *wᵊʾanšê* *kōzēbāʾ* *wᵊyôʾāš* *wᵊśārāp* *ʾăšer*-*bāʿălû* *lᵊmôʾāb* *wᵊyāšubî* *lāḥem* *wᵊhaddᵊbārîm* *ʿattîqîm*", "grammar": { "*wᵊyôqîm*": "conjunction + proper name - and Jokim", "*wᵊʾanšê*": "conjunction + construct plural - and men of", "*kōzēbāʾ*": "proper name - Chozeba", "*wᵊyôʾāš*": "conjunction + proper name - and Joash", "*wᵊśārāp*": "conjunction + proper name - and Saraph", "*ʾăšer*-*bāʿălû*": "relative pronoun + qal perfect 3cp - who ruled", "*lᵊmôʾāb*": "preposition + proper name - in Moab", "*wᵊyāšubî*": "conjunction + proper name - and Jashubi", "*lāḥem*": "proper name - Lahem", "*wᵊhaddᵊbārîm*": "conjunction + definite article + masculine plural - and the matters/records", "*ʿattîqîm*": "masculine plural adjective - ancient" }, "variants": { "*wᵊʾanšê*": "and men of/and inhabitants of", "*ʾăšer*-*bāʿălû* *lᵊmôʾāb*": "who ruled in Moab/who married in Moab", "*wᵊyāšubî* *lāḥem*": "and Jashubi-lehem (as one name)/and returned to Lehem (as statement)", "*wᵊhaddᵊbārîm* *ʿattîqîm*": "and these records are ancient/and these matters are of old" } }

    23 { "verseID": "1 Chronicles.4.23", "source": "הֵ֚מָּה הַיּ֣וֹצְרִ֔ים וְיֹשְׁבֵ֥י נְטָעִ֖ים וּגְדֵרָ֑ה עִם־הַמֶּ֥לֶךְ בִּמְלַאכְתּ֖וֹ יָ֥שְׁבוּ שָֽׁם׃ ס", "text": "*hēmmāh* *hayyôṣᵊrîm* *wᵊyōšᵊbê* *nᵊṭāʿîm* *ûgᵊdērāh* *ʿim*-*hammelek* *bimlaktô* *yāšᵊbû* *šām*", "grammar": { "*hēmmāh*": "3mp personal pronoun - they", "*hayyôṣᵊrîm*": "definite article + qal participle masculine plural - the potters", "*wᵊyōšᵊbê*": "conjunction + qal participle construct plural - and inhabitants of", "*nᵊṭāʿîm*": "proper name - Netaim", "*ûgᵊdērāh*": "conjunction + proper name - and Gederah", "*ʿim*-*hammelek*": "preposition + definite article + noun - with the king", "*bimlaktô*": "preposition + noun + 3ms suffix - in his work", "*yāšᵊbû*": "qal perfect 3cp - they dwelt", "*šām*": "adverb - there" }, "variants": { "*hayyôṣᵊrîm*": "the potters/the craftsmen", "*nᵊṭāʿîm*": "Netaim (proper name)/plantations (common noun)", "*ûgᵊdērāh*": "and Gederah (proper name)/and hedges (common noun)", "*bimlaktô*": "in his work/for his service" } }

  • Ezra 2:57
    69%

    57 { "verseID": "Ezra.2.57", "source": "בְּנֵ֧י שְׁפַטְיָ֣ה בְנֵֽי־חַטִּ֗יל בְּנֵ֛י פֹּכֶ֥רֶת הַצְּבָיִ֖ים בְּנֵ֥י אָמִֽי׃", "text": "*bənê* *šəp̄aṭyâ* *ḇənê*-*ḥaṭṭîl* *bənê* *pōḵereṯ* *haṣṣəḇāyîm* *bənê* *ʾāmî*", "grammar": { "*bənê*": "construct state, masculine plural - sons of/children of", "*šəp̄aṭyâ*": "proper noun - Shephatiah", "*ḥaṭṭîl*": "proper noun - Hattil", "*pōḵereṯ*": "proper noun, construct state - Pochereth of", "*haṣṣəḇāyîm*": "definite article + noun, masculine plural - the gazelles", "*ʾāmî*": "proper noun - Ami" }, "variants": { "*bənê*": "sons of/children of/descendants of", "*šəp̄aṭyâ*": "person/family name - Shephatiah", "*ḥaṭṭîl*": "person/family name - Hattil", "*pōḵereṯ* *haṣṣəḇāyîm*": "compound name - Pochereth-hazzebaim (possibly 'hunter of gazelles')", "*ʾāmî*": "person/family name - Ami (also called Amon in Neh 7:59)" } }

  • 1 Chr 3:18
    68%

    18 { "verseID": "1 Chronicles.3.18", "source": "‫ 18 ׃3 וּמַלְכִּירָ֥ם וּפְדָיָ֖ה וְשֶׁנְאַצַּ֑ר יְקַמְיָ֥ה הוֹשָׁמָ֖ע וּנְדַבְיָֽה׃ ‬", "text": "And *malkîrām* and *pĕdāyāh* and *šenʾaṣṣar*, *yĕqamyāh*, *hôšāmāʿ*, and *nĕdabyāh*", "grammar": { "*û-*": "conjunction - and", "*malkîrām*": "proper noun - Malchiram", "*û-*": "conjunction - and", "*pĕdāyāh*": "proper noun - Pedaiah", "*wĕ-*": "conjunction - and", "*šenʾaṣṣar*": "proper noun - Shenazzar", "*yĕqamyāh*": "proper noun - Jekamiah", "*hôšāmāʿ*": "proper noun - Hoshama", "*û-*": "conjunction - and", "*nĕdabyāh*": "proper noun - Nedabiah" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 3:20
    68%

    20 { "verseID": "1 Chronicles.3.20", "source": "‫ 20 ׃3 וַחֲשֻׁבָ֡ה וָ֠אֹהֶל וּבֶרֶכְיָ֧ה וֽ͏ַחֲסַדְיָ֛ה י֥וּשַׁב חֶ֖סֶד חָמֵֽשׁ׃ ‬", "text": "And *ḥăšubāh* and *ʾōhel* and *berekyāh* and *ḥăsadyāh*, *yûšab* *ḥesed*, *ḥāmēš*", "grammar": { "*wa-*": "conjunction - and", "*ḥăšubāh*": "proper noun - Hashubah", "*wā-*": "conjunction - and", "*ʾōhel*": "proper noun - Ohel", "*û-*": "conjunction - and", "*berekyāh*": "proper noun - Berechiah", "*wa-*": "conjunction - and", "*ḥăsadyāh*": "proper noun - Hasadiah", "*yûšab*": "proper noun (part 1) - Jushab", "*ḥesed*": "proper noun (part 2) - hesed", "*ḥāmēš*": "cardinal number - five" }, "variants": { "*yûšab ḥesed*": "Jushab-hesed [single name]/returning kindness [translation]", "*ḥāmēš*": "five [persons in total]" } }

  • Neh 8:7
    68%

    7 { "verseID": "Nehemiah.8.7", "source": "וְיֵשׁ֡וּעַ וּבָנִ֡י וְשֵׁרֵ֥בְיָ֣ה ׀ יָמִ֡ין עַקּ֡וּב שַׁבְּתַ֣י ׀ הֽוֹדִיָּ֡ה מַעֲשֵׂיָ֡ה קְלִיטָ֣א עֲזַרְיָה֩ יוֹזָבָ֨ד חָנָ֤ן פְּלָאיָה֙ וְהַלְוִיִּ֔ם מְבִינִ֥ים אֶת־הָעָ֖ם לַתּוֹרָ֑ה וְהָעָ֖ם עַל־עָמְדָֽם׃", "text": "*wə-yēšûaʿ ûbānî wə-šērēbyâ yāmîn ʿaqqûb šabbətay hôdîyâ maʿăśēyâ qəlîṭāʾ ʿăzaryâ yôzābād ḥānān pəlāyâ wə-halwîyim məbînîm ʾet-hāʿām lattôrâ wə-hāʿām ʿal-ʿāmədām*", "grammar": { "*wə-halwîyim*": "conjunction + definite noun, masculine plural - and the Levites", "*məbînîm*": "hiphil participle, masculine plural - causing to understand/explaining", "*ʾet-hāʿām*": "direct object marker + definite noun, masculine singular - the people", "*lattôrâ*": "preposition + definite noun, feminine singular - in/regarding the law", "*wə-hāʿām*": "conjunction + definite noun, masculine singular - and the people", "*ʿal-ʿāmədām*": "preposition + noun, masculine singular with 3rd person masculine plural suffix - in their place/standing" }, "variants": { "*məbînîm*": "causing to understand/explaining/instructing", "*lattôrâ*": "regarding the law/concerning the law/about the law", "*ʿal-ʿāmədām*": "in their place/standing in position/at their stations" } }

  • Neh 11:16
    68%

    16 { "verseID": "Nehemiah.11.16", "source": "וְשַׁבְּתַ֨י וְיוֹזָבָ֜ד עַל־הַמְּלָאכָ֤ה הַחִֽיצֹנָה֙ לְבֵ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים מֵרָאשֵׁ֖י הַלְוִיִּֽם׃", "text": "And *šabbətay* and *yôzāḇād* over-*hammələ'ḵāh* *haḥîṣōnāh* to *ləḇêt* *hā'ĕlōhîm* from *mērā'šê* *halwiyyîm*", "grammar": { "*šabbətay*": "proper noun - 'Shabbethai'", "*yôzāḇād*": "proper noun - 'Jozabad'", "*hammələ'ḵāh*": "definite article + feminine singular noun - 'the work'", "*haḥîṣōnāh*": "definite article + feminine singular adjective - 'the outside/external'", "*ləḇêt*": "preposition + construct state, masculine singular - 'for house of'", "*hā'ĕlōhîm*": "definite article + masculine plural noun - 'the God'", "*mērā'šê*": "preposition + construct state, masculine plural - 'from heads of'", "*halwiyyîm*": "definite article + masculine plural noun - 'the Levites'" }, "variants": { "*hammələ'ḵāh* *haḥîṣōnāh*": "the outside work/the external business/the outward affairs", "*ləḇêt* *hā'ĕlōhîm*": "for the house of God/for the temple", "*mērā'šê*": "from the chiefs of/from the leaders of" } }

  • Ezra 10:30
    68%

    30 { "verseID": "Ezra.10.30", "source": "וּמִבְּנֵ֛י פַּחַ֥ת מוֹאָ֖ב עַדְנָ֣א וּכְלָ֑ל בְּנָיָ֤ה מַעֲשֵׂיָה֙ מַתַּנְיָ֣ה בְצַלְאֵ֔ל וּבִנּ֖וּי וּמְנַשֶּֽׁה׃ ס", "text": "And-from-*bənê paḥat môʾāb ʿadnāʾ ûkəlāl bənāyāh maʿăśēyāh mattanyāh bəṣalʾēl ûbinnûy ûmənaššeh*", "grammar": { "*bənê*": "masculine plural construct - sons of", "*paḥat môʾāb*": "construct state - governor of Moab (family name)", "*ʿadnāʾ*": "proper name - Adna", "*ûkəlāl*": "conjunction + proper name - and Chelal", "*bənāyāh*": "proper name - Benaiah", "*maʿăśēyāh*": "proper name - Maaseiah", "*mattanyāh*": "proper name - Mattaniah", "*bəṣalʾēl*": "proper name - Bezalel", "*ûbinnûy*": "conjunction + proper name - and Binnui", "*ûmənaššeh*": "conjunction + proper name - and Manasseh" }, "variants": { "*bənê*": "sons/descendants/family members", "*paḥat môʾāb*": "Pahath-moab (proper name)/governor of Moab (title become family name)" } }

  • 1 Chr 24:11
    68%

    11 { "verseID": "1 Chronicles.24.11", "source": "לְיֵשׁ֙וּעַ֙ הַתְּשִׁעִ֔י לִשְׁכַנְיָ֖הוּ הָעֲשִׂרִֽי׃", "text": "*ləyēšûaʿ* *hattəšîʿî* *liškanəyāhû* *hāʿăśirî*.", "grammar": { "*ləyēšûaʿ*": "preposition + proper name, masculine singular - for Jeshua", "*hattəšîʿî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the ninth", "*liškanəyāhû*": "preposition + proper name, masculine singular - for Shecaniah", "*hāʿăśirî*": "definite article + ordinal number, masculine singular - the tenth" }, "variants": {} }

  • Neh 7:59
    68%

    59 { "verseID": "Nehemiah.7.59", "source": "בְּנֵ֧י שְׁפַטְיָ֣ה בְנֵֽי־חַטִּ֗יל בְּנֵ֛י פֹּכֶ֥רֶת הַצְּבָיִ֖ים בְּנֵ֥י אָמֽוֹן׃", "text": "*bənê* *šəpaṭyāh* *bənê*-*ḥaṭṭîl* *bənê* *pōḵereṯ* *haṣṣəḇāyîm* *bənê* *ʾāmôn*", "grammar": { "*bənê*": "construct state, masculine plural of *bēn* - sons of", "*šəpaṭyāh*": "proper noun, masculine singular", "*ḥaṭṭîl*": "proper noun, masculine singular", "*pōḵereṯ*": "proper noun, construct state", "*haṣṣəḇāyîm*": "definite article + noun, masculine plural - the gazelles", "*ʾāmôn*": "proper noun, masculine singular" }, "variants": { "*bənê*": "sons of/descendants of/people of", "*pōḵereṯ* *haṣṣəḇāyîm*": "Pochereth of Zebaim/Pochereth-hazzebaim (as single name)" } }

  • 2 Sam 20:24
    68%

    24 { "verseID": "2 Samuel.20.24", "source": "וַאֲדֹרָ֖ם עַל־הַמַּ֑ס וִיהוֹשָׁפָ֥ט בֶּן־אֲחִיל֖וּד הַמַּזְכִּֽיר׃", "text": "And *ʾădōrām* over-the-*mas*; and *yᵉhôšāpāṭ* *ben*-*ʾăḥîlûd* the-*mazkîr*.", "grammar": { "*ʾădōrām*": "proper noun, masculine singular - Adoram", "*mas*": "noun, masculine singular with definite article - the forced labor/tribute", "*yᵉhôšāpāṭ*": "proper noun, masculine singular - Jehoshaphat", "*ben*": "noun, masculine singular construct - son of", "*ʾăḥîlûd*": "proper noun, masculine singular - Ahilud", "*mazkîr*": "hiphil participle, masculine singular with definite article - the recorder/chronicler" }, "variants": { "*mas*": "forced labor/tribute/tax", "*mazkîr*": "recorder/chronicler/secretary" } }

  • Neh 10:9
    68%

    9 { "verseID": "Nehemiah.10.9", "source": "מַֽעַזְיָ֥ה בִלְגַּ֖י שְׁמַֽעְיָ֑ה אֵ֖לֶּה הַכֹּהֲנִֽים׃ ס", "text": "*Maʿazyâ*, *Bilgay*, *Šəmaʿyâ*; these [are] the *hakōhănîm*. *s*", "grammar": { "*Maʿazyâ*": "proper noun - Maaziah", "*Bilgay*": "proper noun - Bilgai", "*Šəmaʿyâ*": "proper noun - Shemaiah", "*hakōhănîm*": "definite article + noun masculine plural - the priests", "*s*": "paragraph marker" }, "variants": {} }

  • 1 Chr 8:24
    68%

    24 { "verseID": "1 Chronicles.8.24", "source": "וַחֲנַנְיָה וְעֵילָם וְעַנְתֹתִיָּה", "text": "*wa*-*ḥănanyāh* *wə*-*ʿêlām* *wə*-*ʿantōtîyāh*", "grammar": { "*wa*": "conjunction - and", "*ḥănanyāh*": "proper noun, masculine, singular - Hananiah", "*wə*": "conjunction - and", "*ʿêlām*": "proper noun, masculine, singular - Elam", "*wə*": "conjunction - and", "*ʿantōtîyāh*": "proper noun, masculine, singular - Antothijah" }, "variants": {} }

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.