John 11:11

Bishops' Bible (1568)

These thynges sayde he, and after that, he sayde vnto them: Our friende Lazarus slepeth, but I go to wake hym out of slepe.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Dan 12:2 : 2 And many of them that sleepe in the dust of the earth, shal awake, some to euerlasting life, & some to shame & perpetuall contempt.
  • Mark 5:39 : 39 And went in, and sayde vnto them: why make ye this a doe, and wepe? the damsell is not dead, but slepeth.
  • Acts 7:60 : 60 And he kneeled downe, and cryed with a loude voyce: Lorde lay not this sinne to their charge. And when he had thus spoken, he fell a sleepe.
  • Matt 9:24 : 24 He sayde vnto them: Geue place, for the maide is not dead, but slepeth. And they laughed hym to scorne.
  • Matt 27:52 : 52 And graues dyd open, and many bodyes of saintes which slept, arose:
  • John 11:13 : 13 Howbeit, Iesus spake of his death, but they thought that he had spoken of the naturall slepe.
  • 1 Cor 15:51 : 51 Beholde, I shewe you a misterie. We shall not all slepe: but we shall all be chaunged.
  • Eph 5:14 : 14 Wherefore he sayth: Awake thou that sleepest, and stande vp from the dead, and Christe shall geue thee lyght.
  • 1 Thess 4:14-15 : 14 For yf we beleue that Iesus dyed and rose agayne: euen so them also whiche sleepe by Iesus, wyll God bryng with hym. 15 For this say we vnto you in the worde of the Lorde, that we whiche lyue, remayning vnto the comyng of the Lord, shall not preuent them which sleepe.
  • 1 Thess 5:10 : 10 Whiche dyed for vs, that whether we wake or sleepe, we shoulde lyue together with hym.
  • Jas 2:23 : 23 And the scripture was fulfylled, which sayth: Abraham beleued God, and it was reputed vnto hym for ryghteousnesse: And he was called the friende of God.
  • John 11:43-44 : 43 And when he thus had spoken, he cryed with a loude voyce: Lazarus, come foorth. 44 And he that was dead, came foorth, bounde hande and foote, with graue clothes, and his face was bounde with a napkyn. Iesus sayde vnto them: loose hym, and let hym go.
  • John 15:13-15 : 13 Greater loue hath no man, then this: yt a man bestowe his life for his frendes. 14 Ye are my frendes, yf ye do whatsoeuer I commaunde you. 15 Hencefoorth call I you not seruautes: for the seruaunt knoweth not what his Lorde doeth. But you haue I called frendes, for all thynges that I haue hearde of my father, haue I made knowen to you.
  • John 3:29 : 29 He that hath ye bride, is the bridegrome. But the friende of the brydegrome, which standeth & heareth him, reioyceth greatly because of ye brydegromes voyce. This my ioy therfore is fulfylled.
  • John 5:25-29 : 25 Ueryly veryly I saye vnto you, the houre shall come, and nowe is, when the dead shall heare the voyce of the sonne of God: And they that heare, shall lyue. 26 For as the father hath lyfe in hym selfe: so lykewyse hath he geuen to the sonne, to haue lyfe in hym selfe: 27 And hath geuen hym power also to iudge, because he is the sonne of man. 28 Marueyle not at this: For the houre shall come, in the whiche all that are in the graues shall heare his voyce. 29 And shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of lyfe, and they that haue done euyll, vnto the resurrection of dampnation.
  • John 11:3 : 3 Therfore, his sisters sent vnto hym, saying: Lorde, beholde, he whom thou louest is sicke.
  • Exod 33:11 : 11 And the Lord spake vnto Moyses face to face, as a man speaketh vnto his freende. And he turued agayne into the hoast: but the young man Iosuah his seruaunt the sonne of Nun, departed not out of the tabernacle.
  • Deut 31:16 : 16 And the Lorde sayde vnto Moyses: Beholde, thou shalt sleepe with thy fathers, and this people wyll ryse vp, and go a whoryng after straunge gods of the lande whyther they go, and wyll forsake me, and breake the appoyntmet which I haue made with them.
  • 2 Chr 20:7 : 7 Art not thou our God, whiche diddest cast out the inhabiters of this lande before thy people Israel, & gauest it to the seede of Abraham thy louer for euer?
  • Isa 41:8 : 8 But thou Israel art my seruaunt, thou Iacob whom I haue chose, thou art the seede of Abraham my beloued.
  • 1 Cor 15:18 : 18 Therfore, they which are fallen in a slepe in Christe, are perisshed.
  • 1 Cor 15:34 : 34 Awake truely out of slepe, and sinne not: For some haue not the knowledge of God. I speake this to your shame.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 11:12-18
    7 verses
    87%

    12Then sayde his disciples: Lorde, yf he slepe, he shall do well inough.

    13Howbeit, Iesus spake of his death, but they thought that he had spoken of the naturall slepe.

    14Then sayde Iesus vnto the playnely, Lazarus is dead:

    15And I am glad for your sakes, that I was not there, because ye may beleue. Neuerthelesse, let vs go vnto hym.

    16Then sayde Thomas, which is called Didimus, vnto his felowe disciples: let vs also go, that we may dye with hym.

    17Then went Iesus, and founde that he had lyen in his graue, foure dayes alredy.

    18(Bethanie was nye vnto Hierusalem, about fifteene furlonges of.)

  • John 11:41-44
    4 verses
    80%

    41Then they toke away the stone from the place where the dead was layde. And Iesus lyft vp his eyes, and sayde: Father, I thanke thee that thou hast hearde me.

    42Howbeit, I knowe, that thou hearest me alwayes: but because of the people which stande by, I sayde it, that they maye beleue that thou hast sent me.

    43And when he thus had spoken, he cryed with a loude voyce: Lazarus, come foorth.

    44And he that was dead, came foorth, bounde hande and foote, with graue clothes, and his face was bounde with a napkyn. Iesus sayde vnto them: loose hym, and let hym go.

  • John 11:9-10
    2 verses
    76%

    9Iesus aunswered: Are there not twelue houres of the day? If any man walke in the day, he stumbleth not, because he seeth the lyght of this worlde.

    10But yf a man walke in the nyght, he stumbleth, because there is no lyght in hym.

  • John 11:23-25
    3 verses
    76%

    23Iesus sayth vnto her: Thy brother shall ryse agayne.

    24Martha sayth vnto hym: I knowe that he shall ryse agayne in the resurrection at the last day.

    25Iesus sayth vnto her, I am the resurrection, and the lyfe: He that beleueth on me, yea, though he were dead, yet shall he lyue.

  • John 11:1-7
    7 verses
    75%

    1A certayne man was sicke, named Lazarus of Bethanie, the towne of Marie and her sister Martha.

    2(It was that Marie which anoynted ye Lorde with oyntment, and wyped his feete with her heere, whose brother Lazarus was sicke.)

    3Therfore, his sisters sent vnto hym, saying: Lorde, beholde, he whom thou louest is sicke.

    4When Iesus hearde that, he sayde, this infirmitie is not vnto death: but for the glory of God, that the sonne of God, myght be glorified therby.

    5Iesus loued Martha, and her sister, and Lazarus.

    6When he had hearde therfore that he was sicke, he abode two dayes styll in the same place where he was.

    7Then after that, sayde he to his disciples: Let vs go into Iurie agayne.

  • John 11:37-39
    3 verses
    73%

    37And some of them sayde: Coulde not he which opened the eyes of the blinde, haue made also, that this man shoulde not haue dyed?

    38Iesus therfore agayne groned in him selfe, and came to the graue. It was a caue, and a stone layde on it.

    39Iesus sayde: Take ye away the stone. Martha, the sister of hym that was dead, sayde vnto hym, Lorde, by this tyme he stinketh: For he hath ben dead foure dayes.

  • John 11:30-35
    6 verses
    73%

    30Iesus was not yet come into the towne: but was in that place where Martha met hym.

    31The Iewes then which were with her in the house & comforted her, when they sawe Marie that she rose vp hastelye, and went out, folowed her, saying: She goeth vnto the graue, to weepe there.

    32Then when Marie was come where Iesus was, and sawe hym, she fell downe at his feete, and sayth vnto him: Lorde, yf thou haddest ben here, my brother had not ben dead.

    33Whe Iesus therfore sawe her weepe, and the Iewes also weepyng which came with her, he groned in the spirite, and was troubled in hym selfe.

    34And sayde: Where haue ye layde him? They sayde vnto hym: Lorde, come, and see.

    35And Iesus wept.

  • John 12:17
    72%

    17The people that was with him, when he called Lazarus out of his graue, and raysed hym from death, bare recorde.

  • Mark 5:39
    72%

    39And went in, and sayde vnto them: why make ye this a doe, and wepe? the damsell is not dead, but slepeth.

  • John 12:1
    72%

    1Then Iesus, sixe dayes before the Passouer, came to Bethanie, where Lazarus had ben dead, whom he raysed from death.

  • Luke 11:5-6
    2 verses
    71%

    5And he sayde vnto them: Whiche of you shall haue a friende, and shall go vnto hym at mydnyght, and saye vnto hym, friende lende me three loaues,

    6For a friende of mine is come out of the way to me, and I haue nothyng to set before hym:

  • Luke 8:52
    71%

    52Euery body wept, & sorowed for her. And he sayde: Weepe not, the damsell is not dead, but slepeth.

  • Eph 5:14
    71%

    14Wherefore he sayth: Awake thou that sleepest, and stande vp from the dead, and Christe shall geue thee lyght.

  • 1 Thess 4:14
    70%

    14For yf we beleue that Iesus dyed and rose agayne: euen so them also whiche sleepe by Iesus, wyll God bryng with hym.

  • John 12:9-10
    2 verses
    70%

    9Much people of the Iewes therfore had knowledge that he was there. And they came not for Iesus sake only: but that they might se Lazarus also, who he raysed from death.

    10But the hye priestes helde a councell, that they myght put Lazarus to death also,

  • Luke 22:45-46
    2 verses
    70%

    45And when he rose vp from prayer, and was come to his disciples, he founde the slepyng for heauynesse,

    46And sayde vnto them, why slepe ye? Rise, & pray lest ye fall into temptation.

  • Luke 7:14
    70%

    14And he came nye, & touched the beere, (and they that bare hym stoode styll) And he sayde: Young man, I say vnto thee, aryse.

  • Mark 14:41-42
    2 verses
    69%

    41And he came the thirde tyme, & sayde vnto them: slepe hencefoorth, and take your ease, it is inough: The houre is come, beholde, the sonne of man is betrayed into the handes of sinners.

    42Ryse vp, let vs go: Lo, he that betrayeth me, is at hande.

  • Matt 26:45
    69%

    45Then commeth he to his disciples, and sayth vnto them: Slepe hencefoorth, & take your rest, beholde, the houre is at hande, and the sonne of man is betrayed into the handes of synners.

  • John 11:21
    69%

    21Then sayde Martha vnto Iesus: Lorde, yf thou haddest ben here, my brother had not dyed:

  • Luke 11:8
    69%

    8I saye vnto you, though he wyll not ryse and geue hym, because he is his friende: yet because of his importunitie he wyll ryse, and geue hym as many as he needeth.