Luke 18:10

Bishops' Bible (1568)

Two men went vp into the temple to pray: the one a pharisee, and the other a publicane.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Acts 3:1 : 1 Nowe Peter and Iohn went vp together into the temple at the nynth houre of prayer.
  • Acts 23:6-8 : 6 But when Paul perceaued that the one part were saducees, and the other pharisees, he cryed out in the counsell: Men and brethren, I am a pharisee, the sonne of a pharisee: Of the hope & resurrection of the dead, I am iudged. 7 And when he had so sayde, there arose a debate betwene the pharisees and the saducees, & the multitude was deuided. 8 For the saducees say, that there is no resurrection, neither Angel, nor spirite: But the pharisees confesse both.
  • Acts 26:5 : 5 Which knewe me from the beginning, (yf they woulde testifie) that after the most straytest sect of our religion, I lyued a pharisee.
  • 1 Kgs 8:30 : 30 And regarde thou the supplication of thy seruaunt and of thy people Israel when they pray in this place: and heare thou in heauen thy dwelling place, and when thou hearest haue mercy.
  • 2 Kgs 20:5 : 5 Turne againe, and tell Hezekia the captayne of my people, thus sayth the Lorde God of Dauid thy father: I haue hearde thy prayer, and seene thy teares, and beholde I will heale thee, so that on the thirde day thou shalt go vp into the house of the Lorde.
  • 2 Kgs 20:8 : 8 And Hezekia sayde vnto Isai: What shalbe the signe that the Lorde will heale me, and that I shal go vp into the house of the Lorde the thirde day?
  • Matt 21:31-32 : 31 Whether of them twayne did the wyl of the father? And they saide vnto him, the first. Iesus sayth vnto them: Ueryly I saye vnto you, that publicanes & harlottes go into the kingdome of God, before you. 32 For Iohn came vnto you by the way of righteousnes, & ye beleued hym not: but publicanes & harlottes beleued him. And ye, when ye had sene it were not moued afterwarde with repentaunce, that ye myght haue beleued hym.
  • Luke 1:9-9 : 9 Accordyng to ye custome of the priestes office, his lot was to burne incence, whe he went into the temple of the Lorde. 10 And the whole multitude of the people were without in prayer, whyle the incence was burnyng.
  • Luke 7:29-30 : 29 And all the people, and the publicanes that hearde hym, iustified God, and were baptized with the baptisme of Iohn. 30 But the pharisees and lawyers despised the councel of God, agaynst them selues, and were not baptized of hym.
  • Luke 19:46 : 46 Saying vnto them, it is written: My house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of thieues.
  • Phil 3:5 : 5 Circumcised the eyght day, of the kinred of Israel, of the tribe of Beniamin, an Ebrue of the Ebrues, after the lawe a pharisee,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 88%

    11The pharisee stoode and prayed thus with hym selfe: God, I thanke thee, that I am not as other men are, extortioners, vniust, adulterers, or as this publicane.

    12I fast twise in the weeke, I geue tithe of all that I possesse.

    13And the publicane standyng a farre of, woulde not lyft vp his eyes to heauen, but smote vpon his brest, saying: God be mercifull to me a sinner.

    14I tell you, this man departed home to his house iustified, rather then the other. For euery one that exalteth hym selfe, shalbe brought lowe: And he that humbleth hym selfe, shalbe exalted.

  • 9And he tolde this parable vnto certayne which trusted in them selues, that they were perfect, and despised other.

  • 72%

    30Then came he to the seconde, & sayde lykewyse. And he aunswered & saide, I wyll sir, and went not.

    31Whether of them twayne did the wyl of the father? And they saide vnto him, the first. Iesus sayth vnto them: Ueryly I saye vnto you, that publicanes & harlottes go into the kingdome of God, before you.

    32For Iohn came vnto you by the way of righteousnes, & ye beleued hym not: but publicanes & harlottes beleued him. And ye, when ye had sene it were not moued afterwarde with repentaunce, that ye myght haue beleued hym.

  • Matt 9:10-11
    2 verses
    72%

    10And it came to passe, as Iesus sate at meate in his house, beholde, many publicans also and sinners came, and sate downe with Iesus and his disciples.

    11And when the Pharisees sawe it, they sayde vnto his disciples: Why eateth your maister with publicans and sinners?

  • 2And beholde, there was a man named Zacheus, which was the chiefe among the publicanes, and was riche also:

  • Mark 2:15-17
    3 verses
    71%

    15And it came to passe, that when Iesus sate at meate in his house, many publicanes and sinners sate also together at meate with Iesus and his disciples: for there were many that folowed him.

    16And when the scribes and pharisees sawe hym eate with publicanes and sinners, they saide vnto his disciples: howe is it that he eateth and drynketh with publicanes and synners?

    17When Iesus hearde that, he saide vnto them: They that be whole, haue no nede of the phisition, but they that are sicke: I came not to call the righteous, but sinners to repentaunce.

  • 71%

    14All these thynges heard the pharisees also, which were couetous, and they mocked hym.

    15And he sayde vnto them, Ye are they which iustifie your selues before men: but God knoweth your heartes. For that which is hyghly esteemed among men, is abhominable in the syght of God.

  • Luke 18:1-2
    2 verses
    71%

    1And he put foorth a parable vnto them, to this ende that me ought alwayes to pray, & not to be weery,

    2Saying: There was in a certayne citie, a iudge, whiche feared not God, neither regarded man.

  • Luke 15:1-3
    3 verses
    70%

    1Then resorted vnto hym all the publicanes and sinners, for to heare hym.

    2And the pharisees & scribes murmured, saying: he receaueth sinners, and eateth with them.

    3But he put foorth this parable vnto them, saying:

  • 11And he sayde. A certayne man had two sonnes:

  • 5And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are. For they loue to stande, praying in the synagogues, and in the corners of the streates, that they may be sene of men. Ueryly I say vnto you, they haue theyr rewarde.

  • 12Then came publicanes also to be baptized, and saide vnto him: Maister, what shall we do?

  • 17If he heare not them, tell it vnto the Churche: If he heare not the Churche, let hym be vnto thee as an Heathen man, and a publicane.

  • 18I wyll aryse, and go to my father, and wyll say vnto hym: Father, I haue sinned agaynst heauen, and before thee,

  • 1As he beheld, he sawe the ryche men whiche caste their gyftes into the treasurie.

  • 68%

    37And as he spake, a certaine pharisee besought hym to dyne with hym: and Iesus went in, & sate downe to meate.

    38When the pharisee sawe it, he marueyled that he had not first wasshed before dynner.

    39And the Lorde said vnto him: Now do ye pharisees make cleane the outsyde of the cuppe, and the platter, but the inward part is full of your rauenyng and wickednesse.

  • 68%

    30And Iesus aunswered, and sayde. A certaine man descended from Hierusalem to Hierico, and fell among thieues, which robbed hym of his rayment, and wounded hym, and departed, leauyng hym halfe dead.

    31And it befell, that there came downe a certayne priest that same way, and whe he sawe hym, he passed by on the other syde.

  • 41There was a certayne lender, which had two detters: The one ought fyue hundred pence, and the other fyftie.

  • Matt 6:1-2
    2 verses
    68%

    1Take heede to your almes, that ye geue it not in the sight of men, to the intente that ye woulde be sene of the, or els ye haue no rewarde of your father, which is in heauen.

    2Therefore, when thou geuest thyne almes, thou shalt not make a trumpet to be blowen before thee, as hypocrites do, in the synagogues, & in the streates, yt they might be esteemed of me. Uerily I say vnto you, they haue their reward.

  • 36And one of the pharisees desired hym, that he woulde eate with hym. And he went into the pharisees house, and sate downe to meate.

  • 30But they that were scribes and pharisees among them, murmured agaynst his disciples saying: Why do ye eate and drynke with publicanes and sinners?

  • 18There are not founde that returned agayne, to geue God prayse, saue only this straunger.

  • Matt 5:46-47
    2 verses
    67%

    46For yf ye loue them which loue you, what rewarde haue ye? Do not the publicans also euen the same?

    47And yf ye salute or greete your brethre only, what singuler thyng do ye? Do not also the publicans lykewyse?

  • 27After these thynges, he went foorth, & sawe a publicane named Leui, sittyng at the receipt of custome: and he sayde vnto hym, folowe me.

  • 1And the Lord sent Nathan vnto Dauid, and he came vnto him, and tolde him: There were two men in one citie, the one rich, & the other poore.

  • 24And when he had begunne to recken, one was brought vnto hym, which ought hym ten thousande talentes.

  • 39When the pharisee which had bydden hym, sawe, he spake within hym selfe, saying: If this man were a prophete, he woulde surely knowe who, & what maner of woman this is, that touched hym, for she is a sinner.

  • Luke 14:1-2
    2 verses
    67%

    1And it came to passe, that he went into the house of one of ye chiefe pharisees, to eate bread on the Sabboth day, & they watched hym.

    2And beholde, there was a certayne man before hym, which had the dropsie.

  • 16And fell downe on his face at his feete, and gaue hym thankes: And the same was a Samaritane.

  • 36Which nowe of these three, thinkest thou, was neyghbour vnto hym that fell among the thieues?

  • 41Whyle the Pharisees were gathered together, Iesus asked them,

  • 43Wo vnto you pharisees: for ye loue the vppermost seates in ye synagogues, and greetynges in the markettes.