Luke 9:41

Bishops' Bible (1568)

Iesus aunswered, and saide: O faithlesse and croked nation, howe long shall I be with you, and shall suffer you? Bryng thy sonne hyther.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 32:5 : 5 Frowardly haue they done agaynst hym by their vices, not beyng his owne children, but a wicked and frowarde generation.
  • John 14:9 : 9 Iesus sayth vnto hym: Haue I ben so long tyme with you, & yet hast thou not knowen me? Philip, he that hath seene me, hath seene the father. And howe sayest thou then, shewe vs the father?
  • John 20:27 : 27 After that said he to Thomas: Bring thy fynger hyther, and see my handes, & reache hyther thy hande, and thrust it into my syde, and be not faythlesse, but beleuyng.
  • Acts 2:40 : 40 And with many other wordes bare he witnesse, and exhorted them, saying: Saue your selues from this vntowarde generation.
  • Acts 13:18 : 18 And about the tyme of fourtie yeres, suffred he their maners in the wyldernesse.
  • Rom 2:4 : 4 Eyther despisest thou the rychesse of his goodnes, & pacience, and long sufferaunce, not knowyng that the kyndnesse of god leadeth thee to repentauce?
  • Heb 3:9-9 : 9 Where your fathers tempted me, proued me, and sawe my workes 40 yeres. 10 Wherfore I was greeued with that generation, and sayde: they do alway erre in heart, they veryly haue not knowen my wayes. 11 So that I sware in my wrath, yf they shall enter into my rest.
  • Heb 3:19 : 19 And we see that they coulde not enter in, because of vnbeliefe.
  • Heb 4:2 : 2 For vnto vs was the Gospell preached, aswell as vnto them: But the worde whiche they hearde dyd not profite them, not beyng coupled with fayth to them that hearde.
  • Heb 4:11 : 11 Let vs studie therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same ensample of disobedience.
  • Heb 7:25 : 25 Wherefore he is able also euer to saue them to the vttermost that come vnto God by hym, seyng he euer lyueth to make intercession for them.
  • 2 Kgs 5:8 : 8 Which when Elisa the man of God had heard how that the king of Israel had rent his clothes, he sent to the king, saying: Wherfore hast thou rent thy clothes? Let him come now to me, and he shall knowe that there is a prophet in Israel.
  • Ps 78:8 : 8 And that they be not as their forefathers were a rebellious and a mutable generation: a generation that directed not their heart aright, and whose spirite cleaued not stedfastly vnto God.
  • Jer 4:14 : 14 O Hierusalem, washe thine heart from wickednesse, that thou mayest be helped: Howe long shall thy vayne thoughtes remayne with thee?
  • Matt 3:7 : 7 But when he sawe many of the Pharisees, and Saducees come to his baptisme, he sayde vnto them. O generation of vipers, who hath warned you to flee from the anger to come?
  • Matt 11:28 : 28 Come vnto me all ye that labour sore, and are laden, and I wyll ease you.
  • Matt 12:39 : 39 But he aunswered and sayde to them. The euyll and adulterous generation seketh a signe, and there shall no signe be geuen to it, but the signe of the prophete Ionas.
  • Matt 12:45 : 45 Then goeth he, and taketh vnto hym seuen other spirites, worse then hym selfe, and they enter in, and dwell there: And the ende of that man, is worse then the begynnyng. Euen so shall it be also, vnto this frowarde generation.
  • Matt 16:4 : 4 The froward and adulterous nation requireth a signe: and there shall no signe be geuen vnto it, but the signe of the prophete Ionas. And he left them, and departed.
  • Matt 17:17 : 17 Iesus aunswered and sayde: O faythlesse and croked nation, howe long shall I be with you? howe long shal I suffer you? bryng hym hyther to me.
  • Matt 23:36 : 36 Ueryly I say vnto you: all these thynges shal come vpon this generatio.
  • Mark 9:19 : 19 He aunswereth hym, and sayth: O faythlesse nation, howe long shall I be with you? how long shall I suffer you? Bryng hym vnto me.
  • Mark 10:14 : 14 But when Iesus sawe it, he was sore displeased, and sayde vnto them: Suffer the young children to come vnto me, forbyd them not: For of such, is the kyngdome of God.
  • Mark 10:49 : 49 And Iesus stoode styll, and commaunded hym to be called. And they called the blynde, saying vnto hym: Be of good comfort, ryse, he calleth the.
  • Luke 8:25 : 25 And he sayde vnto them: Where is your fayth? And they feared, and wondred among them selues, saying: Who is this? For he commaundeth both the wyndes & water, and they obey hym.
  • Exod 10:3 : 3 And so Moyses and Aaron came vnto Pharao, and said vnto him, Thus sayeth the Lord God of the Hebrues: How long wilt thou refuse to submit thy selfe vnto me? Let my people go, that they may serue me.
  • Exod 16:28 : 28 And the Lorde sayde vnto Moyses: Howe long refuse ye to kepe my commaundementes and my lawes?
  • Num 14:11 : 11 And the Lorde sayde vnto Moyses: Howe long do this people prouoke me, and how long wyll it be yer they beleue me, for all the signes which I haue shewed among them?
  • Num 14:27 : 27 Howe long doth this euyll multitude murmure agaynst me? I haue hearde the murmuringes of the children of Israel with the whiche they murmure agaynst me.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 95%

    14And when they were come to the people, there came to hym a certayne man, knelyng downe to hym, and saying:

    15Lorde, haue mercy on my sonne, for he is lunaticke, and sore vexed: for oft tymes he falleth into the fyre, and oft into the water.

    16And I brought hym to thy disciples, and they coulde not heale hym.

    17Iesus aunswered and sayde: O faythlesse and croked nation, howe long shall I be with you? howe long shal I suffer you? bryng hym hyther to me.

    18And Iesus rebuked the deuyll, and he departed out of hym: And the chylde was healed euen that same tyme.

    19Then came the disciples to Iesus secretely, and sayde: why coulde not we cast hym out?

  • Mark 9:16-22
    7 verses
    92%

    16And he asked the scribes, what dispute ye with them?

    17And one of the companie aunswered, & sayde: Maister, I haue brought vnto thee my sonne, whiche hath a dumbe spirite:

    18And whensoeuer he taketh hym, he teareth hym, & he fometh, and gnasheth with his teeth, & pineth away: and I spake to thy disciples, that they should cast hym out, and they coulde not.

    19He aunswereth hym, and sayth: O faythlesse nation, howe long shall I be with you? how long shall I suffer you? Bryng hym vnto me.

    20And they brought him vnto him: And when he sawe hym, strayghtway the spirite tare hym: And he fell downe on the grounde, wallowyng and fomyng.

    21And he asketh his father, howe longe it is a go sence this came vnto hym? And he sayde, of a chylde.

    22And oft tymes it hath cast hym into the fire, and into the water, to destroye hym: But yf thou canst do any thyng, haue mercy on vs, and helpe vs.

  • Luke 9:42-43
    2 verses
    81%

    42As he was yet a commyng, the fiende rent hym, and tare hym: And Iesus rebuked the vncleane spirite, and healed the chylde, and deliuered hym to his father.

    43And they were all amased at the mightie power of God: But whyle they wondred euery one at all thinges which he dyd, he sayde vnto his disciples,

  • Luke 9:38-40
    3 verses
    79%

    38And beholde, a man of the companie cried out, saying: Maister, I besech thee behold my sonne, for he is all yt I haue:

    39And see, a spirite taketh hym, and sodenly he cryeth, and teareth hym, that he fometh agayne, & with much payne departeth from him, when he hath rent hym.

    40And I besought thy disciples to cast hym out, and they coulde not.

  • Mark 9:24-29
    6 verses
    71%

    24And strayghtwaye the father of the childe cryed with teares, saying: Lorde I beleue, helpe thou mine vnbeliefe.

    25When Iesus sawe that the people came runnyng together, he rebuked the foule spirite, saying vnto hym: Thou dumbe and deafe spirite, I charge thee come out of hym, and enter no more into hym.

    26And the spirite, when he had cryed and rent him sore, came out of hym: and he was as one that had ben dead, insomuch that many sayde, he is dead.

    27But Iesus caught hym by the hande, and lyft hym vp: and he rose.

    28And whe he was come into the house, his disciples asked hym secretely: Why coulde not we cast hym out?

    29And he saide vnto them: This kynde can come foorth by nothing, but by prayer and fastyng.

  • 12And when he had sighed depely in his spirite, he sayth: Why doth this generatio seke a signe? Ueryly I say vnto you, there shall no signe be geue vnto this generation.

  • 40And Iesus stoode styll, & commaunded hym to be brought vnto hym. And whe he was come neare, he asked him,

  • 69%

    29When the people were gathered thicke together, he began to saye: This is an euyll natio, they seke a signe, and there shall no signe be geuen them, but the signe of Ionas the prophete.

    30For as Ionas was a signe to the Niniuites, so shall also the sonne of man be to this nation.

  • 25And Iesus rebuked hym, saying: holde thy peace, and come out of hym.

  • 39But he aunswered and sayde to them. The euyll and adulterous generation seketh a signe, and there shall no signe be geuen to it, but the signe of the prophete Ionas.

  • 35And Iesus rebuked hym, saying: Holde thy peace, and come out of hym. And when the deuyll had throwen him in the middes, he came out of hym, and hurt hym not.

  • 29And beholde, they cryed out, saying: O Iesu, thou sonne of God, what haue we to do with thee? Art thou come hyther, to torment vs before the tyme?

  • 2And beholde, they brought to him a man, sicke of the paulsie, lying in a bedde. And when Iesus sawe the fayth of them, he sayde vnto the sicke of the paulsie: Sonne, be of good cheare, thy sinnes be forgeuen thee.

  • 7And cried with a loude voyce, & sayde: what haue I to do with thee Iesus thou sonne of the most hyest God? I require thee in the name of God, that thou torment me not.

  • 40And he sayde vnto them: why are ye so fearefull? Howe is it, that ye haue no fayth?

  • 16But whervnto shall I liken this generation? It is like vnto litle children, which sit in the markettes, and call vnto their felowes,

  • 5When Iesus sawe their fayth, he saide vnto the sicke of the paulsie: Sonne, thy synnes be forgeuen thee.

  • 23But he aunswered her not a worde: and his disciples came, and besought hym, saying: sende her away, for she cryeth after vs.

  • 19If I by the helpe of Beelzebub cast out deuils, by whose helpe do your chyldren cast them out? Therfore shall they be your iudges.

  • 9And he caryed hym to Hierusalem, & set hym on a pinacle of the temple, and sayde vnto him: If thou be the sonne of God, cast thy selfe downe from hence.

  • 21Howebeit, this kynde goeth not out, but by prayer and fastyng.

  • 4The froward and adulterous nation requireth a signe: and there shall no signe be geuen vnto it, but the signe of the prophete Ionas. And he left them, and departed.

  • 11And when the vncleane spirites sawe hym, they fell downe before hym, and cryed, saying: Thou art the sonne of God.

  • 12And so ye suffer hym no more to do ought for his father or his mother.

  • 21And he sayde vnto them: Howe happeneth it, that ye do not vnderstande?

  • 14But when Iesus sawe it, he was sore displeased, and sayde vnto them: Suffer the young children to come vnto me, forbyd them not: For of such, is the kyngdome of God.

  • 25And he sayde vnto them: Where is your fayth? And they feared, and wondred among them selues, saying: Who is this? For he commaundeth both the wyndes & water, and they obey hym.

  • 41And deuyls also came out of many, crying & saying: Thou art that Christe, the sonne of God. And he rebuked the, and suffred them not to speake: For they knewe that he was Christe.

  • 6And saying: Lorde, my seruaunt lyeth at home sicke of the paulsie, greeuously payned.

  • 20And he sayde: I wyll hyde my face from them, and wil see what their ende shalbe: For they are a very frowarde generation, childre in whom is no faith.