Matthew 9:2

Bishops' Bible (1568)

And beholde, they brought to him a man, sicke of the paulsie, lying in a bedde. And when Iesus sawe the fayth of them, he sayde vnto the sicke of the paulsie: Sonne, be of good cheare, thy sinnes be forgeuen thee.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 9:22 : 22 But Iesus turned hym about, and when he sawe her, he saide: Daughter be of good comfort, thy faith hath made thee safe. And the woman was made whole from that same houre.)
  • Matt 4:24 : 24 And his fame spread abrode, throughout all Syria: and they brought vnto hym all sicke people, that were taken with diuers diseases, and grypynges, and them that were possessed with deuyls, and those which were lunaticke, and those that had the paulsie, and he healed them.
  • Matt 8:10 : 10 When Iesus hearde him, he marueyled, & sayde to them that folowed him: Ueryly I say vnto you, I haue not founde so great fayth in Israel.
  • Acts 14:9 : 9 The same hearde Paul speake: which beholdyng hym, and perceauyng that he had sayth to be whole,
  • Acts 19:12 : 12 So that from his body, were brought vnto the sicke, napkins, and partlettes, and the diseases departed from them, & the euyll spirites went out of them.
  • John 21:5 : 5 Iesus sayth vnto them: Children, haue ye any meate? They aunswered hym, no.
  • Col 1:12-14 : 12 Geuyng thankes vnto ye father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritaunce of the saintes in lyght. 13 Who hath delyuered vs from the power of darcknesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne. 14 In who we haue redemptio through his blood, the forgeuenesse of sinnes:
  • Jas 2:18 : 18 But some man wyll say, thou hast fayth and I haue deedes: shewe me thy fayth by thy deedes, and I wyll shewe thee my faith by my deedes.
  • Acts 5:15-16 : 15 In so much that they brought the sicke into the streates, & layde the on beddes and couches, that at the least way, the shadowe of Peter when he came by, myght shadowe some of them. 16 There came also a multitude of the cities rounde about, vnto Hierusalem, bryngyng sicke folkes, and them which were vexed with vncleane spirites: And they were healed euery one.
  • Acts 13:38-39 : 38 Be it knowen vnto you therfore, ye men & brethren, that through this man is preached vnto you the forgeuenesse of sinnes, 39 And that by hym, all that beleue, are iustified from all thynges, from which ye coulde not be iustified by the lawe of Moyses.
  • Rom 4:6-8 : 6 Euen as Dauid describeth the blessednesse of the man vnto whom God imputeth righteousnesse without workes: 7 Blessed are they whose vnrighteousnesse are forgeuen, & whose sinnes are couered. 8 Blessed is that man to who the Lorde wyll not impute sinne.
  • Rom 5:11 : 11 Not only so, but we also ioye in God, through our Lorde Iesus Christe, by who we haue nowe receaued the atonement.
  • Matt 8:16 : 16 When the euen was come, they brought vnto hym many, that were possessed with deuyls, and he cast out the spirites with a worde, and healed all that were sicke.
  • Matt 9:6 : 6 But that ye may knowe, that the sonne of man hath power to forgeue sinnes in earth (then sayde he to the sicke of the paulsie) Aryse, take vp thy bedde, and go vnto thyne house.
  • Ps 32:1-2 : 1 A wyse instruction of Dauid. Blessed is he whose wickednes is forgeuen: and whose sinne is couered. 2 Blessed is ye man vnto whom God imputeth no vnrighteousnes: & in whose spirit there is no guile.
  • Eccl 9:7 : 7 Go thou thy way then, eate thy bread with ioy, & drinke thy wine with a glad heart, for thy workes please god:
  • Isa 40:1-2 : 1 Comfort my people O ye prophetes comfort my people, saith your God, 2 Comfort Hierusalem at the heart, and tell her, that her trauayle is at an ende, that her offence is pardoned, that she hath receaued at the Lordes hande sufficient correction for all her sinnes.
  • Isa 44:22 : 22 As for thyne offences I haue driuen them away lyke the cloudes, and thy sinnes as the mist: Turne thee agayne vnto me, for I haue redeemed thee.
  • Jer 31:33-34 : 33 But this shalbe the couenaunt that I wyll make with the house of Israel after those dayes saith the Lorde: I wyll plant my lawe in the inwarde partes of them, and write it in their heartes, and wyll be their God, and they shalbe my people. 34 And from thencefoorth shall no man teache his neighbour or his brother, and say, Knowe the Lorde: but they shal all knowe me from the lowest vnto the hyest, saith the Lorde: for I wyll forgeue their misdeedes, and wyll neuer remember their sinnes any more.
  • Mark 1:32 : 32 And at euen, when the sonne was downe, they brought vnto hym all that were diseased, and them that were vexed with deuyls:
  • Mark 2:1-9 : 1 After a fewe dayes also, he entred into Capernaum agayne, and it was noysed yt he was in the house. 2 And anone many were gathered together, in somuch that nowe there was no rowme to receaue them, no, not so muche as about the dore: and he preached the word vnto them. 3 And they came vnto hym, bryngyng one sicke of the paulsie, whiche was borne of foure men. 4 And when they coulde not come nye vnto hym for prease, they vncouered the roofe of the house that he was in: And whe they had broken vp the roofe, they dyd with cordes let downe the bedde, wherin the sicke of the paulsie lay. 5 When Iesus sawe their fayth, he saide vnto the sicke of the paulsie: Sonne, thy synnes be forgeuen thee. 6 But there were certayne of the scribes syttyng there, and reasonyng in theyr heartes: 7 Why doeth he thus speake blasphemies? Who can forgeue sinnes, but God only? 8 And immediatly, when Iesus perceaued in his spirite, that they so reasoned within them selues, he saith vnto them: why reason ye suche thynges in your heartes? 9 Whether is it easyer to say to the sicke of the paulsie, thy synnes be forgeuen thee: or to say, aryse, take vp thy bedde, and walke? 10 But that ye may know, that the sonne of man hath power in earth to forgeue synnes (He spake vnto the sicke of the paulsie) 11 I saye vnto thee, aryse, and take vp thy bedde, and get thee hence vnto thine house. 12 And immediatly he arose, toke vp the bedde, and went foorth before them all: insomuch that they were all amazed, & glorified God, saying: we neuer sawe it on this fashion.
  • Mark 5:34 : 34 And he sayde vnto her: Daughter thy fayth hath saued thee, go in peace, and be whole of thy plague.
  • Luke 5:18-26 : 18 And beholde, men brought in a bed, a man which was taken with a paulsie, and they sought meanes to bryng hym in, and to lay hym before hym. 19 And when they coulde not fynde on what syde they myght bryng hym in, because of the prease, they went vpon the toppe of the house, and let hym downe through the tylyng, bed and all, euen in the myddes before Iesus. 20 Whe he sawe their faith, he saide vnto him: Man, thy sinnes are forgeuen thee. 21 And the scribes and the pharisees, began to thynke, saying: What felowe is this, which speaketh blasphemies? Who can forgeue sinnes but God only? 22 But when Iesus perceaued their thoughtes, he aunswered, & sayde vnto them: What thynke ye in your heartes? 23 Whether is easier to say, thy sinnes be forgeuen thee: or to say, ryse vp & walke? 24 But that ye may knowe that the sonne of man hath power to forgeue sinnes on earth (he sayde vnto the sicke of the paulsie) I say vnto thee, aryse, take vp thy bed, and go vnto thy house. 25 And immediatly he rose vp before them, and toke vp his bed, wheron he lay, and departed to his owne house, praysyng God. 26 And they were all amazed, and they gaue the glory vnto God, and were fylled with feare, saying: Doutlesse we haue seene straunge thynges to day.
  • Luke 7:47-50 : 47 Wherfore I say vnto thee, many sinnes are forgeuen her: for she loued much. To whom lesse is forgeuen, the same doth lesse loue. 48 And he sayde vnto her: thy sinnes are forgeuen thee. 49 And they that sate at meate with hym, began to say within them selues, Who is this that forgeueth sinnes also? 50 And he sayde to the woman: Thy fayth hath saued thee, go in peace.
  • John 2:25 : 25 And neded not, that any shoulde testifie of man: For he knewe what was in man.
  • John 16:33 : 33 These wordes haue I spoken vnto you, that in me ye myght haue peace. For in the worlde shall ye haue tribulation: but be of good cheare, I haue ouercome the worlde.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 2:3-12
    10 verses
    93%

    3And they came vnto hym, bryngyng one sicke of the paulsie, whiche was borne of foure men.

    4And when they coulde not come nye vnto hym for prease, they vncouered the roofe of the house that he was in: And whe they had broken vp the roofe, they dyd with cordes let downe the bedde, wherin the sicke of the paulsie lay.

    5When Iesus sawe their fayth, he saide vnto the sicke of the paulsie: Sonne, thy synnes be forgeuen thee.

    6But there were certayne of the scribes syttyng there, and reasonyng in theyr heartes:

    7Why doeth he thus speake blasphemies? Who can forgeue sinnes, but God only?

    8And immediatly, when Iesus perceaued in his spirite, that they so reasoned within them selues, he saith vnto them: why reason ye suche thynges in your heartes?

    9Whether is it easyer to say to the sicke of the paulsie, thy synnes be forgeuen thee: or to say, aryse, take vp thy bedde, and walke?

    10But that ye may know, that the sonne of man hath power in earth to forgeue synnes (He spake vnto the sicke of the paulsie)

    11I saye vnto thee, aryse, and take vp thy bedde, and get thee hence vnto thine house.

    12And immediatly he arose, toke vp the bedde, and went foorth before them all: insomuch that they were all amazed, & glorified God, saying: we neuer sawe it on this fashion.

  • Matt 9:3-9
    7 verses
    86%

    3And beholde, certayne of the Scribes sayde, within them selues: This man blasphemeth.

    4And whe Iesus saw their thoughtes, he sayde: Wherefore thynke ye euyll in your heartes?

    5Whether is easyer to say, thy sinnes be forgeuen thee? Or to say, aryse and walke?

    6But that ye may knowe, that the sonne of man hath power to forgeue sinnes in earth (then sayde he to the sicke of the paulsie) Aryse, take vp thy bedde, and go vnto thyne house.

    7And he arose, and departed to his house.

    8But when the multitudes sawe it, they marueyled, & glorified God, which had geuen such power vnto men.

    9And as Iesus passed foorth from thence, he sawe a man, named Matthewe, syttyng at the receipte of custome: & he sayth vnto hym, folowe me. And he arose, and folowed hym.

  • Luke 5:18-21
    4 verses
    86%

    18And beholde, men brought in a bed, a man which was taken with a paulsie, and they sought meanes to bryng hym in, and to lay hym before hym.

    19And when they coulde not fynde on what syde they myght bryng hym in, because of the prease, they went vpon the toppe of the house, and let hym downe through the tylyng, bed and all, euen in the myddes before Iesus.

    20Whe he sawe their faith, he saide vnto him: Man, thy sinnes are forgeuen thee.

    21And the scribes and the pharisees, began to thynke, saying: What felowe is this, which speaketh blasphemies? Who can forgeue sinnes but God only?

  • Luke 5:23-25
    3 verses
    84%

    23Whether is easier to say, thy sinnes be forgeuen thee: or to say, ryse vp & walke?

    24But that ye may knowe that the sonne of man hath power to forgeue sinnes on earth (he sayde vnto the sicke of the paulsie) I say vnto thee, aryse, take vp thy bed, and go vnto thy house.

    25And immediatly he rose vp before them, and toke vp his bed, wheron he lay, and departed to his owne house, praysyng God.

  • Matt 8:6-7
    2 verses
    78%

    6And saying: Lorde, my seruaunt lyeth at home sicke of the paulsie, greeuously payned.

    7And Iesus sayth. When I come, I wyll heale hym.

  • Luke 7:48-49
    2 verses
    75%

    48And he sayde vnto her: thy sinnes are forgeuen thee.

    49And they that sate at meate with hym, began to say within them selues, Who is this that forgeueth sinnes also?

  • Matt 9:1
    74%

    1And he entred into a shippe, & passed ouer, & came into his owne citie.

  • Matt 4:23-24
    2 verses
    74%

    23And Iesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preachyng the Gospell of the kingdome, and healyng all maner of sicknesse, and all maner of disease among the people.

    24And his fame spread abrode, throughout all Syria: and they brought vnto hym all sicke people, that were taken with diuers diseases, and grypynges, and them that were possessed with deuyls, and those which were lunaticke, and those that had the paulsie, and he healed them.

  • Luke 18:42
    72%

    42And Iesus sayde vnto hym: receaue thy syght, thy fayth hath saued thee?

  • John 5:8-9
    2 verses
    72%

    8Iesus saith vnto him: Ryse, take vp thy bedde, and walke.

    9And immediatly the man was made whole, and toke vp his bedde, & walked. And the same day was the Sabboth.

  • Matt 8:16-17
    2 verses
    72%

    16When the euen was come, they brought vnto hym many, that were possessed with deuyls, and he cast out the spirites with a worde, and healed all that were sicke.

    17That it myght be fulfylled, which was spoken by Esayas the prophete, saying: He toke on hym our infirmities, and bare our sicknesses.

  • Matt 15:30
    72%

    30And great multitudes came vnto him, hauyng with them those that were lame, blynde, dumbe, maymed, & other many, and cast them downe at Iesus feete: And he healed them.

  • Luke 17:19
    72%

    19And he sayde vnto hym: aryse, go thy way, thy fayth hath made thee whole.

  • Mark 1:41
    71%

    41And Iesus had compassion on hym, and put foorth his hande, touched hym, and sayth vnto hym: I wyll, be thou cleane.

  • Mark 3:28
    71%

    28Ueryly I say vnto you, al sinnes shalbe forgeuen vnto the chyldren of men, & blasphemies wherewith so euer they haue blasphemed:

  • Matt 17:14
    71%

    14And when they were come to the people, there came to hym a certayne man, knelyng downe to hym, and saying:

  • Matt 9:29
    70%

    29Then touched he their eyes, saying: Accordyng to your fayth, be it vnto you.

  • Matt 14:14
    70%

    14And Iesus went foorth, and sawe much people: and was moued with mercye towarde them, and he healed their sicke.

  • Luke 7:21
    70%

    21And in that same houre, he cured manye of their infirmities & plagues, and of euyll spirites, and vnto many that were blynde, he gaue sight.

  • Matt 17:16
    70%

    16And I brought hym to thy disciples, and they coulde not heale hym.

  • Acts 14:9
    70%

    9The same hearde Paul speake: which beholdyng hym, and perceauyng that he had sayth to be whole,

  • Mark 3:10
    70%

    10For he had healed many: insomuche, that they preassed vpon him for to touch hym, as many as had plagues.

  • Matt 9:22
    70%

    22But Iesus turned hym about, and when he sawe her, he saide: Daughter be of good comfort, thy faith hath made thee safe. And the woman was made whole from that same houre.)

  • Luke 6:10
    70%

    10And he behelde them all in compasse, & sayde vnto the man: Stretche foorth thy hande. And he dyd so: & his hande was restored agayne as whole as the other.

  • Luke 14:2
    70%

    2And beholde, there was a certayne man before hym, which had the dropsie.