Mark 9:5

Bishops' Bible (1568)

And Peter aunswered, and sayth to Iesu: Maister, here is good beyng for vs, let vs make also three tabernacles, one for thee, and one for Moyses, and one for Elias.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Exod 33:17-23 : 17 And the Lorde sayde vnto Moyses: I wyll do this also that thou hast sayd, for thou hast founde grace in my sight, and I knowe thee by name. 18 And he sayde: I beseche thee shewe me thy glorie. 19 Who aunswered: I wyll make all my good go before thee, & I wyll call in the name of Iehouah before thee: and wyl shewe mercy to whom I wyll shewe mercy, and wyll haue compassion, on whom I wyll haue compassion. 20 And he said furthermore, Thou mayest not see my face: for there shall no man see me, and lyue. 21 And the Lorde sayd: Beholde, there is a place by me, and thou shalt stande vpon a rocke. 22 And whyle my glory goeth foorth, I wyll put thee in a clyft of the rocke, and will put my hand vpon thee, while I passe by. 23 And I wyll take away myne hande, and thou shalt see my backe partes: but my face shall not be seene.
  • Ps 62:2-3 : 2 He onlye is my rocke and my sauing helpe: he is my refuge, so that I can not be remoued greatly. 3 Howe long wyll ye imagine mischiefe against euery man? ye shalbe slayne all the sort of you: ye shalbe as a tottering wall, and like a broken hedge.
  • Ps 84:10 : 10 For one day in thy courtes, is better then a thousande els where: I had rather be a doore keper in the house of my God, then to dwell in large tabernacles of vngodlynes.
  • Matt 23:7 : 7 And greetynges in the markettes, and to be called of men, Rabbi.
  • John 14:8-9 : 8 Philip sayth vnto hym: Lorde, shewe vs the father, and it suffiseth vs. 9 Iesus sayth vnto hym: Haue I ben so long tyme with you, & yet hast thou not knowen me? Philip, he that hath seene me, hath seene the father. And howe sayest thou then, shewe vs the father?
  • John 14:21-23 : 21 He that hath my commaundementes, and kepeth them, the same is he that loueth me: And he that loueth me, shalbe loued of my father, and I wyll loue him, and wyll shew myne owne selfe to hym. 22 Iudas sayth vnto hym, not Iudas Iscariot: Lorde, what is done, that thou wylt shewe thy selfe vnto vs, and not vnto the worlde? 23 Iesus aunswered, & sayde vnto hym: If a man loue me, he wyll kepe my sayinges: and my father wyll loue hym, and we wyll come vnto hym, and dwell with hym.
  • Phil 1:23 : 23 For I am in a strayte betwixt two, hauyng a desire to be loosed, and to be with Christ, which is much farre better.
  • 1 John 3:2 : 2 Dearely beloued, nowe are we the sonnes of God, and yet it doth not appeare what we shalbe: But we knowe that when he shall appeare, we shalbe lyke hym, for we shall see hym as he is.
  • Rev 22:3-4 : 3 And there shalbe no more curse, but the throne of God and the lambe shalbe in it: and his seruauntes shal serue hym. 4 And they shall see his face, & his name shalbe in their foreheades.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 17:1-6
    6 verses
    95%

    1And after sixe dayes, Iesus taketh Peter, Iames, and Iohn his brother, and bryngeth them vp into an hye mountayne, out of the way,

    2And was transfigured before them, and his face did shyne as the sunne, and his clothes were as whyte as the lyght.

    3And beholde, there appeared vnto them, Moyses, and Elias talkyng with hym.

    4Then aunswered Peter, and sayde vnto Iesus: Lorde, it is good for vs to be here. If thou wylt, let vs make here three tabernacles: one for thee, and one for Moyses, and one for Elias.

    5Whyle he yet spake, beholde, a bryght cloude shadowed them: And beholde, there came a voyce out of the cloude, which sayde, this is my beloued sonne in whom I am well pleased, heare hym.

    6And when the disciples hearde these thynges they fell on their face, and were sore afrayde.

  • Luke 9:28-36
    9 verses
    94%

    28And it came to passe, about an eyght dayes after these sayinges, he toke Peter, and Iohn, and Iames, and went vp into a mountayne to pray.

    29And as he prayed, the fashion of his countenaunce was chaunged, & his garment was whyte, and shone.

    30And beholde, there talked with hym two men, which were Moyses & Elias:

    31That appeared in the maiestie, & spake of his departyng, which he shoulde end at Hierusalem.

    32But Peter, and they that were with him, were heauie with sleepe: and whe they awoke, they sawe his maiestie, and two men standyng with hym.

    33And it came to passe, as they departed fro him, Peter said vnto Iesus: Maister it is good beyng here for vs, let vs make three tabernacles, one for thee, & one for Moyses, and one for Elias: and wyst not what he sayde.

    34Whyle he thus spake, there came a cloude, and ouershadowed them, & they feared whe they wer come into ye cloude

    35And there came a voyce out of the cloude, saying: this is my deare sonne, heare him.

    36And assoone as the voyce was paste, Iesus was founde alone: and they kept it close, and tolde no man in those dayes any of those thynges which they hadde seene.

  • Mark 9:1-4
    4 verses
    82%

    1And he saide vnto them: Ueryly I say vnto you, ther be some of them that stande here, whiche shall not taste of death, tyll they haue seene ye kyngdome of God come, with power.

    2And after sixe dayes, Iesus taketh Peter, and Iames, and Iohn, and leadeth them vp into an hye mountayne, out of the way, alone: and he was transfigured before them.

    3And his rayment dyd shyne, & became very whyte, euen as snowe: so whyte, as no fuller can make vpon the earth.

    4And there appeared vnto them Elias, with Moyses: And they talked with Iesu.

  • Mark 9:6-10
    5 verses
    79%

    6For he wist not what he saide, for they were afrayde.

    7And there was a cloude that shadowed them: and a voyce came out of the cloude, saying, This is my beloued sonne, heare hym.

    8And sodenly, when they had loked rounde about, they sawe no man, more then Iesus only, with them.

    9And as they came downe from the hyll, he charged them, that they should tell no man those thynges that they had seene, tyll the sonne of man were rysen from the dead agayne.

    10And they kept that saying with them, and demaunded one of another, what the rysing from the dead againe, should meane?

  • Mark 13:3
    72%

    3And as he sate vpon the mount of Oliues, ouer agaynst the temple, Peter, and Iames, and Iohn, and Andrewe, asked hym, secretely:

  • Luke 9:20
    72%

    20He sayde vnto them: But whom say ye that I am? Simon Peter aunswered, & saide: Thou art Christe, of God.

  • Mark 8:29
    72%

    29And he sayde vnto them: But whom say ye that I am? Peter aunswereth, & saith vnto him: Thou art very Christe.

  • Matt 15:15
    71%

    15Then aunswered Peter, and sayde vnto hym: Declare vnto vs this parable.

  • 2 Pet 1:18
    71%

    18This voyce we heard come from heauen, when we were with him in the holye mount.

  • Luke 22:9
    71%

    9They sayde vnto hym: Where wylt thou that we prepare?

  • Matt 14:28-29
    2 verses
    70%

    28Peter aunswered hym, and sayde: Lorde, yf it be thou, byd me come vnto thee, on the water.

    29And he sayde: come. And when Peter was come downe out of the shippe, he walked on the water, to go to Iesus.

  • Matt 19:27
    70%

    27Then aunswered Peter, and sayde vnto hym: Beholde, we haue forsaken all, and folowed thee, what shall we haue therfore?

  • Mark 10:28
    70%

    28And Peter began to say vnto him: Lo, we haue forsaken all, & haue folowed thee.

  • Matt 17:8-9
    2 verses
    70%

    8And when they had lyft vp their eyes, they sawe no man, saue Iesus only.

    9And when they came downe from the mountayne, Iesus charged them, saying: shewe the vision to no man, vntyll the sonne of man be rysen agayne from the dead.

  • Mark 5:37
    70%

    37And he suffred no man to folowe him, saue Peter, and Iames, and Iohn the brother of Iames.

  • Acts 5:29
    69%

    29Then Peter and the other Apostles aunswered, and sayde: We ought more to obey God then men.

  • Matt 16:15-16
    2 verses
    69%

    15He sayth vnto them: but whom say ye that I am?

    16Simon Peter aunswered and sayde: Thou art Christe, the sonne of the lyuyng God.

  • Luke 18:28
    68%

    28Then Peter sayde: Lo, we haue forsaken all, and folowed thee.

  • Mark 8:32
    68%

    32And he spake that saying openly: And Peter toke hym asyde, and began to rebuke hym.

  • Matt 16:22
    68%

    22And when Peter had taken him aside, he began to rebuke hym, saying: Lorde, fauour thy selfe, this shall not be vnto thee.

  • Acts 4:19
    68%

    19But Peter and Iohn aunswered, and sayde vnto them: Whether it be ryght in the syght of God, to hearken vnto you more then to God, iudge ye.

  • Acts 2:14
    68%

    14But Peter standyng foorth with the eleuen, lyft vp his voyce, and sayde vnto them: Ye men of Iurie, and all ye that dwell at Hierusalem, be this knowen vnto you, and with your eares heare my wordes.

  • Luke 22:55
    68%

    55And when they had kyndeled a fire in the myddes of the hall, and were set downe together, Peter also sate downe among them.

  • Acts 10:46
    68%

    46For they hearde them speake with tounges, & magnifie God. Then aunswered Peter:

  • John 21:21
    68%

    21When Peter therfore sawe hym, he sayth to Iesus: Lorde, what shal he do?

  • John 6:68
    68%

    68Then Simon Peter aunswered him: Lorde, to who shall we go? Thou hast the wordes of eternall lyfe:

  • Luke 9:54
    68%

    54When his disciples, Iames & Iohn, sawe this, they sayde: Lord, wylt thou that we comaunde fire to come downe from heauen and consume them, euen as Elias dyd?