Matthew 16:18

Bishops' Bible (1568)

And I say also vnto thee, that thou art Peter, and vpon this rocke I wyll buylde my congregation: And the gates of hell shall not preuayle agaynst it.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Eph 2:19-22 : 19 Nowe therefore, ye are no more straungers and foreyners: but citezins with the saintes, and of the housholde of God, 20 And are built vpon the foundation of the apostles and prophetes, Iesus Christe hym selfe beyng the head corner stone, 21 In whom all the buyldyng coupled together, groweth vnto an holy temple in the Lorde. 22 In whom ye also are buylded together for an habitation of God through the spirite.
  • Col 1:18 : 18 And he is the head of the body of the Churche: he is the begynnyng, the first borne of the dead, that in all thynges he myght haue the preeminence.
  • 1 Cor 3:9-9 : 9 For we together are Gods labourers, ye are Gods husbandrie ye are Gods buyldyng. 10 Accordyng to the grace of God geuen vnto me, as a wise maister builder haue I layde the foundation, and another buyldeth theron. But let euery man take heede howe he buyldeth vpon. 11 For other foundation can no man lay, then that that is layde, which is Iesus Christe.
  • 1 Tim 3:15 : 15 But yf I tary long, that thou mayest knowe howe thou oughtest to behaue thy selfe in the house of God, whiche is the Church of the lyuyng God, the pyller and grounde of trueth.
  • Isa 28:16 : 16 Therfore thus saith the Lorde God, Beholde, I lay in Sion for a foundation a stone, euen a tryed stone, a precious corner stone, a sure foundation: who so beleueth, let hym not be to hastie.
  • John 1:42 : 42 And brought hym to Iesus. And Iesus behelde hym, and sayde: Thou art Simon the sonne of Iona, thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, a stone.
  • John 10:27-30 : 27 My sheepe heare my voyce, and I knowe them, and they folowe me: 28 And I geue vnto them eternall lyfe, and they shal neuer perishe, neither shal any man plucke them out of my hande. 29 My father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to take them out of my fathers hande. 30 I and my father are one.
  • Acts 2:47 : 47 Praysyng God, & had fauour with all the people. And the Lorde added to the Churche dayly, such as should be saued.
  • Isa 54:17 : 17 But all the weapons that are made against thee shall not prosper: and as for all tongues that shal resist thee in iudgement, thou shalt ouercome them, and condempne them: This is the heritage of the Lordes seruauntes, and their righteousnesse commeth of me, saith the Lorde.
  • Eph 5:25-27 : 25 Ye husbandes loue your wyues, euen as Christe also loued the Churche, and gaue hym selfe for it, 26 To sanctifie it, clensyng it in the fountayne of water in the worde, 27 To make it vnto hym selfe a glorious Churche, not hauyng spot or wrinckle, or any such thyng: but that it should be holy, and without blame.
  • Eph 3:10 : 10 To thintent that nowe vnto the rulers and power in heauenly thynges myght be knowen by ye Church, the very manyfolde wysedome of God:
  • Matt 11:23 : 23 And thou Capernaum, which art lift vp vnto heauen, shalt be brought downe to hell: For if the mightie workes which haue ben done in thee had ben done among them of Sodome, they had remayned vntyll this day.
  • Matt 18:17 : 17 If he heare not them, tell it vnto the Churche: If he heare not the Churche, let hym be vnto thee as an Heathen man, and a publicane.
  • Ps 125:1-2 : 1 A song of high degrees. They that put their trust in God be as the mount Sion: whiche may not be remoued but must stande fast for euer. 2 As for Hierusalem, hilles be rounde about it: and God is rounde about his people from this tyme foorth for euermore.
  • Rev 21:14 : 14 And the wall of the citie had 12 foundations, and in them the 12 names of the lambes 12 Apostles.
  • Gal 2:9 : 9 When they perceaued the grace that was geuen vnto me, then Iames, Cephas, and Iohn, which seemed to be pyllers, gaue to me and Barnabas the ryght handes of felowshyppe, that we shoulde be Apostles vnto the Heathen, and they vnto the circumcision.
  • Rev 21:1-4 : 1 And I sawe a newe heauen & a new earth: for the first heauen & the first earth were vanisshed awaye, & there was no more sea. 2 And I Iohn sawe the holy citie newe Hierusalem come downe from God out of heauen, prepared as a bride garnisshed for her husbande. 3 And I hearde a great voyce out of heauen, saying: Beholde, the tabernacle of God is with men, and he wyll dwell with them, and they shalbe his people, and God hym selfe shalbe with them, and be their God. 4 And God shall wype away all teares from their eyes: and there shalbe no more death, neither sorowe, neither crying, neither shall there be any more payne, for the former thynges are gone.
  • Gen 22:17 : 17 That in blessing I wyll blesse thee, and in multiplying I wyll multiplie thy seede as the starres of heauen, and as the sande which is vpon the sea side, and thy seede shall possesse the gates of his enemies.
  • Job 38:17 : 17 Haue the gates of death ben opened vnto thee? or hast thou seene the doores of the shadowe of death?
  • Zech 6:12-13 : 12 And speake vnto him, thus saith the lord of hoastes: Behold the man whose name is the braunche, & he shall growe vp out of his place, and he shal build vp the temple of the Lorde. 13 Yea, euen he shal builde vp the temple of the lord, & he shal beare the prayse: he shal sit vpon the lordes throne, and haue the domination: A priest shal he be also vpon his throne, & a peaceable counsell shalbe betwixt them both.
  • Matt 10:2 : 2 The names of the twelue Apostles are these. The first, Simon, whiche is called Peter, and Andrewe his brother, Iames, the sonne of Zebedee, & Iohn his brother,
  • Isa 38:10 : 10 I thought I shoulde haue gone to the gates of hell when myne age was shortened, and haue wanted the residue of my yeres.
  • Rom 8:33-39 : 33 Who shall lay any thyng to the charge of Gods chosen? It is God that iustifieth: 34 Who is he that can condempne? It is Christe which dyed, yea rather which is raysed agayne, which is also on the ryght hande of God, and maketh intercession for vs. 35 Who shall seperate vs from the loue of God? Shall tribulation or anguishe, or persecution, either hunger, either nakednesse, either peryll, either sworde? 36 As it is written: For thy sake are we kylled all daye long, and are counted as sheepe for the slaughter. 37 Neuerthelesse, in all these thinges we ouercome, through hym that loued vs. 38 For I am sure, that neither death, neither lyfe, neither angels, nor rule, neither power, neither thynges present, neither thynges to come, 39 Neither heygth nor deapth, neither any other creature, shalbe able to seperate vs from the loue of God, which is in Christe Iesu our Lorde.
  • Eph 5:32 : 32 This is a great secrete: but I speake of Christe and of the Churche.
  • Heb 3:3-4 : 3 For this man is counted worthy of more glorie then Moyses, inasmuch as he which hath buylded the house, hath more honour then the house. 4 For euery house is buylded of some man: But he that buylded all thynges, is God.
  • Heb 12:28 : 28 Wherfore, we receauyng a kingdome which can not be moued, let vs haue grace, wherby we may so serue God acceptablie, with reuerence & godly feare.
  • Rev 11:15 : 15 And the seuenth angell blewe, & there were made greate voyces in heauen, saying: the kyngdomes of this worlde are our Lordes, and his Christes, and he shall raigne for euermore.
  • 1 Tim 3:5 : 5 For yf a man knowe not to rule his owne house, howe shall he care for the Churche of God?
  • Isa 28:6 : 6 He wylbe also a spirite of perfect knowledge to him that sitteth in iudgement, and strength vnto them that turne away the battayle to the gate of the enemies.
  • 1 Cor 15:55 : 55 O death where is thy stynge? O hell where is thy victorie?
  • Acts 8:1 : 1 And Saul consented vnto his death. And at that time there was a great persecution against ye Churche which was at Hierusalem, and they were all scattered abrode thorowout the regions of Iurie, and Samaria, except the apostles.
  • Ps 9:13 : 13 Haue mercy on me O God: consider the trouble whiche I suffer of them that hate me, lift me vp from the gates of death.
  • Ps 69:12 : 12 They that sit in the gate speake agaynst me: and they that drynke strong drynke make songes vpon me.
  • 2 Sam 18:4 : 4 And the king sayde vnto them: What seemeth you best, that wil I do. And the king stoode by the gate syde, and all the people came out by hundredes, and by thousandes.
  • Ps 127:5 : 5 Happy is the man that hath filled his quiuer with them: they shall not be ashamed when they speake with their enemies in the gate.
  • Prov 24:7 : 7 Wysdome is to hye a thyng for a foole: for he dare not open his mouth in the gate.
  • Ps 107:18 : 18 Their soule abhorreth all maner of meate: and they be euen harde at deathes doore.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 83%

    19And I wyll geue vnto thee, the keyes of the kingdome of heauen: And whatsoeuer thou byndest in earth, shalbe bounde in heauen: and whatsoeuer thou loosest in earth, shalbe loosed in heauen.

    20Then charged he his disciples, that they shoulde tell no man, that he was Iesus Christe.

  • 80%

    15He sayth vnto them: but whom say ye that I am?

    16Simon Peter aunswered and sayde: Thou art Christe, the sonne of the lyuyng God.

    17And Iesus aunswered, and sayde vnto hym: happy art thou Simon Bar Iona, for flesh & blood hath not opened that vnto thee, but my father which is in heauen.

  • 29And he sayde vnto them: But whom say ye that I am? Peter aunswereth, & saith vnto him: Thou art very Christe.

  • 72%

    31And the Lord saide: Simon, Simon, beholde Satan hath desired to sift you, as it were wheate:

    32But I haue prayed for thee, that thy fayth fayle not: And when thou art couerted, strength thy brethren.

    33And he sayde vnto him: Lord I am redy to go with thee into pryson, and to death.

    34And he sayde: I tell thee Peter, the Cocke shal not crowe this day, tyll thou hast thryse denyed that thou knewest me.

  • 18Ueryly I say vnto you: Whatsoeuer ye bynde on earth, shalbe bounde in heauen: And whatsoeuer ye loose on earth, shalbe loosed in heauen.

  • John 6:68-69
    2 verses
    71%

    68Then Simon Peter aunswered him: Lorde, to who shall we go? Thou hast the wordes of eternall lyfe:

    69And we beleue and are sure that thou art Christe, the sonne of ye lyuyng God.

  • 70%

    27And Iesus sayth vnto them: All ye shalbe offended because of me this nyght. For it is written: I wyll smyte the sheepehearde, and the sheepe shalbe scattered.

    28But after that I am risen agayne, I wyll go into Galilee before you.

    29Peter sayde vnto hym: And though all men be offended, yet wyll not I.

    30And Iesus sayth vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that this day, euen, in this night, before the cocke crowe twise, thou shalt deny me three tymes.

  • 69%

    22And when Peter had taken him aside, he began to rebuke hym, saying: Lorde, fauour thy selfe, this shall not be vnto thee.

    23But he turned hym about, and sayde vnto Peter: go after me Satan, thou art an offence vnto me: for thou sauerest not the thynges that be of God, but those that be of men.

  • Matt 7:24-25
    2 verses
    69%

    24Therfore, whosoeuer heareth of me these sayinges, and doeth the same, I wyll lyken hym vnto a wyse man, which buylt his house vpon a rocke:

    25And the rayne descended, and the fluddes came, and the wyndes blewe, and beat vpon that house, and it fell not, because it was grounded on a rocke.

  • 13When Iesus came into the coastes of Cesarea Philippi, he asked his disciples, saying: Whom do men say that I the sonne of man am?

  • 68%

    32But after I am rysen againe, I wyll go before you into Galilee.

    33Peter aunswered, and said vnto him: though all men be offended, because of thee, yet wyll I neuer be offended.

    34Iesus sayde vnto hym: Ueryly I say vnto thee, that in this same nyght, before the Cocke crowe, thou shalt denie me thryse.

    35Peter sayde vnto hym: Though I shoulde dye with thee, yet wyll I not denie thee. Lykewyse also sayde all the disciples.

  • Mark 8:32-33
    2 verses
    67%

    32And he spake that saying openly: And Peter toke hym asyde, and began to rebuke hym.

    33But he turned about, and loked on his disciples, and rebuked Peter, saying, go after me Sata: for thou sauerest not the thinges that be of God, but the thinges that be of men.

  • 42And brought hym to Iesus. And Iesus behelde hym, and sayde: Thou art Simon the sonne of Iona, thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, a stone.

  • 20He sayde vnto them: But whom say ye that I am? Simon Peter aunswered, & saide: Thou art Christe, of God.

  • 48He is lyke a man which built an house, and digged deepe, and layde the foundation on a rocke. And when the waters arose, the fludde beat vpon that house, and coulde not moue it: For it was grounded vpon a rocke.

  • 67%

    36Simon Peter saide vnto him: Lorde, whither goest thou? Iesus aunswered hym: Whither I go, thou canst not folowe me nowe, but thou shalt folowe me afterwardes.

    37Peter sayde vnto hym: Lorde, why can not I folowe thee nowe? I wyll ieoparde my lyfe for thy sake.

    38Iesus aunswered hym: Wylt thou ieoparde thy lyfe for my sake? Uerly, veryly, I saye vnto thee, the Cocke shall not crowe, tyll thou haue denyed me thryse.

  • 20And are built vpon the foundation of the apostles and prophetes, Iesus Christe hym selfe beyng the head corner stone,

  • 16And he gaue vnto Simon to name, Peter.

  • 16He sayth to hym agayne the seconde tyme: Simon Ioanna, louest thou me? He sayth vnto hym: Yea Lorde, thou knowest that I loue thee. He sayde vnto hym: feede my sheepe.

  • 11For other foundation can no man lay, then that that is layde, which is Iesus Christe.

  • 2And Iesus aunswered, & sayde vnto hym: Seest thou these great buildynges? There shall not be left one stone vpon another, that shall not be throwen downe.

  • 18Whosoeuer doth stumble vppon that stone, shalbe broken: but on whosoeuer it falleth, it wyll grinde hym to powder.

  • 2For he hath laide the foundation of it vpon the seas: and he hath set it sure vpon the fluddes.

  • 28Peter aunswered hym, and sayde: Lorde, yf it be thou, byd me come vnto thee, on the water.

  • 7But go your way, & tell his disciples, and Peter, that he goeth before you into Galilee, there shall ye see hym, as he saide vnto you.

  • 31Heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away.

  • 6Wherefore it is conteyned also in the scripture: beholde, I put in Sion a stone to be laide in the chiefe corner, elect and precious, and he that beleueth on hym, shall not be confounded.

  • 16Therfore thus saith the Lorde God, Beholde, I lay in Sion for a foundation a stone, euen a tryed stone, a precious corner stone, a sure foundation: who so beleueth, let hym not be to hastie.

  • 15Then aunswered Peter, and sayde vnto hym: Declare vnto vs this parable.

  • 11This is the stone which was cast asyde of you buylders, which is the head of the corner:

  • 27And the rayne descended, and the fluddes came, and the wyndes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it.

  • 35Heauen and earth shall passe away but my wordes shall not passe away.