Romans 1:14

Bishops' Bible (1568)

I am debter both to the grekes, and to the barbarous, both to the wyse, and to the vnwise.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Col 3:11 : 11 Where is neither Greke nor Iewe, circumcision nor vncircumcision, Barbarian, Sythian, bonde, free: but Christe is all, and in all.
  • 2 Tim 2:10 : 10 Therfore I suffer all thynges for the electes sakes, that they myght also obtaine the saluation, which is in Christ Iesus, with eternall glorie.
  • Titus 3:3 : 3 For we our selues also were some tyme foolyshe, disobedient, deceaued, seruyng diuers lustes & voluptuousnes, lyuyng in maliciousnesse and enuie, full of hate, hatyng one another.
  • Jas 3:17-18 : 17 But the wisdome that is from aboue, is first pure, then peaseable, gentle, and easie to be entreated, full of mercie and good fruites, without iudgyng, without simulation: 18 Yea, and the fruite of ryghteousnes is sowen in peace, of the that make peace.
  • Luke 10:21 : 21 That same houre reioyced Iesus in the spirite, and sayde: I confesse vnto thee father, Lorde of heauen & earth, that thou hast hyd these thynges from the wise and prudent, and hast opened them vnto babes: Euen so father, for so it pleased thee.
  • Acts 9:15 : 15 The Lord sayde vnto hym: Go thy way, for he is a chosen vessell vnto me, to beare my name before the gentiles, & kynges, and the chyldren of Israel.
  • Acts 13:2-4 : 2 As they ministred to the Lorde and fasted, the holy ghost sayde: Separate me Barnabas and Saul, for the worke wherunto I haue called them. 3 And when they had fasted & prayed, & layde their hades on the, they let the go. 4 And they, after they were sent foorth of the holy ghost, departed vnto Seleucia, & from thence they sealed to Cyprus.
  • Acts 22:21 : 21 And he sayde vnto me: depart, for I wyll sende thee farre hence vnto the gentiles.
  • Acts 26:17-18 : 17 Delyueryng thee from the people, and from the gentiles, vnto whom nowe I sende thee, 18 To open their eyes, that they may be turned from darknesse to lyght, & from the power of Satan vnto God, that they may receaue forgeuenes of sinnes, & inheritaunce among them which are sanctified by fayth that is towarde me.
  • Acts 28:2 : 2 And ye straungers shewed vs no litle kyndnesse: for they kyndled a fyre, and receaued vs euery one, because of the present rayne, and because of the colde.
  • Acts 28:4 : 4 And when the straungers sawe the beast hang on his hande, they sayde among them selues, No doubt this man is a murtherer: Whom though he haue escaped the sea, yet vengeance suffreth not to lyue.
  • Rom 1:22 : 22 When they counted them selues wyse, they became fooles:
  • Rom 8:12 : 12 Therfore brethren, we are detters, not to the fleshe, to lyue after the fleshe.
  • Rom 11:25 : 25 For I woulde not brethren, that ye shoulde be ignoraunt of this misterie, (lest ye shoulde be wyse in your owne conceiptes,) that partly blyndnesse is happened in Israel, vntyll the fulnesse of the gentiles be come in:
  • Rom 12:16 : 16 Beyng of lyke affection one towardes another, beyng not hye mynded: but makyng your selues equall to them of the lower sort. Be not wise in your owne opinions,
  • Rom 13:8 : 8 Owe nothyng to no man, but to loue one another: (For he that loueth another, hath fulfylled the lawe.
  • Rom 16:19 : 19 For your obedience is gone abrode vnto al men. I am glad therfore no doubt, of you: But yet I would haue you wise vnto that whiche is good, & simple concernyng euyll.
  • 1 Cor 1:19-22 : 19 For it is written, I wyll destroye the wisedome of the wyse, and wyll cast away the vnderstandyng of the prudent. 20 Where is the wise? where is ye scribe? where is the disputer of this worlde? Hath not God made the wisedome of this worlde foolyshenesse? 21 For after that the world through wisedome knewe not God, in the wisedome of God: it pleased God through foolishnesse of preachyng to saue them that beleue. 22 For the Iewes require a signe, & the Grekes seke after wisedome:
  • 1 Cor 2:13 : 13 Which thynges also we speake, not in the wordes which mans wisedome teacheth, but which ye holy ghost teacheth, comparyng spirituall thynges with spirituall thynges.
  • 1 Cor 3:18 : 18 Let no man deceaue him selfe. Yf any man among you seeme to be wise in this worlde, let hym be a foole, that he may be wyse.
  • 1 Cor 9:16-23 : 16 For if I preache the Gospell, I haue nothyng to reioyce of: for necessitie is layde vpon me. But wo is vnto me if I preache not the Gospell. 17 For if I do it with a good wil, I haue a reward: but if I do it against my wil, the dispensatio is committed vnto me. 18 What is my reward then? Uerily that when I preache the Gospell, I make the Gospell of Christ free, that I misuse not myne aucthoritie in the Gospell. 19 For though I be free from all men, yet haue I made my selfe seruaunt vnto all men, that I might win the mo. 20 Unto the Iewes, I become as a Iewe, that I might win the Iewes: To them that are vnder the lawe, I become as though I were vnder the lawe, that I might win them that are vnder the lawe: 21 To them that are without lawe, become as though I were without lawe, (when I was not without law as parteyning to the lawe of God, but in the lawe of Christe) to winne them that are without lawe. 22 To the weake became I as weake, that I might winne the weake. I am made all thinges to all men, that I might at the least way saue some. 23 And this I do for the Gospels sake, that I might haue my part therof.
  • 1 Cor 14:11 : 11 If I knowe not what the voyce meaneth, I shalbe lyke vnto hym that speaketh, an aliaunt: and he that speaketh, shalbe an aliaunt vnto me.
  • 1 Cor 14:16 : 16 Els, when thou blessest with the spirite, howe shall he that occupieth the rowme of the vnlearned, say Amen at thy geuyng of thankes, seyng he vnderstandeth not what thou sayest?
  • 1 Cor 14:23-24 : 23 If therfore, when all the Churche is come together in one, & all speake with tongues, there come in they that are vnlearned, or they which beleue not: wyll they not say yt ye are out of your wittes? 24 But yf all prophesie, and there come in one ye beleueth not, or one vnlearned: he is rebuked of all men, and is iudged of euery man:
  • 2 Cor 10:12 : 12 For we dare not make our selues of the number of them, or to compare our selues to them which praise themselues. Neuerthelesse, whyle they measure them selues, with them selues, and compare them selues with them selues, they vnderstande not.
  • 2 Cor 11:19 : 19 For ye suffer fooles gladly, seyng ye your selues are wyse.
  • Eph 5:15-17 : 15 Take heede therfore howe ye walke circumspectlye: not as vnwyse, but as wyse, 16 Redeemyng the time, because ye dayes are euyll. 17 Wherfore be ye not vnwise, but vnderstandyng what the wyll of the Lord is.
  • Prov 1:22 : 22 O ye children, howe long wyll ye loue childishnesse? howe long wyll the scorners delite in scornyng, and the vnwise hate knowledge?
  • Prov 8:5 : 5 Take heede vnto knowledge O ye ignoraunt, be ye wise in heart O ye fooles.
  • Isa 35:8 : 8 There shalbe foote pathes & common streetes, this shalbe called the holy way: no vncleane person shall go through it, for the Lorde hym selfe shall go with them that way, and the wayfayrer nor ignoraunt shall not erre.
  • Matt 11:25 : 25 At that tyme Iesus aunswered and sayde: I thanke thee O father, Lorde of heauen and earth, because thou hast hid these thinges from the wise and prudent, and hast shewed them vnto babes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Rom 1:15-16
    2 verses
    78%

    15 So that as much as in me is, I am redy to preache the Gospell to you that are at Rome also.

    16 For I am not ashamed of the Gospell of Christ, because it is the power of God vnto saluation to all that beleue, to the Iewe first, and also to the Greke.

  • 13 I woulde that ye should knowe brethren, howe that I haue oftentymes purposed to come vnto you ( and haue ben let hytherto,) that I myght haue some fruite also among you, as among other of the gentiles.

  • Phlm 1:18-19
    2 verses
    70%

    18 If he haue iniuried, or oweth thee ought that lay to my charge.

    19 I Paul haue written it with myne owne hande, I wyll recompence it: Albeit, I do not say to thee, howe that thou owest vnto me euen thyne owne selfe.

  • 11 If I knowe not what the voyce meaneth, I shalbe lyke vnto hym that speaketh, an aliaunt: and he that speaketh, shalbe an aliaunt vnto me.

  • 17 But the others of loue, knowing that I am set to the defence of the Gospell.

  • Rom 15:27-28
    2 verses
    69%

    27 It hath pleased them veryly, & their detters are they. For yf the gentiles be made partakers of their spirituall thynges, their duetie is to minister vnto the in carnall thynges.

    28 When I haue perfourmed this, and haue sealed to the this fruite, I wyll come by you into Spayne.

  • 24 But vnto them which are called both of the Iewes and Grekes we preache Christe the power of God, and the wisedome of God.

  • 7 As it becommeth me to iudge this of you al, because I haue you in my heart, and in my bondes, in the defence and confirmation of the Gospell, you all beyng partakers of my grace.

  • 11 Wherunto I am appoynted, a preacher and Apostle, and a teacher of the gentiles:

  • 1 For this cause I Paul am a prisoner of Iesus Christe, for you heathen:

  • 19 For though I be free from all men, yet haue I made my selfe seruaunt vnto all men, that I might win the mo.

  • Rom 15:15-18
    4 verses
    68%

    15 Neuerthelesse brethren, I haue somewhat more boldly written vnto you, to put you in remembraunce, through the grace that is geuen me of God,

    16 That I should be the minister of Iesus Christe, to the gentiles, and shoulde minister the Gospell of God, that the offeryng of the gentiles might be acceptable, and sanctified by the holy ghost.

    17 I haue therefore whereof I may reioyce through Christ Iesus, in those thynges which parteyne to God.

    18 For I dare not speake of any of those thinges which Christ hath not wrought by me, to make the gentiles obedient with worde and deede,

  • Rom 1:7-10
    4 verses
    68%

    7 To all that be in Rome, beloued of God, saintes by callyng, grace to you, and peace, from God our father, and the Lorde Iesus Christe.

    8 First verily I thanke my God through Iesus Christe for you all, that your fayth is publisshed throughout all the worlde.

    9 For God is my witnesse, whom I serue with my spirite in the Gospell of his sonne, that without ceassyng I make mention of you,

    10 Praying alwayes in my prayers, that by some meane at the last, one tyme or other, I myght take a prosperous iourney by the wyll of God, to come vnto you.

  • 2 Cor 11:7-9
    3 verses
    68%

    7 Dyd I sinne because I submitted my selfe, that ye myght be exalted, & because I preached to you the Gospell of God freely?

    8 I robbed other Churches, takyng wages of them, to do you seruice.

    9 And when I was present with you, and had nede, I was chargeable to no man: for that which was lackyng vnto me, the brethren which came from Macedonia supplied, and in all thynges I haue kept my selfe so that I shoulde not be chargeable to any man, and so wyll I kepe my selfe.

  • 31 That I may be delyuered from them which beleue not in Iurie, & that this my seruice which I haue at Hierusalem may be accepted of the saintes:

  • 11 Where is neither Greke nor Iewe, circumcision nor vncircumcision, Barbarian, Sythian, bonde, free: but Christe is all, and in all.

  • 67%

    21 To them that are without lawe, become as though I were without lawe, (when I was not without law as parteyning to the lawe of God, but in the lawe of Christe) to winne them that are without lawe.

    22 To the weake became I as weake, that I might winne the weake. I am made all thinges to all men, that I might at the least way saue some.

  • 8 Wherfore, though I myght be much bolde in Christe, to inioyne thee that which is conuenient:

  • 13 For I speake to you gentiles, in as much as I am the Apostle of the gentiles, I magnifie myne office.

  • 16 And to passe by you into Macedonia, and to haue come agayne out of Macedonia vnto you, and to be led foorth of you to Iurie.

  • 66%

    21 I speake concernyng reproche, as though we had ben weake: Howbeit, wherin soeuer any man is bolde, (I speake foolishly) I am bolde also.

    22 They are Ebrues, euen so am I. They are Israelites, euen so am I. They are the seede of Abraham, euen so am I.

  • 1 Of the ministryng to the saintes, it is but superfluous for me to write vnto you:

  • 11 I am become a foole in gloriyng. Ye haue compelled me: for I ought to haue ben commended of you. For nothyng was I inferiour vnto the chiefe Apostles, though I be nothyng,

  • 9 And that the gentiles myght prayse God for his mercie, as it is written: For this cause I wyll praise thee among the gentiles, and syng vnto thy name.

  • 10 Onely that we shoulde remember the poore: Wherin also I was diligent to do the same.

  • 23 I call God for a recorde vnto my soule, that to spare you I came not as yet vnto Corinthus.

  • 17 For Christe sent me not to baptize, but to preache the Gospell: not with wisedome of wordes, lest ye crosse of Christ shoulde be made of none effect.

  • 3 For I testifie agayne to euery man which is circumcised, that he is a detter to do the whole lawe.

  • 25 Wherof I am made a minister, accordyng to the dispensation of God, which is geuen to me to youwarde, to fulfyll the worde of God:

  • 13 Truly, not that other be set at ease, & ye brought into combraunce:

  • 13 So that my bondes in Christe, are manifest, throughout all the iudgement hall, and in all other places.

  • 9 What then? Are we better then they? No, in no wise. For we haue alredy proued, howe that both Iewes and Gentiles are all vnder sinne.

  • 66%

    13 For what is it, wherin ye were inferiour vnto other Churches, except it be that I was not chargeable vnto you? Forgeue me this wrong.

    14 Beholde, nowe the thirde tyme I am redy to come vnto you, and yet wyll I not be chargeable vnto you: For I seke not yours, but you. For the children ought not to lay vp for the fathers and mothers: but the fathers and mothers for the chyldren.

  • 66%

    16 For if I preache the Gospell, I haue nothyng to reioyce of: for necessitie is layde vpon me. But wo is vnto me if I preache not the Gospell.

    17 For if I do it with a good wil, I haue a reward: but if I do it against my wil, the dispensatio is committed vnto me.

  • 11 Therfore, whether it were I or they, so we preache, and so haue ye beleued.