1 John 3:13

Coverdale Bible (1535)

Maruayle not (my brethren) though the worlde hate you.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 17:14 : 14 I haue geuen them thy worde, and the worlde hateth the: for they are not of the worlde, euen as I also am not of the worlde.
  • John 15:18-19 : 18 Yf the worlde hate you, then knowe, that it hath hated me before you. 19 Yf ye were of the worlde, the worlde wolde loue his awne. Howbeit because ye are not of the worlde, but I haue chosen you from the worlde, therfore the worlde hateth you.
  • John 16:2 : 2 They shal excomunicate you. The tyme commeth, that who soeuer putteth you to death, shal thynke that he doth seruyce vnto God.
  • John 16:33 : 33 These thinges haue I spoken vnto you, that in me ye might haue peace. In ye worlde haue ye trouble, but be of good comforte, I haue ouercome the worlde.
  • Acts 3:12 : 12 Whan Peter sawe that, he answered vnto the people: Ye men of Israel, why maruayle ye at this, or why loke ye so at vs, as though we by oure awne power or deseruynge, had made this man to walke?
  • Rom 8:7 : 7 For to be fleshly mynded is enemyte agaynst. God, syth it is not subdued vnto ye lawe of God, for it can not also.
  • 2 Tim 3:12 : 12 Yee and all they that wil lyue godly in Christ Iesu, must suffre persecucion.
  • Jas 4:4 : 4 Ye aduouterars, & weme that breke matrimonie: knowe ye not how that the frenshippe of ye worlde is ennimite to godwarde? Whosoeuer wilbe a frende of the worlde, is made ye enemie of god.
  • Rev 17:7 : 7 And the angell sayde vnto me: wherfore meruayllest thou? I wyl shewe the the mistery of the woman, and of the beest that beerith her, which hath seuen heades, and ten hornes.
  • Eccl 5:8 : 8 Yf thou seyst the poore to be oppressed and wrongeously dealt withall, so yt equite & the right of the lawe is wraisted in the londe: maruell not thou at soch iudgmet, for one greate ma kepeth touch with another, and the mightie helpe the selues together.
  • Matt 10:22 : 22 & ye shall be hated of all men for my names sake. But he yt endureth to the ende, shalbe saued.
  • Matt 24:9 : 9 Then shal they put you to trouble, & shal kyll you, and ye shalbe hated of all people for my names sake.
  • Mark 13:13 : 13 and ye shal be hated of all men for my names sake. But who so endureth to the ende, shalbe saued.
  • Luke 6:22 : 22 Blessed are ye, whan men hate you, and put you out of their copanyes, and reuyle you, and cast out youre name as an euell thinge, for the sonne of mans sake.
  • Luke 21:17 : 17 and ye shal be hated of euery man for my names sake,
  • John 3:7 : 7 Maruell not, that I sayde vnto ye: Ye must be borne of new.
  • John 7:7 : 7 The worlde can not hate you, but me it hateth: because I testifye of it, that the workes of it are euell.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 1 John 3:10-12
    3 verses
    83%

    10 By this are the children of God knowne & the children of the deuell. Who so euer doeth not righteousnes, is not of God, nether he thath loueth not his brother.

    11 For this is the tydinges which ye haue herde from the begynnynge, that ye shulde loue one another,

    12 not as Cain, which was of the wicked, and slewe his brother. And wherfore slewe he him? euen because his awne workes were euell, and his brothers righteous.

  • 1 John 3:14-18
    5 verses
    79%

    14 We knowe yt we are traslated from death vnto life, because we loue the brethren. He that loueth not his brother, abydeth in death.

    15 Who soeuer hateth his brother, is a mansleyer. And ye knowe that a mansleyer hath not eternall life abydinge in him.

    16 Hereby haue we perceaued loue, that he gaue his life for vs, and therfore ought we also to geue oure lyues for the brethre.

    17 But he yt hath this worldes good, & seyth his brother haue nede, and shutteth vp his hert fro him, how dwelleth the loue of God in him?

    18 My litle children, let vs not loue with worde nether with tonge, but with ye dede, and with the trueth.

  • John 15:17-19
    3 verses
    79%

    17 This I commaunde you, that ye loue one another.

    18 Yf the worlde hate you, then knowe, that it hath hated me before you.

    19 Yf ye were of the worlde, the worlde wolde loue his awne. Howbeit because ye are not of the worlde, but I haue chosen you from the worlde, therfore the worlde hateth you.

  • John 7:7
    77%

    7 The worlde can not hate you, but me it hateth: because I testifye of it, that the workes of it are euell.

  • 1 John 2:15-16
    2 verses
    75%

    15 Se that ye loue not the worlde, nether ye thinges that are in the worlde. Yf eny man loue the worlde, the loue of the father is not in him:

    16 for all that is in the worlde (namely the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pryde of life) is not of the father, but of the worlde.

  • 1 John 2:9-11
    3 verses
    75%

    9 He that sayeth he is in lighte, and hateth his brother, is yet in darknesse.

    10 He yt loueth his brother, abydeth in the lighte, and there is none occasion of euell in him.

    11 But he yt hateth his brother, is in darknes, and walketh in darknes, and can not tell whither he goeth, for ye darknes hath blynded his eyes.

  • John 17:14
    73%

    14 I haue geuen them thy worde, and the worlde hateth the: for they are not of the worlde, euen as I also am not of the worlde.

  • 1 John 3:1
    73%

    1 Beholde what loue the father hath shewed on vs, yt we shulde be called the childre of God. Therfore ye worlde knoweth you not, because it knoweth not him.

  • 1 John 4:20-21
    2 verses
    73%

    20 Yf eny man saye: I loue God, & yet hateth his brother, he is a lyar. For he that loueth not his brother whom he seyth, how can he loue God, whom he seyth not?

    21 And this comaundement haue we of him, that he which loueth God, shulde loue his brother also.

  • John 15:23
    71%

    23 He yt hateth me, hateth my father also.

  • Jas 1:16
    71%

    16 Erre not my deare brethre.

  • Mark 13:12-13
    2 verses
    71%

    12 One brother shal delyuer another vnto death, and the father the sonne, & the children shal ryse ageynst their fathers and mothers, and shal helpe them to death,

    13 and ye shal be hated of all men for my names sake. But who so endureth to the ende, shalbe saued.

  • John 3:19-20
    2 verses
    71%

    19 But this is ye codempnacion, that the light is come in to the worlde, and men loued the darknesse more the ye light: for their workes were euell.

    20 Whosoeuer doth euell, hateth the light, and cometh not to the light, that his dedes shulde not be reproued.

  • Luke 21:17
    71%

    17 and ye shal be hated of euery man for my names sake,

  • 2 Thess 3:15
    70%

    15 Yet counte him not as an enemye, but warne him as a brother.

  • 1 Pet 5:9
    70%

    9 whome resiste stedfast in the faith, and knowe, that youre brethren in the worlde haue euen the same affliccions.

  • 2 Thess 3:13
    70%

    13 Neuertheles brethren, be not ye weery of well doynge.

  • Jas 5:9
    70%

    9 Grodge not one agaynst another brethren, lest ye be damned. Beholde, the iudge stondeth before the dore.

  • 1 Pet 4:12
    70%

    12 Derely beloued, maruell not at this heate (which is come amoge you to trye you) as though some strauge thinge happened vnto you:

  • 1 John 4:5
    69%

    5 They are off the worlde, therfore speake they off the worlde, and the worlde herkeneth vnto them.

  • 1 Pet 3:13-14
    2 verses
    69%

    13 And who is it that can harme you, yf ye folowe that which is good?

    14 Not withstodinge blessed are ye, yf ye suffre for righteousnes sake Feare not ye their threatnynge, nether be troubled,

  • 1 John 4:11
    69%

    11 Dearly beloued, yf God so loued vs, we oughte also to loue one another.

  • Heb 13:1
    69%

    1 Let brotherly loue cotynue.

  • Jas 3:14
    69%

    14 But yf ye haue bitter enuyenge and stryfe in yor hertes, reioyce not: nether be lyars agaynst the trueth.

  • John 16:1
    69%

    1 These thinges haue I sayde vnto you, that ye shulde not be offended.

  • John 13:35
    69%

    35 By this shal euery man knowe that ye are my disciples, yf ye haue loue one to another.

  • Jas 4:4
    69%

    4 Ye aduouterars, & weme that breke matrimonie: knowe ye not how that the frenshippe of ye worlde is ennimite to godwarde? Whosoeuer wilbe a frende of the worlde, is made ye enemie of god.

  • Matt 5:43
    68%

    43 Ye haue herde, how it is saide: thou shalt loue thyne neghboure, & hate thyne enemy.

  • John 15:25
    68%

    25 Neuertheles that the sayenge might be fulfilled, which is wrytten in their lawe: They haue hated me without a cause.

  • Matt 10:21
    68%

    21 The brother shall delyuer the brother to deeth, and the father the sonne. And the chyldren shall aryse agaynst their fathers & mothers, & shall helpe them to deeth:

  • Matt 24:9-10
    2 verses
    68%

    9 Then shal they put you to trouble, & shal kyll you, and ye shalbe hated of all people for my names sake.

    10 The shal many be offended, and shal betraye one another, and shal hate one the other.

  • Luke 6:22
    68%

    22 Blessed are ye, whan men hate you, and put you out of their copanyes, and reuyle you, and cast out youre name as an euell thinge, for the sonne of mans sake.

  • John 7:5
    68%

    5 For his awne brethren also beleued not in him.

  • John 3:7
    68%

    7 Maruell not, that I sayde vnto ye: Ye must be borne of new.