1 Peter 4:12

Coverdale Bible (1535)

Derely beloued, maruell not at this heate (which is come amoge you to trye you) as though some strauge thinge happened vnto you:

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Thess 3:2-4 : 2 & sent Timotheus oure brother and mynister of God, and oure helper in ye gospell of Christ, to stablysh you and to comforte you in youre faith, 3 that noman shulde be moued in these troubles: (for ye youre selues knowe, that we are euen appoynted there vnto. 4 And whan we were with you, we tolde you before, that we shulde suffre tribulacion, euen as it is come to passe, & as ye knowe.)
  • 2 Tim 3:12 : 12 Yee and all they that wil lyue godly in Christ Iesu, must suffre persecucion.
  • 1 Pet 1:6-7 : 6 in the which ye shal reioyse, though now for a litle season (yff nede requyre) ye are in heuynes thorow manyfolde temptacions: 7 that youre faith once tryed (beynge moch more precious then the corruptible golde that is tryed thorow the fyre) might be founde vnto laude, glory and honoure at the appearynge of Iesus Christ:
  • 1 Pet 5:9 : 9 whome resiste stedfast in the faith, and knowe, that youre brethren in the worlde haue euen the same affliccions.
  • Dan 11:35 : 35 Yee some of those which haue vnderstondynge shal be persecuted also: yt they maye be tryed, purified & clesed, till the tyme be out: for there is yet another tyme appoynted.
  • 1 Cor 10:13 : 13 There hath yet no teptacion ouertaken you, but soch as foloweth the nature of man. Neuertheles God is faithfull, which shal not suffre you to be tempted aboue youre strength, but shal in the myddes of ye temptacion make a waye to come out, that ye maye beare it.
  • 1 Cor 3:13 : 13 euerymas worke shal be shewed. For the daye of the LORDE shal declare it, which shal be shewed with fyre: and the fyre shal trye euery mas worke what it is.
  • Isa 28:21 : 21 For the LORDE shal steppe forth as he dyd vpon the mount Perazim, and shal take on as he dyd vpo the dale of Gabaon: that he maye bringe forth his deuyce, his straunge deuyce: and fulfil his worke, his wonderful worcke.
  • 1 Pet 4:4 : 4 And it semeth to the a straunge thinge, yt ye runne not also wt them vnto the same excesse of ryote, & speake euell of you.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 80%

    13 but reioyce, in as moch as ye are partakers of Christes passios, yt wha his glory appeareth, ye maye be mery & glad.

    14 Yf ye be reuyled for ye name of Christ, blessed are ye, for ye sprete (which is ye sprete of glory & of God) resteth vpon you. On their parte he is euell spoken of, but on yor parte he is praysed.

    15 But se that none of you suffre as a murthurer, or as a thefe, or as an euell doer, or as a busy body in other mens matters.

    16 Yf eny man suffre as a Christen man, let him not be ashamed, but let him prayse God on this behalfe.

  • 1 Pet 1:6-8
    3 verses
    79%

    6 in the which ye shal reioyse, though now for a litle season (yff nede requyre) ye are in heuynes thorow manyfolde temptacions:

    7 that youre faith once tryed (beynge moch more precious then the corruptible golde that is tryed thorow the fyre) might be founde vnto laude, glory and honoure at the appearynge of Iesus Christ:

    8 whom ye haue not sene, and yet loue him: in whom now ye beleue, though ye se him not. Euen so shal ye reioyce also with vnoutspeakable and glorious ioye,

  • 4 And it semeth to the a straunge thinge, yt ye runne not also wt them vnto the same excesse of ryote, & speake euell of you.

  • 75%

    4 so that we oure selues make oure boast of you (in the congregacions of God) of youre paciece and faith in all youre persecucions and troubles that ye suffre,

    5 which is a token of the righteous iudgment of God, that ye are counted worthy of the kyngdome of God, for the which ye also suffre.

    6 For it is a righteous thinge with God, to recopence tribulacion vnto the yt trouble you:

  • 1 Pet 5:9-10
    2 verses
    74%

    9 whome resiste stedfast in the faith, and knowe, that youre brethren in the worlde haue euen the same affliccions.

    10 But ye God of all grace, which hath called you to his euerlastinge glory in Christ Iesu, shal his owne selfe make you perfecte, which suffre a litle season: eue he shal settle, strength, and stablish you.

  • Jas 1:2-3
    2 verses
    73%

    2 My brethren, counte it exceadynge ioye whe ye fall in to diuers temptacions,

    3 for as moche as ye knowe, how yt the tryinge of youre faith bringeth pacience:

  • 12 Happy is the man that endureth in teptacion, for when he is tryed, he shal receaue the crowne of life, which the LORDE hath promised to them that loue him.

  • 14 Not withstodinge blessed are ye, yf ye suffre for righteousnes sake Feare not ye their threatnynge, nether be troubled,

  • 17 But ye beloued, remeber the wordes which were spoken before of the Apostles of oure LORDE Iesus Christ,

  • 2 Cor 4:8-9
    2 verses
    71%

    8 We are troubled on euery syde, yet are we not without shift. We are in pouertie, but not vtterly without somwhat.

    9 We are persecuted, but we are not forsaken. We are oppressed, neuertheles we perish not.

  • Heb 12:3-5
    3 verses
    71%

    3 Cosidre him therfore that endured soch speakinge agaynst hi of synners, lest ye be weery and faynte in youre myndes:

    4 for ye haue not yet resisted vnto bloude, stryuynge agaynst synne,

    5 and haue forgotten the consolacion, which speaketh vnto you as vnto children: My sonne, despyse not the chastenynge off the LORDE, nether faynte whan thou art rebuked of him:

  • 71%

    19 For that is grace, yf a man for conscience towarde God endure grefe, and suffre wronge.

    20 For what prayse is it, yf wha ye be buffeted for yor fautes, ye take it paciently? But yf whan ye do well, ye suffre wronge, and take it paciently, that is grace with God.

    21 For here vnto are ye called, for so moch as Christ also suffred for vs, leauynge vs an ensample, that ye shulde folowe his fotesteppes,

  • Jas 5:10-11
    2 verses
    70%

    10 Take (my brethren) the prophetes for an ensample of sufferynge aduersitie, and of longe pacience, which spake in the name of the LORDE.

    11 Beholde we counte them happy which endure. Ye haue hearde of ye paciece of Iob, and haue knowen what ende the LORDE made. For the LORDE is very pitifull and mercifull.

  • 70%

    3 that noman shulde be moued in these troubles: (for ye youre selues knowe, that we are euen appoynted there vnto.

    4 And whan we were with you, we tolde you before, that we shulde suffre tribulacion, euen as it is come to passe, & as ye knowe.)

  • 12 and laboure and worke with oure awne handes. We are reuyled, and yet we blesse: we are persecuted, and suffre it:

  • Heb 10:32-33
    2 verses
    70%

    32 But call ye to remebrauce ye dayes yt are past, i ye which after ye had receaued lighte, ye endured a greate fighte off aduersities:

    33 partly whyle all me wodred & gased at you for the shame and tribulacion that was done vnto you: and partly whyle ye became copanyons of them which so passed their tyme.

  • 17 For it is better (yf the wyll of God be so) that ye suffre for well doynge, the for euell doynge.

  • 29 For vnto you it is geuen, not onely that ye shulde beleue on Christ, but also suffre for his sake,

  • 22 Euen ye which haue purifyed youre soules in obeyenge the trueth thorow the sprete, for to loue brotherly without faynynge, & feruently one to loue another wt a pure hert,

  • 14 Wherfore dearly beloued, seynge that ye loke for soch thinges, be diligent, yt ye maye be founde before him in peace without spot and vndefyled:

  • 19 Wherfore let them that suffer acordynge to the will off God, commytte their soules vnto him with well doynge, as to the faithfull creator.

  • 7 The ende of all thiges is at hade.Be ye therfore sober & watch vnto prayers:

  • 13 Maruayle not (my brethren) though the worlde hate you.

  • 9 Neuertheles (ye dearly beloued) we trust to se better of you, and yt saluacio is nyer, though we thus speake.

  • 5 My beloued, thou doest faithfully what so euer thou doest to the brethren and to straugers,

  • 13 Wherfore gyrde op the loynes off youre mynde, be sober, and trust perfectly on the grace that is brought vnto you, by the declarynge of Iesus Christ,

  • 3 Not onely yt, but we reioyse also i troubles, for so moch as we knowe, yt trouble bryngeth paciece,

  • 11 Dearly beloued, I beseke you as straungers and pilgrems, absteyne fro the fleshly lustes, which fighte agaynst the soule,

  • 13 There hath yet no teptacion ouertaken you, but soch as foloweth the nature of man. Neuertheles God is faithfull, which shal not suffre you to be tempted aboue youre strength, but shal in the myddes of ye temptacion make a waye to come out, that ye maye beare it.

  • 10 Feare none of tho thinges which thou shalt soffre. Beholde, ye deuell shal cast of you in to preson, to tempte you, and ye shal haue tribulacion x. dayes. Be faithfull vnto the deeth, and I wil geue ye a crowne of life.

  • 7 Yf ye endure chastenynge, God offereth himselfe vnto you as vnto sonnes. What sonne is that, whom the father chasteneth not?

  • 12 Yee and all they that wil lyue godly in Christ Iesu, must suffre persecucion.

  • 11 Yf all these thinges shal perishe, what maner persons then ought ye to be in holy couersacion and godlynes,