Luke 23:43

Coverdale Bible (1535)

And Iesus sayde vnto him: Verely I saye vnto the: To daye shalt thou be with me in Paradyse.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rev 2:7 : 7 Let him yt hath eares, heare, what ye sprete saith vnto the congregacions. To him that ouercommeth, will I geue to eate of the tree of life, which is in the myddes of ye paradise of God.
  • Phil 1:23 : 23 I shal chose, for both these thinges lye harde vpon me. I desyre to be lowsed, & to be with Christ, which thinge were moch better (for me)
  • 1 Tim 1:15-16 : 15 For this is a true sayenge, and by all meanes worthy to be receaued, that Christ Iesus came in to ye worlde to saue synners, of whom I am chefe. 16 Notwithstondynge for this cause optayned I mercy, that Iesus Christ mighte pryncipally shewe in me all longe pacience, to the ensample of them which shulde beleue in him vnto eternall life.
  • Heb 7:25 : 25 Wherfore he is able also euer to saue them, that come vnto God by him: & lyueth euer, to make intercession for vs.
  • Luke 19:10 : 10 For the sonne of ma is come, to seke and to saue that which was lost.
  • John 14:3 : 3 And though I go to prepare the place for you, yet wil I come agayne, and receaue you vnto myself, yt ye maye be where I am.
  • Rom 5:20-21 : 20 But the lawe in the meane tyme entred, that synne shulde increace. Neuertheles where abundaunce of synne was, there was yet more plenteousnes of grace: 21 that, like as synne had reigned vnto death, eue so mighte grace reigne also thorow righteousnes to euerlastinge life by the meanes of Iesus Christ.
  • 2 Cor 5:8 : 8 Neuertheles we are of good comforte, and had leuer to be absent from the body, & to be at home with the LORDE.
  • 2 Cor 12:3-4 : 3 and I knowe the same man (whether he was in ye body or out of the body, I can not tell, God knoweth) 4 how that he was take vp in to Paradise, and herde wordes not to be spoken, which no man can vtter.
  • Isa 1:18-19 : 18 Now go to (saieth the LORDE) we wil talke together. Is it not so? Though youre synnes be as read as scarlet, shal they not be whyter then snowe? And though they were like purple, shall they not be like whyte woll? 19 Is it not so? Yf ye be louynge & obedient, ye shal enioye the best thinge that groweth in the londe.
  • Isa 55:6-9 : 6 Seke the LORDE while he maye be founde, call vpo him while he is nye. 7 Let the vngodly man forsake his wayes, ad the vnrightuous his ymaginacios, & turne agayne vnto the LORDE, so shal he be merciful vnto him: and to oure God, for he is redy to forgeue. 8 For thus saieth the LORDE: My thoughtes are not youre thoughtes, & youre wayes are not my wayes: 9 But as farre as the heauens are hyer then the earth, so farre do my waies exceade yours, & my thoughtes yours
  • Matt 20:15-16 : 15 Or haue I not power, to do as me listeth with myne owne? Is thine eye euell, because I am good? 16 So the last shalbe the first, & the first the last. For many are called, but few are chosen.
  • Isa 53:11 : 11 With trauayle and laboure of his soule, shal he optayne greate riches. My rightuous seruaunt shall with his wisdome iustifie & delyuer the multitude, for he shal beare awaye their synnes.
  • John 17:24 : 24 Father, I wil, that they whom thou hast geuen me, be with me where I am, yt they maye se my glory, which thou hast geue me: for thou hast loued me, or euer ye worlde was made.
  • Ps 50:15 : 15 And call vpo me in the tyme of trouble, so wil I heare the, that thou shalt thanke me.
  • Job 33:27-30 : 27 Soch a respecte hath he vnto me. Therfore let a man cofesse, (& saye:) I offended, but he hath chastened & refourmed me: I dyd vnrightuously, neuerthelesse he hath not recopensed me therafter. 28 Yee he hath delyuered my soule from destruccion, & my life, that it seyth ye light. 29 Lo, thus worketh God allwaie with ma, 30 that he kepeth his soule from perishinge, & latteth him enioye the light of ye lyuinge.
  • Ps 32:5 : 5 Therfore I confessed my synne vnto the, and hyd not myne vnrightuousnesse.
  • Isa 65:24 : 24 And it shalbe, that or euer they call, I shal answere them. Whyle they are yet but thinkinge how to speake, I shal heare them.
  • Mic 7:18 : 18 Where is there soch a God as thou? that pardonest wickednes, and forgeuest the offences of the remnaunt of thine heretage? He kepeth not his wrath for euer. And why? his delyte is to haue compassion:
  • Luke 15:4-5 : 4 What man is he amonge you, that hath an hundreth shepe, and yf he loose one of the, that leaueth not the nyne and nyentye in the wyldernesse, and goeth after that which is lost tyll he fynde it? 5 And whan he hath founde it, he layeth it vpon his shulders with ioye:
  • Luke 15:20-24 : 20 And he gat him vp, & came vnto his father. But whan he was yet a greate waye of, his father sawe him, and had copassion, and ranne, and fell aboute his neck, and kyssed him. 21 Then sayde the sonne vnto him: Father, I haue synned agaynst heaue, and before the, I am nomore worthy to be called thy sonne. 22 But the father sayde vnto his seruauntes: Brynge forth the best garment, and put it vpon him, and geue him a rynge vpon his hande, and shues on his fete, 23 and brynge hither a fed calfe, and kyll it, lat vs eate and be mery: 24 for this my sonne was deed, and is alyue agayne: he was lost, and is founde. And they beganne to be mery.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 23:37-42
    6 verses
    87%

    37and sayde: Yf thou be the kynge of the Iewes, then helpe thyself.

    38And aboue ouer him was this superscripcion wrytten with letters of Greke, Latyn, and Hebrue: This is the kynge of the Iewes.

    39And one of the myssdoers that hanged there, blasphemed him, and sayde: Yf thou be Christ, then helpe thy self and vs.

    40Then answered the other, rebuked him, and sayde: And thou fearest not God also, which art yet in like danacion.

    41And truly we are therin be right, for we receaue acordinge to oure dedes. As for this man, he hath done nothinge amysse.

    42And he sayde vnto Iesus: LORDE, remembre me, whan thou commest in to thy kyngdome.

  • Mark 15:25-30
    6 verses
    74%

    25And it was aboute ye thirde houre, & they crucified him.

    26And the tytle of his cause was wrytte ouer aboue him (namely:) The kynge of the Iewes.

    27And they crucified him wt two murtherers, one at ye right hande, and one at the left.

    28Then was the scrypture fulfilled, which sayeth: He was couted amonge the euell doers.

    29And they that wete by, reuyled him, and wagged their heades, and sayde: Fye vpon the, how goodly breakest thou downe ye teple, & buyldest it agayne in thre dayes?

    30Helpe yi self now, & come downe fro the crosse.

  • Matt 27:36-40
    5 verses
    74%

    36And there they sat, and watched hi.

    37And aboue ouer his heade, they put vp the cause of his death in wrytinge: namely: This is the kynge of the Iewes.

    38Then were there two murthurers crucified with him, the one of the right hande, and the other on the left.

    39They that wente by, reuyled him, and wagged their heades

    40and sayde: Thou that breakest downe the teple of God, and buyldest it in thre dayes, helpe thyself. Yf thou be the sonne of God, come downe from the crosse.

  • Luke 23:32-34
    3 verses
    73%

    32And two other (which were myssdoers) were led out also, to be put to death with him.

    33And wha they came to ye place, which is called Caluery, they crucifyed him euen there, and the two myssdoers with him, the one on the righte hande, the other on ye left.

    34But Iesus sayde: Father, forgeue them, for they wote not what they do. And they parted his garmentes, and cast lottes therfore.

  • Matt 27:42-44
    3 verses
    72%

    42he hath helped other, and can not helpe himself: Yf he be the kynge of Israel, let him come downe now from the crosse, and we wil beleue him

    43He trusted in God, let him delyuer him now, yf he wil haue him. For he hath sayde: I am the sonne of God.

    44The murtherers also that were crucified with him, cast the same in his tethe.

  • Luke 23:44-47
    4 verses
    71%

    44And it was aboute the sixte houre, and there was darknesse ouer ye whole londe vntyll the nyenth houre.

    45And the Sonne was darkened, and the vayle of the temple rente in two euen thorow the myddes.

    46And Iesus cryed loude, & sayde: Father, in to thy handes I commende my sprete. And whan he had so sayde, he gaue vp the goost.

    47But whan the Captayne sawe what had happened, he praysed God, and sayde: Verely this was a iust ma.

  • John 19:18
    70%

    18where they crucified him, and two other with him, on either syde one, but Iesus in the myddes

  • Luke 22:37
    68%

    37For I saye vnto you: It must yet be fulfilled on me, that is wrytte: He was counted amonge the euell doers. For loke what is wrytten of me, it hath an ende.

  • Luke 19:9
    68%

    9Iesus sayde vnto him: This daye is health happened vnto this house, for so moch as he also is Abrahams sonne.

  • Matt 23:39
    67%

    39For I saye vnto you: Ye shal not se me hence forth, tyll ye saye: Blessed be he, that commeth in the name of the LORDE.

  • Mark 15:32
    67%

    32Yf he be Christ and ye kynge of Israel, let him come downe now fro the crosse, yt we maye se it, & beleue. And they yt were crucified wt hi, checked hi also.

  • Luke 22:33
    67%

    33But he sayde vnto him: LORDE, I am ready to go with the into preson, and in to death.

  • Luke 16:23
    67%

    23Now whan he was in the hell, he lift vp his eyes in the payne, and sawe Abraham afarre of, and Lazarus in his bosome:

  • Luke 24:7
    67%

    7and sayde: The sonne of man must be delyuered in to the hades of synners, and be crucified, and the thirde daye ryse agayne.

  • Luke 23:3
    66%

    3But Pilate axed him, and sayde: Art thou the kynge of the Iewes? He answered him, and sayde: Thou sayest it.

  • Matt 27:63
    66%

    63and saide: Syr, we haue called to remembraunce, that this disceauer sayde whyle he was yet alyue: After thre dayes I wyl ryse agayne.

  • Mark 15:39
    66%

    39The captayne that stode thereby ouer agaynst him, wha he sawe yt he gaue vp the goost with soch a crye, he sayde: Verely this man was Gods sonne.

  • Luke 19:42
    66%

    42and sayde: Yf thou knewest what were for yi peace, thou shuldest remebre it euen in this present daye of thine. But now is it hyd from thine eyes.

  • John 9:37
    66%

    37Iesus sayde vnto him: Thou hast sene him, and he it is, that talketh with the.

  • Luke 16:25
    66%

    25But Abraha saide: Remebre sonne, yt thou hast receaued good in yi life, & contrary wyse Lazarus receaued euell. But now is he comforted, and thou art tormented.

  • Matt 26:64
    66%

    64Iesus spake: Thou hast sayde it. Neuerthelesse I saye vnto you: From this tyme forth it shal come to passe, that ye shal se the sonne of man syttinge vpon the right hande of the power (of God) and commynge in the cloudes of the heauen.

  • Luke 19:5
    65%

    5And whan Iesus came to the same place, he loked vp, and sawe him, and sayde vnto him: Zache, come downe haistely, for todaye must I turne in to thy house.

  • Acts 13:29
    65%

    29And whan they had fulfylled all that was wrytten of him, they toke him downe from the tre, and layed him in a sepulcre.

  • Luke 24:20-21
    2 verses
    65%

    20how oure hye prestes and rulers delyuered him to the condemnacion of death, and crucified him.

    21But we hoped that he shulde haue delyuered Israel. And besydes all this, todaye is the thirde daye that this was done.

  • Matt 17:23
    65%

    23and they shal kyll him, and the thirde daye shal he aryse agayne. And they were very sory.

  • Luke 23:21
    65%

    21But they cried, and sayde: Crucifye him, Crucifye him.

  • Mark 14:30
    65%

    30And Iesus sayde vnto him: Verely I saye vnto ye: Todaye in this same night, before ye cock crowe two tymes, shalt thou denye me thryse.

  • Luke 9:57
    65%

    57And it fortuned as they went by the waye, one sayde vnto him: I wil folowe the, whyther so euer thou go.