Luke 5:38

Coverdale Bible (1535)

But new wyne must be put in to new vessels, and so are they both preserued.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Heb 8:8-9 : 8 For in rebukynge the he sayeth: Beholde, the dayes wyll come (sayeth the LORDE) that I wyl fynish vpo the house of Israel, and vpon the house off Iuda, 9 a new Testament: not as the Testament which I made with their fathers, in that daye whan I toke them by the handes, to lede them out of the londe of Egipte: for they contynued not in my Testament, and I regarded them not, sayeth the LORDE. 10 For this is the Testament, that I wil make wt the house of Israell after those dayes, sayeth the LORDE. I wyl geue my lawes in their mynde, and in their hertes wyl I wryte them: And I wil be their God, and they shal be my people: 11 and they shal not teach euery ma his neghboure, and euery man his brother, sayenge: knowe ye LORDE, for they shal knowe me from the leest to the most of them: 12 for I wil be mercifull ouer their vnrighteousnesses: And on their synnes & on their iniquyties wyl I not thynke enymore. 13 In that he sayeth: A new, he weereth out ye olde. Now yt which is worne out and waxed olde, is ready to vanish awaye
  • Heb 13:9-9 : 9 Be not caried aboute wt dyuerse and straunge lernynges: for it is a good thinge that the herte be stablysshed with grace, and not with meates, which haue not profited them, that haue had their pastyme in them. 10 We haue an altare, wherof they haue no power to eate, which serue in the Tabernacle.
  • Rev 21:5 : 5 And he that sat vpon the seate, sayde: Beholde, I make all thinges newe. And he sayde vnto me: wryte for these wordes are faithfull and true,
  • Ezek 36:26 : 26 A new herte also wil I geue you, and a new sprete wil I put in to you: As for that stony hert, I will take it out of youre body, and geue you a fle?shy herte.
  • 2 Cor 5:17 : 17 Therfore yf eny man be in Christ, he is a new creature. Olde thinges are past awaye, beholde, all are become new.
  • Gal 2:4 : 4 and that because of certayne incommers beynge false brethre, which came in amoge other, to spye out oure libertye, which we haue in Christ Iesus, that they mighte brynge vs in to bondage:
  • Gal 2:12-14 : 12 For afore there came certayne from Iames, he ate with the Heythe. But wha they were come, he withdrue and separated himselfe, fearinge the which were of the circumcision. 13 And the other Iewes dyssembled with him likewyse, in so moch yt Barnabas was brought in to their symulacion also. 14 But whan I sawe that they walked not right after ye trueth of the Gospell, I sayde vnto Peter openly before all: Yf thou beynge a Iewe, lyuest after the maner of the Gentyles, and not as do the Iewes, why causest thou the Gentyles then to lyue as do the Iewes?
  • Gal 4:9-9 : 9 But now seynge ye knowe God (yee rather are knowne off God) how is it that ye turne you backe agayne vnto the weake and beggerly tradicions, wher vnto ye desyre agayne afresh to be in bondage? 10 Ye obserue dayes and monethes, and tymes and yeares. 11 I am in feare of you, lest I haue bestowed laboure on you in vayne.
  • Gal 5:1-6 : 1 Stonde fast therfore in the libertye wherwith Christ hath made vs fre, and be not wrapped agayne in the yocke off bondage. 2 Beholde, I Paul saye vnto you: Yf ye be circumcysed, Christ profiteth you nothinge at all. 3 I testifye agayne vnto euery man which is circumcysed, that he is bounde to kepe the whole lawe. 4 Ye are gone quyte from Christ, as many off you as wylbe made righteous by the lawe, and are fallen from grace. 5 But we wayte in the sprete off hope, to be made righteous by faith. 6 For in Christ Iesu nether is circumcision eny thinge worth ner vncircumcision, but faith which by loue is mightie in operacion.
  • Gal 6:13-14 : 13 For eue they them selues which are circumcysed, kepe not the lawe, but wolde haue you circucysed, that they mighte reioyse in youre flesh. 14 But God forbyd that I shulde reioyse, saue onely in the crosse of oure LORDE Iesus Christ, wherby the worlde is crucified vnto me, and I vnto the worlde.
  • Phil 3:5-7 : 5 which was circucysed on the eight daye, one of the people of Israel, of the trybe off Ben Iamin, an hebrue of the Hebrues: as concernynge the lawe a Pharise: 6 as concernynge feruentnes I persecuted the cogregacion: and as touchinge the righteousnes which is in the lawe, I was vnrebukable. 7 But the thinges that were vauntage vnto me, haue I counted losse for Christes sake.
  • Col 2:19-23 : 19 and holdeth not himselfe to the heade, wherof the whole body by ioyntes and couples receaueth norishment, and is knyt together, and so groweth to the greatnes that commeth of God. 20 Wherfore yf ye be deed with Christ from the ordinaunces of the worlde, why are ye holden the with soch tradicions, as though ye lyued after the worlde? As whan they saye: 21 Touch not this, taist not that, handle not that. 22 All these thinges do hurte vnto men, because of the abuse of them, which abuse commeth onely of the commaundementes and doctrynes of men: 23 which thinges haue a shyne of wyssdome thorow chosen spiritualtie and humblenes, and in that they spare not the body, and do the flesh no worshipe vnto his nede.
  • 1 Tim 4:8 : 8 For bodely exercyse profyteth litle, but godlynes is profytable vnto all thinges, as a thinge which hath promyses of the life that is now, and of the life for to come.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 5:36-37
    2 verses
    95%

    36 And he sayde vnto them a symilitude: No man putteth a pece of new cloth in to an olde garment: for els he renteth the new, and the pece of the new agreeth not with the olde.

    37 And no man putteth new wyne in to olde vessels, for els ye new wyne barsteth the vessels, and runneth out it self, and the vessels perishe.

  • Mark 2:21-22
    2 verses
    93%

    21 No man soweth a pece of new cloth vnto an olde garment, for els he taketh awaye the new pece from the olde, and so is the ret worse.

    22 And no man putteh new wyne into olde vessels, els the new wyne breaketh the vessels, and the wyne is spylt, and ye vessels perishe: but new wyne must be put in to new vessels.

  • Matt 9:16-17
    2 verses
    92%

    16 No man peceth an olde garment with a pece of newe clothe. For then taketh he awaye the pece agayne from the garment, & the rent ys made greater.

    17 Nether do men put new wyne in to olde vessels, for then the vessels breake, and the wyne runneth out, & ye vessels peryshe, But they poure newe wyne in to newe vessels, and so are both saued together,

  • Luke 5:39
    89%

    39 And there is no man that drynketh the olde, and wolde straight waye haue the new, for he sayeth: the olde is pleasaunter.

  • Josh 9:13
    76%

    13 And these bottels fylled we new, and lo, they are rete. And these oure clothes and shues are waxed olde, by ye reason of the sore longe iourney.

  • John 2:7-10
    4 verses
    74%

    7 Iesus sayde vnto the: Fyll the water pottes with water. And they fylled the vp to ye brymme.

    8 And he sayde vnto the: Drawe out now, & brynge vnto the Master of the feast. And they bare it.

    9 Wha the master of ye feast had taisted ye wyne which had bene water, and knewe not whence it came (but the mynisters that drue ye water, knewe it) the Master of the feast called the brydegrome,

    10 and sayde vnto him: Euery man at the first geueth the good wyne: & whan they are dronken, the that which is worse. But thou hast kepte backe the good wyne vntyll now.

  • Prov 3:10
    72%

    10 so shal thy barnes be fylled with plenteousnesse, and thy presses shal flowe ouer with swete wyne.

  • Job 32:19
    72%

    19 Beholde, I am as the new wyne which hath no vente, & bursteth the new vessels in sunder.

  • Jer 13:12
    71%

    12 Therfore laye this ryddle before them, and saye: Thus saieth the LORDE God of Israel: euery pot shal be fylled with wyne. And they shal saye: thinkest thou we knowe not, yt euery pot shalbe fylled with wyne?

  • Matt 26:29
    71%

    29 I saye vnto you: I wil not drynke hence forth of this frute of the vyne tre, vntill that daye that I shal drynke it new with you in my fathers kyngdome.

  • Mark 14:24-25
    2 verses
    71%

    24 And he sayde vnto them: This is my bloude of the new Testament, which shalbe shed for many.

    25 Verely I saye vnto you, that from hence forth I wil not drynke of the frute of the vyne, tyll ye daye yt I drynke it new in ye kyngdome of God.

  • Isa 65:8
    70%

    8 Morouer thus saieth the LORDE: like as when one wolde gather holy grapes, men saye vnto him: breake it not of, for it is holy: Euen so will I do also for my seruauntes sakes, that I will not destroye them all.

  • Matt 13:52
    70%

    52 Then sayde he vnto the: Therfore euery scribe taught vnto ye kingdome of heauen, is like an houssholder, which bryngeth out of his treasure thinges new and olde.

  • Eph 5:18
    70%

    18 and be not dronken with wyne, wherin is excesse: but be full of the sprete

  • Joel 1:5
    70%

    5 Wake vp ye dronckardes, & wepe: mourne all ye wyne suppers, because of youre swete wyne, for it shal be taken awaye from youre mouth.

  • 1 Tim 5:23
    70%

    23 Drynke no lenger water, but vse a litle wyne for yi stomackes sake, and because thou art oft tymes sicke.

  • Lev 26:10
    69%

    10 And ye shal eate of the olde stoare, and shall let go the olde for plenteousnesse of the new.

  • Isa 24:7
    69%

    7 The swete wyne shal mourne, the grapes shalbe weake, and all yt haue bene mery in harte, shal sighe.

  • Hos 4:11
    69%

    11 Whordome, wyne and dronckennesse take the herte awaye.

  • 2 Cor 5:17
    68%

    17 Therfore yf eny man be in Christ, he is a new creature. Olde thinges are past awaye, beholde, all are become new.

  • Hos 9:2
    68%

    2 Therfore shall they nomore enioye the cornefloores and wyne presses, and their swete wyne shal fayle the.

  • Heb 8:13
    68%

    13 In that he sayeth: A new, he weereth out ye olde. Now yt which is worne out and waxed olde, is ready to vanish awaye

  • Prov 31:6
    68%

    6 Geue stronge drynke vnto soch as are condempned to death, & wyne vnto those yt mourne:

  • Prov 23:30-31
    2 verses
    68%

    30 Euen amonge those that be euer at the wyne, and seke out where the best is.

    31 Loke not thou vpon the wyne, how reed it is, and what a color it geueth in the glasse.

  • Num 6:3
    67%

    3 he shal absteyne from wyne and stroge drynke. Vyneger of wyne & of stronge drynke shal he not drynke, ner that is pressed out of grapes: he shall nether eate fresh ner drye grapes, so longe as his abstinence endureth.

  • Prov 20:1
    67%

    1 Wyne is a voluptuous thinge, & drockennes causeth sedicion: who so delyteth therin, shal neuer be wyse.

  • Hab 2:15
    67%

    15 Wo vnto him that geueth his neghboure dryncke, to get him wrothfull displeasure for his dronckennesse: that he maye se his preuytees.

  • Luke 5:34
    67%

    34 And he sayde vnto them: Can ye make the weddynge childre fast, so loge as the brydegrome is with the?

  • Luke 22:18
    67%

    18 For I saye vnto you: I wil not drynke of the frute of ye vyne, vntyll the kyngdome of God come.

  • Luke 7:33
    66%

    33 For Ihon ye baptist came, and ate no bred, and drake no wyne, and ye saye: he hath ye deuell.

  • Luke 22:20
    66%

    20 Likewyse also the cuppe, after they had supped, and sayde: This cuppe is the new Testamet in my bloude, which shalbe shed for you.

  • Isa 5:2
    66%

    2 This he hedged, this he walled rounde aboute, and planted it with goodly grapes. In the myddest of it buylded he a towre, and made a wyne presse therin And afterwarde when he loked yt it shulde bringe him grapes, it brought forth thornes.

  • Acts 2:13
    66%

    13 But other mocked them, and sayde: They are full of swete wyne.

  • Jer 19:10
    66%

    10 And the pitcher shalt thou breake in the sight of the me, yt shalbe wt the, and saye vnto the:

  • Hab 2:5
    66%

    5 Like as the wyne disceaueth the dronckarde, euen so the proude shal fayle & not endure. He openeth his desyre wyde vp as the hell, & is as vnsaciable as death. All Heithen gathereth he to him, & heapeth vnto him all people.

  • Prov 23:20
    66%

    20 Kepe no company wt wyne bebbers and ryotous eaters of flesh:

  • Matt 13:48
    65%

    48 & wha it is ful, me drawe it out vnto ye shore, & sytt & gather ye good i to the vessels, but cast the bad awaye.

  • John 4:14
    65%

    14 But whosoeuer shal drynke of the water that I shal geue him, shal neuer be more a thyrst: but the water that I shal geue him, shalbe in him a well of water, which spryngeth vp in to euerlastinge life.

  • Deut 28:39
    65%

    39 Thou shalt plante vynyardes and dresse the, but thou shalt nether drynke of the wyne, ner gather of ye grapes: for ye wormes shal consume it.

  • Jer 48:11
    65%

    11 Moab hath euer bene rich and carlesse from hir youth vp, she hath sytten and take hir ease with hir treasure. She was neuer yet put out off one vessell in to another (yt is) she neuer wente awaye in to captyuyte, therfore hir taist remayneth, and hir sauoure is not yet chaunged.

  • Matt 7:6
    65%

    6 Geue not that which is holy, to dogges: nether cast ye youre pearles before swyne, lest they treade them vnder their fete, & the other turne agayne and all to rente you.

  • John 15:4
    65%

    4 Byde ye in me, and I in you. Like as ye braunch can not brynge forth frute of it self excepte it byde in the vyne, Euen so nether ye also, excepte ye abyde in me.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.