Luke 8:54

Coverdale Bible (1535)

But he thrust them all out, and toke her by the hande, and cryed, and sayde: Mayde aryse.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Mark 1:31 : 31 And he came to her, and set her vp, and toke her by ye hande, and the feuer left her immediatly. And she mynistred vnto them.
  • John 11:43 : 43 Whan he had sayde this, he cryed loude: Lazarus come forth.
  • Acts 9:40 : 40 And wha Peter had put them all forth, he kneled downe, made his prayer, and turned him vnto the body, and sayde: Tabitha, ryse vp. And she opened hir eyes: and whan she sawe Peter she sat hir downe agayne.
  • Rom 4:17 : 17 As it is wrytten: I haue made the a father of many Heythe before God, whom thou hast beleued: which quyckeneth the deed, and calleth it which is not, that it maye be.
  • Jer 31:32 : 32 not after the couenaunt that I made with their fathers, when I toke them by the honde, & led them out of the londe of Egipte: which couenaunt they brake, wherfore I punyshed them sore, saieth the LORDE:
  • Matt 9:25 : 25 But whan the people were put forth, he went in, and toke her by the honde, and the mayde arose.
  • Mark 5:40-41 : 40 And they laughed him to scorne And he droue them all out, and toke the father and mother of the mayde, and them that were with him, and wente in where the mayden laye. 41 And he toke the mayde by the honde, and sayde vnto her: Thabitha Cumi (which is by interpretaeion) Mayde, I saye vnto the: Aryse.
  • Mark 8:23 : 23 And he toke the blynde by the hande, aud led him out of the towne, and spat in his eyes, and layed his handes vpon him, and axed him whether he sawe ought.
  • Mark 9:27 : 27 But Iesus toke him by the hande, and set him vp. And he arose.
  • Luke 7:14-15 : 14 And he came nye, and touched the Coffyn. And they that bare him, stode styll. And he sayde: Yonge man, I saye vnto the: Aryse. 15 And the deed sat vp, and beganne to speake. And he delyuered him vnto his mother.
  • Luke 8:51 : 51 But whan he came in to the house, he suffred no man to go in, saue Peter, and Iames and Iho, and the father and mother of the mayden.
  • John 5:21 : 21 For as the father rayseth vp the deed, and maketh them lyue, eue so the sonne also maketh lyuynge whom he wyll.
  • John 5:28-29 : 28 Maruayle not ye at this: for ye houre cometh, in ye which all that are in ye graues, shal heare his voyce, 29 and shal go forth, they that haue done good, vnto the resurreccion of life: but they that haue done euell, vnto the resurreccion of damnacion.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 9:24-26
    3 verses
    91%

    24he sayde vnto them: Get you hece, for ye mayde is not deed, but slepeth. And they laughed hym to scorne.

    25But whan the people were put forth, he went in, and toke her by the honde, and the mayde arose.

    26And this was noysed through out all that londe.

  • Mark 5:38-43
    6 verses
    88%

    38And he came in to the ruler of the synagoges house, and sawe the busynes, and them that wepte and wayled greatly:

    39and he wente in, and sayde vnto them: Why make ye this a doo, and wepe? The mayde is not deed, but slepeth.

    40And they laughed him to scorne And he droue them all out, and toke the father and mother of the mayde, and them that were with him, and wente in where the mayden laye.

    41And he toke the mayde by the honde, and sayde vnto her: Thabitha Cumi (which is by interpretaeion) Mayde, I saye vnto the: Aryse.

    42And immediatly the mayden arose, and walked. She was twolue yeare olde, and they were astonnyed out of measure.

    43And he charged them strately, that no man shulde knowe of it, and sayde vnto them, that they shulde geue her to eate.

  • Luke 8:55-56
    2 verses
    87%

    55And hir sprete came agayne, & she arose straight waye. And he comaunded to geue her meate.

    56And hir elders were astonnyed. But he charged them, that they shulde tell no man, what was done.

  • Luke 8:47-53
    7 verses
    84%

    47But whan the woman sawe that she was not hyd, she came treblynge, and fell downe before him, and tolde him before all the people, for what cause she had touched him, & how she was healed immediatly.

    48And he sayde vnto her: Doughter, be of good comforte, thy faith hath made the whole, go thy waye in peace.

    49Whyle he yet spake, there came one fro ye ruler of ye synagoges house, and sayde vnto him: Thy doughter is deed, disease not the master.

    50Whan Iesus herde that, he answered him, and sayde: Feare not, beleue onely, and she shal be made whole.

    51But whan he came in to the house, he suffred no man to go in, saue Peter, and Iames and Iho, and the father and mother of the mayden.

    52They wepte all, and sorowed for her. But he sayde: Wepe not, for she is not deed, but slepeth.

    53And they laughed hi to scorne, knowynge well that she was deed.

  • Mark 9:27
    83%

    27But Iesus toke him by the hande, and set him vp. And he arose.

  • Luke 7:13-15
    3 verses
    82%

    13And whan the LORDE sawe her, he had copassion on her, and sayde vnto her: Wepe not.

    14And he came nye, and touched the Coffyn. And they that bare him, stode styll. And he sayde: Yonge man, I saye vnto the: Aryse.

    15And the deed sat vp, and beganne to speake. And he delyuered him vnto his mother.

  • Mark 1:31
    81%

    31And he came to her, and set her vp, and toke her by ye hande, and the feuer left her immediatly. And she mynistred vnto them.

  • Matt 8:15
    79%

    15so he touched her hande, and the feuer left hir: and she arose, and ministred vnto them.

  • Matt 9:18-19
    2 verses
    78%

    18Whyle he thus spake vnto them, beholde there came a certayne ruler, and worshipped him, sayinge: My doughter is eue now deceased, but come and lay yi honde on her, and she shall liue.

    19Iesus arose and folowed hym with hys disciples.

  • John 11:43-44
    2 verses
    76%

    43Whan he had sayde this, he cryed loude: Lazarus come forth.

    44And ye deed came forth bounde hande & fote wt graue clothes, & his face bounde wt a napkyn. Iesus sayde vnto the: Lowse him, & let him go.

  • Matt 17:7
    76%

    7But Iesus came and touched them, and sayde: Aryse, and be not afrayed.

  • Mark 5:23-24
    2 verses
    75%

    23and besought him greatly, & sayde: My doughter is at the poynte (of death) let it be thy pleasure to come and laye thine honde vpon her, that she maye be whole and lyue.

    24And he wente with him, and moch people folowed him, and thronged him.

  • Luke 4:38-39
    2 verses
    75%

    38And he rose vp out of the synagoge, and came in to Symons house. And Symos mother in lawe was take with a greate feuer, & they prayde him for her.

    39And he wete vnto her, & comaunded the feuer. And it left her, & imediatly she rose vp, & mynistred vnto the.

  • Luke 8:42
    75%

    42For he had but one doughter (vpon a twolue yeare of age) and she laye at ye poynt of death. And as he wente, the people thronged him.

  • Acts 9:40-41
    2 verses
    75%

    40And wha Peter had put them all forth, he kneled downe, made his prayer, and turned him vnto the body, and sayde: Tabitha, ryse vp. And she opened hir eyes: and whan she sawe Peter she sat hir downe agayne.

    41But he gaue her the hande, and lifte her vp, and called the sayntes and the wedowes, and shewed her there alyue.

  • Luke 13:12-13
    2 verses
    74%

    12Whan Iesus sawe her, he called her to him, and sayde vnto her: Woman, be delyuered from thy disease.

    13And he layed his handes vpo her, and immediatly she was made straight, and praysed God.

  • John 11:28-29
    2 verses
    73%

    28And wha she had sayde this, she wete hir waye, & called Mary hir sister secretly, & saide: The maister is come, & calleth for the.

    29She whan she herde that, rose vp quyckly, and came vnto him:

  • Mark 10:49
    73%

    49And Iesus stode styll, and bad call him. And they called the blynde, and sayde vnto him: Be of good conforte, aryse, he calleth the.

  • John 5:8
    73%

    8Iesus sayde vnto him: Aryse, take vp thy bed, and go thy waye.

  • Matt 9:22
    73%

    22Then Iesus tourned him aboute, and behelde her, sayinge: Doughter be of good conforte, thy faith hath made ye safe. And she was made whole, euen that same houre.

  • Mark 2:11-12
    2 verses
    72%

    11I saye vnto the, aryse, take vp thy bed, and go home.

    12And immediatly he arose, toke his bed, and wente forth before them all: in so moch that they were all astonnied, and praysed God, and sayde: We neuer sawe soch.

  • John 11:31
    72%

    31The Iewes that were wt her in the house and comforted her, whan they sawe Mary, that she rose vp haistely, & wente out, they folowed her, & saide: She goeth to the graue, to wepe there.

  • John 11:23
    71%

    23Iesus sayde vnto her: Thy brother shal ryse agayne.

  • Mark 5:35
    71%

    35Whyle he yet spake, there came certayne from the ruler of the synagoges house, and sayde: Thy doughter is deed, why troublest thou the master eny more?

  • Mark 16:9
    71%

    9But Iesus, whan he was rysen vp early vpo the first daye of the Sabbathes, he appeared first vnto Mary Magdalene, out of whom he had cast out seuen deuels.

  • John 20:16
    71%

    16Iesus sayde vnto her: Mary. Then turned she her aboute, & sayde vnto him: Rabboni, yt is to saye: Master.