Matthew 15:6

Coverdale Bible (1535)

By this is it come to passe, that no man honoureth his father or his mother eny more. And thus haue ye made the comaundement of God of none effecte, for youre owne tradicios.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Ps 119:126 : 126 It is tyme for the (o LORDE) to laye to thine hode, for they haue destroyed thy lawe.
  • 1 Tim 5:8 : 8 But yf there be eny man that prouydeth not for his awne, and specially for them of his houssholde, the same hath denyed the faith, and is worse then an infydele.
  • 1 Tim 5:16 : 16 Yf eny man or woman that beleueth haue wedowes, let them make prouysion for the, and let not the congregacion be charged: that they which are righte wedowes, maye haue ynough.
  • Ps 119:139 : 139 My zele hath euen consumed me, because myne enemies haue forgotten thy wordes.
  • Jer 8:8 : 8 How darre ye saye then: we are wise, we haue the lawe of the LORDE amonge vs? Beholde, the disceatfull penne of the scrybes, setteth forth lies:
  • Hos 4:6 : 6 my people perish, because they haue no knowlege. Seinge then that thou hast refused vnderstondinge, therfore wil I refuse ye also: so that thou shalt nomore be my prest. And for so moch as thou hast forgotten the lawe of thy God, I wil also forget thy childre.
  • Mal 2:7-9 : 7 For the prestes lippes shulde be sure knowlege, that men maye seke the lawe at his mouth, for he is a messaunger of the LORDE of hoostes. 8 But as for you, ye are gone clene out off the waye, and haue caused the multitude to be offended at the lawe: ye haue broken the couenaunt of Leui, sayeth the LORDE of hoostes. 9 Therfore wil I also make you to be despised, and to be of no reputacion amonge all ye people: because ye haue not kepte my wayes, but bene parciall in the lawe.
  • Mark 7:13 : 13 & make Gods worde of none effecte, thorow youre owne tradicions that ye haue set vp. And many soch thinges do ye.
  • Rom 3:31 : 31 Destroye we then the lawe thorow faith? God forbyd. But we mantayne the lawe.
  • 1 Tim 5:3-4 : 3 Honor wedowes, which are true wedowes. 4 Yf eny wedowe haue children or neves, let them lerne first to rule their awne houses godly, and to recompence their elders. For yt is good & acceptable before God.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Matt 15:2-5
    4 verses
    88%

    2 Why do thy disciples transgresse ye tradicions of the elders? for they wash not their hodes whan they eate bred.

    3 He answered & sayde vnto the: Why do ye transgresse the comaundemet of God, because of youre owne tradicios?

    4 For God comaunded, sayege: Honoure father & mother: & he yt curseth father & mother, shal dye the death.

    5 But ye saye: Euery man shal saye to father or mother: The thige yt I shulde helpe ye withal, is geue vnto God.

  • Mark 7:5-13
    9 verses
    84%

    5 Then the Pharises and scrybes axed him: Why walke not thy disciples after the tradicions of the elders, but eate bred with vnwasshen handes?

    6 But he answered & sayde vnto them: Full well hath Esay prophecied of you Ypocrytes, as it is wrytte: This people honoureth me wt their lippes, but their hert is farre fro me.

    7 But in vayne do they serue me, whyle they teach soch doctrynes as are nothinge but the commaundemetes of me.

    8 Ye leaue the comaundement of God and kepe the tradicions of men, as the wasshynge of cruses and cuppes, & many soch thinges do ye.

    9 And he saide vnto the: How goodly haue ye cast asyde the comaundement of God, to manteyne youre owne tradicions?

    10 For Moses sayde: Honoure father & mother. Whoso curseth father and mother, shal dye the death.

    11 But ye saye: A ma shal saye to father or mother: Corban, that is, The thinge yt I shulde helpe the withall, is geue vnto God.

    12 And thus ye suffre him nomore to do ought for his father or his mother,

    13 & make Gods worde of none effecte, thorow youre owne tradicions that ye haue set vp. And many soch thinges do ye.

  • Matt 15:7-10
    4 verses
    80%

    7 Ye ypocrites, full well hath Esaye prophecied of you, & sayde:

    8 This people draweth nye vnto me wt their mouth, & honoureth me wt their lippes, howbeit, their hert is farre fro me.

    9 But in vayne do they serue me, whyle they teach soch doctrynes as are nothinge but the commaundementes of men.

    10 And he called ye people to hi, & saide vnto the: Heare & vnderstode:

  • Eph 6:1-2
    2 verses
    74%

    1 Ye children, obey youre elders in the LORDE, for that is righte.

    2 Honoure thy father and thy mother ( That is the first commaundement, that hath eny promes)

  • 19 Honoure father and mother: and thou shalt loue thy neghboure as thy self.

  • 16 Honoure thy father and thy mother, as the LORDE thy God hath commaunded the that thou mayest lyue longe vpo earth, and that it maye go well with the in the londe, which the LORDE thy God shall geue the.

  • 12 Honoure thy father and thy mother, that thou mayest lyue longe in the londe, which the LORDE thy God shal geue the.

  • 16 Cursed be he, that curseth his father and mother. And all the people shall saye, Amen.

  • 20 Thou knowest the comaundementes: Thou shalt not breake wedlocke: Thou shalt not kyll: Thou shalt not steale: Thou shalt not beare false wytnesse: Honoure thy father and yi mother.

  • 19 Thou knowest the commaundementes: Thou shalt not breake wedlocke: thou shalt not kyll: thou shalt not steale: thou shalt beare no false wytnesse: thou shalt begyle no man: Honoure thy father and mother.

  • 20 My sonne, kepe thy fathers comaundemetes, & forsake not ye lawe of thy mother.

  • 37 Who so loueth father and mother more then me, is not mete for me: and he that loueth sonne or doughter more then me, is not mete for me.

  • 11 He that bryngeth vp an euell reporte vpo the generacion of his father and mother, is not worthy to be commended.

  • 15 Who so smyteth his father or mother, shall dye the death.

  • 9 Who so euer curseth his father or his mother, shall dye the death: his bloude be vpon him, because he hath cursed his father or mother.

  • 26 He yt hurteth his father or shuteth out his mother, is a shamefull & an vnworthy sonne.

  • 17 Who so curseth father and mother, shal dye the death.

  • 23 that they all might honoure the sonne, euen as they honoure ye father. Who so honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him.

  • 6 Shulde not a sonne honoure his father, and a seruaut his master? Yf I be now a father, where is myne honoure? Yf I be the LORDE, where am I feared? sayeth the LORDE of hoostes. Now to you prestes, that despise my name. And yf ye saye: wherin haue we despised thy name?

  • 15 And he sayde vnto them: Ye are they that iustifie yor selues before men, but God knoweth youre hertes. For yt which is hye amonge men, is an abhominacion before God.

  • 15 But and ye wyll not forgeue me their trespases, nomore shall youre father forgeue you youre trespases.

  • 24 Who so robbeth his father and mother, and sayeth it is no synne: the same is like vnto a mortherer.

  • 5 Or haue ye not red in the lawe how that the prestes in the temple breake the Sabbath, and yet are blamelesse?

  • 12 One brother shal delyuer another vnto death, and the father the sonne, & the children shal ryse ageynst their fathers and mothers, and shal helpe them to death,

  • 9 And call no man father vpon earth, for one is youre father, which is in heaue.

  • 7 But yf ye wyst what this were (I haue pleasure in mercy, and not in offeringe) ye wolde not haue condemned innocentes:

  • 1 Take hede to youre almes, that ye geue it not in the syght of men, to the intent that ye wolde be sene of them: or els, ye get no rewarde of youre father which is in heauen.

  • 48 Neuertheles he answered & sayde vnto him that tolde him: Who is my mother? & who are my brethren?

  • 3 Euery one feare his father and his mother. Kepe my holy dayes: for I am the LORDE youre God.

  • 23 Thou makest thy boost of the lawe, and thorow breakynge of the lawe thou dishonorest God.

  • 2 But certayne of the Pharises sayde vnto them: Wherfore do ye that, which is not laufull to do vpon the Sabbath?

  • 5 And he sayde vnto them: The sonne of man is LORDE euen ouer the Sabbath.

  • 36 but the sonne abydeth euer. Yf the sonne therfore make you fre, then are ye fre in dede.

  • 33 Agayne, ye haue herde, how it was sayde to the of olde tyme: Thou shalt not forsweare thy selfe, but shalt performe thyne ooth to God.

  • 20 These are ye thinges that defyle a man. But to eate wt vnwasshen hondes, defyleth not a man.